diff --git a/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
index 7d56743292..0dd238353c 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
@@ -378,12 +378,20 @@
%1$s puede intentar rechazar automáticamente las solicitudes de cookies. Si una opción de rechazo no está disponible, %2$s puede aceptar todas las cookies para descartar el banner.
+
+ %1$s puede intentar rechazar automáticamente las solicitudes de cookies.
+
+ %1$s intenta rechazar automáticamente todas las solicitudes de cookies en los sitios admitidos.
Rechazar automáticamente las solicitudes de cookies, cuando sea posible.
+
+ ¿Permitir que %1$s rechace automáticamente las solicitudes de cookies cuando sea posible?
Ahora no
Descartar banners
+
+ Verás menos solicitudes de cookies
Ver menos ventanas emergentes de cookies
@@ -399,6 +407,10 @@
Activado
Desactivado
+
+ Activado en todas las pestañas
+
+ Activado en pestañas privadas
Saber más
diff --git a/app/src/main/res/values-kaa/strings.xml b/app/src/main/res/values-kaa/strings.xml
index ebbf0dd97f..33f502aa7b 100644
--- a/app/src/main/res/values-kaa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kaa/strings.xml
@@ -9,6 +9,10 @@
Basqa variantlar
+
+ Jeke kórinisti iske túsiriw
+
+ Jeke kórinisti óshiriw
Mánzildi izleń yamasa kirgiziń
@@ -101,6 +105,9 @@
Jańa jeke bet
+
+
+ Artqa qaytıw
Hámmesin kórsetiw
@@ -193,6 +200,8 @@
Izlew sisteması
Izlew sisteması sazlawları
+
+ Siltemeni almasıw buferinen qoyıw
Ruqsat beriw
@@ -261,6 +270,8 @@
Siltemelerdi jeke bette ashıw
+
+ Qupıya kóriw operativ buyrıǵın qosıw
Tek ǵana HTTPS rejimi
@@ -463,6 +474,9 @@
Qurılma temasına ámel etiń
+
+
+ Jańalaw ushın tartıń
Ásbaplar panelin jasırıw ushın aylandırıń
@@ -537,6 +551,8 @@
Aqırǵı bet
+
+ Qolda jabıw
Bir kúnnen keyin jabıw
@@ -602,7 +618,7 @@
Betti toplamnan alıp taslaw
- Betlerdi saylaw
+ Betlerdi tańlaw
Betti jabıw
@@ -778,6 +794,14 @@
Audio hám videoǵa ruqsat beriw
Audio hám videoǵa ruqsat beriw
+
+ Tek audionı bloklaw
+
+ Tek audionı bloklaw
+
+ Audio hám videonı bloklaw
+
+ Audio hám videonı bloklaw
Qosıwlı
@@ -801,9 +825,9 @@
Jańa toplam qosıw
- Barlıǵın saylaw
+ Barlıǵın tańlaw
- Saylanǵanlardı biykar etıw
+ Tańlańǵanlardı biykar etıw
Saqlaw ushın betlerdı tańlań
Barlıq háreketler
-
+
+ Jaqında qollanılǵanlar
+
Almasıw buferine kóshirip alıw
Almasıw buferine kóshirip alındı
@@ -900,6 +926,9 @@
BIYKARLAW
Sayt alıp taslandı
+
+ %1$s ǵa %2$s dı ashıwǵa ruqsat etiw
RUQSAT BERIW
@@ -965,6 +994,11 @@
Kiriw
+
+ Bunı tómende qaldırıń yamasa joqarıǵa kóshiriń.
+
+ Qızıqlı internetti ashıwǵa tayarsız ba?
+
Avtomatik
@@ -982,6 +1016,8 @@
Bet jiberildi!
QAYT URÍNÍŃ
+
+ Kamera járdeminde kiriw
Biykarlaw
@@ -1014,6 +1050,10 @@
Kóshirip alıw
+
+ Qoyıw hám ótiw
+
+ Qoyıw
URL almasıw buferine kóshirip alındı
@@ -1047,6 +1087,8 @@
Esaptan tısqarılar
Bul saytlar ushın login hám paroller saqlanbaydı.
+
+ Barlıq esaptan tısqarılardı óshiriw
Loginlerdı izleń
@@ -1076,13 +1118,24 @@
Paroldi jasırıw
+
+ Saqlanǵan loginlerdi kóriw ushın bloktan shıǵarıń
+
+ Login hám parollerińizdi qorǵań
Keyinirek
Házir sazlaw
+
+ Qurılmańızdı bloktan shıǵarıń
+
+ Barlıq veb saytlarda kólemin úlkeytiw
Sońǵı qollanılǵan
+
+ Loginlerdi sortlaw menyusi
+
Mánziller
@@ -1101,14 +1154,22 @@
Karta qosıw
+
+ Kartaǵa ózgeris kiritiw
Karta nomeri
Ámel qılıw múddeti
+
+ Kartanıń tamam bolıw ayı
+
+ Kartanıń tamam bolıw jılı
Kartanı óshiriw
Karatanı óshiriw
+
+ Bul bank kartasın óshiriwdi qáleysiz be?
Óshiriw
@@ -1119,10 +1180,18 @@
Biykarlaw
Saqlanǵan kartalar
+
+ Ótinish, jaramlı bank kartası nomerin kiritiń
+
+ Saqlanǵan kartalardı kóriw ushın bloktan shıǵarıń
+
+ Bank kartalarıńızdı qorǵań
Házir sazlaw
Keyinirek
+
+ Qurılmańızdı bloktan shıǵarıń
Mánzil qosıw
@@ -1153,6 +1222,8 @@
Biykarlaw
Mánzildi óshiriw
+
+ Bul mánzildi óshiriwdi qáleysiz be?
Óshiriw
@@ -1269,9 +1340,20 @@
Sazlawlar
+
+ Bizlerdiń qáwenderlerimiz hám siziń qupıyalıǵıńız
Qáwenderlik etken
+
+
+ Aktiv emes betler
+
+ Barlıq aktiv emes betlerdi jabıw
+
+
+
+ Bir aydan soń avtomat jabılsın ba?
AVTOMAT JABÍWDÍ QOSÍW