@ -161,7 +161,7 @@
<!-- Label indicating that sync is in progress -->
<string name= "sync_syncing_in_progress" > 正在同步…</string>
<!-- Label summary indicating that sync failed. The first parameter is the date stamp showing last time it succeeded -->
<string name= "sync_failed_summary" > 同步失败。上次成功:% s</string>
<string name= "sync_failed_summary" > 同步失败。上次成功:% s</string>
<!-- Label summary showing never synced -->
<string name= "sync_failed_never_synced_summary" > 同步失败。上次同步:从未</string>
<!-- Label summary the date we last synced. The first parameter is date stamp showing last time synced -->
@ -296,7 +296,7 @@
<!-- Sessions -->
<!-- Title for the list of tabs -->
<string name= "tab_header_label" > 打开的 标签页</string>
<string name= "tab_header_label" > 标签页</string>
<!-- Title for the list of tabs in the current private session -->
<string name= "tabs_header_private_title" > 隐私浏览阶段</string>
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->
@ -330,7 +330,7 @@
<!-- Text for the menu button to rename a collection -->
<string name= "collection_rename" > 重命名收藏集</string>
<!-- Text for the button to open tabs of the selected collection -->
<string name= "collection_open_tabs" > 打开的 标签页</string>
<string name= "collection_open_tabs" > 打开标签页</string>
<!-- Text for the button to delete a single session -->
<string name= "session_item_delete" > 删除</string>