From 4c7fd23d06e39850f6fcdad93deee707ca012389 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: github-actions Date: Sun, 7 May 2023 00:03:46 +0000 Subject: [PATCH] Import translations from android-l10n --- app/src/main/res/values-gl/strings.xml | 8 +- app/src/main/res/values-lt/strings.xml | 267 ++++----------------- app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 4 +- 3 files changed, 59 insertions(+), 220 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml index e5dc335b86..0f16ea788a 100644 --- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml @@ -1078,11 +1078,11 @@ - Configuración de protección + Configuración da protección Protección mellorada contra o rastrexo - Navegar sen ser seguido + Navegue sen que lle fagan seguimento Manteña os seus datos para si mesmo. %s protexe de moitos dos rastreadores máis comúns que seguen o que vostede fai na Rede. @@ -1125,7 +1125,7 @@ Criptomineiros - Identificadores de pegadas dixitais + Identificadores de pegada dixital Detalles @@ -1145,7 +1145,7 @@ Evita que os scripts maliciosos teñan acceso ao seu dispositivo para extraeren moeda dixital. - Identificadores de pegadas dixitais + Identificadores de pegada dixital Evita que se recompilen datos de identificación única no dispositivo que se poden usar con fins de rastrexo. diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml index 1bda0bf386..e83da967de 100644 --- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml @@ -12,9 +12,17 @@ Įjungti privatųjį naršymą Išjungti privatųjį naršymą - + Ieškokite arba įveskite adresą + + Ieškoti žurnale + + Ieškoti adresyne + + Ieškoti kortelėse + + Įveskite ieškomą tekstą Čia bus rodomos jūsų atvertos kortelės. @@ -38,15 +46,12 @@ - Paskiausi adresyno įrašai - - Paskiausiai įtraukti adresyno įrašai - - Rodyti viską + Paskiausiai įtraukta Rodyti visą adresyną - - Visų įtrauktų adresyno įrašų rodymo mygtukas + + + Pašalinti „%1$s“ kūrėjai yra „Mozilla“. @@ -57,23 +62,25 @@ „%1$s“ išvalo jūsų paieškos ir naršymo žurnalą iš privačiųjų kortelių kai jas užveriate, arba išjungiate programą. Nors tai ir nesuteikia jums anonimiškumo internete, taip lengviau galite išlaikyti savo privatumą nuo kitų šį įrenginį naudojančių asmenų. Dažni mitai apie privatųjį naršymą - - - Pridėję leistuką galėsite atverti privačias korteles iš pradžios ekrano. - - Pridėti leistuką - - + + Įtraukti į pradžios ekraną + Ačiū, ne - - Galite leisti „Firefox“ automatiškai atverti saitus iš kitų programų. + + Galite nustatyti, kad „%1$s“ automatiškai atidarytų nuorodas programose. Eiti į nustatymus Paslėpti + + + Mūsų galingiausia privatumo funkcija, izoliuojanti tarp svetainių veikiančius stebėjimo elementus. + + Sužinokite apie visapusišką slapukų apsaugą + Reikia kameros prieigos. Eikite į „Android“ nustatymus, bakstelėkite „leidimus“, tada bakstelėkite „leisti“. @@ -95,8 +102,9 @@ Užverti automatiškai po mėnesio? - - „Firefox“ gali užverti korteles, kuriomis paskutinį mėnesį nesinaudojote. + + „%1$s“ gali užverti korteles, kuriomis paskutinį mėnesį nesinaudojote. Užverti @@ -118,15 +126,16 @@ Mygtukas visų paskiausių kortelių rodymui - - Rodyti visas paskiausias korteles - - Jūsų paieška „%1$s“ - - Svetainių: %d + + Peržiūrėti visas sinchronizuotas korteles + + Sinchronizuotas įrenginys + + Pašalinti + + Pašalinti Rodyti visus ankstesnius tyrinėjimus - - Rodyti visų ankstesnių tyrinėjimų mygtuką @@ -151,6 +158,8 @@ Stabdyti Priedai + + Paskyros informacija Čia nėra jokių priedų @@ -167,8 +176,6 @@ Įtraukti į pradžios ekraną Įdiegti - - Sinchronizuotos kortelės Sinchronizuoti iš naujo @@ -201,8 +208,6 @@ Keisti - - Tvarkyti pradžią Tvarkyti pradžios tinklalapį @@ -234,38 +239,15 @@ Leisti paieškos siūlymus privačiojo naršymo seansuose? „%s“ perduos jūsų numatytajai ieškyklei viską, ką rašote adreso lauke. - - Sužinoti daugiau Ieškoti „%s“ Ieškokite tiesiai iš adreso lauko - - - Kas naujo „Firefox“ - - Dabar lengviau tęsti nuo ten, kur baigėte. - - Suasmenintas „Firefox“ pradžios tinklalapis - - Pereikite prie atvertų kortelių, adresyno, ir naršymo istorijos. - - Švarios, tvarkingos kortelės - - Išvalykite kortelių netvarką su pagerintu išdėstymu ir automatiniu kortelių užvėrimu. - - Paskiausios paieškos - - Peržiūrėkite savo paskiausias paieškas iš pradžios tinklalapio ir kortelių. + + Paieškos nustatymai - - Suasmenintame „Firefox“ pradžios tinklalapyje dabar lengviau tęsti nuo ten, kur baigėte. Raskite paskiausias korteles, adresyno įrašus, ir paieškos rezultatus. - - - - Atverti naują „Firefox“ kortelę Ieškoti @@ -310,6 +292,7 @@ Jei leisite, privačios kortelės bus matomos kartu su kitomis atvertomis programomis Pridėti privačiojo naršymo leistuką + Pritaikymas neįgaliesiems @@ -330,8 +313,6 @@ Gestai Tinkinimas - - Sinchronizuokite adresyną, žurnalą, ir daugiau naudodami „Firefox“ paskyrą „Firefox“ paskyra @@ -397,8 +378,6 @@ Paskiausiai lankyta - - Pocket Fonai @@ -412,15 +391,6 @@ Fonas pakeistas! Rodyti - - Pakeisti foną, bakstelėjus ant logotipo - - Pakeisti foną, bakstelėjus ant „Firefox“ pradžios logotipo - - Pereikite tarp paveikslėlių neišeidami iš pradžios tinklalapio. - - „Firefox“ logotipas – pakeisti programos foną, mygtukas @@ -503,10 +473,6 @@ Leidžia „Mozillai“ diegti ir vykdyti tyrimus - - - Įjungti „Sync“ - Prisijungti iš naujo @@ -565,13 +531,6 @@ Užverti - - %d svetainė - - %d svetainės - Paskiausiai užvertos kortelės @@ -594,10 +553,6 @@ Sąrašas Tinklelis - - Paieškos grupės - - Grupuoti susijusias svetaines kartu Užverti korteles @@ -641,8 +596,6 @@ Pašalinti Aktyvūs - - „Firefox“ retkarčiais gali įdiegti ir vykdyti tyrimus. Sužinoti daugiau @@ -701,8 +654,6 @@ Atvertų kortelių meniu Įtraukti korteles į rinkinį - - Kortelės meniu Pašalinti rinkinį @@ -722,13 +673,8 @@ „%1$s“ (privačioji veiksena) - - Kitos kortelės - - Įveskite ieškomą tekstą - Įveskite ieškomą tekstą Išvalyti žurnalą @@ -883,8 +829,6 @@ Blokuoja „Android“ Išimtys - - Įjungta Išjungta @@ -970,11 +914,9 @@ Visi veiksmai Paskiausiai naudota - - Prisijungti sinchronizavimui Prisijungti prie „Sync“ - + Siųsti į visus įrenginius Prisijungti prie „Sync“ @@ -1003,12 +945,6 @@ Užverti privačiąsias korteles Rinkodara - - „%1$s“ yra sparti ir privati - - Paskirkite „%1$s“ numatytąja naršykle @@ -1021,8 +957,6 @@ Kortelės užvertos Adresynas papildytas! - - Įtraukta į mėgstamiausias svetaines! Privačioji kortelė užverta @@ -1101,8 +1035,6 @@ Išeiti - - Bus pašalinti visi jūsų naršymo duomenys. „%s“ pašalins pasirinktus naršymo duomenis. @@ -1114,50 +1046,11 @@ Šalinami naršymo duomenys… - - - „Firefox Preview“ dabar tapo „Firefox Nightly“ - - „Firefox Nightly“ yra atnaujinama kiekvieną naktį ir turi naujų bandomųjų funkcijų. - Dėl to ji gali būti mažiau stabili. Atsisiųskite mūsų „beta“ naršyklę, jeigu norite stabilesnio veikimo. - - - Gaukite „Firefox Beta“, skirtą „Android“ - - - „Firefox Nightly“ pasikeitė - - Ši programa nebegaus saugumo atnaujinimų. Nenaudokite šios programos, ir pereikite prie naujosios „Nightly“. - \n\nNorėdami perkelti savo adresyną, prisijungimus, ir žurnalą į kitą programą, susikurkite „Firefox“ paskyrą. - - Pereiti prie naujosios „Nightly“ - - - „Firefox Nightly“ pasikeitė - - Ši programa nebegaus saugumo atnaujinimų. Pereikite prie naujosios „Nightly“, ir nenaudokite šios programos. - \n\nNorėdami perkelti savo adresyną, prisijungimus, ir žurnalą į kitą programą, susikurkite „Firefox“ paskyrą. - - Atsisiųsti naująją „Nightly“ - - - - Sveiki, čia „%s“! - - - Sinchronizuokite „Firefox“ duomenis tarp įrenginių - + Turėkite savo „Firefox“ adresyną, žurnalą, ir slaptažodžius šiame įrenginyje. - - Kurti paskyrą „Sync“ įjungta - - Visada veikiantis privatumas - - „Firefox“ automatiškai blokuoja kompanijų bandymus sekti jūsų veiklą internete. Standartinė (numatytoji) @@ -1169,13 +1062,6 @@ Blokuojama daugiau stebėjimų elementų, tad tinklalapiai įkeliami sparčiau, tačiau gali sutrikti dalis funkcionalumo. Pasirinkite priemonių juostos vietą - - Pasidėkite priemonių juostą patogiai. Palikite ją apačioje, arba perkelkite į viršų. - - Jūsų privatumas - - Mes sukūrėme „%s“ siekdami jums suteikti pasirinkimą, kuo dalinatės internete, ir kuo su mumis. Mūsų privatumo pranešimas @@ -1233,21 +1119,21 @@ Išplėsta apsauga nuo stebėjimo - Nebūkite stebimi naršant + Nebūkite stebimi naršant - Jūsų duomenys skirti tik jums. „%s“ saugo jus nuo daugelio dažniausių stebėjimo elementų, stebinčių jūsų veiklą internete. + Jūsų duomenys skirti tik jums. „%s“ saugo jus nuo daugelio dažniausių stebėjimo elementų, stebinčių jūsų veiklą internete. Sužinoti daugiau Standartinė (numatytoji) - Subalansuota privatumui ir našumui. Tinklalapiai įkeliami įprastai. + Subalansuota privatumui ir našumui. Tinklalapiai įkeliami įprastai. Ką blokuoja numatytoji apsauga nuo stebėjimo Griežta - Blokuojama daugiau stebėjimų elementų, tad tinklalapiai įkeliami sparčiau, tačiau gali sutrikti dalis funkcionalumo. + Blokuojama daugiau stebėjimų elementų, tad tinklalapiai įkeliami sparčiau, tačiau gali sutrikti dalis funkcionalumo. Ką blokuoja griežta apsauga nuo stebėjimo @@ -1467,7 +1353,6 @@ Prisijungimų rūšiavimo meniu - Mokėjimo kortelės @@ -1484,6 +1369,7 @@ Tvarkyti įrašytas korteles + Pridėti kortelę @@ -1506,7 +1392,7 @@ Įrašyti Įrašyti - + Atsisakyti @@ -1553,7 +1439,7 @@ Paieškos eilutės struktūra - Vietoje užklausos įrašykite „%s“. Pvz.:\nhttps://www.google.com/search?q=%s + Vietoje užklausos įrašykite „%s“. Pvz.:\nhttps://www.google.com/search?q=%s Informacija apie tinkinamą ieškyklę @@ -1573,19 +1459,6 @@ Pašalinta „%s“ - - Sveiki, čia naujoji „%s“ - - Jūsų laukia visiškai perdaryta naršyklė, su pagerintu našumu ir naudingesniu funkcionalumu.\n\nPalaukite, kol mes atnaujiname „%s“ su jūsų - - Atnaujinama „%s“… - - Paleisti „%s“ - - Perkėlimas baigtas - - slaptažodžiais - Norėdami tai leisti: @@ -1614,10 +1487,6 @@ Nėra išimčių svetainėms Ar tikrai norite pašalinti šį adresyno įrašą? - - Įtraukti į mėgst. svetaines - - Pašalinti iš lankomiausių svetainių Tai liudija: %1$s @@ -1682,24 +1551,14 @@ Nėra atvertų kortelių - - - Pasiekta lankomiausių svetainių riba - - Norėdami pridėti naują lankomą svetainę, pašalinkite esamą. Palaikykite nuspaudę ant svetainės, ir pasirinkite „pašalinti“. Gerai, supratau - - Lankomiausios svetainės - Leistukai Pavadinimas - - Lankomiausios svetainės pavadinimas - + Gerai Atsisakyti @@ -1728,25 +1587,6 @@ Automatinis užvėrimas įjungtas - - - Padėkite tobulinti „Firefox“ - - - Kodėl išjungėte neaktyvias korteles? - - Aš nesuprantu, kaip tai veikia - - Aš noriu pats užverti senas korteles - - Dviejų savaičių laikotarpis yra per ilgas - - Dviejų savaičių laikotarpis yra per trumpas - - Siųsti - - Užverti - Leiskite saitams iš svetainių, el. laiškų, ir žinučių būti automatiškai atvertiems per „Firefox“. @@ -1769,10 +1609,9 @@ Straipsniai pagal temas Atrasti daugiau - - Veikia su „Pocket“ „Firefox“ šeimos dalis. %s Sužinoti daugiau - + + diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index eb62a2787e..f989726b61 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -405,9 +405,9 @@ 减少 Cookie 横幅 - + 关闭 - + 开启 %1$s 会尝试自动拒绝 Cookie 横幅的 Cookie 请求。