diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index fb6bb369ad..735d2cfb5a 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -40,7 +40,7 @@
Son yer imleri
- Son kaydedilen yer imleri
+ Son kaydedilen yer imleri
Tümünü göster
@@ -330,6 +330,26 @@
İzin verirseniz gizli sekmeler birden fazla uygulama açıkken de görünür olacak
Gizli gezinti kısayolu ekle
+
+ Yalnızca HTTPS modu
+
+ Daha fazla güvenlik için sitelere otomatik olarak HTTPS şifreleme protokolüyle bağlanmaya çalışır.
+
+ Açık
+
+ Kapalı
+
+ Daha fazla bilgi al
+
+ Tüm sekmelerde etkinleştir
+
+ Yalnızca gizli sekmelerde etkinleştir
+
+ Güvenli site mevcut değil
+
+ Büyük olasılıkla bu web sitesi HTTPS’i desteklemiyor.
+
+ Ancak bir saldırganın araya girmiş olması da mümkün. Bu web sitesine girerseniz hassas bilgilerinizi siteyle paylaşmayın. Devam ederseniz yalnızca HTTPS modu bu sitede geçici olarak kapatılacaktır.
Erişilebilirlik
@@ -1617,17 +1637,17 @@
%s silindi
- Yepyeni %s tarayıcınıza hoş geldiniz
+ Yepyeni %s tarayıcınıza hoş geldiniz
- Tarayıcınızı baştan tasarladık. Performansını artırırken internette rahat etmenizi sağlayacak yeni özellikler de ekledik.\n\n%s aşağıdaki öğeleri güncellerken lütfen bekleyin…
+ Tarayıcınızı baştan tasarladık. Performansını artırırken internette rahat etmenizi sağlayacak yeni özellikler de ekledik.\n\n%s aşağıdaki öğeleri güncellerken lütfen bekleyin…
- %s güncelleniyor…
+ %s güncelleniyor…
- %s uygulamasını başlat
+ %s uygulamasını başlat
- Taşıma tamamlandı
+ Taşıma tamamlandı
- Parolalar
+ Parolalar
İzin vermek için:
@@ -1825,4 +1845,9 @@
Firefox ailesinden. %s
Daha fazla bilgi al
+
+
+ Veri göndermek için telemetriyi etkinleştirin.
+
+ Ayarlara git