diff --git a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
index 948fa3d895..08fc543179 100644
--- a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
@@ -621,6 +621,8 @@
Add-oni
+
+ Instaliraj dodatak iz datoteke
Obavijesti
@@ -2275,6 +2277,8 @@
Isprobajte naš pouzdani vodič za recenzije proizvoda
Prije kupovine pogledajte koliko su pouzdane recenzije proizvoda na %1$s. Provjera recenzija, eksperimentalna funkcija od %2$s, ugrađena je direktno u pretraživač. Radi i na %3$s i %4$s.
+
+ Prije kupovine pogledajte koliko su pouzdane recenzije proizvoda na %1$su. Provjera recenzija, eksperimentalna funkcija od %2$sa, ugrađena je direktno u pretraživač.
Koristeći moć %1$s od strane Mozille, pomažemo vam da izbjegnete pristrasne i neautentične recenzije. Naš AI model se uvijek poboljšava kako bi vas zaštitio dok kupujete. %2$s
@@ -2341,4 +2345,6 @@
pročitaj članak
otvorite link da saznate više
+
+ %s, naslov
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 4bc9c17634..f984a3eff0 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -2340,7 +2340,7 @@
Sehen Sie sich vor dem Kauf an, wie zuverlässig Produktbewertungen auf %1$s sind. Der Rezensionsprüfer, eine experimentelle Funktion von %2$s, ist direkt in den Browser integriert. Es funktioniert auch auf %3$s und %4$s.
- Sehen Sie sich vor dem Kauf an, wie zuverlässig Produktbewertungen auf %1$s sind. Die Überprüfungsprüfung, eine experimentelle Funktion von %2$s, ist direkt in den Browser integriert.
+ Sehen Sie sich vor dem Kauf an, wie zuverlässig Produktbewertungen auf %1$s sind. Der Rezensionsprüfer, eine experimentelle Funktion von %2$s, ist direkt in den Browser integriert.
Wir nutzen das Potenzial von %1$s von Mozilla, um Ihnen dabei zu helfen, voreingenommene und nicht authentische Bewertungen zu vermeiden. Unser KI-Modell wird ständig verbessert, um Sie beim Einkaufen zu schützen. %2$s
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index f554fd96ab..7ae8ef7f23 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -644,6 +644,8 @@
Πρόσθετα
+
+ Εγκατάσταση προσθέτου από αρχείο
Ειδοποιήσεις
@@ -2268,8 +2270,6 @@
Διαφήμιση από το %s
- Ο έλεγχος κριτικών παρέχεται από το %s.
-
Ο έλεγχος κριτικών παρέχεται από το %s
%s από τη Mozilla
@@ -2329,6 +2329,8 @@
Δοκιμάστε τον αξιόπιστο οδηγό μας για κριτικές προϊόντων
Δείτε πόσο αξιόπιστες είναι οι κριτικές των προϊόντων στο %1$s πριν αγοράσετε. Ο έλεγχος κριτικών, μια πειραματική δυνατότητα από τo %2$s, ενσωματώνεται στο πρόγραμμα περιήγησης. Λειτουργεί επίσης στο %3$s και στο %4$s.
+
+ Δείτε πόσο αξιόπιστες είναι οι κριτικές των προϊόντων στο %1$s πριν αγοράσετε. Ο έλεγχος κριτικών, μια πειραματική δυνατότητα από τo %2$s, ενσωματώνεται στο πρόγραμμα περιήγησης.
Με την υποστήριξη του %1$s της Mozilla, σας βοηθάμε να αποφύγετε τις μεροληπτικές και ψευδείς κριτικές. Το μοντέλο AI μας βελτιώνεται συνεχώς για να σας προστατεύει όσο κάνετε τις αγορές σας. %2$s
@@ -2395,4 +2397,6 @@
ανάγνωση του άρθρου
άνοιγμα συνδέσμου για περισσότερες πληροφορίες
+
+ %s, Επικεφαλίδα
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
index 69b22d83a7..3c8d84aa2e 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -2332,6 +2332,8 @@
Probá nuestra guía confiable de revisiones de productos
Fijate que tan confiables son las revisiones de productos en %1$s antes de comprar. El verificador de revisiones, una funcionalidad experimental de %2$s, está integrado en el navegador. Funciona también en %3$s y %4$s.
+
+ Fijate que tan confiables son las revisiones de productos en %1$s antes de comprar. El verificador de revisiones, una funcionalidad experimental de %2$s, está integrado en el navegador.
Usando el poder de %1$s de Mozilla, te ayudamos a evitar revisiones sesgadas y no auténticas. Nuestro modelo de IA siempre está mejorando para protegerte mientras comprás. %2$s
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 11dec43a3e..86829ad7d7 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -643,6 +643,8 @@
Lisäosat
+
+ Asenna lisäosa tiedostosta
Ilmoitukset
@@ -2260,8 +2262,6 @@
Mainostaja %s
- Arvostelun tarkistuksen tarjoaa %s.
-
Arvostelujen tarkistuksen tarjoaa %s
%s Mozillalta
@@ -2313,6 +2313,8 @@
Tarkista verkkoyhteytesi ja yritä sitten ladata sivu uudelleen.
Näistä arvosteluista ei ole vielä tietoa
+
+ Tarkista arvostelun laatu, jos haluat tietää, ovatko tämän tuotteen arvostelut luotettavia. Se kestää vain noin 60 sekuntia.
Tarkista arvostelun laatu
@@ -2365,4 +2367,4 @@
lukeaksesi artikkelin
avataksesi linkin ja lukeaksesi lisää
-
+
diff --git a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
index 0cc7c82479..b6b46bf39c 100644
--- a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
@@ -638,6 +638,8 @@
Add-ons
+
+ Add-on ynstallearje fia bestân
Notifikaasjes
@@ -2244,8 +2246,6 @@ Dizze analyze sil jo allinnich helpe om de beoardielingskwaliteit te beoardielen
Advertinsje fan %s
- Beoardielingskontrôle wurdt mooglik makke troch %s.
-
Beoardielingskontrôle is mooglik makke troch %s
%s troch Mozilla
@@ -2306,6 +2306,8 @@ Dizze analyze sil jo allinnich helpe om de beoardielingskwaliteit te beoardielen
Probearje ús fertroude gids foar produktbeoardielingen
Besjoch hoe betrouber de produktbeoardielingen op %1$s binne eardat jo keapje. Beoardielingskontrôle, in eksperimintele funksje fan %2$s, is streekrjocht yn de browser ynboud. It wurket ek op %3$s en %4$s.
+
+ Besjoch hoe betrouber de produktbeoardielingen op %1$s binne eardat jo keapje. Beoardielingskontrôle, in eksperimintele funksje fan %2$s, is streekrjocht yn de browser ynboud.
Mei help fan de krêft fan %1$s troch Mozilla helpe wy jo befoaroardiele en net-autentike beoardielingen foar te kommen. Us AI-model wurdt hieltyd ferbettere om jo te beskermjen wylst jo winkelje. %2$s
@@ -2373,4 +2375,6 @@ Dizze analyze sil jo allinnich helpe om de beoardielingskwaliteit te beoardielen
it artikel te lêzen
de keppeling te iepenjen foar mear ynfo
+
+ %s, koptekst
diff --git a/app/src/main/res/values-gn/strings.xml b/app/src/main/res/values-gn/strings.xml
index b2bb49208a..ff7fe01a70 100644
--- a/app/src/main/res/values-gn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gn/strings.xml
@@ -677,7 +677,7 @@
Ojeikeramohague
- Tembiasakue nemyakãngetáva
+ Tembiasakue nemoakãngetáva
Jehaipy oykekóva %s
@@ -2212,7 +2212,7 @@
- Tembiasakue nemyakãngetáva
+ Tembiasakue nemoakãngetáva
Tembiasakue téma rehegua
@@ -2421,4 +2421,4 @@
emoñe’ẽ jehaipy
embojuruja juajuha eikuaave hag̃ua
-
+
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 9aa7973c55..4ebc748fcf 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -639,6 +639,8 @@
Kiegészítők
+
+ Kiegészítő telepítése fájlból
Értesítések
@@ -2320,6 +2322,8 @@
Próbálja ki megbízható termékértékelési útmutatónkat
Vásárlás előtt nézze meg, hogy mennyire megbízhatók a %1$s termékértékelései. Az értékelés-ellenőrző, a %2$s egy kísérleti funkciója, közvetlenül a böngészőbe van építve. A következőkön is működik: %3$s és %4$s.
+
+ Vásárlás előtt nézze meg, hogy mennyire megbízhatók a %1$s termékértékelései. Az értékelés-ellenőrző, a %2$s egy kísérleti funkciója, közvetlenül a böngészőbe van építve.
A %1$s by Mozilla erejét használva segítünk elkerülni az elfogult és a nem hiteles értékeléseket. Az MI modellünket folyamatosan fejlesztjük, hogy megvédjük Önt vásárlás közben. %2$s
@@ -2388,4 +2392,6 @@
a cikk elolvasása
hivatkozás megnyitása, hogy többet tudjon meg
+
+ %s, címsor
diff --git a/app/src/main/res/values-ia/strings.xml b/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
index 4ee35a7028..3a9e39aec7 100644
--- a/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
@@ -644,6 +644,8 @@
Additivos
+
+ Installar additivo ab un file
Notificationes
@@ -2301,8 +2303,6 @@
Aviso publicitari per %s
- Le verificator de recension es supportate per %s.
-
Le verificator de recension es supportate per %s
%s per Mozilla
@@ -2363,6 +2363,8 @@
Prova nostre guida digne de fide pro recensiones de producto
Vide quanto fidabile es le recensiones de producto sur %1$s ante que tu compra. Verificator de recension, un function experimental de %2$s, es producite justo in le navigator. Illo ancora functiona sur %3$s e %4$s.
+
+ Vide quanto fidabile es le recensiones de producto sur %1$s ante que tu compra. Verificator de recension, un function experimental per %2$s, es integrate justo in le navigator.
Per le potentia de %1$s per Mozilla, nos te adjuta a evitar recensiones prevenite e inauthentic. Nostre modello de intelligentia artificial sempre meliora pro proteger te dum tu compra. %2$s
@@ -2429,4 +2431,6 @@
leger le articulo
aperi le ligamine pro saper plus
+
+ %s, Titulo
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 68024e8384..22acc1e75b 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -89,6 +89,7 @@
Pelajari tentang Perlindungan Kuki Total
+
Akses kamera diperlukan. Buka pengaturan Android, ketuk izin, dan ketuk izinkan.
@@ -239,7 +240,7 @@
Pindai
- Mesin pencari
+ Mesin pencari
Setelan mesin pencari
@@ -306,19 +307,12 @@
Jangan sekarang
-
- Jadikan %s sebagai peramban pilihan Anda
- Jadikan Firefox sebagai peramban pilihan Anda
-
- %1$s mengutamakan masyarakat daripada laba dan membela privasi Anda dengan memblokir pelacak lintas situs.\n\n\nPelajari lebih lanjut dalam %2$s.
+ Jadikan Firefox sebagai peramban pilihan Anda
- Firefox mengutamakan masyarakat daripada laba dan membela privasi Anda dengan memblokir pelacak lintas situs.\n\n\nPelajari lebih lanjut dalam kebijakan privasi kami.
+ Firefox mengutamakan masyarakat daripada laba dan membela privasi Anda dengan memblokir pelacak lintas situs.\n\n\nPelajari lebih lanjut dalam kebijakan privasi kami.
kebijakan privasi
@@ -327,26 +321,20 @@
Jangan sekarang
- Berpindah dari ponsel ke laptop dan sebaliknya
+ Berpindah dari ponsel ke laptop dan sebaliknya
- Bawa tab dan kata sandi Anda dari perangkat lain untuk meneruskan jelajah terakhir.
+ Bawa tab dan kata sandi Anda dari perangkat lain untuk meneruskan jelajah terakhir.
Masuk
Jangan sekarang
-
- Notifikasi membantu Anda lakukan lebih banyak hal dengan %s
- Notifikasi membantu Anda lakukan lebih banyak hal dengan Firefox
+ Notifikasi membantu Anda lakukan lebih banyak hal dengan Firefox
-
- Kirim tab antar perangkat, kelola unduhan, dan dapatkan kiat terbaik menggunakan %s.
- Kirim tab antar perangkat, kelola unduhan, dan dapatkan kiat terbaik menggunakan Firefox.
+ Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+ Kirim tab antar perangkat, kelola unduhan, dan dapatkan kiat terbaik menggunakan Firefox.
Aktifkan notifikasi
@@ -373,7 +361,7 @@
Pilih satu
- Kelola pintasan pencarian
+ Kelola pintasan pencarian
Sunting mesin peramban terlihat di menu pencarian
@@ -383,7 +371,7 @@
Cari
- Bilah alamat
+ Bilah alamat
Beri nilai di Google Play
- Pengurangan Spanduk Kuki
+ Pengurangan Spanduk Kuki
+
+ Pemblokir Spanduk Kuki
- Kurangi spanduk kuki
+ Kurangi spanduk kuki
- Nonaktif
+ Nonaktif
- Aktif
+ Aktif
- %1$s secara otomatis coba menolak permintaan kuki di spanduk kuki.
+ %1$s secara otomatis coba menolak permintaan kuki di spanduk kuki.
Nonaktif untuk situs ini
Batal
- Minta dukungan
-
Kirim permintaan
Minta dukungan untuk situs ini?
@@ -443,27 +431,27 @@
Saat ini, situs tidak didukung
- Aktifkan Pengurangan Spanduk Kuki untuk %1$s?
+ Aktifkan Pengurangan Spanduk Kuki untuk %1$s?
- Nonaktifkan Pengurangan Spanduk Kuki untuk %1$s?
+ Nonaktifkan Pengurangan Spanduk Kuki untuk %1$s?
%1$s tidak dapat secara otomatis menolak permintaan kuki di situs ini. Anda dapat mengirimkan permintaan dukungan untuk situs ini di masa mendatang.
- %1$s akan menghapus kuki situs ini dan menyegarkan laman ini. Membersihkan semua kuki dapat membuat Anda keluar dari suatu situs atau mengosongkan keranjang belanja.
+ %1$s akan menghapus kuki situs ini dan menyegarkan laman ini. Membersihkan semua kuki dapat membuat Anda keluar dari suatu situs atau mengosongkan keranjang belanja.
- %1$s mencoba secara otomatis menolak semua permintaan kuki di situs yang didukung.
+ %1$s mencoba secara otomatis menolak semua permintaan kuki di situs yang didukung.
- Izinkan %1$s untuk menolak spanduk kuki?
+ Izinkan %1$s untuk menolak spanduk kuki?
- %1$s dapat menolak permintaan spanduk kuki secara otomatis.
+ %1$s dapat menolak permintaan spanduk kuki secara otomatis.
- Jangan sekarang
+ Jangan sekarang
- Anda akan melihat lebih sedikit permintaan kuki
+ Anda akan melihat lebih sedikit permintaan kuki
- Izinkan
+ Izinkan
Secara otomatis mencoba terhubung ke situs menggunakan protokol enkripsi HTTPS untuk meningkatkan keamanan.
@@ -488,11 +476,11 @@
Aksesibilitas
- Penyedia Firefox Account khusus
+ Penyedia Firefox Account khusus
Penyedia Sync khusus
- Penyedia Firefox Account/Sync dimodifikasi. Keluar dari aplikasi untuk menerapkan pengubahan…
+ Penyedia Firefox Account/Sync dimodifikasi. Keluar dari aplikasi untuk menerapkan pengubahan…
Akun
@@ -508,7 +496,7 @@
Masuk untuk menyinkronkan tab, markah, sandi, dan yang lainnya.
- Firefox Account
+ Firefox Account
Hubungkan kembali untuk melanjutkan sinkronisasi
@@ -520,7 +508,7 @@
Pengawakutuan jarak jauh melalui USB
- Tampilkan mesin pencari
+ Tampilkan mesin pencari
Tampilkan saran pencarian
@@ -620,12 +608,6 @@
%s Klasik
-
- Edisi Terbatas
-
- Koleksi Suara Independen baru. %s
-
- Koleksi Suara Independen baru.
Coba berbagai ragam warna
@@ -635,9 +617,9 @@
- Pengaya tidak didukung
+ Pengaya tidak didukung
- Pengaya telah didukung
+ Pengaya telah didukung
@@ -939,9 +921,9 @@
Nama koleksi
- Ubah nama
-
- Hapus
+ Ubah nama
+
+ Hapus
Hapus dari riwayat
@@ -1220,7 +1202,7 @@
Tutup
- Gagal mencetak
+ Gagal mencetak
Cetak
@@ -1363,14 +1345,10 @@
Tab terbuka
%d tab
-
- Riwayat penjelajahan dan situs data
%d alamat situs
-
- Kuki
Anda\ akan keluar dari sebagian besar situs
@@ -1426,62 +1404,10 @@
Grup dihapus
-
- Selamat datang di Internet yang lebih baik
-
- Peramban yang dibuat untuk masyarakat, bukan profit.
-
- Mulai dari situasi saat Anda pergi
-
- Sinkronkan tab dan kata sandi di berbagai perangkat untuk peralihan layar yang mulus.
-
- Masuk
Sinkronisasi aktif
-
- Perlindungan privasi secara bawaan
-
- %1$s secara otomatis menghentikan perusahaan yang mengikuti Anda di web secara rahasia.
-
- Menghadirkan Perlindungan Kuki Total untuk mencegah pelacak gunakan kuki untuk menguntit Anda di web.
-
- Standar (baku)
-
- Seimbang untuk privasi dan kinerja. Halaman dimuat secara normal.
-
- Ketat
-
- Blokir lebih banyak pelacak sehingga laman dimuat lebih cepat, tetapi beberapa fungsionalitas pada laman mungkin rusak.
-
- Pilih penempatan bilah alat Anda
-
- Simpan di bawah, atau pindahkan ke atas.
-
- Anda mengendalikan data Anda
-
- Firefox memberi Anda kendali atas apa saja yang Anda bagikan secara daring dan apa yang Anda bagikan kepada kami.
-
- Pelajari pemberitahuan privasi kami
-
-
- Siap membuka Internet yang luar biasa?
-
- Mulai menjelajah
-
- Pilih tema Anda
-
- Hemat baterai dan penglihatan Anda dengan mode gelap.
-
- Otomatis
-
- Menyesuaikan dengan pengaturan perangkat Anda
-
- Tema gelap
-
- Tema terang
-
Tab berhasil dikirim!
@@ -1888,26 +1814,26 @@
Ubah mesin pencari
- Tambah
+ Tambah
- Simpan
+ Simpan
Ubah
Hapus
- Lainnya
+ Lainnya
Nama
- Nama
+ Nama
Nama mesin pencari
URL string pencarian
- String pencarian untuk digunakan
+ String pencarian untuk digunakan
URL yang digunakan untuk pencarian
@@ -1920,8 +1846,6 @@
API saran pencarian (opsional)
URL API saran pencarian
-
- Ganti kueri dengan “%s”. Contoh:\nhttp://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&q=%s
Simpan
@@ -2052,14 +1976,14 @@
Pintasan
-
- Nama
+
+ Nama
Nama pintasan
-
- OK
-
- Batal
+
+ OK
+
+ Batal
Pengaturan
@@ -2147,4 +2071,4 @@
baca artikel
buka tautan untuk mempelajari lebih lanjut
-
+
diff --git a/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
index e2a873e4fc..8252aa0efe 100644
--- a/app/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -635,6 +635,8 @@
Viðbætur
+
+ Setja inn viðbót úr skrá
Tilkynningar
@@ -2239,8 +2241,6 @@
Auglýsing frá %s
- Umsagnaskoðunin er keyrð af %s.
-
Umsagnaskoðunin er keyrð af %s
%s frá Mozilla
@@ -2300,6 +2300,8 @@
Prófaðu traustar leiðbeiningar okkar um vöruumsagnir
Sjáðu hversu áreiðanlegar vöruumsagnir eru á %1$s áður en þú kaupir. Umsagnaskoðun, tilraunaeiginleiki frá %2$s, er innbyggður beint inn í vafrann. Það virkar á %3$s og einnig %4$s.
+
+ Sjáðu hversu áreiðanlegar vöruumsagnir eru á %1$s áður en þú kaupir. Umsagnaskoðun, tilraunaeiginleiki frá %2$s, er innbyggður beint inn í vafrann.
Með hjálp %1$s frá Mozilla, gerum við þér kleift að forðast hlutdrægar og ósannar umsagnir. Gervigreindarlíkanið okkar er alltaf að batna til að vernda þig sem best þegar þú verslar. %2$s
@@ -2366,4 +2368,6 @@
lesa greinina
opnaðu tengilinn til að fræðast nánar
+
+ %s, Fyrirsögn
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 616c0f134e..8871bae0b6 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -644,6 +644,8 @@
Componenti aggiuntivi
+
+ Installa componente aggiuntivo da file
Notifiche
@@ -2286,8 +2288,6 @@
Altri prodotti da valutare
Annuncio di %s
-
- Verifica recensioni con tecnologia %s.
Verifica recensioni con tecnologia %s
@@ -2352,6 +2352,8 @@
Prova la nostra guida alle recensioni di prodotti
Scopri quanto sono affidabili le recensioni dei prodotti su %1$s prima di acquistarli. Verifica recensioni, una funzione sperimentale di %2$s, è integrata direttamente nel browser. Funziona anche su %3$s e %4$s.
+
+ Scopri quanto sono affidabili le recensioni dei prodotti su %1$s prima di acquistarli. Verifica recensioni, una funzione sperimentale di %2$s, è integrata direttamente nel browser.
Utilizzando la tecnologia di %1$s by Mozilla, ti aiutiamo a evitare recensioni di parte e non autentiche. Il nostro modello di intelligenza artificiale migliora costantemente per proteggerti mentre fai acquisti. %2$s
@@ -2418,4 +2420,6 @@
leggere l’articolo
aprire il link con ulteriori informazioni
+
+ %s, intestazione
diff --git a/app/src/main/res/values-kk/strings.xml b/app/src/main/res/values-kk/strings.xml
index 89e2a64de9..90113286c9 100644
--- a/app/src/main/res/values-kk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kk/strings.xml
@@ -636,6 +636,8 @@
Қосымшалар
+
+ Файлдан қосымшаны орнату
Хабарламалар
@@ -2244,8 +2246,6 @@
%s ұсынған жарнама
- Пікірлерді тексеру құралы %s негізінде жасалған.
-
Пікірлерді тексеру құралы %s негізінде жасалған
Mozilla ұсынған %s
@@ -2305,6 +2305,8 @@
Өнім пікірлерінің сенімділігі туралы біздің нұсқаулықты қолданып көріңіз
Сатып алғанға дейін %1$s сайтындағы өнім пікірлері қаншалықты сенімді екенін қараңыз. Пікірлерді тексеру құралын %2$s сынамалы түрде ұсынады, ол тура браузер ішінде қолжетімді — сонымен қатар, ол %3$s және %4$s сайттарында да істейді.
+
+ Сатып алғанға дейін %1$s сайтындағы өнім пікірлері қаншалықты сенімді екенін қараңыз. Пікірлерді тексеру құралын %2$s сынамалы түрде ұсынады, ол тура браузер ішінде қолжетімді.
Mozilla ұсынған %1$s мүмкіндігін пайдалана отырып, біз сізге біржақты және шынайы емес пікірлерден аулақ болуға көмектесеміз. Сатып алу кезінде сізді қорғау үшін біздің AI моделіміз үнемі жетілдіріліп отырады. %2$s
@@ -2373,4 +2375,6 @@
мақаланы оқу
көбірек білу үшін сілтемені ашыңыз
+
+ %s, Тақырыптама
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 090becc06f..6f28a9b9f0 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -643,6 +643,8 @@
Add-ons
+
+ Add-on installeren via bestand
Notificaties
@@ -2256,8 +2258,6 @@
Advertentie van %s
- Beoordelingscontrole wordt mogelijk gemaakt door %s.
-
Beoordelingscontrole is mogelijk gemaakt door %s
%s door Mozilla
@@ -2317,6 +2317,8 @@
Probeer onze vertrouwde gids voor productbeoordelingen
Bekijk hoe betrouwbaar de productbeoordelingen op %1$s zijn voordat u koopt. Beoordelingscontrole, een experimentele functie van %2$s, is rechtstreeks in de browser ingebouwd. Het werkt ook op %3$s en %4$s.
+
+ Bekijk hoe betrouwbaar de productbeoordelingen op %1$s zijn voordat u koopt. Beoordelingscontrole, een experimentele functie van %2$s, is rechtstreeks in de browser ingebouwd.
Met behulp van de kracht van %1$s door Mozilla helpen we u bevooroordeelde en niet-authentieke beoordelingen te voorkomen. Ons AI-model wordt voortdurend verbeterd om u te beschermen terwijl u winkelt. %2$s
@@ -2385,4 +2387,6 @@
het artikel te lezen
de koppeling te openen voor meer info
+
+ %s, koptekst
diff --git a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
index 0c6c9026eb..47ddf5da49 100644
--- a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
@@ -369,6 +369,9 @@
Enviatz los onglets d’un aparelh a l’autre, gerissètz los telecargaments e obtenètz de conselhs per ne far encara mai amb Firefox.
+
+ Enviatz d’onglets d’un aparelh a l’autre en tot seguretat e descobrissètz d’autras foncionalitats de proteccion de la vida privada de Firefox.
Activar las notificacions
@@ -458,16 +461,20 @@
Mòde HTTPS solament
- Reduccion de las bandièras de cookies
+ Reduccion de las bandièras de cookies
+
+ Blocador de bandièras de cookies
+
+ Blocador de bandièras de cookies en navegacion privada
- Reduire las bandièras de cookies
+ Reduire las bandièras de cookies
- Desactivada
+ Desactivada
- Activada
+ Activada
- %1$s ensaja de regetar automaticament las demandas de cookies de las banièras de cookies.
+ %1$s ensaja de regetar automaticament las demandas de cookies de las banièras de cookies.
Desactivada per aqueste site
@@ -485,17 +492,21 @@
Site actualament pas pres en carga
- Activar la reduccion de las bandièras de cookies per %1$s ?
+ Activar la reduccion de las bandièras de cookies per %1$s ?
+
+ Activar lo blocador de bandièras de cookies per aqueste site %1$s ?
- Desactivar la reduccion de las bandièras de cookies per %1$s ?
+ Desactivar la reduccion de las bandièras de cookies per %1$s ?
+
+ Desactivar lo blocador de bandièras de cookies per %1$s ?
%1$s pòt pas refusar automaticament las demandas de cookies per aqueste site. Podètz enviar una demanda de presa en carga d’aqueste site pel futur.
- %1$s escafarà los cookies d’aqueste site e actualizarà la pagina. La supression de totes los cookies pòt vos desconnectar o voidar los panièrs de crompa.
+ %1$s escafarà los cookies d’aqueste site e actualizarà la pagina. La supression de totes los cookies pòt vos desconnectar o voidar los panièrs de crompa.
- %1$s ensaja de regetar automaticament totas las demandas de cookies suls sites compatibles.
+ %1$s ensaja de regetar automaticament totas las demandas de cookies suls sites compatibles.
Autorizar %1$s a refusar las bandièras de cookies ?
@@ -509,6 +520,9 @@
Autorizar
+
+ %1$s ven de refusar un cookie per vos
+
Ensaja automaticament de se connectar als sites amb lo chiframent HTTPS per una seguretat melhorada.
@@ -2229,8 +2243,6 @@ Exemple :\nhttps://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&
Publicitat de %s
- Lo verificador d’avises fonciona gràcia a %s.
-
Lo verificador d’avises fonciona gràcia a %s
%s per Mozilla
@@ -2303,4 +2315,4 @@ Exemple :\nhttps://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&
legir l’article
dobrissètz lo ligam per ne saber mai
-
+
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 5a727b11c3..665b4bcb65 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -640,6 +640,8 @@
Extensões
+
+ Instalar extensão a partir de arquivo
Notificações
@@ -2256,8 +2258,6 @@
Anúncio de %s
- O verificador de avaliações tem tecnologia %s.
-
O verificador de avaliações tem tecnologia %s
%s da Mozilla
@@ -2319,6 +2319,8 @@
Veja a confiabilidade das avaliações de um produto em %1$s antes de comprar. O verificador de avaliações, um recurso experimental do %2$s, é integrado no navegador. Também funciona em %3$s e %4$s.
+
+ Veja a confiabilidade das avaliações de um produto em %1$s antes de comprar. O verificador de avaliações, um recurso experimental do %2$s, é integrado no navegador.
Usando o poder do %1$s da Mozilla, ajudamos você a evitar avaliações tendenciosas e não autênticas. Nosso modelo de inteligência artificial está sempre melhorando para te proteger enquanto faz compras. %2$s
@@ -2386,4 +2388,6 @@
ler o artigo
abrir o link para saber mais
+
+ %s, título de seção
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 35b04b534b..b99d9653a1 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -647,6 +647,8 @@
Дополнения
+
+ Установить дополнение из файла
Уведомления
@@ -2273,8 +2275,6 @@
Реклама от %s
- Инструмент проверки отзывов разработан %s.
-
Инструмент проверки отзывов разработан %s
%s от Mozilla
@@ -2334,6 +2334,8 @@
Оцените наше руководство по достоверности отзывов на продукты
Прежде чем купить, посмотрите, насколько достоверны отзывы о товаре на %1$s. Проверка отзывов — экспериментальная функция от %2$s — встроена прямо в браузер. Она также работает на %3$s и %4$s.
+
+ Прежде чем купить, посмотрите, насколько надежны отзывы о продуктах на %1$s. Проверка отзывов, экспериментальная функция от %2$s, встроена прямо в браузер.
Используя возможности %1$s от Mozilla, мы помогаем вам избежать предвзятых и недостоверных отзывов. Наша модель искусственного интеллекта постоянно совершенствуется, чтобы защитить вас во время покупок. %2$s
@@ -2401,4 +2403,6 @@
прочитать статью
перейдите по ссылке, чтобы узнать больше
+
+ %s, Заголовок
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 7c3a57cc77..c4550551f4 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -637,6 +637,8 @@
Dodatki
+
+ Namesti dodatek iz datoteke
Obvestila
@@ -2393,4 +2395,6 @@
preberete članek
odprete povezavo s podrobnostmi
+
+ %s, naslov
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 6ec330118e..6d60cb82eb 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -643,6 +643,8 @@
Tillägg
+
+ Installera tillägg från fil
Aviseringar
@@ -2261,8 +2263,6 @@
Annons av %s
- Recensionsgranskaren drivs av %s.
-
Recensionsgranskaren drivs av %s
%s av Mozilla
@@ -2322,6 +2322,8 @@
Prova vår pålitliga guide till produktrecensioner
Se hur tillförlitliga produktrecensioner är på %1$s innan du köper. Recensionsgranskaren, en experimentell funktion från %2$s, är inbyggd direkt i webbläsaren. Den fungerar på %3$s och %4$s också.
+
+ Se hur tillförlitliga produktrecensioner är på %1$s innan du köper. Recensionsgranskaren, en experimentell funktion från %2$s, är inbyggd direkt i webbläsaren.
Med kraften i %1$s från Mozilla hjälper vi dig att undvika partiska och oäkta recensioner. Vår AI-modell förbättras alltid för att skydda dig när du handlar. %2$s
@@ -2388,4 +2390,6 @@
läs artikeln
öppna länken för att lära dig mer
+
+ %s, Rubrik
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 0045735505..6f67024795 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -650,6 +650,8 @@
附加组件
+
+ 从文件安装附加组件
通知
@@ -2297,8 +2299,6 @@
由 %s 提供的广告
-
- 核查评价由 %s 提供支持。
核查评价由 %s 提供支持
@@ -2364,6 +2364,8 @@
试试我们可信赖的商品评价向导
决定购买前,先看看 %1$s 上的商品评价是否可信。核查评价是 %2$s 的一项实验功能,内置于浏览器中。%3$s、%4$s 上也能用。
+
+ 决定购买前,先看看 %1$s 上的商品评价是否可信。核查评价是 %2$s 的一项实验功能,内置于浏览器中。
由 Mozilla 支持的 %1$s 可帮助您规避不真实、不公允的评价。在您购物时,我们的人工智能模型也会不断改进,以更好地保护您的权益。%2$s
@@ -2432,4 +2434,4 @@
阅读文章
打开链接详细了解
-
+
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 4ea10cd570..b0dfa5ce4f 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -645,6 +645,8 @@
附加元件
+
+ 從檔案安裝附加元件
通知
@@ -2279,8 +2281,6 @@
由 %s 提供的廣告
- 商品評論檢查器是由 %s 提供。
-
商品評論檢查器是由 %s 提供
%s by Mozilla
@@ -2340,6 +2340,8 @@
試用我們可信任的商品評論
購買商品之前,先看看 %1$s 上的商品評論可不可靠。%2$s 的實驗性功能「商品評論檢查器」直接內建於瀏覽器中。此功能也可用於 %3$s 及 %4$s 上的商品評論。
+
+ 購買商品之前,先看看 %1$s 上的商品評論可不可靠。%2$s 的實驗性功能「商品評論檢查器」直接內建於瀏覽器中。
透過 %1$s by Mozilla 的威力,我們協助您避免帶有偏見與虛偽的評論。我們會隨您在線上購物,持續改進 AI 模型。%2$s
@@ -2406,4 +2408,6 @@
閱讀此文章
開啟能讓您了解更多資訊的鏈結
+
+ 標題 %s