@ -26,7 +26,7 @@
<!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 1 tab -->
<string name= "open_tab_tray_single" > 1 ανοικτή καρτέλα. Πατήστε γ ι α </string>
<!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 0 or 2+ tabs -->
<string "open_tab_tray_plural "> %1$s ανοικτές καρτέλες. Πατήστε γ ι α </string>
<string moz:removedIn="95" name="open_tab_tray_plural " tools:ignore= "UnusedResources "> %1$s ανοικτές καρτέλες. Πατήστε γ ι α </string>
<!-- Tab tray multi select title in app bar. The first parameter is the number of tabs selected -->
<string name= "tab_tray_multi_select_title" > %1$d επιλογή(ές)</string>
@ -59,7 +59,9 @@
<!-- Title for the home screen section with recently saved bookmarks. -->
<string moz:removedIn= "94" name= "recently_saved_bookmarks" tools:ignore= "UnusedResources" > Πρόσφατα αποθηκευμένα</string>
<!-- Title for the home screen section with recently saved bookmarks. -->
<string name= "recently_bookmarked" > Πρόσφατοι σελιδοδείκτες</string>
<string moz:removedIn= "94" name= "recently_bookmarked" tools:ignore= "UnusedResources" > Πρόσφατοι σελιδοδείκτες</string>
<!-- Title for the home screen section with recently saved bookmarks. -->
<string name= "recent_bookmarks_title" > Πρόσφατοι σελιδοδείκτες</string>
<!-- Content description for the recently saved bookmarks section on the home screen. -->
<string name= "recently_saved_bookmarks_content_description" > Πρόσφατα αποθηκευμένοι σελιδοδείκτες</string>
<!-- Title for the button which navigates the user to show all of their saved bookmarks. -->
@ -114,6 +116,20 @@
<!-- Text for the negative action button to dismiss the Close Tabs Banner. -->
<string name= "tab_tray_close_tabs_banner_negative_button_text" > Απόρριψη</string>
<!-- Text for the banner message to tell users about our inactive tabs feature. -->
<string name= "tab_tray_inactive_onboarding_message" > Ο ι γ ι α </string>
<!-- Text for the action link to go to Settings for inactive tabs. -->
<string name= "tab_tray_inactive_onboarding_button_text" > Απενεργοποίηση στις ρυθμίσεις</string>
<!-- Text for title for the auto - close dialog of the inactive tabs. -->
<string name= "tab_tray_inactive_auto_close_title" > Αυτόματο κλείσιμο μετά από έναν μήνα;</string>
<!-- Text for the body for the auto - close dialog of the inactive tabs. -->
<string name= "tab_tray_inactive_auto_close_body" > Τ ο ν α </string>
<!-- Content description for close button in the auto - close dialog of the inactive tabs. -->
<string name= "tab_tray_inactive_auto_close_button_content_description" > Κλείσιμο</string>
<!-- Text for turn on auto close tabs button in the auto - close dialog of the inactive tabs. -->
<string name= "tab_tray_inactive_turn_on_auto_close_button" > Ενεργοποίηση αυτόματου κλεισίματος</string>
<!-- Home screen icons - Long press shortcuts -->
<!-- Shortcut action to open new tab -->
<string name= "home_screen_shortcut_open_new_tab_2" > Νέα καρτέλα</string>
@ -121,7 +137,7 @@
<string name= "home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2" > Νέα ιδιωτική καρτέλα</string>
<!-- Heading for the Top Sites block -->
<string "home_screen_top_sites_heading "> Κορυφαίοι ιστότοποι</string>
<string moz:removedIn="95" name="home_screen_top_sites_heading " tools:ignore= "UnusedResources "> Κορυφαίοι ιστότοποι</string>
<!-- Recent Tabs -->
<!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
@ -129,6 +145,15 @@
<!-- Button text for showing all the tabs in the tabs tray -->
<string name= "recent_tabs_show_all" > Εμφάνιση όλων</string>
<!-- Content description for the button which navigates the user to show all recent tabs in the tabs tray. -->
<string name= "recent_tabs_show_all_content_description" > Κουμπί «Εμφάνιση όλων των πρόσφατων καρτελών»</string>
<!-- Title for showing a group item in the 'Jump back in' section of the new tab
The first parameter is the search term that the user used. (for example: your search for "cat")-->
<string name= "recent_tabs_search_term" > Η γ ι α </string>
<!-- Text for the number of tabs in a group in the 'Jump back in' section of the new tab
The first parameter is the count for number of sites in the group. This number will always be more than one. -->
<string name= "recent_tabs_search_term_count" > Ιστότοποι: %1$s</string>
<!-- History Metadata -->
<!-- Header text for a section on the home screen that displays grouped highlights from the
user's browsing history, such as topics they have researched or explored on the web -->
@ -136,11 +161,17 @@
<!-- Header text for a section on the home screen that displays grouped highlights from the
user's browsing history, such as topics they have researched or explored on the web -->
<string name= "history_metadata_header_2" > Πρόσφατες επισκέψεις</string>
<string moz:removedIn= "94" name= "history_metadata_header_2" tools:ignore= "UnusedResources" > Πρόσφατες επισκέψεις</string>
<!-- Header text for a section on the home screen that displays grouped highlights from the
user's browsing history, such as topics they have researched or explored on the web -->
<string name= "history_metadata_header_3" > Πρόσφατες αναζητήσεις</string>
<!-- Text for the menu button to remove a grouped highlight from the user's browsing history
in the Recently visited section -->
<string name= "recently_visited_menu_item_remove" > Αφαίρεση</string>
<!-- Content description for the button which navigates the user to show all of their history. -->
<string name= "past_explorations_show_all_content_description" > Κουμπί «Εμφάνιση όλων των προηγούμενων εξερευνήσεων»</string>
<!-- Browser Fragment -->
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Navigate to open tabs -->
<string name= "browser_tabs_button" > Ανοικτές καρτέλες</string>
@ -153,7 +184,7 @@
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Stop loading current website -->
<string name= "browser_menu_stop" > Διακοπή</string>
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Bookmark the current page -->
<string "browser_menu_bookmark "> Αποθήκευση σελιδοδείκτη</string>
<string moz:removedIn="95" name="browser_menu_bookmark " tools:ignore= "UnusedResources "> Αποθήκευση σελιδοδείκτη</string>
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Un - bookmark the current page -->
<string name= "browser_menu_edit_bookmark" > Επεξεργασία σελιδοδείκτη</string>
<!-- Browser menu button that opens the addon manager -->
@ -218,6 +249,8 @@
<!-- Browser menu button that opens the Customize menu -->
<string name= "browser_menu_customize_home" > Προσαρμογή αρχικής</string>
<!-- Button shown on the home page that opens the Customize home settings -->
<string name= "browser_menu_customize_home_1" > Προσαρμογή αρχικής σελίδας</string>
<!-- Browser Toolbar -->
<!-- Content description for the Home screen button on the browser toolbar -->
<string name= "browser_toolbar_home" > Αρχική οθόνη</string>
@ -264,6 +297,27 @@
<!-- Search engine suggestion description text -->
<string name= "search_engine_suggestions_description" > Αναζήτηση απευθείας από τη γραμμή διευθύνσεων</string>
<!-- Home onboarding -->
<!-- Onboarding home screen dialog title text. Firefox is intentionally hardcoded. -->
<string name= "onboarding_home_screen_title_2" > Τ ι </string>
<!-- Onboarding home screen dialog description text. -->
<string name= "onboarding_home_screen_description_2" > Τώρα είναι ευκολότερο ν α </string>
<!-- Onboarding home screen dialog title text for the home section. Firefox is intentionally hardcoded. -->
<string name= "onboarding_home_screen_section_home_title_2" > Εξατομικευμένη αρχική σελίδα Firefox</string>
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the home section. -->
<string name= "onboarding_home_screen_section_home_description_2" > Μεταβείτε στις ανοικτές καρτέλες, τους σελιδοδείκτες και το ιστορικό περιήγησής σας.</string>
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
<string name= "onboarding_home_screen_section_cleaner_tab_tray_title_2" > Σαφείς, οργανωμένες καρτέλες</string>
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the tab tray section. -->
<string name= "onboarding_home_screen_section_cleaner_tab_tray_description_2" > Κλείστε περιττές καρτέλες με τη βελτιωμένη διάταξη και το αυτόματο κλείσιμο καρτελών.</string>
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
<string name= "onboarding_home_screen_section_useful_history_title_2" > Πρόσφατες αναζητήσεις</string>
<!-- Onboarding home screen dialog description text for the history section. -->
<string name= "onboarding_home_screen_section_useful_history_description_2" > Επισκεφθείτε ξανά τις τελευταίες αναζητήσεις σας από την αρχική σελίδα και τις καρτέλες σας.</string>
<!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. Firefox is intentionally hardcoded. -->
<string name= "onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint" tools:ignore= "UnusedResources" > Η </string>
<!-- Search Widget -->
<!-- Content description for searching with a widget. Firefox is intentionally hardcoded. -->
<string name= "search_widget_content_description" > Άνοιγμα νέας καρτέλας Firefox</string>
@ -344,7 +398,9 @@
<!-- Preference for changing default theme to dark or light mode -->
<string name= "preferences_theme" > Θέμα</string>
<!-- Preference for customizing the home screen -->
<string name= "preferences_home" > Αρχική σελίδα</string>
<string moz:removedIn= "94" name= "preferences_home" tools:ignore= "UnusedResources" > Αρχική σελίδα</string>
<!-- Preference for customizing the home screen -->
<string name= "preferences_home_2" > Αρχική σελίδα</string>
<!-- Preference for gestures based actions -->
<string name= "preferences_gestures" > Χειρονομίες</string>
<!-- Preference for settings related to visual options -->
@ -418,9 +474,15 @@
<!-- Title for the customize home screen section with recently saved bookmarks. -->
<string moz:removedIn= "94" name= "customize_toggle_recently_saved_bookmarks" tools:ignore= "UnusedResources" > Πρόσφατα αποθηκευμένα</string>
<!-- Title for the customize home screen section with recently saved bookmarks. -->
<string name= "customize_toggle_recently_bookmarked" > Πρόσφατοι σελιδοδείκτες</string>
<!-- Title for the customize home screen section with recently visited. Recently visited is a section where users see a list of tabs that they have visited in the past few days -->
<string name= "customize_toggle_recently_visited" > Πρόσφατες επισκέψεις</string>
<string moz:removedIn= "94" name= "customize_toggle_recently_bookmarked" tools:ignore= "UnusedResources" > Πρόσφατοι σελιδοδείκτες</string>
<!-- Title for the customize home screen section with recently saved bookmarks. -->
<string name= "customize_toggle_recent_bookmarks" > Πρόσφατοι σελιδοδείκτες</string>
<!-- Title for the customize home screen section with recently visited. Recently visited is
a section where users see a list of tabs that they have visited in the past few days -->
<string moz:removedIn= "94" name= "customize_toggle_recently_visited" tools:ignore= "UnusedResources" > Πρόσφατες επισκέψεις</string>
<!-- Title for the customize home screen settings section for recent searches. Recent searches
is a section where users see a list of groups of tabs that they have visited in the past few days -->
<string name= "customize_toggle_recent_searches" > Πρόσφατες αναζητήσεις</string>
<!-- Title for the customize home screen section with Pocket. -->
<string name= "customize_toggle_pocket" > Pocket</string>
@ -533,7 +595,7 @@
<!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
<string name= "preferences_sync" > Ενεργοποίηση Sync</string>
<!-- Preference for pairing -->
<string "preferences_sync_pair "> Σάρωση κωδικού σύζευξης στο Firefox γ ι α </string>
<string moz:removedIn="95" name="preferences_sync_pair " tools:ignore= "UnusedResources "> Σάρωση κωδικού σύζευξης στο Firefox γ ι α </string>
<!-- Preference for account login -->
<string name= "preferences_sync_sign_in" > Σύνδεση</string>
@ -640,6 +702,10 @@
<string name= "tab_view_list" > Λίστα</string>
<!-- Option for a grid tab view -->
<string name= "tab_view_grid" > Πλέγμα</string>
<!-- Option for search term tab groups -->
<string name= "tab_view_search_term_tab_groups" > Αναζήτηση ομάδων</string>
<!-- Summary text for search term tab groups -->
<string name= "tab_view_search_term_tab_groups_summary" > Ομαδοποίηση σχετικών ιστοτόπων</string>
<!-- Title of preference that allows a user to auto close tabs after a specified amount of time -->
<string name= "preferences_close_tabs" > Κλείσιμο καρτελών</string>
<!-- Option for auto closing tabs that will never auto close tabs, always allows user to manually close tabs -->
@ -652,15 +718,26 @@
<!-- Option for auto closing tabs that will auto close tabs after one month -->
<string name= "close_tabs_after_one_month" > Μετά από έναν μήνα</string>
<!-- Start on Home -->
<!-- Title of preference that allows a user to specify the auto - close settings for open tabs -->
<string name= "preference_auto_close_tabs" tools:ignore= "UnusedResources" > Αυτόματο κλείσιμο ανοικτών καρτελών</string>
<!-- Opening screen -->
<!-- Title of a preference that allows a user to indicate after a specified amount of time when the app should start on the home screen -->
<string name= "preferences_start_on_home" > Εκκίνηση στην αρχική οθόνη</string>
<string moz:removedIn= "94" name= "preferences_start_on_home" tools:ignore= "UnusedResources" > Εκκίνηση στην αρχική οθόνη</string>
<!-- Title of a preference that allows a user to choose what screen to show after opening the app -->
<string name= "preferences_opening_screen" > Οθόνη εκκίνησης</string>
<!-- Option for starting on the home screen after after four hours or inactivity -->
<string name= "start_on_home_after_four_hours" > Μετά από τέσσερις ώρες</string>
<string moz:removedIn= "94" name= "start_on_home_after_four_hours" tools:ignore= "UnusedResources" > Μετά από τέσσερις ώρες</string>
<!-- Option for always opening the homepage when re - opening the app -->
<string name= "opening_screen_homepage" > Αρχική σελίδα</string>
<!-- Option for always starting on the home screen -->
<string name= "start_on_home_always" > Πάντα</string>
<string moz:removedIn= "94" name= "start_on_home_always" tools:ignore= "UnusedResources" > Πάντα</string>
<!-- Option for always opening the user's last - open tab when re - opening the app -->
<string name= "opening_screen_last_tab" > Τελευταία καρτέλα</string>
<!-- Option for never starting on the home screen -->
<string name= "start_on_home_never" > Ποτέ</string>
<string moz:removedIn= "94" name= "start_on_home_never" tools:ignore= "UnusedResources" > Ποτέ</string>
<!-- Option for always opening the homepage when re - opening the app after four hours of inactivity -->
<string name= "opening_screen_after_four_hours_of_inactivity" > Αρχική σελίδα μετά από τέσσερις ώρες αδράνειας</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to manual close -->
<string name= "close_tabs_manually_summary" > Χειροκίνητο κλείσιμο</string>
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one day -->
@ -670,6 +747,12 @@
<!-- Summary for tabs preference when auto closing tabs setting is set to auto close tabs after one month -->
<string name= "close_tabs_after_one_month_summary" > Κλείσιμο μετά από έναν μήνα</string>
<!-- Inactive tabs -->
<!-- Category header of a preference that allows a user to enable or disable the inactive tabs feature -->
<string name= "preferences_inactive_tabs" > Μετακίνηση παλαιών καρτελών στις ανενεργές</string>
<!-- Title of inactive tabs preference -->
<string name= "preferences_inactive_tabs_title" > Ο ι γ ι α </string>
<!-- Studies -->
<!-- Title of the remove studies button -->
<string name= "studies_remove" > Αφαίρεση</string>
@ -712,13 +795,13 @@
<!-- Text shown in the menu for saving tabs to a collection -->
<string name= "tab_tray_menu_item_save" > Αποθήκευση στη συλλογή</string>
<!-- Text shown in the menu for the collection selector -->
<string "tab_tray_menu_select "> Επιλογή</string>
<string moz:removedIn="95" name="tab_tray_menu_select " tools:ignore= "UnusedResources "> Επιλογή</string>
<!-- Text shown in the menu for sharing all tabs -->
<string name= "tab_tray_menu_item_share" > Κοινή χρήση όλων των καρτελών</string>
<!-- Text shown in the menu to view recently closed tabs -->
<string name= "tab_tray_menu_recently_closed" > Πρόσφατα κλεισμένες καρτέλες</string>
<!-- Text shown in the tabs tray inactive tabs section -->
<string name= "tab_tray_inactive_recently_closed" > Έκλεισαν πρόσφατα</string>
<string name= "tab_tray_inactive_recently_closed" tools:ignore= "UnusedResources" > Έκλεισαν πρόσφατα</string>
<!-- Text shown in the menu to view account settings -->
<string name= "tab_tray_menu_account_settings" > Ρυθμίσεις λογαριασμού</string>
<!-- Text shown in the menu to view tab settings -->
@ -791,7 +874,10 @@
<string name= "tab_tray_save_to_collection" > Αποθήκευση</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name= "tab_tray_header_title" > Άλλες</string>
<string moz:removedIn= "94" name= "tab_tray_header_title" tools:ignore= "UnusedResources" > Άλλες</string>
<!-- Title text for the normal tabs header in the tabs tray which are not part of any tab grouping. -->
<string name= "tab_tray_header_title_1" > Άλλες καρτέλες</string>
<!-- History -->
<!-- Text for the button to clear all history -->
@ -837,11 +923,6 @@
<string name= "history_empty_message" > Δεν υπάρχει ιστορικό</string>
<!-- Downloads -->
<!-- Text for the button to clear all downloads -->
<string name= "download_delete_all" > Διαγραφή λήψεων</string>
<!-- Text for the dialog to confirm clearing all downloads -->
<string name= "download_delete_all_dialog" > Θέλετε σίγουρα ν α </string>
<!-- Text for the snackbar to confirm that multiple downloads items have been removed -->
<string name= "download_delete_multiple_items_snackbar_1" > Ο ι </string>
<!-- Text for the snackbar to confirm that a single download item has been removed. The first parameter is the name of the download item. -->
@ -883,7 +964,7 @@
<!-- Content description for bookmarks library menu -->
<string name= "bookmark_menu_content_description" > Μενού σελιδοδεικτών</string>
<!-- Screen title for editing bookmarks -->
<string "bookmark_edit "> Επεξεργασία σελιδοδείκτη</string>
<string moz:removedIn="95" name="bookmark_edit " tools:ignore= "UnusedResources "> Επεξεργασία σελιδοδείκτη</string>
<!-- Screen title for selecting a bookmarks folder -->
<string name= "bookmark_select_folder" > Επιλογή φακέλου</string>
<!-- Confirmation message for a dialog confirming if the user wants to delete the selected folder -->
@ -1925,8 +2006,10 @@
<!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
<string name= "top_sites_max_limit_confirmation_button" > OK, το κατάλαβα</string>
<!-- Label for the preference to show the most visited top sites on the homepage -->
<string name= "top_sites_toggle_top_recent_sites_3" > Πιο συχνοί κορυφαίοι ιστότοποι</string>
<!-- Label for the show most visited top sites preference -->
<string name= "top_sites_toggle_top_frecent_sites_2" > Εμφάνιση πιο συχνών κορυφαίων ιστοτόπων</string>
<string moz:removedIn="94" name="top_sites_toggle_top_frecent_sites_2 " tools:ignore= "UnusedResources "> Εμφάνιση πιο συχνών κορυφαίων ιστοτόπων</string>
<!-- Label for the show most visited sites preference -->
<string moz:removedIn= "93" name= "top_sites_toggle_top_frecent_sites" tools:ignore= "UnusedResources" > Εμφάνιση πιο συχνών ιστοτόπων</string>
@ -1939,15 +2022,41 @@
<!-- Dialog button text for canceling the rename top site prompt. -->
<string name= "top_sites_rename_dialog_cancel" > Ακύρωση</string>
<!-- In - at e tabs in the tabs tray -->
<!-- Title text displayed in the tabs tray when a tab has been unused for 4 days. -->
<!-- In active tabs in the tabs tray -->
<!-- Title text displayed in the tabs tray when a tab has been unused for 1 4 days. -->
<string name= "inactive_tabs_title" > Ανενεργές καρτέλες</string>
<!-- Content description for closing all inactive tabs -->
<string name= "inactive_tabs_delete_all" > Κλείσιμο όλων των ανενεργών καρτελών</string>
<!-- A description below the section of "inactive" tabs to notify the user when those tabs will be closed, if appropriate. See strings inactive_tabs_30_days and inactive_tabs_7_days for placeholders options. -->
<string name= "inactive_tabs_description" > Ο ι γ ι α ο ι </string>
<string moz:removedIn="93" name="inactive_tabs_description " tools:ignore= "UnusedResources "> Ο ι γ ι α ο ι </string>
<!-- The amount of time until a tab in the "inactive" section of the tabs tray will be closed. See string inactive_tabs_description as well -->
<string "inactive_tabs_30_day s"> 30 ημέρες</string>
<string moz:removedIn="93" name="inactive_tabs_30_day s" tools:ignore= "UnusedResource s"> 30 ημέρες</string>
<!-- The amount of time until a tab in the "inactive" section of the tabs tray will be closed. See string inactive_tabs_description as well -->
<string name= "inactive_tabs_7_days" > 1 εβδομάδα</string>
<string moz:removedIn= "93" name= "inactive_tabs_7_days" tools:ignore= "UnusedResources" > 1 εβδομάδα</string>
<!-- Inactive tabs auto - close message in the tabs tray -->
<!-- The header text of the auto - close message when the user is asked if they want to turn on the auto - closing of inactive tabs. -->
<string name= "inactive_tabs_auto_close_message_header" tools:ignore= "UnusedResources" > Αυτόματο κλείσιμο μετά από έναν μήνα;</string>
<!-- A description below the header to notify the user what the inactive tabs auto - close feature is. -->
<string name= "inactive_tabs_auto_close_message_description" tools:ignore= "UnusedResources" > Τ ο ν α </string>
<!-- A call to action below the description to allow the user to turn on the auto closing of inactive tabs. -->
<string name= "inactive_tabs_auto_close_message_action" tools:ignore= "UnusedResources" > ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Α Υ Τ Ο Μ Α Τ Ο Υ </string>
<!-- Inactive tabs survey -->
<!-- Header text for the inactive tabs survey asking for feedback to improve the inactive tabs feature. -->
<string name= "inactive_tabs_survey_header" tools:ignore= "UnusedResources" > Παρακαλούμε βοηθήστε μας ν α </string>
<!-- Content text for the inactive tabs survey asking the primary survey feedback question. -->
<string name= "inactive_tabs_survey_content" tools:ignore= "UnusedResources" > Γιατί απενεργοποιήσατε τις ανενεργές καρτέλες;</string>
<!-- One of the feedback option that can be selected as a responses to the inactive tabs survey question. -->
<string name= "inactive_tabs_survey_not_interested_option" tools:ignore= "UnusedResources" > Δεν με ενδιαφέρει η λειτουργία</string>
<!-- One of the feedback option that can be selected as a responses to the inactive tabs survey question. -->
<string name= "inactive_tabs_survey_time_too_long_option" tools:ignore= "UnusedResources" > Ο </string>
<!-- One of the feedback option that can be selected as a responses to the inactive tabs survey question. -->
<string name= "inactive_tabs_survey_time_too_short_option" tools:ignore= "UnusedResources" > Ο </string>
<!-- Confirmation button text to submit the feedback for the inactive tabs survey. -->
<string name= "inactive_tabs_survey_send_button" tools:ignore= "UnusedResources" > Αποστολή</string>
<!-- Content description for inactive tabs survey close button -->
<string name= "inactive_tabs_survey_close_button_content_description" tools:ignore= "UnusedResources" > Κλείσιμο</string>
<!-- Default browser experiment -->
<string name= "default_browser_experiment_card_text" > Αυτόματο άνοιγμα συνδέσμων από ιστοτόπους, email και μηνύματα στο Firefox.</string>
@ -1964,4 +2073,19 @@
<!-- Content description for privacy content close button -->
<string name= "privacy_content_close_button_content_description" > Κλείσιμο</string>
<!-- Pocket recommended stories -->
<!-- Header text for a section on the home screen. -->
<string moz:removedIn= "94" name= "pocket_stories_header" tools:ignore= "UnusedResources" > Άρθρα που σας βάζουν σε σκέψεις</string>
<!-- Header text for a section on the home screen. -->
<string name= "pocket_stories_header_1" > Άρθρα που σας βάζουν σε σκέψεις</string>
<!-- Header text for a section on the home screen. -->
<string name= "pocket_stories_categories_header" > Άρθρα ανά θέμα</string>
<!-- Text of a button allowing users to access an external url for more Pocket recommendations. -->
<string name= "pocket_stories_placeholder_text" > Ανακαλύψτε περισσότερα</string>
<!-- Title of an app feature. Smaller than a heading. -->
<string name= "pocket_stories_feature_title" > Με την υποστήριξη του Pocket.</string>
<!-- Caption for describing a certain feature. The placeholder is for a clickable text (eg: Learn more) which will load an url in a new tab when clicked. -->
<string name= "pocket_stories_feature_caption" > Μέρος της οικογένειας του Firefox. %s</string>
<!-- Clickable text for opening an external link for more information about Pocket. -->
<string name= "pocket_stories_feature_learn_more" > Μάθετε περισσότερα</string>
</resources>
runner
3 years ago
committed by
Arturo Mejia