diff --git a/app/src/main/res/values-ast/strings.xml b/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
index a09cc4648..4bc4e2345 100644
--- a/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
@@ -101,10 +101,6 @@
Llingüeta privada nueva
-
- %d sitios
-
Atrás
@@ -345,7 +341,7 @@
Marcadores de recién
- Pocket
+ Pocket
Fondos de pantalla
@@ -524,10 +520,6 @@
En llista
En rexáu
-
- Grupos de busca
-
- Axunta los sitios rellacionaos
Zarru de llingüetes
@@ -676,15 +668,6 @@
Nun hai nada
-
- D\'otros preseos
-
- Anicia la sesión pa ver l\'historial sincronizáu de los otros preseos de to.
-
- Aniciar la sesión
-
- O crea una cuenta de Firefox pa comenzar a sincronizar]]>
-
Quitáronse les descargues
@@ -1264,6 +1247,8 @@ en llinia y con nós.
Sincronización de cuentes
+
+ Sincronizar les cuentes ente preseos
Cuentes guardaes
@@ -1339,7 +1324,7 @@ en llinia y con nós.
Cífrense los datos
- Sincronizar les tarxetes en tolos preseos
+ Sincronizar les tarxetes ente preseos
Sincronizar les tarxetes
@@ -1517,7 +1502,7 @@ en llinia y con nós.
Zarrar
- Cola potencia de Pocket.
+ Cola potencia de Pocket.
Parte de la familia de Firefox. %s
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
index ee5e92c70..9d7b79217 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
@@ -1960,4 +1960,6 @@
aumentar
abrir enlace para saber más sobre esta colección
+
+ leer el artículo
diff --git a/app/src/main/res/values-skr/strings.xml b/app/src/main/res/values-skr/strings.xml
index 15174a5b9..48cc94e3f 100644
--- a/app/src/main/res/values-skr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-skr/strings.xml
@@ -16,6 +16,12 @@
نجی براؤزنگ غیرفعال کرو
ڳولو یا پتہ درج کرو
+
+ تاریخ ڳولو
+
+ نشانیاں ڳولو
+
+ ٹیب ڳولو
ڳولݨ ٹرماں درج کرو
@@ -247,6 +253,9 @@
ڳولݨ ترتیباں
+
+ ایں ویلے دی ڳول:
+
%1$s وچ کیا نواں ہے؟
@@ -454,7 +463,11 @@
a section where users see a list of tabs that they have visited in the past few days -->
حالیہ ݙٹھے
- پاکٹ
+ پاکٹ
+
+ فکر انگیز کہاݨیاں
+
+ %s ولوں تکڑے تھئے مضمون
سپانسر تھیاں کہاݨیاں
@@ -641,6 +654,17 @@
بند کرو
+
+ %d ٹیباں کوں کھولوں؟
+
+ ورقے لوڈ تھیوݨ ویلے ایݙے سارے ٹیباں کوں کھولݨ نال %s سست تھی سڳدی ہے ۔ کیا تساں واقعی جاری رکھݨا چاہندے ہو؟
+
+ ٹیباں کھولو
+
+ منسوخ
+
%d سائٹ
@@ -874,6 +898,10 @@
نویں ٹیب وچ کھولو
نجی ٹیب وچ کھولو
+
+ ساریاں کوں نویاں ٹیباں وچ کھولو
+
+ ساریاں کوں نجی ٹیباں وچ کھولو
مٹاؤ
@@ -1049,6 +1077,8 @@
پی ڈی ایف محفوظ کرو
+
+ پی ڈی ایف بݨاوݨ توں قاصر
ڈیوائس تے بھیڄو
@@ -1918,7 +1948,9 @@
ٻیاں لبھو
- پاکٹ ولوں تکڑا تھیا
+ پاکٹ ولوں تکڑا تھیا
+
+ تکڑا تھیا %s ولوں.
فائرفوکس ٹٻر دا حصہ۔ %s
@@ -1940,4 +1972,6 @@
کھنڈاؤ
ایں مجموعے بارے ٻیا سکھݨ کیتے لنک کھولو
+
+ مضمون پڑھو
diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
index 8dabca772..970d3005a 100644
--- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -256,6 +256,9 @@
ตั้งค่าการค้นหา
+
+ ครั้งนี้ค้นหา:
+
มีอะไรใหม่ใน %1$s
@@ -641,6 +644,9 @@
ปิด
+
+ ต้องการเปิด %d แท็บหรือไม่?
แท็บที่เปิด
diff --git a/app/src/main/res/values-uz/strings.xml b/app/src/main/res/values-uz/strings.xml
index cff437226..b99175892 100644
--- a/app/src/main/res/values-uz/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uz/strings.xml
@@ -896,6 +896,8 @@
Yangi maxfiy varaqda ochish
Barchasini yangi varaqlarda ochish
+
+ Barchasini maxfiy varaqlarda ochish
Oʻchirish
@@ -935,6 +937,9 @@
BEKOR QILISH
+
+ Qidiriladigan soʻzni kiriting
+
Sozlamalarga oʻting
@@ -946,8 +951,16 @@
Tavsiya qilinadi
Ruxsatlarni tozalash
+
+ OK
+
+ Bekor qilish
Ruxsatni tozalash
+
+ OK
+
+ Bekor qilish
Barcha saytlardagi ruxsatlarni tozalash
@@ -961,6 +974,12 @@
Manzil
Bildirishnoma
+
+ Doimiy xotira
+
+ Saytlararo cookie fayllari
+
+ DRM bilan himoyalangan kontent
Ruxsat berishni soʻrang
@@ -977,19 +996,30 @@
Oʻchiq
Audio va videoga ruxsat berish
+
+ Audio va videoga ruxsat berish
Audio va video faqat mobil internetda bloklansin
Audio va video faqat Wi-Fi yoniqligida ijro etilsin
Faqat audioni bloklash
+
+ Faqat audioni bloklash
Audio va videoni bloklash
+
+ Audio va videoni bloklash
Yoniq
Oʻchiq
+
+ Yoniq
+
+ Oʻchiq
+
Kolleksiyalar
@@ -1031,6 +1061,11 @@
Koʻrinishi
+
+ OK
+
+ Bekor qilish
+
Kolleksiya %d
@@ -1040,15 +1075,27 @@
Ulashish
+
+ PDF sifatida saqlash
+
+ PDF yaratilmadi
Qurilmaga joʻnatish
Barcha amallar
Yaqinda ishlatilgan
+
+ Vaqtinchalik xotiraga nusxalash
+
+ Vaqtinchalik xotiraga nusxalalandi
+
+ Sinxronlash uchun hisobingizga kiring
Sinxronlash uchun hisobingizga kiring
-
+
+ Sinxronizatsiya va maʼlumotlarni saqlash
+
Barcha qurilmalarga joʻnatish
Sinxronizatsiyaga qayta ulanish
@@ -1075,6 +1122,15 @@
Maxfiy varaqlarni yopish
+
+ Marketing
+
+ %1$s tez va maxfiy
+
+ %1$sni asosiy brauzer qiling
+
Kolleksiya oʻchirildi
@@ -1085,6 +1141,10 @@
Varaqlar yopildi
+
+ Xatchoʻplar saqlandi!
+
+ Yorliqlarga qoʻshildi!
Maxfiy varaq yopildi
@@ -1100,6 +1160,10 @@
RUXSAT BERISH
RAD ETISH
+
+ Manzil xato kiritilgan.
+
+ OK
Siz %1$sni oʻchirishni xohlaysizmi?
@@ -1147,6 +1211,8 @@
Xotiradan boʻsh joy ochadi
Sayt ruxsatlari
+
+ Yuklanmalar
Brauzer maʼlumotlarini oʻchirish
@@ -1156,6 +1222,17 @@
Chiqish
+
+ Oʻchirish uchun vaqt oraligʻi
+
+ Tarixni (shu jumladan, boshqa qurilmalardan sinxronlangan tarixni), cookie-fayllarni va brauzer maʼlumotlarini oʻchirib tashlaydi.
+
+ Oxirgi soat
+
+ Bugun va kecha
+
+ Hammasi
+
%s tanlangan brauzer maʼlumotlarini oʻchiradi.
@@ -1167,17 +1244,56 @@
Brauzer maʼlumotlari oʻchirilmoqda…
+
+ “%s”dagi barcha saytlarni oʻchirish
+
+ Bekor qilish
+
+ Oʻchirish
+
+ Guruh oʻchirildi
+
%sga xush kelibsiz!
+
+ Yaxshiroq internetga xush kelibsiz
+
+ Foyda uchun emas, insonlar uchun tuzilgan brauzer.
+
+ Firefoxni qurilmalarga sinxronlash
+
+ Qolgan joyidan davom eting
+
+ Xatchoʻp, tarix va parollarni bu qurilmadagi %1$sga oʻtkazing.
+
+ Ekranlar oʻrtasida uzluksiz oʻtish uchun yorliqlar va parollarni qurilmalar oʻrtasida sinxronlang.
+
+ Roʻyxatdan oʻtish
+
+ Kirish
Sinxronizatsiya yoqilgan
+
+ Doimiy maxfiylik
+
+ Standart maxfiylik himoyasi
+
+ Kompaniyalarning sizni onlayn kuzatishlarini %1$s avtomatik ravishda bloklaydi.
+
+ Kuzatuvchilar sizni saytlar boʻylab kuzatish uchun cookie-fayllardan foydalanishiga yoʻl qoʻyilmaydi.
Standart
+
+ Maxfiylik va samaradorlikning eng yaxshi muvozanatini taʼminlaydi. Sahifalar normal yuklanadi.
Qatʼiy
+
+ Sahifalar tezroq yuklanishi uchun koʻproq kuzatuvchilarni bloklaydi, lekin baʼzi sahifalar toʻgʻri ishlamasligi mumkin.
+
+ Asboblar paneli joylashuvini tanlang
Sizning maxfiyligingiz