[fenix] Bug 1815306 - Truncate tabs tray title to mitigate scroll performance

We truncate the URL as well if we use that, but unlike the url TextView,
we do not need to shorten it first.

Co-authored-by: Matt Tighe <mtighe@mozilla.com>
Co-authored-by: Noah Bond <nbond@mozilla.com>

app/src/main/java/org/mozilla/fenix/tabstray/browser/AbstractBrowserTabViewHolder.kt

@@ -42,6 +42,7 @@ import org.mozilla.fenix.selection.SelectionHolder
 import org.mozilla.fenix.tabstray.TabsTrayInteractor
 import org.mozilla.fenix.tabstray.TabsTrayState
 import org.mozilla.fenix.tabstray.TabsTrayStore
+import org.mozilla.fenix.tabstray.ext.toDisplayTitle
 
 /**
  * A RecyclerView ViewHolder implementation for "tab" items.
@@ -128,9 +129,8 @@ abstract class AbstractBrowserTabViewHolder(
     }
 
     private fun updateTitle(tab: TabSessionState) {
-        val title = tab.content.title.ifEmpty {
-            tab.content.url
-        }
+        // We can use the max URI length for titles as well.
+        val title = tab.toDisplayTitle().take(MAX_URI_LENGTH)
         titleView.text = title
     }