diff --git a/app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml b/app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml index b3425f5a73..4f32aee0a5 100644 --- a/app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -129,13 +129,6 @@ Ցուցադրել բոլոր վերջին ներդիրների կոճակները - - Ձեր որոնումը \"%1$s\"-ի համար - - - %d կայքեր Դիտեք բոլոր համաժամացված ներդիրները @@ -484,12 +477,6 @@ Չհաջողվեց փոխել պաստառը Իմանալ ավելին - - Փոխեք պաստառը՝ կտտացնելով Firefox-ի գլխավոր էջի պատկերանշանին - - - Firefox լոգոն` փոխել պաստառը, կոճակը Դասական %s @@ -675,10 +662,6 @@ Ցանկ Ցանց - - Որոնել խմբեր - - Խմբավորել առնչվող կայքերը միասին Փակել ներդիրները @@ -828,18 +811,6 @@ Այստեղ պատմություն չկա - - Համաժամեցված այլ սարքից - - Այլ սարքերից - - - Մուտք գործե՛ք՝ տեսնելու Ձեր այլ սարքերից համաժամեցված պատմությունը: - - Մուտք գործել - - Կամ ստեղծեք Firefox հաշիվ՝ համաժամացումը սկսելու համար]]> - Ներբեռնումները հեռացված են @@ -1082,9 +1053,11 @@ Պատճենվել է սեղմատախտակին - Մուտք գործեք՝ համաժամեցնելու համար + Մուտք գործեք՝ համաժամեցնելու համար Մուտք գործել Համաժամեցում + + Համաժամեցնել և պահել տվյալները Ուղարկել բոլոր սարքերին diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml index 17a731cf48..bc0024804f 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -68,7 +68,7 @@ プライベートタブを開くショートカットをホーム画面に追加します。 - ショートカットを追加 + 追加する 追加しない @@ -135,13 +135,6 @@ 最近のタブをすべて表示するボタンです - - \"%1$s\" についての検索 - - - %d サイト 同期したタブをすべて見る @@ -494,12 +487,6 @@ 壁紙を変更できませんでした 詳細情報 - - Firefox ホームページのロゴをタップして壁紙を変更する - - - Firefox ロゴ - 壁紙変更ボタンです %s の定番 @@ -687,10 +674,6 @@ リスト グリッド - - タブグループを検索 - - 関連サイトをグループ化します タブを閉じる期間 @@ -844,18 +827,6 @@ 履歴はありません - - 他の端末から同期 - - 他の端末から - - - 他の端末と同期した履歴を表示するにはログインしてください。 - - ログイン - - または Firefox アカウントを作成して同期を開始します]]> - ダウンロード履歴を削除しました @@ -1100,9 +1071,11 @@ クリップボードにコピーしました - ログインして同期 + ログインして同期 Sync にログイン + + 同期してデータを保存 すべての端末へ送信 diff --git a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml index 1566e6e4b9..b810156bce 100644 --- a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml @@ -130,13 +130,6 @@ Afichar lo boton dels onglets recents - - Vòstre recèrca per \« %1$s \ » - - - %d sites Veire totes los onglets sincronizats @@ -490,12 +483,6 @@ Cambiament impossible del papièr pintrat Ne saber mai - - Cambiar lo fons d’ecran en tocant lo logotipe de Firefox de la pagina iniciala - - - Logotipe Firefox - cambiar lo fons d’ecran, boton %s classic @@ -686,10 +673,6 @@ Lista Grasilha - - Cercar en grops - - Agropar los sites ligats Tampar los onglets @@ -844,18 +827,6 @@ Cap d’istoric - - Sincronizat a partir d’autres periferics - - A partir d’autres periferics - - - Connectatz-vos per consultar l’istoric sincronizat a partir de vòstres autres aparelhs. - - Se connectar - - O crear un compte Firefox per lançar la sincronizacion]]> - Telecargament suprimits @@ -1101,9 +1072,11 @@ Copiat dins lo quichapapièrs - Se connectar per sincronizar + Se connectar per sincronizar Se connectar a Sync + + Sincronizar e enregistrar las donadas Enviar a totes los periferics