|
|
|
@ -93,7 +93,11 @@
|
|
|
|
|
<string name="browser_menu_open_in_fenix">Открыть в %1$s</string>
|
|
|
|
|
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
|
|
|
|
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
|
|
|
|
<string name="browser_menu_powered_by">Работает на %1$s</string>
|
|
|
|
|
<string name="browser_menu_powered_by">На движке %1$s</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
|
|
|
|
|
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
|
|
|
|
|
<string name="browser_menu_powered_by2">На движке %1$s</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<!-- Search Fragment -->
|
|
|
|
|
<!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code -->
|
|
|
|
@ -667,6 +671,8 @@
|
|
|
|
|
<string name="notification_pbm_action_open">Открыть</string>
|
|
|
|
|
<!-- Notification action to delete all current private browsing sessions AND switch to Fenix (bring it to the foreground) -->
|
|
|
|
|
<string name="notification_pbm_action_delete_and_open">Удалить и открыть</string>
|
|
|
|
|
<!-- Name of the "Powered by Fenix" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
|
|
|
|
|
<string name="notification_powered_by_channel_name">На движке</string>
|
|
|
|
|
<!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
|
|
|
|
|
<string name="snackbar_collection_deleted">Коллекция удалена</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -960,6 +966,9 @@
|
|
|
|
|
<!-- Paste the text in the clipboard -->
|
|
|
|
|
<string name="browser_toolbar_long_press_popup_paste">Вставить</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<!-- Snackbar message shown after an URL has been copied to clipboard. -->
|
|
|
|
|
<string name="browser_toolbar_url_copied_to_clipboard_snackbar">URL скопирован в буфер обмена</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<!-- Title text for the Add To Homescreen dialog -->
|
|
|
|
|
<string name="add_to_homescreen_title">Добавить на домашний экран</string>
|
|
|
|
|
<!-- Cancel button text for the Add to Homescreen dialog -->
|
|
|
|
|