diff --git a/app/src/androidTest/java/org/mozilla/fenix/ui/robots/HomeScreenRobot.kt b/app/src/androidTest/java/org/mozilla/fenix/ui/robots/HomeScreenRobot.kt
index 4b6cf36f7..e4e604534 100644
--- a/app/src/androidTest/java/org/mozilla/fenix/ui/robots/HomeScreenRobot.kt
+++ b/app/src/androidTest/java/org/mozilla/fenix/ui/robots/HomeScreenRobot.kt
@@ -593,14 +593,14 @@ private fun assertWelcomeHeader() =
     assertTrue(
         mDevice.findObject(
             UiSelector().textContains(
-                getStringResource(R.string.onboarding_header)
+                getStringResource(R.string.onboarding_header_2)
             )
         ).waitForExists(waitingTime)
     )
 
 private fun assertStartSyncHeader() {
     scrollToElementByText(STRING_ONBOARDING_ACCOUNT_SIGN_IN_HEADER)
-    onView(allOf(withText(R.string.onboarding_account_sign_in_header_1)))
+    onView(allOf(withText(R.string.onboarding_account_sign_in_header)))
         .check(matches(withEffectiveVisibility(Visibility.VISIBLE)))
 }
 private fun assertAccountsSignInButton() =
@@ -664,7 +664,7 @@ private fun assertAlwaysPrivacyText() {
     onView(
         allOf(
             withText(
-                "$appName automatically stops companies from secretly following you around the web."
+                "Featuring Total Cookie Protection to stop trackers from using cookies to stalk you across sites."
             )
         )
     )
@@ -672,17 +672,17 @@ private fun assertAlwaysPrivacyText() {
 }
 
 private fun assertYourPrivacyHeader() {
-    scrollToElementByText("Your privacy")
-    onView(allOf(withText("Your privacy")))
+    scrollToElementByText("You control your data")
+    onView(allOf(withText("You control your data")))
         .check(matches(withEffectiveVisibility(Visibility.VISIBLE)))
 }
 
 private fun assertYourPrivacyText() {
-    scrollToElementByText("Your privacy")
+    scrollToElementByText("You control your data")
     onView(
         allOf(
             withText(
-                "We’ve designed $appName to give you control over what you share online and what you share with us."
+                "Firefox gives you control over what you share online and what you share with us."
             )
         )
     )
@@ -690,7 +690,7 @@ private fun assertYourPrivacyText() {
 }
 
 private fun assertPrivacyNoticeButton() {
-    scrollToElementByText("Your privacy")
+    scrollToElementByText("You control your data")
     onView(allOf(withText("Read our privacy notice")))
         .check(matches(withEffectiveVisibility(Visibility.VISIBLE)))
 }
diff --git a/app/src/androidTest/java/org/mozilla/fenix/ui/util/Strings.kt b/app/src/androidTest/java/org/mozilla/fenix/ui/util/Strings.kt
index 61973d970..4e92643b3 100644
--- a/app/src/androidTest/java/org/mozilla/fenix/ui/util/Strings.kt
+++ b/app/src/androidTest/java/org/mozilla/fenix/ui/util/Strings.kt
@@ -4,8 +4,8 @@
 
 package org.mozilla.fenix.ui.util
 
-const val STRING_ONBOARDING_ACCOUNT_SIGN_IN_HEADER = "Sync Firefox between devices"
-const val STRING_ONBOARDING_TRACKING_PROTECTION_HEADER = "Always-on privacy"
+const val STRING_ONBOARDING_ACCOUNT_SIGN_IN_HEADER = "Pick up where you left off"
+const val STRING_ONBOARDING_TRACKING_PROTECTION_HEADER = "Privacy protection by default"
 const val STRING_ONBOARDING_TOOLBAR_PLACEMENT_HEADER = "Pick your toolbar placement"
 const val FRENCH_LANGUAGE_HEADER = "Langues"
 const val FR_SETTINGS = "Paramètres"
diff --git a/app/src/main/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/SessionControlAdapter.kt b/app/src/main/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/SessionControlAdapter.kt
index 5f5c7edfd..0bf3a2aeb 100644
--- a/app/src/main/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/SessionControlAdapter.kt
+++ b/app/src/main/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/SessionControlAdapter.kt
@@ -424,7 +424,7 @@ class SessionControlAdapter(
             is OnboardingSectionHeaderViewHolder -> holder.bind(
                 (item as AdapterItem.OnboardingSectionHeader).labelBuilder
             )
-            is OnboardingManualSignInViewHolder -> holder.bind()
+            is OnboardingManualSignInViewHolder,
             is RecentlyVisitedViewHolder,
             is RecentBookmarksViewHolder,
             is RecentTabViewHolder,
diff --git a/app/src/main/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/SessionControlView.kt b/app/src/main/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/SessionControlView.kt
index 7a9aa0459..b62b42c4d 100644
--- a/app/src/main/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/SessionControlView.kt
+++ b/app/src/main/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/SessionControlView.kt
@@ -134,7 +134,6 @@ private fun onboardingAdapterItems(onboardingState: OnboardingState): List<Adapt
         listOf(
             AdapterItem.OnboardingThemePicker,
             AdapterItem.OnboardingToolbarPositionPicker,
-            AdapterItem.OnboardingTrackingProtection
         )
     )
     // Customize FxA items based on where we are with the account state:
@@ -151,6 +150,7 @@ private fun onboardingAdapterItems(onboardingState: OnboardingState): List<Adapt
 
     items.addAll(
         listOf(
+            AdapterItem.OnboardingTrackingProtection,
             AdapterItem.OnboardingPrivacyNotice,
             AdapterItem.OnboardingFinish,
             AdapterItem.BottomSpacer
diff --git a/app/src/main/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/viewholders/onboarding/OnboardingHeaderViewHolder.kt b/app/src/main/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/viewholders/onboarding/OnboardingHeaderViewHolder.kt
index 8e01103c7..88a8e5422 100644
--- a/app/src/main/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/viewholders/onboarding/OnboardingHeaderViewHolder.kt
+++ b/app/src/main/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/viewholders/onboarding/OnboardingHeaderViewHolder.kt
@@ -7,17 +7,9 @@ package org.mozilla.fenix.home.sessioncontrol.viewholders.onboarding
 import android.view.View
 import androidx.recyclerview.widget.RecyclerView
 import org.mozilla.fenix.R
-import org.mozilla.fenix.databinding.OnboardingHeaderBinding
 
 class OnboardingHeaderViewHolder(view: View) : RecyclerView.ViewHolder(view) {
 
-    init {
-        val binding = OnboardingHeaderBinding.bind(view)
-
-        val appName = view.context.getString(R.string.app_name)
-        binding.headerText.text = view.context.getString(R.string.onboarding_header, appName)
-    }
-
     companion object {
         const val LAYOUT_ID = R.layout.onboarding_header
     }
diff --git a/app/src/main/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/viewholders/onboarding/OnboardingManualSignInViewHolder.kt b/app/src/main/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/viewholders/onboarding/OnboardingManualSignInViewHolder.kt
index 89f4e8db8..bda1bcba8 100644
--- a/app/src/main/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/viewholders/onboarding/OnboardingManualSignInViewHolder.kt
+++ b/app/src/main/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/viewholders/onboarding/OnboardingManualSignInViewHolder.kt
@@ -25,15 +25,6 @@ class OnboardingManualSignInViewHolder(view: View) : RecyclerView.ViewHolder(vie
         }
     }
 
-    fun bind() {
-        val context = itemView.context
-        val appName = context.getString(R.string.app_name)
-        binding.headerText.text =
-            context.getString(R.string.onboarding_account_sign_in_header_1)
-        binding.descriptionText.text =
-            context.getString(R.string.onboarding_manual_sign_in_description_2, appName)
-    }
-
     companion object {
         const val LAYOUT_ID = R.layout.onboarding_manual_signin
     }
diff --git a/app/src/main/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/viewholders/onboarding/OnboardingPrivacyNoticeViewHolder.kt b/app/src/main/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/viewholders/onboarding/OnboardingPrivacyNoticeViewHolder.kt
index 3243adf57..63e8824a4 100644
--- a/app/src/main/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/viewholders/onboarding/OnboardingPrivacyNoticeViewHolder.kt
+++ b/app/src/main/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/viewholders/onboarding/OnboardingPrivacyNoticeViewHolder.kt
@@ -19,10 +19,6 @@ class OnboardingPrivacyNoticeViewHolder(
 
     init {
         val binding = OnboardingPrivacyNoticeBinding.bind(view)
-        binding.headerText.setOnboardingIcon(R.drawable.ic_info)
-
-        val appName = view.context.getString(R.string.app_name)
-        binding.descriptionText.text = view.context.getString(R.string.onboarding_privacy_notice_description2, appName)
 
         binding.readButton.setOnClickListener {
             Onboarding.privacyNotice.record(NoExtras())
diff --git a/app/src/main/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/viewholders/onboarding/OnboardingTrackingProtectionViewHolder.kt b/app/src/main/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/viewholders/onboarding/OnboardingTrackingProtectionViewHolder.kt
index 767da1c6e..f5568d709 100644
--- a/app/src/main/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/viewholders/onboarding/OnboardingTrackingProtectionViewHolder.kt
+++ b/app/src/main/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/viewholders/onboarding/OnboardingTrackingProtectionViewHolder.kt
@@ -26,11 +26,6 @@ class OnboardingTrackingProtectionViewHolder(view: View) : RecyclerView.ViewHold
         standardTrackingProtection = binding.trackingProtectionStandardOption
         strictTrackingProtection = binding.trackingProtectionStrictDefault
 
-        val appName = view.context.getString(R.string.app_name)
-        binding.descriptionText.text = view.context.getString(
-            R.string.onboarding_tracking_protection_description_4, appName
-        )
-
         val isTrackingProtectionEnabled = view.context.settings().shouldUseTrackingProtection
         setupRadioGroup(isTrackingProtectionEnabled)
         updateRadioGroupState(isTrackingProtectionEnabled)
diff --git a/app/src/main/res/layout/onboarding_finish.xml b/app/src/main/res/layout/onboarding_finish.xml
index e223edff2..f6ae0c398 100644
--- a/app/src/main/res/layout/onboarding_finish.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/onboarding_finish.xml
@@ -2,11 +2,32 @@
 <!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-<Button xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    style="@style/PositiveButton"
-    android:id="@+id/finish_button"
-    android:background="@drawable/onboarding_padded_background"
-    android:backgroundTint="?actionPrimary"
-    android:layout_marginBottom="10dp"
-    android:layout_marginHorizontal="@dimen/home_item_horizontal_margin"
-    android:text="@string/onboarding_finish" />
+<androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout
+    xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
+    android:id="@+id/conclusion"
+    android:layout_marginTop="32dp"
+    android:layout_width="match_parent"
+    android:layout_height="wrap_content"
+    android:layout_marginHorizontal="@dimen/home_item_horizontal_margin">
+
+    <TextView
+        android:id="@+id/header_text"
+        android:layout_width="match_parent"
+        android:layout_height="wrap_content"
+        android:textAppearance="@style/Header20TextStyle"
+        android:text="@string/onboarding_conclusion_header"
+        app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
+        app:layout_constraintTop_toTopOf="parent" />
+
+    <Button
+        android:id="@+id/finish_button"
+        style="@style/PositiveButton"
+        android:layout_marginTop="16dp"
+        android:layout_marginBottom="10dp"
+        android:background="@drawable/onboarding_padded_background"
+        android:backgroundTint="?actionPrimary"
+        android:text="@string/onboarding_finish"
+        app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
+        app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/header_text" />
+</androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>
diff --git a/app/src/main/res/layout/onboarding_header.xml b/app/src/main/res/layout/onboarding_header.xml
index b83785447..f3e3de173 100644
--- a/app/src/main/res/layout/onboarding_header.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/onboarding_header.xml
@@ -2,19 +2,31 @@
 <!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
-<FrameLayout
-        xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-        xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
-        android:id="@+id/onboarding_header"
+<androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout
+    xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
+    android:id="@+id/conclusion"
+    android:layout_width="match_parent"
+    android:layout_height="wrap_content"
+    android:layout_marginBottom="16dp"
+    android:layout_marginHorizontal="@dimen/home_item_horizontal_margin">
+
+    <TextView
+        android:id="@+id/header_text"
         android:layout_width="match_parent"
         android:layout_height="wrap_content"
-        android:layout_marginBottom="8dp"
-        android:layout_marginHorizontal="@dimen/home_item_horizontal_margin">
+        android:textAppearance="@style/Header20TextStyle"
+        android:text="@string/onboarding_header_2"
+        app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
+        app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"/>
+
     <TextView
-            android:id="@+id/header_text"
-            android:layout_width="match_parent"
-            android:layout_height="wrap_content"
-            tools:text="@string/onboarding_header"
-            android:textAppearance="@style/HeaderTextStyle"
-            android:textSize="22sp" />
-</FrameLayout>
+        android:id="@+id/subheader_text"
+        android:layout_width="match_parent"
+        android:layout_height="wrap_content"
+        android:textAppearance="@style/Body14TextStyle"
+        android:layout_marginTop="4dp"
+        android:text="@string/onboarding_message"
+        app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
+        app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/header_text"/>
+</androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>
diff --git a/app/src/main/res/layout/onboarding_manual_signin.xml b/app/src/main/res/layout/onboarding_manual_signin.xml
index 2e5923273..e0545f4c1 100644
--- a/app/src/main/res/layout/onboarding_manual_signin.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/onboarding_manual_signin.xml
@@ -33,14 +33,14 @@
         app:layout_constraintStart_toStartOf="@id/avatar_icon"
         app:layout_constraintBottom_toBottomOf="@id/avatar_icon"
         android:layout_marginStart="52dp"
-        tools:text="@string/onboarding_account_sign_in_header_1" />
+        android:text="@string/onboarding_account_sign_in_header" />
 
     <TextView
         android:id="@+id/description_text"
         android:layout_width="wrap_content"
         android:layout_height="wrap_content"
         android:layout_marginTop="14dp"
-        android:text="@string/onboarding_manual_sign_in_description_2"
+        android:text="@string/onboarding_manual_sign_in_description"
         android:textAppearance="@style/Body14TextStyle"
         app:layout_constraintStart_toStartOf="@id/avatar_icon"
         app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/header_text" />
@@ -49,7 +49,7 @@
         android:id="@+id/fxa_sign_in_button"
         style="@style/NeutralOnboardingButton"
         android:layout_marginTop="10dp"
-        android:text="@string/onboarding_firefox_account_sign_in_1"
+        android:text="@string/onboarding_firefox_account_sign_in"
         app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/description_text"
         app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
         app:layout_constraintStart_toEndOf="parent"  />
diff --git a/app/src/main/res/layout/onboarding_privacy_notice.xml b/app/src/main/res/layout/onboarding_privacy_notice.xml
index 3bd0f5336..10250fc3a 100644
--- a/app/src/main/res/layout/onboarding_privacy_notice.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/onboarding_privacy_notice.xml
@@ -15,8 +15,7 @@
             android:id="@+id/header_text"
             android:layout_width="0dp"
             android:layout_height="wrap_content"
-            android:text="@string/onboarding_privacy_notice_header"
-            tools:drawableStart="@drawable/ic_info"
+            android:text="@string/onboarding_privacy_notice_header_1"
             android:drawablePadding="12dp"
             android:textAppearance="@style/HeaderTextStyle"
             android:gravity="center_vertical"
@@ -30,7 +29,7 @@
             android:layout_height="wrap_content"
             android:textAppearance="@style/Body14TextStyle"
             android:layout_marginTop="14dp"
-            tools:text="@string/onboarding_privacy_notice_description2"
+            android:text="@string/onboarding_privacy_notice_description"
             app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/header_text"
             app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
             app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/onboarding_toolbar_position_picker.xml b/app/src/main/res/layout/onboarding_toolbar_position_picker.xml
index 4501a2056..66ec5299f 100644
--- a/app/src/main/res/layout/onboarding_toolbar_position_picker.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/onboarding_toolbar_position_picker.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
         android:layout_height="wrap_content"
         android:paddingStart="16dp"
         android:paddingEnd="16dp"
-        android:text="@string/onboarding_toolbar_placement_description_1"
+        android:text="@string/onboarding_toolbar_placement_description"
         android:textAppearance="@style/Body14TextStyle"
         app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
         app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/header_text" />
diff --git a/app/src/main/res/layout/onboarding_tracking_protection.xml b/app/src/main/res/layout/onboarding_tracking_protection.xml
index cb01e8c5c..8428cf992 100644
--- a/app/src/main/res/layout/onboarding_tracking_protection.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/onboarding_tracking_protection.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
         android:drawablePadding="12dp"
         android:gravity="center_vertical"
         android:lines="1"
-        android:text="@string/onboarding_tracking_protection_header_3"
+        android:text="@string/onboarding_tracking_protection_header"
         android:textAppearance="@style/HeaderTextStyle"
         app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
         app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
@@ -35,7 +35,7 @@
         app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
         app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
         app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/header_text"
-        tools:text="@string/onboarding_tracking_protection_description_4" />
+        android:text="@string/onboarding_tracking_protection_description" />
 
 
     <org.mozilla.fenix.onboarding.OnboardingRadioButton
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 5c068e5c0..e5aaf8a2e 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -1181,19 +1181,33 @@
     <!-- Onboarding -->
     <!-- Text for onboarding welcome message
     The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
-    <string name="onboarding_header">Welcome to %s!</string>
+    <string name="onboarding_header" moz:RemovedIn="106" tools:ignore="UnusedResources">Welcome to %s!</string>
+    <!-- Text for onboarding welcome header. -->
+    <string name="onboarding_header_2">Welcome to a better internet</string>
+    <!-- Text for the onboarding welcome message. -->
+    <string name="onboarding_message">A browser built for people, not profits.</string>
     <!-- text for the Firefox account onboarding sign in card header. The word "Firefox" should not be translated -->
-    <string name="onboarding_account_sign_in_header_1">Sync Firefox between devices</string>
+    <string name="onboarding_account_sign_in_header_1" moz:removedIn="106" tools:ignore="UnusedResources">Sync Firefox between devices</string>
+    <!-- Text for the Firefox account onboarding sign in card header. -->
+    <string name="onboarding_account_sign_in_header">Pick up where you left off</string>
     <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Firefox account. The first parameter is the name of the application.-->
-    <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2">Bring bookmarks, history, and passwords to %1$s on this device.</string>
+    <string name="onboarding_manual_sign_in_description_2" moz:removedIn="106" tools:ignore="UnusedResources">Bring bookmarks, history, and passwords to %1$s on this device.</string>
+    <!-- Text for the button to learn more about signing in to your Firefox account. -->
+    <string name="onboarding_manual_sign_in_description">Sync tabs and passwords across devices for seamless screen-switching.</string>
     <!-- text for the button to manually sign into Firefox account. -->
-    <string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Sign up</string>
+    <string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1" moz:removedIn="106" tools:ignore="UnusedResources">Sign up</string>
+    <!-- Text for the button to manually sign into Firefox account. -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_sign_in">Sign in</string>
     <!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
     <string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sync is on</string>
     <!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
-    <string name="onboarding_tracking_protection_header_3">Always-on privacy</string>
+    <string name="onboarding_tracking_protection_header_3" moz:removedIn="106" tools:ignore="UnusedResources">Always-on privacy</string>
+    <!-- Text for the tracking protection onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_header">Privacy protection by default</string>
     <!-- text for the tracking protection card description. The first parameter is the name of the application.-->
-    <string name="onboarding_tracking_protection_description_4">%1$s automatically stops companies from secretly following you around the web.</string>
+    <string name="onboarding_tracking_protection_description_4" moz:removedIn="106" tools:ignore="UnusedResources">%1$s automatically stops companies from secretly following you around the web.</string>
+    <!-- Text for the tracking protection card description. -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_description">Featuring Total Cookie Protection to stop trackers from using cookies to stalk you across sites.</string>
     <!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
     <string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standard (default)</string>
     <!-- text for standard blocking option button description -->
@@ -1205,15 +1219,22 @@
     <!-- text for the toolbar position card header  -->
     <string name="onboarding_toolbar_placement_header_1">Pick your toolbar placement</string>
     <!-- text for the toolbar position card description -->
-    <string name="onboarding_toolbar_placement_description_1">Put the toolbar within easy reach. Keep it on the bottom, or move it to the top.</string>
+    <string name="onboarding_toolbar_placement_description_1" moz:removedIn="106" tools:ignore="UnusedResources">Put the toolbar within easy reach. Keep it on the bottom, or move it to the top.</string>
+    <!-- Text for the toolbar position card description -->
+    <string name="onboarding_toolbar_placement_description">Keep it on the bottom, or move it to the top.</string>
     <!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
-    <string name="onboarding_privacy_notice_header">Your privacy</string>
+    <string name="onboarding_privacy_notice_header" moz:removedIn="106" tools:ignore="UnusedResources">Your privacy</string>
+    <!-- Text for the privacy notice onboarding card header -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_header_1">You control your data</string>
     <!-- text for the privacy notice onboarding card description
     The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) Substitute %s for long browser name. -->
-    <string name="onboarding_privacy_notice_description2">We’ve designed %s to give you control over what you share online and what you share with us.</string>
+    <string name="onboarding_privacy_notice_description2" moz:removedIn="106" tools:ignore="UnusedResources">We’ve designed %s to give you control over what you share online and what you share with us.</string>
+    <!-- Text for the privacy notice onboarding card description. -->
+    <string name="onboarding_privacy_notice_description">Firefox gives you control over what you share online and what you share with us.</string>
     <!-- Text for the button to read the privacy notice -->
     <string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Read our privacy notice</string>
-
+    <!-- Text for the conclusion onboarding message -->
+    <string name="onboarding_conclusion_header">Ready to open up an amazing internet?</string>
     <!-- text for the button to finish onboarding -->
     <string name="onboarding_finish">Start browsing</string>
 
diff --git a/app/src/test/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/viewholders/onboarding/OnboardingHeaderViewHolderTest.kt b/app/src/test/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/viewholders/onboarding/OnboardingHeaderViewHolderTest.kt
deleted file mode 100644
index 751572ca1..000000000
--- a/app/src/test/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/viewholders/onboarding/OnboardingHeaderViewHolderTest.kt
+++ /dev/null
@@ -1,36 +0,0 @@
-/* This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- * License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- * file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. */
-
-package org.mozilla.fenix.home.sessioncontrol.viewholders.onboarding
-
-import android.view.LayoutInflater
-import mozilla.components.support.test.robolectric.testContext
-import org.junit.Assert.assertEquals
-import org.junit.Before
-import org.junit.Test
-import org.junit.runner.RunWith
-import org.mozilla.fenix.R
-import org.mozilla.fenix.databinding.OnboardingHeaderBinding
-import org.mozilla.fenix.helpers.FenixRobolectricTestRunner
-
-@RunWith(FenixRobolectricTestRunner::class)
-class OnboardingHeaderViewHolderTest {
-
-    private lateinit var binding: OnboardingHeaderBinding
-
-    @Before
-    fun setup() {
-        binding = OnboardingHeaderBinding.inflate(LayoutInflater.from(testContext))
-    }
-
-    @Test
-    fun `bind header text`() {
-        val appName = testContext.getString(R.string.app_name)
-        val welcomeMessage = testContext.getString(R.string.onboarding_header, appName)
-
-        OnboardingHeaderViewHolder(binding.root)
-
-        assertEquals(welcomeMessage, binding.headerText.text)
-    }
-}
diff --git a/app/src/test/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/viewholders/onboarding/OnboardingManualSignInViewHolderTest.kt b/app/src/test/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/viewholders/onboarding/OnboardingManualSignInViewHolderTest.kt
index c9c491dbd..98b0a509e 100644
--- a/app/src/test/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/viewholders/onboarding/OnboardingManualSignInViewHolderTest.kt
+++ b/app/src/test/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/viewholders/onboarding/OnboardingManualSignInViewHolderTest.kt
@@ -23,7 +23,6 @@ import org.junit.Rule
 import org.junit.Test
 import org.junit.runner.RunWith
 import org.mozilla.fenix.GleanMetrics.Onboarding
-import org.mozilla.fenix.R
 import org.mozilla.fenix.databinding.OnboardingManualSigninBinding
 import org.mozilla.fenix.ext.components
 import org.mozilla.fenix.helpers.FenixRobolectricTestRunner
@@ -55,16 +54,6 @@ class OnboardingManualSignInViewHolderTest {
         unmockkStatic(Navigation::class)
     }
 
-    @Test
-    fun `bind header text`() {
-        OnboardingManualSignInViewHolder(binding.root).bind()
-        val string = testContext.getString(R.string.onboarding_account_sign_in_header_1)
-        assertEquals(
-            string,
-            binding.headerText.text
-        )
-    }
-
     @Test
     fun `navigate on click`() {
         every { testContext.components.analytics } returns mockk(relaxed = true)
diff --git a/app/src/test/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/viewholders/onboarding/OnboardingTrackingProtectionViewHolderTest.kt b/app/src/test/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/viewholders/onboarding/OnboardingTrackingProtectionViewHolderTest.kt
deleted file mode 100644
index 2699c3add..000000000
--- a/app/src/test/java/org/mozilla/fenix/home/sessioncontrol/viewholders/onboarding/OnboardingTrackingProtectionViewHolderTest.kt
+++ /dev/null
@@ -1,42 +0,0 @@
-/* This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- * License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- * file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. */
-
-package org.mozilla.fenix.home.sessioncontrol.viewholders.onboarding
-
-import android.view.LayoutInflater
-import androidx.appcompat.view.ContextThemeWrapper
-import io.mockk.every
-import mozilla.components.support.test.robolectric.testContext
-import org.junit.Assert.assertEquals
-import org.junit.Before
-import org.junit.Test
-import org.junit.runner.RunWith
-import org.mozilla.fenix.R
-import org.mozilla.fenix.databinding.OnboardingTrackingProtectionBinding
-import org.mozilla.fenix.ext.components
-import org.mozilla.fenix.helpers.FenixRobolectricTestRunner
-import org.mozilla.fenix.utils.Settings
-
-@RunWith(FenixRobolectricTestRunner::class)
-class OnboardingTrackingProtectionViewHolderTest {
-
-    private lateinit var binding: OnboardingTrackingProtectionBinding
-
-    @Before
-    fun setup() {
-        val context = ContextThemeWrapper(testContext, R.style.NormalTheme)
-        binding = OnboardingTrackingProtectionBinding.inflate(LayoutInflater.from(context))
-    }
-
-    @Test
-    fun `sets description text`() {
-        every { testContext.components.settings } returns Settings(testContext)
-        OnboardingTrackingProtectionViewHolder(binding.root)
-
-        val appName = testContext.getString(R.string.app_name)
-        val string =
-            testContext.getString(R.string.onboarding_tracking_protection_description_4, appName)
-        assertEquals(string, binding.descriptionText.text)
-    }
-}