diff --git a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index 57ccf42221..d5fcf68e3e 100644
--- a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -24,6 +24,29 @@
%1$s open tabs. Tap to switch tabs.
+
+ %1$d selected
+
+ Add new collection
+
+ Name
+
+ Select collection
+
+ Exit multiselect mode
+
+ Save selected tabs to collection
+
+ Selected %1$s
+
+ Unselected %1$s
+
+ Exited multiselect mode
+
+ Entered multiselect mode, select tabs to save to a collection
+
+ Selected
+
%1$s is produced by Mozilla.
@@ -506,6 +529,9 @@
%1$s (Private Mode)
+
+ Save
+
Delete history
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 3a0bd05a68..d206aa9726 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -26,6 +26,27 @@
%1$s avointa välilehteä. Napauta vaihtaaksesi.
+
+ %1$d valittu
+
+ Lisää uusi kokoelma
+
+ Nimi
+
+ Valitse kokoelma
+
+ Poistu monivalintatilasta
+
+ Tallenna valitut välilehdet kokoelmaan
+
+ Valittu %1$s
+
+ Poistuttiin monivalintatilasta
+
+ Siirrytty monivalintatilaan, valitse välilehdet tallentaaksesi kokoelmaan
+
+ Valittu
+
%1$s on Mozillan tuote.
@@ -517,6 +538,9 @@
%1$s (yksityinen tila)
+
+ Tallenna
+
Poista historia
@@ -845,6 +869,8 @@
ESTÄ
Poistetaanko %1$s?
+
+ Tämän välilehden poistaminen poistaa koko kokoelman. Voit luoda uusia kokoelmia milloin tahansa.
Poistetaanko %1$s?
diff --git a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
index b082b3a747..6ce34004e6 100644
--- a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
@@ -36,6 +36,15 @@
Fren tagrumma
+
+ Sekles iccaren ittufernen ɣer tegrumma
+
+ %1$s ittufren
+
+ %1$s ur ittufren ara
+
+ Iţufren
+
%1$s d afares n Mozilla.
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 44a8ba2ee0..062805d703 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -40,7 +40,7 @@
Valgte %1$s
- Avmerket %1$s
+ Opphevet merking %1$s
Avsluttet flervalgsmodus
diff --git a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
index c135de51a5..59e1be8ba2 100644
--- a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
@@ -27,6 +27,31 @@
%1$s opne faner. Trykk for å byte fane.
+
+ %1$d valde
+
+ Legg til ny samling
+
+ Namn
+
+ Vel samling
+
+ Avslutt fleirvalsmodus
+
+ Lagre valde faner i samlinga
+
+ Valde %1$s
+
+
+ Oppheva merking av %1$s
+
+ Avslutta fleirvalmodus
+
+
+ Opna fleirvalmodus, vel faner for å lagre i ei samling
+
+ Vald
+
%1$s er produsert av Mozilla.
@@ -513,6 +538,9 @@
%1$s (privatmodus)
+
+ Lagre
+
Slett historikk
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index dc26ad8cfc..4f4eafd845 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -258,7 +258,7 @@
Спеціальний сервер синхронізації
- Сервер Облікового запису / Синхронізації Firefox змінено. Вихід з програми для застосування змін…
+ Сервер Облікового запису/Синхронізації Firefox змінено. Вихід з програми для застосування змін…
Обліковий запис