diff --git a/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml
index e78781263c..9800565087 100644
--- a/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -23,8 +23,6 @@
1 open tab. Tap to switch tabs.
-
- %1$s open tabs. Tap to switch tabs.
%1$d selected
@@ -57,7 +55,9 @@
Show all
- Show all saved bookmarks button
+ Show all saved bookmarks
+
+ Show all saved bookmarks button
%1$s is produced by Mozilla.
@@ -115,8 +115,6 @@
Firefox can close tabs you haven’t viewed over the past month.
Close
-
- Turn on auto close
@@ -129,9 +127,6 @@
New private tab
-
- Top sites
-
Jump back in
@@ -139,7 +134,9 @@
Show all
- Show all recent tabs button
+ Show all recent tabs button
+
+ Show all recent tabs
Your search for \"%1$s\"
@@ -163,7 +160,9 @@
Remove
- Show all past explorations button
+ Show all past explorations
+
+ Show all past explorations button
@@ -176,8 +175,6 @@
Refresh
Stop
-
- Bookmark
Edit bookmark
@@ -575,8 +572,6 @@
Turn on Sync
-
- Scan pairing code in desktop Firefox
Sign in
@@ -763,8 +758,6 @@
Open Tabs
Save to collection
-
- Select
Share all tabs
@@ -919,8 +912,6 @@
Bookmark menu
-
- Edit bookmark
Select folder
@@ -1017,6 +1008,8 @@
Notification
Persistent Storage
+
+ Cross-site cookies
DRM-controlled content
@@ -1826,6 +1819,10 @@
Connection is secure
Connection is not secure
+
+ Clear cookies and site data
+
+ %s?]]>
Are you sure that you want to clear all the permissions on all sites?
@@ -1930,12 +1927,6 @@
Inactive tabs
Close all inactive tabs
-
- Tabs are available here for %s. After that time, tabs will be automatically closed.
-
- 30 days
-
- 1 week
@@ -1949,9 +1940,6 @@
Auto-close enabled
-
- Please help us to improve
-
Help improve Firefox
@@ -1962,12 +1950,8 @@
I like to clear out old tabs myself
- Time to inactive is too long
-
The two-week time period is too long
- Time to inactive is too short
-
The two-week time period is too short
Send
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index fc2b90e52d..e16274862c 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -25,8 +25,6 @@
1 открытая вкладка. Нажмите, чтобы переключить вкладки.
-
- Открытых вкладок: %1$s. Нажмите, чтобы переключить вкладки.
Выбрано: %1$d
@@ -123,9 +121,6 @@
Закрыть
-
- Включить автоматическое закрытие
-
Включить автозакрытие
@@ -136,9 +131,6 @@
Новая приватная вкладка
-
- Топ сайтов
-
Перейти обратно в
@@ -189,8 +181,6 @@
Остановить
-
- Добавить в закладки
Изменить закладку
@@ -596,8 +586,6 @@
Включить синхронизацию
-
- Отсканируйте код сопряжения в компьютерном Firefox
Войти
@@ -785,8 +773,6 @@
Открытые вкладки
Сохранить в коллекцию
-
- Выбрать
Поделиться всеми вкладками
@@ -945,8 +931,6 @@
Меню закладок
-
- Изменить закладку
Выбрать папку
@@ -1340,7 +1324,7 @@
Данные веб-сёрфинга удалены
- Удаляем данных веб-сёрфинга…
+ Удаляем данные веб-сёрфинга…
@@ -1986,12 +1970,6 @@
Неактивные вкладки
Закрыть все неактивные вкладки
-
- Вкладки доступны здесь в течение %s дней. По истечении этого времени вкладки будут автоматически закрыты.
-
- 30 дней
-
- 1 неделя
@@ -2007,8 +1985,6 @@
- Помогите улучшить Firefox
-
Помогите улучшить Firefox
@@ -2018,12 +1994,8 @@
Я хочу сам вычищать старые вкладки
- Слишком большое время неактивности
-
Слишком большое время неактивности
- Слишком малое время неактивности
-
Слишком малое время неактивности
Отправить
diff --git a/app/src/main/res/values-uz/strings.xml b/app/src/main/res/values-uz/strings.xml
index 22c02e7491..82fd3d9f24 100644
--- a/app/src/main/res/values-uz/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uz/strings.xml
@@ -21,8 +21,6 @@
Maxfiy varaqlar shu yerda koʻrinadi.
1 ta ochiq varaq. Boshqa varaqqa oʻtish uchun bosing.
-
- %1$s ta ochiq varaq. Boshqa varaqqa oʻtish uchun bosing.
Tanlandi: %1$d
@@ -112,8 +110,6 @@
Oʻtgan oy ochilmagan varaqlarni Firefox yopishi mumkin.
Yopish
-
- Avtomatik yopishni yoqish
Avtomatik yopishni yoqish
@@ -124,8 +120,6 @@
Yangi varaq
Yangi maxfiy varaq
-
- Mashhur saytlar
@@ -174,8 +168,6 @@
Yangilash
Toʻxtatish
-
- Xatchoʻp
Xatchoʻpni tahrirlash
@@ -579,8 +571,6 @@
Sinxronizatsiyani yoqish
-
- Kompyuter uchun Firefoxda ulanish kodini skanerlang
Kirish
@@ -800,8 +790,6 @@
Xatchoʻp menyusi
-
- Xatchoʻpni tahrirlash
Jildni tanlash
@@ -1043,11 +1031,51 @@
Mashhur saytlarga qoʻshildi!
+
+ Maxfiy varaq yopildi
+
+ Maxfiy varaqlar yopildi
+
+ Maxfiy varaqlar oʻchirildi
+
+ BEKOR QILISH
+
+ Sayt olib tashlandi
+
+ Bekor qilish
+
+ Tasdiqlash
+
+ %1$sga %2$sni ochishga ruxsat bering
+
+ RUXSAT BERISH
+
+ RAD ETISH
+
+ Siz %1$sni oʻchirishni xohlaysizmi?
+
+ Ushbu yorliqni oʻchirish orqali butun toʻplam oʻchadi. Istalgan vaqtda yangi toʻplamlar yaratishingiz mumkin.
+
+ %1$s oʻchirilsinmi?
+
+ Oʻchirish
Toʻliq ekran rejimiga oʻtmoqda
Manzildan nusxa olindi
+
+ Bu namuna matn. Bu sozlamalar yordamida hajmni kattalashtirish yoki kamaytirishda matn qanday koʻrinishini namoyish etadi.
+
+
+ Barcha veb-saytlarni kattalashtirish
+
+ Bu ishorani taqiqlovchi saytlar uchun ham chimdish va kattalashtirishga ruxsat berishni yoqing.
+
+
+ Soʻrovni “%s” bilan almashtiring. Masalan:\nhttps://www.google.com/search?q=%s
+
Koʻchirish tugadi