Archives/iceraven-browser
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/fork-maintainers/iceraven-browser synced 2024-11-11 13:11:01 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Import l10n.

Browse Source
This commit is contained in:
Mozilla L10n Automation Bot 2020-08-04 00:04:37 +00:00 committed by Emily Kager
parent 78c6ee43c3
commit 3134f90d28
18 changed files with 100 additions and 211 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
app/src/main/res/values-ast/strings.xml
View File

@ -25,6 +25,9 @@
<!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 0 or 2+ tabs --> <!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 0 or 2+ tabs -->
<string name="open_tab_tray_plural">%1$s llingüetes abiertes. Toca pa cambiar a otra.</string> <string name="open_tab_tray_plural">%1$s llingüetes abiertes. Toca pa cambiar a otra.</string>
<!-- Label of editable text in create collection dialog for naming a new collection -->
<string name="tab_tray_add_new_collection_name">Nome</string>
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) --> <!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
<string name="about_content">%1$s ta producíu por Mozilla.</string> <string name="about_content">%1$s ta producíu por Mozilla.</string>
@ -142,12 +145,12 @@
<!-- Search Fragment --> <!-- Search Fragment -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code --> <!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code -->
<string name="search_scan_button">Escaniar</string> <string name="search_scan_button">Escaniar</string>
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut --> <!-- Button in the search view that lets a user change their search engine -->
<string name="search_shortcuts_button">Atayos</string> <string name="search_engine_button">Motor de gueta</string>
<!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings --> <!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings -->
<string name="search_shortcuts_engine_settings">Axustes de los motores de gueta</string> <string name="search_shortcuts_engine_settings">Axustes de los motores de gueta</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine --> <!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with_2">Y agora gueta con:</string> <string name="search_engines_search_with">Y agora gueta con:</string>
<!-- Button in the search view that lets a user navigate to the site in their clipboard --> <!-- Button in the search view that lets a user navigate to the site in their clipboard -->
<string name="awesomebar_clipboard_title">Rellenar col enllaz del cartafueyu</string> <string name="awesomebar_clipboard_title">Rellenar col enllaz del cartafueyu</string>
<!-- Button in the search suggestions onboarding that allows search suggestions in private sessions --> <!-- Button in the search suggestions onboarding that allows search suggestions in private sessions -->
@ -251,8 +254,6 @@
<string name="developer_tools_category">Ferramientes pa desendolcadores</string> <string name="developer_tools_category">Ferramientes pa desendolcadores</string>
<!-- Preference for developers --> <!-- Preference for developers -->
<string name="preferences_remote_debugging">Depuración remota per USB</string> <string name="preferences_remote_debugging">Depuración remota per USB</string>
<!-- Preference title for switch preference to show search shortcuts -->
<string name="preferences_show_search_shortcuts">Amosar los atayos de gueta</string>
<!-- Preference title for switch preference to show search suggestions --> <!-- Preference title for switch preference to show search suggestions -->
<string name="preferences_show_search_suggestions">Amosar les suxerencies de gueta</string> <string name="preferences_show_search_suggestions">Amosar les suxerencies de gueta</string>
<!-- Preference title for switch preference to show voice search button --> <!-- Preference title for switch preference to show voice search button -->
@ -558,7 +559,7 @@
<!-- Bookmark snackbar message on deletion <!-- Bookmark snackbar message on deletion
The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any --> The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
<string name="bookmark_deletion_snackbar_message">Desanicióse %1$s</string> <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">Desanicióse %1$s</string>
<!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks --> <!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->
<string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Desaniciáronse los marcadores</string> <string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Desaniciáronse los marcadores</string>
<!-- Bookmark undo button for deletion snackbar action --> <!-- Bookmark undo button for deletion snackbar action -->
<string name="bookmark_undo_deletion">DESFACER</string> <string name="bookmark_undo_deletion">DESFACER</string>
@ -734,6 +735,10 @@
<string name="qr_scanner_dialog_negative">ÑEGAR</string> <string name="qr_scanner_dialog_negative">ÑEGAR</string>
<!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name --> <!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
<string name="tab_collection_dialog_message">¿De xuru que quies desaniciar %1$s?</string> <string name="tab_collection_dialog_message">¿De xuru que quies desaniciar %1$s?</string>
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">Desaniciar esta llingüeta va desaniciar tola coleición. Pues crear coleiciones nueves en cualesquier momentu.</string>
<!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->
<string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">¿Desaniciar %1$s?</string>
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection --> <!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
<string name="tab_collection_dialog_positive">Desaniciar</string> <string name="tab_collection_dialog_positive">Desaniciar</string>
<!-- Tab collection deletion prompt dialog option to cancel deleting the collection --> <!-- Tab collection deletion prompt dialog option to cancel deleting the collection -->
@ -1319,9 +1324,6 @@
<!-- The error message in edit login view when a duplicate username exists. --> <!-- The error message in edit login view when a duplicate username exists. -->
<string name="saved_login_duplicate">Yá esiste un aniciu de sesión con esi nome d\'usuariu</string> <string name="saved_login_duplicate">Yá esiste un aniciu de sesión con esi nome d\'usuariu</string>
<!-- Synced Tabs -->
<!-- Text displayed when user is not logged into a Firefox Account -->
<string name="synced_tabs_connect_to_sync_account">Coneuta con una cuenta de Firefox.</string>
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate --> <!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
<string name="synced_tabs_reauth">Volvi autenticate, por favor.</string> <string name="synced_tabs_reauth">Volvi autenticate, por favor.</string>
<!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Firefox Sync Account --> <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Firefox Sync Account -->

12
app/src/main/res/values-cs/strings.xml
View File

@ -34,8 +34,18 @@
<string name="tab_tray_add_new_collection_name">Název</string> <string name="tab_tray_add_new_collection_name">Název</string>
<!-- Label of button in save to collection dialog for selecting a current collection --> <!-- Label of button in save to collection dialog for selecting a current collection -->
<string name="tab_tray_select_collection">Vybrat sbírku</string> <string name="tab_tray_select_collection">Vybrat sbírku</string>
<!-- Content description for close button while in multiselect mode in tab tray -->
<string name="tab_tray_close_multiselect_content_description">Opustit režim výběru</string>
<!-- Content description for save to collection button while in multiselect mode in tab tray --> <!-- Content description for save to collection button while in multiselect mode in tab tray -->
<string name="tab_tray_collection_button_multiselect_content_description">Uložit vybrané panely do sbírky</string> <string name="tab_tray_collection_button_multiselect_content_description">Uložit vybrané panely do sbírky</string>
<!-- Content description for checkmark while tab is selected while in multiselect mode in tab tray. The first parameter is the title of the tab selected -->
<string name="tab_tray_item_selected_multiselect_content_description">Panel %1$s byl vybrán</string>
<!-- Content description when tab is unselected while in multiselect mode in tab tray. The first parameter is the title of the tab unselected -->
<string name="tab_tray_item_unselected_multiselect_content_description">Výběr panelu %1$s zrušen</string>
<!-- Content description announcement when exiting multiselect mode in tab tray -->
<string name="tab_tray_exit_multiselect_content_description">Režim výběru ukončen</string>
<!-- Content description announcement when entering multiselect mode in tab tray -->
<string name="tab_tray_enter_multiselect_content_description">Vstoupili jste do režimu výběru panelů pro jejich uložení do sbírky</string>
<!-- Content description on checkmark while tab is selected in multiselect mode in tab tray --> <!-- Content description on checkmark while tab is selected in multiselect mode in tab tray -->
<string name="tab_tray_multiselect_selected_content_description">Vybráno</string> <string name="tab_tray_multiselect_selected_content_description">Vybráno</string>
@ -1268,6 +1278,8 @@
<string name="preferences_passwords_exceptions_description_empty">Tady se zobrazí přihlašovací údaje, které se nebudou ukládat.</string> <string name="preferences_passwords_exceptions_description_empty">Tady se zobrazí přihlašovací údaje, které se nebudou ukládat.</string>
<!-- Description of list of login exceptions that we never save logins for --> <!-- Description of list of login exceptions that we never save logins for -->
<string name="preferences_passwords_exceptions_description">Pro následující servery se nebudou přihlašovací údaje ukládat.</string> <string name="preferences_passwords_exceptions_description">Pro následující servery se nebudou přihlašovací údaje ukládat.</string>
<!-- Text on button to remove all saved login exceptions -->
<string name="preferences_passwords_exceptions_remove_all">Odebrat všechny výjimky</string>
<!-- Hint for search box in logins list --> <!-- Hint for search box in logins list -->
<string name="preferences_passwords_saved_logins_search">Hledat přihlašovací údaje</string> <string name="preferences_passwords_saved_logins_search">Hledat přihlašovací údaje</string>
<!-- Option to sort logins list A-Z, alphabetically --> <!-- Option to sort logins list A-Z, alphabetically -->

17
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@ -175,8 +175,8 @@
<!-- Search Fragment --> <!-- Search Fragment -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code --> <!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code -->
<string name="search_scan_button">Scannen</string> <string name="search_scan_button">Scannen</string>
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut --> <!-- Button in the search view that lets a user change their search engine -->
<string name="search_engines_shortcut_button">Suchmaschine</string> <string name="search_engine_button">Suchmaschine</string>
<!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings --> <!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings -->
<string name="search_shortcuts_engine_settings">Suchmaschinen-Einstellungen</string> <string name="search_shortcuts_engine_settings">Suchmaschinen-Einstellungen</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine --> <!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
@ -1490,9 +1490,7 @@
<string name="saved_login_duplicate">Es existieren bereits Zugangsdaten mit diesem Benutzernamen</string> <string name="saved_login_duplicate">Es existieren bereits Zugangsdaten mit diesem Benutzernamen</string>
<!-- Synced Tabs --> <!-- Synced Tabs -->
<!-- Text displayed when user is not logged into a Firefox Account --> <!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_to_sync_account">Mit einem Firefox-Konto verbinden.</string>
<!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Weiteres Gerät verbinden.</string> <string name="synced_tabs_connect_another_device">Weiteres Gerät verbinden.</string>
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate --> <!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
<string name="synced_tabs_reauth">Bitte erneut authentifizieren.</string> <string name="synced_tabs_reauth">Bitte erneut authentifizieren.</string>
@ -1513,13 +1511,4 @@
<!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. --> <!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
<string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">Ok, verstanden</string> <string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">Ok, verstanden</string>
<!-- DEPRECATED STRINGS -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut -->
<string name="search_shortcuts_button">Suchmaschinen</string>
<!-- DEPRECATED: Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with">Suchen mit</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with_2">Einmalig suchen mit:</string>
<!-- Preference title for switch preference to show search shortcuts -->
<string name="preferences_show_search_shortcuts">Kürzel für die Suche anzeigen</string>
</resources> </resources>

17
app/src/main/res/values-dsb/strings.xml
View File

@ -171,8 +171,8 @@
<!-- Search Fragment --> <!-- Search Fragment -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code --> <!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code -->
<string name="search_scan_button">Scannowaś</string> <string name="search_scan_button">Scannowaś</string>
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut --> <!-- Button in the search view that lets a user change their search engine -->
<string name="search_engines_shortcut_button">Pytnica</string> <string name="search_engine_button">Pytnica</string>
<!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings --> <!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings -->
<string name="search_shortcuts_engine_settings">Nastajenja pytnicow</string> <string name="search_shortcuts_engine_settings">Nastajenja pytnicow</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine --> <!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
@ -1461,9 +1461,7 @@
<string name="saved_login_duplicate">Pśizjawjenje z tym wužywaŕskim mjenim južo esistěrujo</string> <string name="saved_login_duplicate">Pśizjawjenje z tym wužywaŕskim mjenim južo esistěrujo</string>
<!-- Synced Tabs --> <!-- Synced Tabs -->
<!-- Text displayed when user is not logged into a Firefox Account --> <!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_to_sync_account">Z kontom Firefox zwězaś.</string>
<!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Z drugim rědom zwězaś.</string> <string name="synced_tabs_connect_another_device">Z drugim rědom zwězaś.</string>
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate --> <!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
<string name="synced_tabs_reauth">Pšosym awtentificěrujśo znowego.</string> <string name="synced_tabs_reauth">Pšosym awtentificěrujśo znowego.</string>
@ -1485,13 +1483,4 @@
<!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. --> <!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
<string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">W pórěźe, som zrozměł</string> <string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">W pórěźe, som zrozměł</string>
<!-- DEPRECATED STRINGS -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut -->
<string name="search_shortcuts_button">Skrotconki</string>
<!-- DEPRECATED: Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with">Pytaś z</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with_2">Něnto pytaś z:</string>
<!-- Preference title for switch preference to show search shortcuts -->
<string name="preferences_show_search_shortcuts">Pytańske skrotconki pokazaś</string>
</resources> </resources>

3
app/src/main/res/values-el/strings.xml
View File

@ -1212,6 +1212,9 @@
<!-- Voice search prompt description displayed after the user presses the voice search button --> <!-- Voice search prompt description displayed after the user presses the voice search button -->
<string name="voice_search_explainer">Μιλήστε τώρα</string> <string name="voice_search_explainer">Μιλήστε τώρα</string>
<!-- The error message in edit login view when a duplicate username exists. -->
<string name="saved_login_duplicate">Υπάρχει ήδη σύνδεση με αυτό το όνομα χρήστη</string>
<!-- Synced Tabs --> <!-- Synced Tabs -->
<!-- Text displayed when user is not logged into a Firefox Account --> <!-- Text displayed when user is not logged into a Firefox Account -->
<string name="synced_tabs_connect_to_sync_account">Συνδεθείτε με ένα λογαριασμό Firefox.</string> <string name="synced_tabs_connect_to_sync_account">Συνδεθείτε με ένα λογαριασμό Firefox.</string>

17
app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
View File

@ -173,8 +173,8 @@
<!-- Search Fragment --> <!-- Search Fragment -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code --> <!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code -->
<string name="search_scan_button">Escanear</string> <string name="search_scan_button">Escanear</string>
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut --> <!-- Button in the search view that lets a user change their search engine -->
<string name="search_engines_shortcut_button">Buscador</string> <string name="search_engine_button">Motor de búsqueda</string>
<!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings --> <!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings -->
<string name="search_shortcuts_engine_settings">Configuración del buscador</string> <string name="search_shortcuts_engine_settings">Configuración del buscador</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine --> <!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
@ -1477,9 +1477,7 @@
<string name="saved_login_duplicate">Ya existe un inicio de sesión con ese nombre de usuario</string> <string name="saved_login_duplicate">Ya existe un inicio de sesión con ese nombre de usuario</string>
<!-- Synced Tabs --> <!-- Synced Tabs -->
<!-- Text displayed when user is not logged into a Firefox Account --> <!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_to_sync_account">Conectate con una cuenta de Firefox.</string>
<!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Conectar otro dispositivo.</string> <string name="synced_tabs_connect_another_device">Conectar otro dispositivo.</string>
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate --> <!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
<string name="synced_tabs_reauth">Volver a autenticar.</string> <string name="synced_tabs_reauth">Volver a autenticar.</string>
@ -1501,13 +1499,4 @@
<!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. --> <!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
<string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">Listo, lo entendí.</string> <string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">Listo, lo entendí.</string>
<!-- DEPRECATED STRINGS -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut -->
<string name="search_shortcuts_button">Atajos</string>
<!-- DEPRECATED: Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with">Buscar con</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with_2">Esta vez buscar con:</string>
<!-- Preference title for switch preference to show search shortcuts -->
<string name="preferences_show_search_shortcuts">Mostrar atajos de teclado para búsquedas</string>
</resources> </resources>

17
app/src/main/res/values-hr/strings.xml
View File

@ -170,8 +170,8 @@
<!-- Search Fragment --> <!-- Search Fragment -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code --> <!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code -->
<string name="search_scan_button">Skeniraj</string> <string name="search_scan_button">Skeniraj</string>
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut --> <!-- Button in the search view that lets a user change their search engine -->
<string name="search_engines_shortcut_button">Tražilica</string> <string name="search_engine_button">Tražilica</string>
<!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings --> <!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings -->
<string name="search_shortcuts_engine_settings">Traži postavke tražilice</string> <string name="search_shortcuts_engine_settings">Traži postavke tražilice</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine --> <!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
@ -1472,9 +1472,7 @@
<string name="saved_login_duplicate">Prijava s tim korisničkim imenom već postoji</string> <string name="saved_login_duplicate">Prijava s tim korisničkim imenom već postoji</string>
<!-- Synced Tabs --> <!-- Synced Tabs -->
<!-- Text displayed when user is not logged into a Firefox Account --> <!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_to_sync_account">Poveži s Firefox računom.</string>
<!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Poveži drugi uređaj.</string> <string name="synced_tabs_connect_another_device">Poveži drugi uređaj.</string>
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate --> <!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
<string name="synced_tabs_reauth">Ponovite autorizaciju.</string> <string name="synced_tabs_reauth">Ponovite autorizaciju.</string>
@ -1496,13 +1494,4 @@
<!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. --> <!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
<string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">U redu, shvaćam</string> <string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">U redu, shvaćam</string>
<!-- DEPRECATED STRINGS -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut -->
<string name="search_shortcuts_button">Prečaci</string>
<!-- DEPRECATED: Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with">Traži pomoću</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with_2">Ovaj put traži pomoću:</string>
<!-- Preference title for switch preference to show search shortcuts -->
<string name="preferences_show_search_shortcuts">Prikaži prečace za pretraživanje</string>
</resources> </resources>

17
app/src/main/res/values-hsb/strings.xml
View File

@ -171,8 +171,8 @@
<!-- Search Fragment --> <!-- Search Fragment -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code --> <!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code -->
<string name="search_scan_button">Skenować</string> <string name="search_scan_button">Skenować</string>
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut --> <!-- Button in the search view that lets a user change their search engine -->
<string name="search_engines_shortcut_button">Pytawa</string> <string name="search_engine_button">Pytawa</string>
<!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings --> <!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings -->
<string name="search_shortcuts_engine_settings">Nastajenja pytawy</string> <string name="search_shortcuts_engine_settings">Nastajenja pytawy</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine --> <!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
@ -1460,9 +1460,7 @@
<string name="saved_login_duplicate">Přizjewjenje z tym wužiwarskim mjenom hižo eksistuje.</string> <string name="saved_login_duplicate">Přizjewjenje z tym wužiwarskim mjenom hižo eksistuje.</string>
<!-- Synced Tabs --> <!-- Synced Tabs -->
<!-- Text displayed when user is not logged into a Firefox Account --> <!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_to_sync_account">Z kontom Firefox zwjazać.</string>
<!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Z druhim gratom zwjazać.</string> <string name="synced_tabs_connect_another_device">Z druhim gratom zwjazać.</string>
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate --> <!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
<string name="synced_tabs_reauth">Prošu awtentifikujće znowa.</string> <string name="synced_tabs_reauth">Prošu awtentifikujće znowa.</string>
@ -1483,13 +1481,4 @@
<!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. --> <!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
<string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">W porjadku, sym zrozumił</string> <string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">W porjadku, sym zrozumił</string>
<!-- DEPRECATED STRINGS -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut -->
<string name="search_shortcuts_button">Skrótšenki</string>
<!-- DEPRECATED: Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with">Pytać z</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with_2">Nětko pytać z:</string>
<!-- Preference title for switch preference to show search shortcuts -->
<string name="preferences_show_search_shortcuts">Pytanske skrótšenki pokazać</string>
</resources> </resources>

17
app/src/main/res/values-iw/strings.xml
View File

@ -169,8 +169,8 @@
<!-- Search Fragment --> <!-- Search Fragment -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code --> <!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code -->
<string name="search_scan_button">סריקה</string> <string name="search_scan_button">סריקה</string>
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut --> <!-- Button in the search view that lets a user change their search engine -->
<string name="search_engines_shortcut_button">מנוע חיפוש</string> <string name="search_engine_button">מנוע חיפוש</string>
<!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings --> <!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings -->
<string name="search_shortcuts_engine_settings">הגדרות מנוע חיפוש</string> <string name="search_shortcuts_engine_settings">הגדרות מנוע חיפוש</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine --> <!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
@ -1436,9 +1436,7 @@
<string name="saved_login_duplicate">כבר קיימת כניסה עם שם משתמש זה</string> <string name="saved_login_duplicate">כבר קיימת כניסה עם שם משתמש זה</string>
<!-- Synced Tabs --> <!-- Synced Tabs -->
<!-- Text displayed when user is not logged into a Firefox Account --> <!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_to_sync_account">נא להתחבר עם חשבון Firefox.</string>
<!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_another_device">נא לחבר מכשיר נוסף.</string> <string name="synced_tabs_connect_another_device">נא לחבר מכשיר נוסף.</string>
<!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Firefox Sync Account --> <!-- Text displayed when user has disabled tab syncing in Firefox Sync Account -->
<string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">נא להפעיל סנכרון לשוניות.</string> <string name="synced_tabs_enable_tab_syncing">נא להפעיל סנכרון לשוניות.</string>
@ -1455,13 +1453,4 @@
<!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. --> <!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
<string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">בסדר, הבנתי</string> <string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">בסדר, הבנתי</string>
<!-- DEPRECATED STRINGS -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut -->
<string name="search_shortcuts_button">קיצורי דרך</string>
<!-- DEPRECATED: Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with">חיפוש באמצעות</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with_2">הפעם, לחפש באמצעות:</string>
<!-- Preference title for switch preference to show search shortcuts -->
<string name="preferences_show_search_shortcuts">הצגת קיצורי דרך לחיפוש</string>
</resources> </resources>

17
app/src/main/res/values-kab/strings.xml
View File

@ -173,8 +173,8 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
<!-- Search Fragment --> <!-- Search Fragment -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code --> <!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code -->
<string name="search_scan_button">Snirem</string> <string name="search_scan_button">Snirem</string>
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut --> <!-- Button in the search view that lets a user change their search engine -->
<string name="search_engines_shortcut_button">Amsedday n unadi</string> <string name="search_engine_button">Amsedday unadi</string>
<!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings --> <!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings -->
<string name="search_shortcuts_engine_settings">Iɣewwaṛen n umsedday n unadi</string> <string name="search_shortcuts_engine_settings">Iɣewwaṛen n umsedday n unadi</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine --> <!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
@ -1471,9 +1471,7 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
<string name="saved_login_duplicate">Anekcam s yisem-agi n useqdac yella yakan</string> <string name="saved_login_duplicate">Anekcam s yisem-agi n useqdac yella yakan</string>
<!-- Synced Tabs --> <!-- Synced Tabs -->
<!-- Text displayed when user is not logged into a Firefox Account --> <!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_to_sync_account">Qqen s umiḍan Firefox.</string>
<!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Qqen ibenk-nniḍen.</string> <string name="synced_tabs_connect_another_device">Qqen ibenk-nniḍen.</string>
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate --> <!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
<string name="synced_tabs_reauth">Ma ulac aɣilif, ales asesteb.</string> <string name="synced_tabs_reauth">Ma ulac aɣilif, ales asesteb.</string>
@ -1495,13 +1493,4 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
<!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. --> <!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
<string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">IH, awi-t-id</string> <string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">IH, awi-t-id</string>
<!-- DEPRECATED STRINGS -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut -->
<string name="search_shortcuts_button">Inegzumen</string>
<!-- DEPRECATED: Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with">Nadi s</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with_2">Tikkelt-agi, nadi s:</string>
<!-- Preference title for switch preference to show search shortcuts -->
<string name="preferences_show_search_shortcuts">Sken anadi n yinegzumen</string>
</resources> </resources>

24
app/src/main/res/values-ko/strings.xml
View File

@ -180,8 +180,8 @@
<!-- Search Fragment --> <!-- Search Fragment -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code --> <!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code -->
<string name="search_scan_button">스캔</string> <string name="search_scan_button">스캔</string>
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut --> <!-- Button in the search view that lets a user change their search engine -->
<string name="search_engines_shortcut_button">검색 엔진</string> <string name="search_engine_button">검색 엔진</string>
<!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings --> <!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings -->
<string name="search_shortcuts_engine_settings">검색 엔진 설정</string> <string name="search_shortcuts_engine_settings">검색 엔진 설정</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine --> <!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
@ -289,7 +289,7 @@
<!-- Preference for data collection --> <!-- Preference for data collection -->
<string name="preferences_data_collection">데이터 수집</string> <string name="preferences_data_collection">데이터 수집</string>
<!-- Preference linking to the privacy notice --> <!-- Preference linking to the privacy notice -->
<string name="preferences_privacy_link">개인정보 보호정책</string> <string name="preferences_privacy_link">개인정보처리방침</string>
<!-- Preference category for developer tools --> <!-- Preference category for developer tools -->
<string name="developer_tools_category">개발자 도구</string> <string name="developer_tools_category">개발자 도구</string>
<!-- Preference for developers --> <!-- Preference for developers -->
@ -1083,7 +1083,7 @@
    </string>     </string>
<!-- Text for the button to read the privacy notice --> <!-- Text for the button to read the privacy notice -->
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">개인정보 보호정책 읽기</string> <string name="onboarding_privacy_notice_read_button">개인정보처리방침 읽기</string>
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close onboarding screen --> <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close onboarding screen -->
<string name="onboarding_close">닫기</string> <string name="onboarding_close">닫기</string>
@ -1237,7 +1237,7 @@
<!-- About page link text to list of past crashes (like about:crashes on desktop) --> <!-- About page link text to list of past crashes (like about:crashes on desktop) -->
<string name="about_crashes">충돌</string> <string name="about_crashes">충돌</string>
<!-- About page link text to open privacy notice link --> <!-- About page link text to open privacy notice link -->
<string name="about_privacy_notice">개인정보 보호정책</string> <string name="about_privacy_notice">개인정보처리방침</string>
<!-- About page link text to open know your rights link --> <!-- About page link text to open know your rights link -->
<string name="about_know_your_rights">권리 읽기</string> <string name="about_know_your_rights">권리 읽기</string>
@ -1507,9 +1507,7 @@
<string name="saved_login_duplicate">해당 사용자 이름을 가진 로그인이 이미 존재합니다</string> <string name="saved_login_duplicate">해당 사용자 이름을 가진 로그인이 이미 존재합니다</string>
<!-- Synced Tabs --> <!-- Synced Tabs -->
<!-- Text displayed when user is not logged into a Firefox Account --> <!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_to_sync_account">Firefox 계정으로 연결하세요.</string>
<!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_another_device">다른 기기를 연결하세요.</string> <string name="synced_tabs_connect_another_device">다른 기기를 연결하세요.</string>
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate --> <!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
<string name="synced_tabs_reauth">다시 인증하세요.</string> <string name="synced_tabs_reauth">다시 인증하세요.</string>
@ -1531,14 +1529,4 @@
<!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. --> <!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
<string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">확인</string> <string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">확인</string>
<!-- DEPRECATED STRINGS -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut -->
<string name="search_shortcuts_button">바로 가기</string>
<!-- DEPRECATED: Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with">검색</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with_2">이번만 검색:</string>
<!-- Preference title for switch preference to show search shortcuts -->
<string name="preferences_show_search_shortcuts">검색 바로 가기 표시</string>
</resources> </resources>

17
app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
View File

@ -174,8 +174,8 @@
<!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code --> <!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code -->
<string name="search_scan_button">Skann</string> <string name="search_scan_button">Skann</string>
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut --> <!-- Button in the search view that lets a user change their search engine -->
<string name="search_engines_shortcut_button">Søkemotor</string> <string name="search_engine_button">Søkemotor</string>
<!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings --> <!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings -->
<string name="search_shortcuts_engine_settings">Innstillinger for søkemotor</string> <string name="search_shortcuts_engine_settings">Innstillinger for søkemotor</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine --> <!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
@ -1481,9 +1481,7 @@
<string name="saved_login_duplicate">En innlogging med det brukernavnet eksisterer allerede</string> <string name="saved_login_duplicate">En innlogging med det brukernavnet eksisterer allerede</string>
<!-- Synced Tabs --> <!-- Synced Tabs -->
<!-- Text displayed when user is not logged into a Firefox Account --> <!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_to_sync_account">Koble til en Firefox-konto.</string>
<!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Koble til en annen enhet.</string> <string name="synced_tabs_connect_another_device">Koble til en annen enhet.</string>
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate --> <!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
<string name="synced_tabs_reauth">Autentiser på nytt.</string> <string name="synced_tabs_reauth">Autentiser på nytt.</string>
@ -1504,13 +1502,4 @@
<!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. --> <!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
<string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">OK, jeg skjønner</string> <string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">OK, jeg skjønner</string>
<!-- DEPRECATED STRINGS -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut -->
<string name="search_shortcuts_button">Snarveier</string>
<!-- DEPRECATED: Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with">Søk med</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with_2">Denne gangen, søk med:</string>
<!-- Preference title for switch preference to show search shortcuts -->
<string name="preferences_show_search_shortcuts">Vis søkesnarveier</string>
</resources> </resources>

3
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View File

@ -27,6 +27,9 @@
<!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 0 or 2+ tabs --> <!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 0 or 2+ tabs -->
<string name="open_tab_tray_plural">%1$s open tabbladen. Tik om tussen tabbladen te wisselen.</string> <string name="open_tab_tray_plural">%1$s open tabbladen. Tik om tussen tabbladen te wisselen.</string>
<!-- Tab tray multi select title in app bar. The first parameter is the number of tabs selected -->
<string name="tab_tray_multi_select_title">%1$d geselecteerd</string>
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) --> <!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
<string name="about_content">%1$s is gemaakt door Mozilla.</string> <string name="about_content">%1$s is gemaakt door Mozilla.</string>

17
app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
View File

@ -173,8 +173,8 @@
<!-- Search Fragment --> <!-- Search Fragment -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code --> <!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code -->
<string name="search_scan_button">Skann</string> <string name="search_scan_button">Skann</string>
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut --> <!-- Button in the search view that lets a user change their search engine -->
<string name="search_engines_shortcut_button">Søkjemotor</string> <string name="search_engine_button">Søkjemotor</string>
<!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings --> <!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings -->
<string name="search_shortcuts_engine_settings">Innstillingar for søkjemotor</string> <string name="search_shortcuts_engine_settings">Innstillingar for søkjemotor</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine --> <!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
@ -1472,9 +1472,7 @@
<string name="saved_login_duplicate">Ei innlogging med dette brukarnamnet finst allereie</string> <string name="saved_login_duplicate">Ei innlogging med dette brukarnamnet finst allereie</string>
<!-- Synced Tabs --> <!-- Synced Tabs -->
<!-- Text displayed when user is not logged into a Firefox Account --> <!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_to_sync_account">Kople til med ein Firefox Account.</string>
<!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Kople til ei anna eining.</string> <string name="synced_tabs_connect_another_device">Kople til ei anna eining.</string>
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate --> <!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
<string name="synced_tabs_reauth">Godkjenn på nytt.</string> <string name="synced_tabs_reauth">Godkjenn på nytt.</string>
@ -1495,13 +1493,4 @@
<!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. --> <!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
<string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">OK, eg forstår det</string> <string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">OK, eg forstår det</string>
<!-- DEPRECATED STRINGS -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut -->
<string name="search_shortcuts_button">Snarvegar</string>
<!-- DEPRECATED: Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with">Søk med</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with_2">Denne gong, søk med:</string>
<!-- Preference title for switch preference to show search shortcuts -->
<string name="preferences_show_search_shortcuts">Vis søkjesnarvegar</string>
</resources> </resources>

17
app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
View File

@ -172,8 +172,8 @@
<!-- Search Fragment --> <!-- Search Fragment -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code --> <!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code -->
<string name="search_scan_button">Digitalizar</string> <string name="search_scan_button">Digitalizar</string>
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut --> <!-- Button in the search view that lets a user change their search engine -->
<string name="search_engines_shortcut_button">Motor de pesquisa</string> <string name="search_engine_button">Motor de pesquisa</string>
<!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings --> <!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings -->
<string name="search_shortcuts_engine_settings">Definições do motor de pesquisa</string> <string name="search_shortcuts_engine_settings">Definições do motor de pesquisa</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine --> <!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
@ -1466,9 +1466,7 @@
<string name="saved_login_duplicate">Já existe uma credencial com este nome.</string> <string name="saved_login_duplicate">Já existe uma credencial com este nome.</string>
<!-- Synced Tabs --> <!-- Synced Tabs -->
<!-- Text displayed when user is not logged into a Firefox Account --> <!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_to_sync_account">Associar uma conta Firefox.</string>
<!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Associar outro dispositivo.</string> <string name="synced_tabs_connect_another_device">Associar outro dispositivo.</string>
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate --> <!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
<string name="synced_tabs_reauth">Por favor, autentique-se novamente.</string> <string name="synced_tabs_reauth">Por favor, autentique-se novamente.</string>
@ -1489,13 +1487,4 @@
<!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. --> <!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
<string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">OK, percebi</string> <string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">OK, percebi</string>
<!-- DEPRECATED STRINGS -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut -->
<string name="search_shortcuts_button">Atalhos</string>
<!-- DEPRECATED: Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with">Pesquisar com</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with_2">Desta vez, pesquisar com:</string>
<!-- Preference title for switch preference to show search shortcuts -->
<string name="preferences_show_search_shortcuts">Mostrar atalhos de pesquisa</string>
</resources> </resources>

43
app/src/main/res/values-sr/strings.xml
View File

@ -25,6 +25,29 @@
<!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 0 or 2+ tabs --> <!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 0 or 2+ tabs -->
<string name="open_tab_tray_plural">%1$s отворених језичака. Додирните за пребацивање језичака.</string> <string name="open_tab_tray_plural">%1$s отворених језичака. Додирните за пребацивање језичака.</string>
<!-- Tab tray multi select title in app bar. The first parameter is the number of tabs selected -->
<string name="tab_tray_multi_select_title">%1$d изабран</string>
<!-- Label of button in create collection dialog for creating a new collection -->
<string name="tab_tray_add_new_collection">Додај нову збирку</string>
<!-- Label of editable text in create collection dialog for naming a new collection -->
<string name="tab_tray_add_new_collection_name">Назив</string>
<!-- Label of button in save to collection dialog for selecting a current collection -->
<string name="tab_tray_select_collection">Изабери збирку</string>
<!-- Content description for close button while in multiselect mode in tab tray -->
<string name="tab_tray_close_multiselect_content_description">Изађите из режима вишеструког избора</string>
<!-- Content description for save to collection button while in multiselect mode in tab tray -->
<string name="tab_tray_collection_button_multiselect_content_description">Сачувајте одабране језичке у збирку</string>
<!-- Content description for checkmark while tab is selected while in multiselect mode in tab tray. The first parameter is the title of the tab selected -->
<string name="tab_tray_item_selected_multiselect_content_description">Изабран је %1$s</string>
<!-- Content description when tab is unselected while in multiselect mode in tab tray. The first parameter is the title of the tab unselected -->
<string name="tab_tray_item_unselected_multiselect_content_description">Избор %1$s је отказан</string>
<!-- Content description announcement when exiting multiselect mode in tab tray -->
<string name="tab_tray_exit_multiselect_content_description">Изашли сте из режима вишеструког избора</string>
<!-- Content description announcement when entering multiselect mode in tab tray -->
<string name="tab_tray_enter_multiselect_content_description">Ушли сте у режим вишеструког избора, одаберите језичке за чување у збирци</string>
<!-- Content description on checkmark while tab is selected in multiselect mode in tab tray -->
<string name="tab_tray_multiselect_selected_content_description">Изабрано</string>
<!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) --> <!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
<string name="about_content">%1$s производи Mozilla.</string> <string name="about_content">%1$s производи Mozilla.</string>
@ -146,8 +169,8 @@
<!-- Search Fragment --> <!-- Search Fragment -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code --> <!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code -->
<string name="search_scan_button">Скенирај</string> <string name="search_scan_button">Скенирај</string>
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut --> <!-- Button in the search view that lets a user change their search engine -->
<string name="search_engines_shortcut_button">Претраживач</string> <string name="search_engine_button">Претраживач</string>
<!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings --> <!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings -->
<string name="search_shortcuts_engine_settings">Подешавања претраживача</string> <string name="search_shortcuts_engine_settings">Подешавања претраживача</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine --> <!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
@ -508,6 +531,9 @@
<!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name --> <!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
<string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (приватни режим)</string> <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (приватни режим)</string>
<!-- Button in the current tab tray header in multiselect mode. Saved the selected tabs to a collection when pressed. -->
<string name="tab_tray_save_to_collection">Сачувај</string>
<!-- History --> <!-- History -->
<!-- Text for the button to clear all history --> <!-- Text for the button to clear all history -->
<string name="history_delete_all">Обриши историјат</string> <string name="history_delete_all">Обриши историјат</string>
@ -1436,9 +1462,7 @@
<string name="saved_login_duplicate">Пријава са овим корисничким именом већ постоји</string> <string name="saved_login_duplicate">Пријава са овим корисничким именом већ постоји</string>
<!-- Synced Tabs --> <!-- Synced Tabs -->
<!-- Text displayed when user is not logged into a Firefox Account --> <!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_to_sync_account">Повежите са Firefox налогом.</string>
<!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Повежите други уређај.</string> <string name="synced_tabs_connect_another_device">Повежите други уређај.</string>
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate --> <!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
<string name="synced_tabs_reauth">Поново потврдите идентитет.</string> <string name="synced_tabs_reauth">Поново потврдите идентитет.</string>
@ -1460,13 +1484,4 @@
<!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. --> <!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
<string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">Важи, разумем</string> <string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">Важи, разумем</string>
<!-- DEPRECATED STRINGS -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut -->
<string name="search_shortcuts_button">Пречице</string>
<!-- DEPRECATED: Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with">Претражи са</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with_2">Овај пут потражи користећи:</string>
<!-- Preference title for switch preference to show search shortcuts -->
<string name="preferences_show_search_shortcuts">Пречице за претрагу</string>
</resources> </resources>

18
app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
View File

@ -173,8 +173,8 @@
<!-- Search Fragment --> <!-- Search Fragment -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code --> <!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code -->
<string name="search_scan_button">Skanna</string> <string name="search_scan_button">Skanna</string>
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut --> <!-- Button in the search view that lets a user change their search engine -->
<string name="search_engines_shortcut_button">Sökmotor</string> <string name="search_engine_button">Sökmotor</string>
<!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings --> <!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings -->
<string name="search_shortcuts_engine_settings">Inställningar för sökmotor</string> <string name="search_shortcuts_engine_settings">Inställningar för sökmotor</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine --> <!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
@ -1473,9 +1473,7 @@
<string name="saved_login_duplicate">En inloggning med det användarnamnet finns redan</string> <string name="saved_login_duplicate">En inloggning med det användarnamnet finns redan</string>
<!-- Synced Tabs --> <!-- Synced Tabs -->
<!-- Text displayed when user is not logged into a Firefox Account --> <!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_to_sync_account">Anslut med ett Firefox-konto.</string>
<!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Anslut en annan enhet.</string> <string name="synced_tabs_connect_another_device">Anslut en annan enhet.</string>
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate --> <!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
<string name="synced_tabs_reauth">Bekräfta igen.</string> <string name="synced_tabs_reauth">Bekräfta igen.</string>
@ -1496,14 +1494,4 @@
<!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. --> <!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
<string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">Ok, jag förstår</string> <string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">Ok, jag förstår</string>
<!-- DEPRECATED STRINGS -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut -->
<string name="search_shortcuts_button">Genvägar</string>
<!-- DEPRECATED: Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with">Sök med</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with_2">Denna gång, sök med:</string>
<!-- Preference title for switch preference to show search shortcuts -->
<string name="preferences_show_search_shortcuts">Visa sökgenvägar</string>
</resources> </resources>

18
app/src/main/res/values-uk/strings.xml
View File

@ -172,8 +172,8 @@
<!-- Search Fragment --> <!-- Search Fragment -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code --> <!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code -->
<string name="search_scan_button">Сканувати</string> <string name="search_scan_button">Сканувати</string>
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut --> <!-- Button in the search view that lets a user change their search engine -->
<string name="search_engines_shortcut_button">Засіб пошуку</string> <string name="search_engine_button">Засіб пошуку</string>
<!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings --> <!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings -->
<string name="search_shortcuts_engine_settings">Налаштування пошукових засобів</string> <string name="search_shortcuts_engine_settings">Налаштування пошукових засобів</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine --> <!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
@ -1474,9 +1474,7 @@
<string name="saved_login_duplicate">Запис з таким іменем користувача вже існує</string> <string name="saved_login_duplicate">Запис з таким іменем користувача вже існує</string>
<!-- Synced Tabs --> <!-- Synced Tabs -->
<!-- Text displayed when user is not logged into a Firefox Account --> <!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_to_sync_account">Під’єднатися до облікового запису Firefox.</string>
<!-- Text displayed to ask user to connect another device as no devices found with account -->
<string name="synced_tabs_connect_another_device">Під’єднати інший пристрій.</string> <string name="synced_tabs_connect_another_device">Під’єднати інший пристрій.</string>
<!-- Text displayed asking user to re-authenticate --> <!-- Text displayed asking user to re-authenticate -->
<string name="synced_tabs_reauth">Повторіть автентифікацію.</string> <string name="synced_tabs_reauth">Повторіть автентифікацію.</string>
@ -1497,14 +1495,4 @@
<!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. --> <!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
<string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">Гаразд, зрозуміло</string> <string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">Гаразд, зрозуміло</string>
<!-- DEPRECATED STRINGS -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut -->
<string name="search_shortcuts_button">Ярлики</string>
<!-- DEPRECATED: Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with">Шукати з</string>
<!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
<string name="search_shortcuts_search_with_2">Цього разу шукати з:</string>
<!-- Preference title for switch preference to show search shortcuts -->
<string name="preferences_show_search_shortcuts">Посилання на пошукові засоби</string>
</resources> </resources>