[fenix] For https://github.com/mozilla-mobile/fenix/issues/8016 - Prevent duplicate domains from displaying inthe collection description on the home screen

app/src/main/java/org/mozilla/fenix/components/TabCollectionStorage.kt

@@ -104,5 +104,7 @@ fun TabCollection.description(context: Context): String {
             } else {
                 it
             }
-        }.joinToString(", ")
+        }
+        .distinct()
+        .joinToString(", ")
 }