[fenix] For https://github.com/mozilla-mobile/fenix/issues/23281 - Replace @color/top_site_pager_dot with @color/fx_mobile_action_color_indicator_inactive

app/src/main/res/color/pager_dot.xml

@@ -4,5 +4,5 @@
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 <selector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
     <item android:color="@color/top_site_pager_dot_selected" android:state_selected="true" />
-    <item android:color="@color/top_site_pager_dot" />
+    <item android:color="@color/fx_mobile_action_color_indicator_inactive" />
 </selector>

app/src/main/res/values-night/colors.xml

@@ -44,7 +44,7 @@
     <!-- Scroll indicator active -->
     <color name="fx_mobile_action_color_indicator_active" tools:ignore="UnusedResources">@color/photonLightGrey90</color>
     <!-- Scroll indicator inactive -->
-    <color name="fx_mobile_action_color_indicator_inactive" tools:ignore="UnusedResources">@color/photonDarkGrey05</color>
+    <color name="fx_mobile_action_color_indicator_inactive">@color/photonDarkGrey05</color>
 
     <!-- Text -->
     <!-- Primary text -->
@@ -146,7 +146,6 @@
     <color name="tab_history_item_selected_background_normal_theme">@color/tab_tray_item_selected_background_dark_theme</color>
 
     <!--Top site colors -->
-    <color name="top_site_pager_dot">@color/photonDarkGrey40</color>
     <color name="top_site_pager_dot_selected">@color/photonDarkGrey05</color>
     <color name="top_site_pin_icon_color">@color/photonLightGrey20</color>
     <color name="top_sites_border_color">@color/photonDarkGrey90</color>

app/src/main/res/values/colors.xml

@@ -44,7 +44,7 @@
     <!-- Scroll indicator active -->
     <color name="fx_mobile_action_color_indicator_active" tools:ignore="UnusedResources">@color/photonLightGrey50</color>
     <!-- Scroll indicator inactive -->
-    <color name="fx_mobile_action_color_indicator_inactive" tools:ignore="UnusedResources">@color/photonLightGrey30</color>
+    <color name="fx_mobile_action_color_indicator_inactive">@color/photonLightGrey30</color>
 
     <!-- Text -->
     <!-- Primary text -->
@@ -216,7 +216,6 @@
     <color name="bookmark_favicon_background">#DFDFE3</color>
 
     <!-- Top site colors -->
-    <color name="top_site_pager_dot">@color/photonLightGrey30</color>
     <color name="top_site_pager_dot_selected">@color/photonLightGrey50</color>
     <color name="top_site_pin_icon_color">@color/photonDarkGrey80</color>
     <color name="top_sites_border_color">@color/photonLightGrey30</color>