mirror of
https://github.com/fork-maintainers/iceraven-browser
synced 2024-11-13 07:10:28 +00:00
Import translations from android-l10n
This commit is contained in:
github-actions
mergify[bot]
parent
23a485bbb3
commit
1a069c9fa0
@ -637,6 +637,8 @@
|
||||
<!-- Preference for add_ons -->
|
||||
<string name="preferences_addons">Ychwanegion</string>
|
||||
|
||||
<!-- Preference for installing a local add-on -->
|
||||
<string name="preferences_install_local_addon">Gosod ychwanegyn o ffeil</string>
|
||||
<!-- Preference for notifications -->
|
||||
<string name="preferences_notifications">Hysbysiadau</string>
|
||||
|
||||
@ -2243,8 +2245,6 @@
|
||||
<!-- Caption for recommended product section indicating this is an ad by Fakespot. First parameter is the Fakespot product name. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_ad_caption" tools:ignore="UnusedResources">Hysbyseb gan %s</string>
|
||||
<!-- Caption for review quality check panel. First parameter is for clickable text defined in review_quality_check_powered_by_link. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_powered_by" tools:ignore="UnusedResources" moz:RemovedIn="119">Mae’r gwirydd adolygiadau yn cael ei bweru gan %s.</string>
|
||||
<!-- Caption for review quality check panel. First parameter is for clickable text defined in review_quality_check_powered_by_link. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_powered_by_2">Mae’r gwirydd adolygiadau yn cael ei bweru gan %s</string>
|
||||
<!-- Clickable text that links to Fakespot.com. First parameter is the Fakespot product name. In the phrase "Fakespot by Mozilla", "by" can be localized. Does not need to stay by. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_powered_by_link" tools:ignore="UnusedResources">%s gan Mozilla</string>
|
||||
@ -2304,6 +2304,8 @@
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_title">Rhowch gynnig ar ein canllaw dibynadwy i adolygiadau cynnyrch</string>
|
||||
<!-- Description for review quality check contextual onboarding card. The first and last two parameters are for retailer names (e.g. Amazon, Walmart). The second parameter is for the name of the application (e.g. Firefox). -->
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_description">Gweld pa mor ddibynadwy yw adolygiadau cynnyrch ar %1$s cyn i chi brynu. Mae gwirydd adolygiadau, nodwedd arbrofol gan %2$s, wedi’i gynnwys yn y porwr. Mae’n gweithio ar %3$s a %4$s hefyd.</string>
|
||||
<!-- Description for review quality check contextual onboarding card. The first parameters is for retailer name (e.g. Amazon). The second parameter is for the name of the application (e.g. Firefox). -->
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_description_one_vendor">Gweld pa mor ddibynadwy yw adolygiadau cynnyrch ar %1$s cyn i chi brynu. Mae Review Checker, nodwedd arbrofol o %2$s, wedi\'i chynnwys yn y porwr.</string>
|
||||
<!-- Paragraph presenting review quality check feature. First parameter is the Fakespot product name. Second parameter is for clickable text defined in review_quality_check_contextual_onboarding_learn_more_link. In the phrase "Fakespot by Mozilla", "by" can be localized. Does not need to stay by. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_learn_more">Gan ddefnyddio pŵer %1$s gan Mozilla, rydym yn eich helpu i osgoi adolygiadau rhagfarnllyd ac annilys. Mae ein model AI bob amser yn gwella i’ch diogelu wrth i chi siopa. %2$s</string>
|
||||
<!-- Clickable text from the contextual onboarding card that links to review quality check support article. -->
|
||||
@ -2370,4 +2372,6 @@
|
||||
<string name="a11y_action_label_read_article">darllen yr erthygl</string>
|
||||
<!-- Action label for links to the Firefox Pocket website. Talkback will append this to say "Double tap to open link to learn more". -->
|
||||
<string name="a11y_action_label_pocket_learn_more">agor dolen i wybod rhagor</string>
|
||||
<!-- Content description for headings announced by accessibility service. The first parameter is the text of the heading. Talkback will announce the first parameter and then speak the word "Heading" indicating to the user that this text is a heading for a section. -->
|
||||
<string name="a11y_heading">%s, Pennawd</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -642,6 +642,8 @@
|
||||
<!-- Preference for add_ons -->
|
||||
<string name="preferences_addons">Add-ons</string>
|
||||
|
||||
<!-- Preference for installing a local add-on -->
|
||||
<string name="preferences_install_local_addon">Add-on aus Datei installieren</string>
|
||||
<!-- Preference for notifications -->
|
||||
<string name="preferences_notifications">Benachrichtigungen</string>
|
||||
|
||||
@ -2278,8 +2280,6 @@
|
||||
<!-- Caption for recommended product section indicating this is an ad by Fakespot. First parameter is the Fakespot product name. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_ad_caption" tools:ignore="UnusedResources">Anzeige von %s</string>
|
||||
<!-- Caption for review quality check panel. First parameter is for clickable text defined in review_quality_check_powered_by_link. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_powered_by" tools:ignore="UnusedResources" moz:RemovedIn="119">Rezensionsprüfer wird bereitgestellt von %s.</string>
|
||||
<!-- Caption for review quality check panel. First parameter is for clickable text defined in review_quality_check_powered_by_link. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_powered_by_2">Rezensionsprüfer wird bereitgestellt von %s</string>
|
||||
<!-- Clickable text that links to Fakespot.com. First parameter is the Fakespot product name. In the phrase "Fakespot by Mozilla", "by" can be localized. Does not need to stay by. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_powered_by_link" tools:ignore="UnusedResources">%s von Mozilla</string>
|
||||
@ -2339,6 +2339,8 @@
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_title">Lesen Sie unseren vertrauenswürdigen Leitfaden zur Produktbewertung</string>
|
||||
<!-- Description for review quality check contextual onboarding card. The first and last two parameters are for retailer names (e.g. Amazon, Walmart). The second parameter is for the name of the application (e.g. Firefox). -->
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_description">Sehen Sie sich vor dem Kauf an, wie zuverlässig Produktbewertungen auf %1$s sind. Der Rezensionsprüfer, eine experimentelle Funktion von %2$s, ist direkt in den Browser integriert. Es funktioniert auch auf %3$s und %4$s.</string>
|
||||
<!-- Description for review quality check contextual onboarding card. The first parameters is for retailer name (e.g. Amazon). The second parameter is for the name of the application (e.g. Firefox). -->
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_description_one_vendor">Sehen Sie sich vor dem Kauf an, wie zuverlässig Produktbewertungen auf %1$s sind. Die Überprüfungsprüfung, eine experimentelle Funktion von %2$s, ist direkt in den Browser integriert.</string>
|
||||
<!-- Paragraph presenting review quality check feature. First parameter is the Fakespot product name. Second parameter is for clickable text defined in review_quality_check_contextual_onboarding_learn_more_link. In the phrase "Fakespot by Mozilla", "by" can be localized. Does not need to stay by. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_learn_more">Wir nutzen das Potenzial von %1$s von Mozilla, um Ihnen dabei zu helfen, voreingenommene und nicht authentische Bewertungen zu vermeiden. Unser KI-Modell wird ständig verbessert, um Sie beim Einkaufen zu schützen. %2$s</string>
|
||||
<!-- Clickable text from the contextual onboarding card that links to review quality check support article. -->
|
||||
@ -2405,4 +2407,6 @@
|
||||
<string name="a11y_action_label_read_article">den Artikel zu lesen</string>
|
||||
<!-- Action label for links to the Firefox Pocket website. Talkback will append this to say "Double tap to open link to learn more". -->
|
||||
<string name="a11y_action_label_pocket_learn_more">Link öffnen, um mehr zu erfahren</string>
|
||||
<!-- Content description for headings announced by accessibility service. The first parameter is the text of the heading. Talkback will announce the first parameter and then speak the word "Heading" indicating to the user that this text is a heading for a section. -->
|
||||
<string name="a11y_heading">%s, Überschrift</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -634,6 +634,8 @@
|
||||
<!-- Preference for add_ons -->
|
||||
<string name="preferences_addons">Dodanki</string>
|
||||
|
||||
<!-- Preference for installing a local add-on -->
|
||||
<string name="preferences_install_local_addon">Dodank z dataje instalěrowaś</string>
|
||||
<!-- Preference for notifications -->
|
||||
<string name="preferences_notifications">Powěźeńki</string>
|
||||
|
||||
@ -2246,8 +2248,6 @@ To buźo jano pomagaś, kwalitu pógódnośenjow pósuźiś, nic kwalitu produkt
|
||||
<!-- Caption for recommended product section indicating this is an ad by Fakespot. First parameter is the Fakespot product name. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_ad_caption" tools:ignore="UnusedResources">Wabjenje wót %s</string>
|
||||
<!-- Caption for review quality check panel. First parameter is for clickable text defined in review_quality_check_powered_by_link. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_powered_by" tools:ignore="UnusedResources" moz:RemovedIn="119">Kontrola pógódnośenjow se wót %s spěchujo.</string>
|
||||
<!-- Caption for review quality check panel. First parameter is for clickable text defined in review_quality_check_powered_by_link. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_powered_by_2">Kontrola pógódnośenjow se wót %s spěchujo</string>
|
||||
<!-- Clickable text that links to Fakespot.com. First parameter is the Fakespot product name. In the phrase "Fakespot by Mozilla", "by" can be localized. Does not need to stay by. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_powered_by_link" tools:ignore="UnusedResources">%s wót Mozilla</string>
|
||||
@ -2308,6 +2308,8 @@ To buźo jano pomagaś, kwalitu pógódnośenjow pósuźiś, nic kwalitu produkt
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_title">Cytajśo naš dowěry gódny pśewodnik wó pógódnośenjach produktow</string>
|
||||
<!-- Description for review quality check contextual onboarding card. The first and last two parameters are for retailer names (e.g. Amazon, Walmart). The second parameter is for the name of the application (e.g. Firefox). -->
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_description">Glědajśo, kak spušćobne pógódnośenja produktow na %1$s su, nježli až produkty kupujośo. Kontrola pógódnośenjow, eksperimentalna funkcija z %2$s, jo direktnje do wobglědowaka zatwarjona. Funkcioněrujo teke na %3$s a %4$s.</string>
|
||||
<!-- Description for review quality check contextual onboarding card. The first parameters is for retailer name (e.g. Amazon). The second parameter is for the name of the application (e.g. Firefox). -->
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_description_one_vendor">Glědajśo, kak spušćobne pógódnośenja produktow na %1$s su, nježli až produkty kupujośo. Kontrola pógódnośenjow, eksperimentalna funkcija z %2$s, jo direktnje do wobglědowaka zatwarjona.</string>
|
||||
<!-- Paragraph presenting review quality check feature. First parameter is the Fakespot product name. Second parameter is for clickable text defined in review_quality_check_contextual_onboarding_learn_more_link. In the phrase "Fakespot by Mozilla", "by" can be localized. Does not need to stay by. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_learn_more">Z pomocu potenciala %1$s wót Mozilla, pomagamy wam, se njeawtentiskich pógódnośenjow a pógódnośenjow połnych pśedsudkow wobinuś. Naš model KI se stawnje pólěpšujo, aby was šćitał, gaž nakupujośo. %2$s</string>
|
||||
<!-- Clickable text from the contextual onboarding card that links to review quality check support article. -->
|
||||
@ -2374,4 +2376,6 @@ To buźo jano pomagaś, kwalitu pógódnośenjow pósuźiś, nic kwalitu produkt
|
||||
<string name="a11y_action_label_read_article">nastawk cytaś</string>
|
||||
<!-- Action label for links to the Firefox Pocket website. Talkback will append this to say "Double tap to open link to learn more". -->
|
||||
<string name="a11y_action_label_pocket_learn_more">wótkaz wócyniś, aby wy wěcej zgónił</string>
|
||||
<!-- Content description for headings announced by accessibility service. The first parameter is the text of the heading. Talkback will announce the first parameter and then speak the word "Heading" indicating to the user that this text is a heading for a section. -->
|
||||
<string name="a11y_heading">%s, nadpismo</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -643,6 +643,8 @@
|
||||
<!-- Preference for add_ons -->
|
||||
<string name="preferences_addons">Complementos</string>
|
||||
|
||||
<!-- Preference for installing a local add-on -->
|
||||
<string name="preferences_install_local_addon">Instalar complemento desde archivo</string>
|
||||
<!-- Preference for notifications -->
|
||||
<string name="preferences_notifications">Notificaciones</string>
|
||||
|
||||
@ -2271,8 +2273,6 @@
|
||||
<!-- Caption for recommended product section indicating this is an ad by Fakespot. First parameter is the Fakespot product name. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_ad_caption" tools:ignore="UnusedResources">Publicidad de %s</string>
|
||||
<!-- Caption for review quality check panel. First parameter is for clickable text defined in review_quality_check_powered_by_link. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_powered_by" tools:ignore="UnusedResources" moz:RemovedIn="119">El verificador de revisiones funciona con %s.</string>
|
||||
<!-- Caption for review quality check panel. First parameter is for clickable text defined in review_quality_check_powered_by_link. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_powered_by_2">El verificador de revisiones funciona con %s</string>
|
||||
<!-- Clickable text that links to Fakespot.com. First parameter is the Fakespot product name. In the phrase "Fakespot by Mozilla", "by" can be localized. Does not need to stay by. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_powered_by_link" tools:ignore="UnusedResources">%s de Mozilla</string>
|
||||
@ -2398,4 +2398,6 @@
|
||||
<string name="a11y_action_label_read_article">leer el artículo</string>
|
||||
<!-- Action label for links to the Firefox Pocket website. Talkback will append this to say "Double tap to open link to learn more". -->
|
||||
<string name="a11y_action_label_pocket_learn_more">abrir enlace para conocer más</string>
|
||||
<!-- Content description for headings announced by accessibility service. The first parameter is the text of the heading. Talkback will announce the first parameter and then speak the word "Heading" indicating to the user that this text is a heading for a section. -->
|
||||
<string name="a11y_heading">%s, encabezado</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -635,6 +635,8 @@
|
||||
<!-- Preference for add_ons -->
|
||||
<string name="preferences_addons">Complementos</string>
|
||||
|
||||
<!-- Preference for installing a local add-on -->
|
||||
<string name="preferences_install_local_addon">Instalar complemento desde archivo</string>
|
||||
<!-- Preference for notifications -->
|
||||
<string name="preferences_notifications">Notificaciones</string>
|
||||
|
||||
@ -2240,8 +2242,6 @@
|
||||
<!-- Caption for recommended product section indicating this is an ad by Fakespot. First parameter is the Fakespot product name. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_ad_caption" tools:ignore="UnusedResources">Anuncio de %s</string>
|
||||
<!-- Caption for review quality check panel. First parameter is for clickable text defined in review_quality_check_powered_by_link. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_powered_by" tools:ignore="UnusedResources" moz:RemovedIn="119">El verificador de reseñas funciona con %s.</string>
|
||||
<!-- Caption for review quality check panel. First parameter is for clickable text defined in review_quality_check_powered_by_link. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_powered_by_2">El verificador de reseñas funciona con %s</string>
|
||||
<!-- Clickable text that links to Fakespot.com. First parameter is the Fakespot product name. In the phrase "Fakespot by Mozilla", "by" can be localized. Does not need to stay by. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_powered_by_link" tools:ignore="UnusedResources">%s de Mozilla</string>
|
||||
@ -2302,6 +2302,8 @@
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_title">Prueba nuestra guía confiable de reseñas de productos</string>
|
||||
<!-- Description for review quality check contextual onboarding card. The first and last two parameters are for retailer names (e.g. Amazon, Walmart). The second parameter is for the name of the application (e.g. Firefox). -->
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_description">Mira cuán confiables son las reseñas de productos en %1$s antes de comprar. El verificador de reseñas, una función experimental de %2$s, está integrado directamente en el navegador. También funciona en %3$s y %4$s.</string>
|
||||
<!-- Description for review quality check contextual onboarding card. The first parameters is for retailer name (e.g. Amazon). The second parameter is for the name of the application (e.g. Firefox). -->
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_description_one_vendor">Mira cuán confiables son las reseñas de productos en %1$s antes de comprar. El verificador de reseñas, una función experimental de %2$s, está integrado directamente en el navegador.</string>
|
||||
<!-- Paragraph presenting review quality check feature. First parameter is the Fakespot product name. Second parameter is for clickable text defined in review_quality_check_contextual_onboarding_learn_more_link. In the phrase "Fakespot by Mozilla", "by" can be localized. Does not need to stay by. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_learn_more">Usando el poder de %1$s de Mozilla, te ayudamos a evitar reseñas sesgadas y no auténticas. Nuestro modelo de IA siempre está mejorando para protegerte mientras compras. %2$s</string>
|
||||
<!-- Clickable text from the contextual onboarding card that links to review quality check support article. -->
|
||||
@ -2368,4 +2370,6 @@
|
||||
<string name="a11y_action_label_read_article">leer el artículo</string>
|
||||
<!-- Action label for links to the Firefox Pocket website. Talkback will append this to say "Double tap to open link to learn more". -->
|
||||
<string name="a11y_action_label_pocket_learn_more">abrir enlace para aprender más</string>
|
||||
<!-- Content description for headings announced by accessibility service. The first parameter is the text of the heading. Talkback will announce the first parameter and then speak the word "Heading" indicating to the user that this text is a heading for a section. -->
|
||||
<string name="a11y_heading">%s, Cabecera</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -1369,7 +1369,7 @@
|
||||
<!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
|
||||
<string name="sync_connect_device_dialog">Emondo hag̃ua tendayke, eñepyrũ tembiapo Firefox-pe ambue mba’e’okápe.</string>
|
||||
<!-- Confirmation dialog button -->
|
||||
<string name="sync_confirmation_button">Kumbypyre</string>
|
||||
<string name="sync_confirmation_button">Kũmbypyre</string>
|
||||
<!-- Share error message -->
|
||||
<string name="share_error_snackbar">Ndaikatúi emoherakuã ko tembiporu’i ndive</string>
|
||||
<!-- Add new device screen title -->
|
||||
@ -2143,7 +2143,7 @@
|
||||
<!-- Content description text displayed in the dialog when shortcut limit is reached. -->
|
||||
<string name="shortcut_max_limit_content">Embojuaju hag̃ua jeike pyahu, embogue peteĩ. Ejopy are tenda ha eiporavo mboguete.</string>
|
||||
<!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->
|
||||
<string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">Oĩma, aikumby</string>
|
||||
<string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">Oĩma, aikũmby</string>
|
||||
|
||||
<!-- Label for the preference to show the shortcuts for the most visited top sites on the homepage -->
|
||||
<string name="top_sites_toggle_top_recent_sites_4">Jeike pya’eha</string>
|
||||
@ -2294,8 +2294,6 @@
|
||||
<!-- Caption for recommended product section indicating this is an ad by Fakespot. First parameter is the Fakespot product name. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_ad_caption" tools:ignore="UnusedResources">Ñemurã %s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Caption for review quality check panel. First parameter is for clickable text defined in review_quality_check_powered_by_link. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_powered_by" tools:ignore="UnusedResources" moz:RemovedIn="119">Marandu’i rechajeyhápe oiko %s rupive.</string>
|
||||
<!-- Caption for review quality check panel. First parameter is for clickable text defined in review_quality_check_powered_by_link. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_powered_by_2">Marandu’i rechajeyhápe oiko %s rupive.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that links to Fakespot.com. First parameter is the Fakespot product name. In the phrase "Fakespot by Mozilla", "by" can be localized. Does not need to stay by. -->
|
||||
@ -2337,7 +2335,7 @@
|
||||
<!-- Title for info card displayed to the user when analysis finished updating. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_analysis_updated_confirmation_title" tools:ignore="UnusedResources">Ñehesa’ỹijo hekopyahúma</string>
|
||||
<!-- Text for the action button from info card displayed to the user when analysis finished updating. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_analysis_updated_confirmation_action" tools:ignore="UnusedResources">Aikumby</string>
|
||||
<string name="review_quality_check_analysis_updated_confirmation_action" tools:ignore="UnusedResources">Aikũmby</string>
|
||||
<!-- Title for error card displayed to the user when an error occurred. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_generic_error_title">Ndaipóri marandu ko’ág̃aite</string>
|
||||
<!-- Text for body of error card displayed to the user when an error occurred. -->
|
||||
|
||||
@ -635,6 +635,8 @@
|
||||
<!-- Preference for add_ons -->
|
||||
<string name="preferences_addons">Přidatki</string>
|
||||
|
||||
<!-- Preference for installing a local add-on -->
|
||||
<string name="preferences_install_local_addon">Přidatk z dataje instalować</string>
|
||||
<!-- Preference for notifications -->
|
||||
<string name="preferences_notifications">Zdźělenki</string>
|
||||
|
||||
@ -2253,8 +2255,6 @@ To budźe jenož pomhać, kwalitu pohódnoćenjow posudźić, nic kwalitu produk
|
||||
<!-- Caption for recommended product section indicating this is an ad by Fakespot. First parameter is the Fakespot product name. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_ad_caption" tools:ignore="UnusedResources">Wabjenje wot %s</string>
|
||||
<!-- Caption for review quality check panel. First parameter is for clickable text defined in review_quality_check_powered_by_link. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_powered_by" tools:ignore="UnusedResources" moz:RemovedIn="119">Kontrola pohódnoćenjow so wot %s spěchuje.</string>
|
||||
<!-- Caption for review quality check panel. First parameter is for clickable text defined in review_quality_check_powered_by_link. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_powered_by_2">Kontrola pohódnoćenjow so wot %s spěchuje</string>
|
||||
<!-- Clickable text that links to Fakespot.com. First parameter is the Fakespot product name. In the phrase "Fakespot by Mozilla", "by" can be localized. Does not need to stay by. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_powered_by_link" tools:ignore="UnusedResources">%s wot Mozilla</string>
|
||||
@ -2314,6 +2314,8 @@ To budźe jenož pomhać, kwalitu pohódnoćenjow posudźić, nic kwalitu produk
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_title">Čitajće naš dowěry hódny přewodnik wo pohódnoćenjach produktow</string>
|
||||
<!-- Description for review quality check contextual onboarding card. The first and last two parameters are for retailer names (e.g. Amazon, Walmart). The second parameter is for the name of the application (e.g. Firefox). -->
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_description">Hladajće, kak spušćomne pohódnoćenja produktow na %1$s su, prjedy hač produkty kupiće. Kontrola pohódnoćenjow, eksperimentalna funkcija z %2$s, je direktnje do wobhladowaka zatwarjena. Funguje tež na %3$s a %4$s.</string>
|
||||
<!-- Description for review quality check contextual onboarding card. The first parameters is for retailer name (e.g. Amazon). The second parameter is for the name of the application (e.g. Firefox). -->
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_description_one_vendor">Hladajće, kak spušćomne pohódnoćenja produktow na %1$s su, prjedy hač produkty kupiće. Kontrola pohódnoćenjow, eksperimentalna funkcija z %2$s, je direktnje do wobhladowaka zatwarjena.</string>
|
||||
<!-- Paragraph presenting review quality check feature. First parameter is the Fakespot product name. Second parameter is for clickable text defined in review_quality_check_contextual_onboarding_learn_more_link. In the phrase "Fakespot by Mozilla", "by" can be localized. Does not need to stay by. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_learn_more">Z pomocu potenciala %1$s wot Mozilla, pomhamy wam, předzajate a njeawtentiske pohódnoćenja wobeńć. Naš model KI so stajnje polěpšuje, zo by was škitał, hdyž nakupujeće. %2$s</string>
|
||||
<!-- Clickable text from the contextual onboarding card that links to review quality check support article. -->
|
||||
@ -2381,4 +2383,6 @@ To budźe jenož pomhać, kwalitu pohódnoćenjow posudźić, nic kwalitu produk
|
||||
<string name="a11y_action_label_read_article">nastawk čitać</string>
|
||||
<!-- Action label for links to the Firefox Pocket website. Talkback will append this to say "Double tap to open link to learn more". -->
|
||||
<string name="a11y_action_label_pocket_learn_more">wotkaz wočinić, zo byšće wjace zhonił</string>
|
||||
<!-- Content description for headings announced by accessibility service. The first parameter is the text of the heading. Talkback will announce the first parameter and then speak the word "Heading" indicating to the user that this text is a heading for a section. -->
|
||||
<string name="a11y_heading">%s, nadpismo</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -559,6 +559,8 @@
|
||||
<!-- Preference for add_ons -->
|
||||
<string name="preferences_addons">תוספות</string>
|
||||
|
||||
<!-- Preference for installing a local add-on -->
|
||||
<string name="preferences_install_local_addon">התקנת תוספת מקובץ</string>
|
||||
<!-- Preference for notifications -->
|
||||
<string name="preferences_notifications">התרעות</string>
|
||||
|
||||
@ -2166,8 +2168,6 @@
|
||||
<!-- Caption for recommended product section indicating this is an ad by Fakespot. First parameter is the Fakespot product name. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_ad_caption" tools:ignore="UnusedResources">פרסומת מאת %s</string>
|
||||
<!-- Caption for review quality check panel. First parameter is for clickable text defined in review_quality_check_powered_by_link. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_powered_by" tools:ignore="UnusedResources" moz:RemovedIn="119">בודק הסקירות מופעל על־ידי %s.</string>
|
||||
<!-- Caption for review quality check panel. First parameter is for clickable text defined in review_quality_check_powered_by_link. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_powered_by_2">בודק הסקירות מופעל על־ידי %s</string>
|
||||
<!-- Clickable text that links to Fakespot.com. First parameter is the Fakespot product name. In the phrase "Fakespot by Mozilla", "by" can be localized. Does not need to stay by. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_powered_by_link" tools:ignore="UnusedResources">%s מאת Moziila</string>
|
||||
@ -2229,6 +2229,8 @@
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_title">נסו את המדריך המהימן שלנו לסקירות מוצרים</string>
|
||||
<!-- Description for review quality check contextual onboarding card. The first and last two parameters are for retailer names (e.g. Amazon, Walmart). The second parameter is for the name of the application (e.g. Firefox). -->
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_description">ניתן לבדוק עד כמה ביקורות מוצר אמינות ב־%1$s לפני הקנייה. בודק הסקירות, תכונה ניסיונית מאת %2$s, מובנה ישירות בדפדפן. הוא עובד גם על %3$s ו־%4$s.</string>
|
||||
<!-- Description for review quality check contextual onboarding card. The first parameters is for retailer name (e.g. Amazon). The second parameter is for the name of the application (e.g. Firefox). -->
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_description_one_vendor">ניתן לבדוק עד כמה ביקורות מוצר אמינות ב־%1$s לפני הקנייה. בודק הסקירות, תכונה ניסיונית מאת %2$s, מובנה ישירות בדפדפן.</string>
|
||||
<!-- Paragraph presenting review quality check feature. First parameter is the Fakespot product name. Second parameter is for clickable text defined in review_quality_check_contextual_onboarding_learn_more_link. In the phrase "Fakespot by Mozilla", "by" can be localized. Does not need to stay by. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_learn_more">באמצעות הכוח של %1$s מאת Mozilla, אנו עוזרים לך להימנע מסקירות מוטות ולא אותנטיות. מודל הבינה המלאכותית שלנו משתפר תמיד כדי להגן עליך בזמן הקנייה. %2$s</string>
|
||||
<!-- Clickable text from the contextual onboarding card that links to review quality check support article. -->
|
||||
@ -2296,4 +2298,6 @@
|
||||
<string name="a11y_action_label_read_article">לקרוא את המאמר</string>
|
||||
<!-- Action label for links to the Firefox Pocket website. Talkback will append this to say "Double tap to open link to learn more". -->
|
||||
<string name="a11y_action_label_pocket_learn_more">לפתוח את הקישור לקבלת מידע נוסף</string>
|
||||
<!-- Content description for headings announced by accessibility service. The first parameter is the text of the heading. Talkback will announce the first parameter and then speak the word "Heading" indicating to the user that this text is a heading for a section. -->
|
||||
<string name="a11y_heading">%s, כותרת</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -648,6 +648,8 @@
|
||||
<!-- Preference for add_ons -->
|
||||
<string name="preferences_addons">부가 기능</string>
|
||||
|
||||
<!-- Preference for installing a local add-on -->
|
||||
<string name="preferences_install_local_addon">파일에서 부가 기능 설치</string>
|
||||
<!-- Preference for notifications -->
|
||||
<string name="preferences_notifications">알림</string>
|
||||
|
||||
@ -2299,8 +2301,6 @@
|
||||
<!-- Caption for recommended product section indicating this is an ad by Fakespot. First parameter is the Fakespot product name. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_ad_caption" tools:ignore="UnusedResources">%s의 광고</string>
|
||||
<!-- Caption for review quality check panel. First parameter is for clickable text defined in review_quality_check_powered_by_link. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_powered_by" tools:ignore="UnusedResources" moz:RemovedIn="119">리뷰 검사기는 %s에 의해 제공됩니다.</string>
|
||||
<!-- Caption for review quality check panel. First parameter is for clickable text defined in review_quality_check_powered_by_link. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_powered_by_2">리뷰 검사기는 %s에 의해 제공됨</string>
|
||||
<!-- Clickable text that links to Fakespot.com. First parameter is the Fakespot product name. In the phrase "Fakespot by Mozilla", "by" can be localized. Does not need to stay by. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_powered_by_link" tools:ignore="UnusedResources">Mozilla의 %s</string>
|
||||
@ -2360,6 +2360,8 @@
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_title">제품 리뷰에 대한 신뢰할 수 있는 가이드를 사용해 보세요</string>
|
||||
<!-- Description for review quality check contextual onboarding card. The first and last two parameters are for retailer names (e.g. Amazon, Walmart). The second parameter is for the name of the application (e.g. Firefox). -->
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_description">구매하기 전에 %1$s에 대한 제품 리뷰가 얼마나 신뢰할 수 있는지 확인하세요. %2$s의 실험 기능인 리뷰 검사기가 브라우저에 바로 내장되어 있습니다. %3$s 및 %4$s에서도 작동합니다.</string>
|
||||
<!-- Description for review quality check contextual onboarding card. The first parameters is for retailer name (e.g. Amazon). The second parameter is for the name of the application (e.g. Firefox). -->
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_description_one_vendor">구매하기 전에 %1$s에 대한 제품 리뷰가 얼마나 신뢰할 수 있는지 확인하세요. %2$s의 실험 기능인 리뷰 검사기가 브라우저에 바로 내장되어 있습니다.</string>
|
||||
<!-- Paragraph presenting review quality check feature. First parameter is the Fakespot product name. Second parameter is for clickable text defined in review_quality_check_contextual_onboarding_learn_more_link. In the phrase "Fakespot by Mozilla", "by" can be localized. Does not need to stay by. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_learn_more">Mozilla의 %1$s 기능을 사용하여 편향되고 허위 리뷰를 방지하는 데 도움을 드립니다. AI 모델은 쇼핑하는 동안 사용자를 보호하기 위해 항상 개선되고 있습니다. %2$s</string>
|
||||
<!-- Clickable text from the contextual onboarding card that links to review quality check support article. -->
|
||||
@ -2427,4 +2429,6 @@
|
||||
<string name="a11y_action_label_read_article">글 읽기</string>
|
||||
<!-- Action label for links to the Firefox Pocket website. Talkback will append this to say "Double tap to open link to learn more". -->
|
||||
<string name="a11y_action_label_pocket_learn_more">더 알아보려면 링크 열기</string>
|
||||
<!-- Content description for headings announced by accessibility service. The first parameter is the text of the heading. Talkback will announce the first parameter and then speak the word "Heading" indicating to the user that this text is a heading for a section. -->
|
||||
<string name="a11y_heading">%s, 제목</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user