diff --git a/app/src/main/res/values-br/strings.xml b/app/src/main/res/values-br/strings.xml
index ca2fc2135..eaca59962 100644
--- a/app/src/main/res/values-br/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-br/strings.xml
@@ -440,9 +440,6 @@
Gouzout hirocʼh
-
- Diweredekaet en holl. Kit en arventennoù evit e weredekaat.
-
Telemetry
@@ -453,6 +450,8 @@
Roadennoù Marketing
Rann ar roadennoù diwar-benn ar cʼheweriusterioù arveret ganeocʼh e %1$s gant Leanplim, hor cʼheveler marketing hezoug.
+
+ Rannañ titouroù implijoù diazez gant Adjust, hor cʼheveler marketing hezoug
Studioù
@@ -789,8 +788,6 @@
Dilamet %1$s
Ouzhnenañ an teuliad
-
- Sined krouet.
Sined enrollet!
@@ -1444,10 +1441,8 @@
Leuniañ ent emgefreek
Goubredañ an titouroù kennaskañ
-
- YA
-
- KET
+
+ Goubredañ an titouroù kennaskañ dre an trevnadoù
Adkennaskañ
@@ -1547,6 +1542,8 @@
Rineget eo ar roadennoù
Goubredañ ar c’hartennoù kred etre ho trevnadoù
+
+ Goubredañ ar c\'hartennoù
Ouzhpennañ ur gartenn gred
@@ -1577,6 +1574,9 @@
Kartennoù enrollet
+
+ Biziatait un niverenn kartenn gred talvoudek mar plij.
+
Ouzhpennañ ul lusker klask
@@ -1741,20 +1741,7 @@
Dilemel
-
- Tennit gounid eus %s.
-
Klikit da gaout muioc’h a vunudoù
-
- Dastumit ar pezh a zo pouezus evidoc‘h
-
- Strollit ar cʼhlaskoù, al lecʼhiennoù hag an ivinelloù heñvel evit mont daveto buanocʼh.
-
- Kennasket hoc’h evel %s war ur merdeer Firefox all war ar pellgomzer-mañ. Fellout a ra deoc’h kennaskañ gant ar gont-mañ?
-
- Gallout a rit ouzhpennañ al lec’hienn d’ho pennbajenn en un doare aes evit gallout he haeziñ ha merdeiñ buanoc’h, evel un arload.
-
diff --git a/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml b/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..a8efa582f
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
@@ -0,0 +1,227 @@
+
+
+
+ تایبەت %s
+
+ %s (تایبەت)
+
+
+ هەڵبژاردەی زیاتر
+
+ گەڕانی تایبەتی شاراوە کارابکە
+
+ گەڕانی تایبەتی شاراوە ناچالاک بکە
+
+ بگەڕێ یان ناونیشان بنووسە
+
+ بازدەرە کراوەکانت لێرە پیشان دەدرێت.
+
+ بازدەرە تایبەتە شاراوەکان لێرە پیشان دەدرێت
+
+ ١ بازدەر کراوەیە. پەنجەدابگرە بۆ گۆڕینی بازدەرەکان.
+
+ %1$s بازدەر کراوەیە. پەنجەدابگرە بۆ گۆڕینی بازدەرەکان.
+
+ %1$d دیاریکراوە
+
+ کۆمەڵەیەکی نوێ زیادبکە
+
+ ناو
+
+ کۆمەڵە هەڵبژێرە
+
+ لە دۆخی دیاریکردنی چەندیی دەربچۆ
+
+ بازدەرە دیاریکراوەکان هەڵبگرە لە کۆمەڵەکە
+
+
+
+ %1$s دیاریکرا
+
+ %1$s گێڕاوە لە دیاریکردن
+
+ دەرچووی لە دۆخی دیارتکردنی چەندی
+
+ دیاریکرا
+
+
+ %1$s بەرهەم هێنراوە لە لایەن مۆزیلاوە.
+
+
+
+ تۆ لە دانیشتنێکی تایبەتدایت
+
+ دانیشتن بسڕەوە
+
+
+
+ قەدبڕێک درووستبکە بۆ کردنەوەی بازدەری تایبەتی شاراوە لە شاشەی سەرەکەییەوە.
+
+ قەدبڕ زیادبکە
+
+ نا سوپاس
+
+
+
+ دەتوانیت وا لە فایەرفۆکس بکەیت کە خۆاکارانە بەستەرەکان لەناو بەرنامەکان بکاتەوە.
+
+ بڕۆ بۆ ڕێکخستن
+
+ پشتگوێخستن
+
+
+ داواکاری کامێرا چالاک کرا. بڕۆ بۆ ڕێکخستنەکانی ئاندرۆید، پەنجەبنێ بە دەسەڵاتەکان و ئینجا ڕێگەپێدان هەڵبژێرە.
+
+ بڕۆ بۆ ڕێکخستن
+
+ پشتگوێخستن
+
+
+ هەڵبژاردەکان پیشان بدە
+
+ پشتگوێخستن
+
+
+ بڕۆ بۆ ڕێکخستن
+
+ پشتگوێخستن
+
+
+
+ بازدەری نوێ
+
+ بازدەری تایبەتی نوێ
+
+ ماڵپەڕە بەرزەکان
+
+
+
+ بازدەرەکان بکەرەوە
+
+ دواوە
+
+ پێشەوە
+
+ نوێکردنەوە
+
+ بوەستە
+
+ دڵخواز
+
+ دڵخوازەکان دەستکاریبکە
+
+ پێوەکراوەکان
+
+ زیادکراوەکان
+
+ هیچ پێوەکراوێک نیە
+
+ یارمەتی
+
+ چی نوێ هەیە
+
+ ڕێکخستنەکان
+
+ کتێبخانە
+
+ پیشاندانی ماڵپەڕ وەک ڕوومێز
+
+ زیادی بکە بۆ شاشەی سەرەکی
+
+ دامەزراندن
+
+ بازدەرە هاوکاتپێکراوەکان
+
+
+
+ هاوکاتپێکردنەوە
+
+ لە ناو پەڕگە بگەڕێ
+
+ بازدەری تایبەت
+
+ هەڵگرتن لە کۆمەڵە
+
+ بڵاوکردنەوە
+
+ بڵاوەپێکردن لەگەڵ...
+
+ کردنەوە لە %1$s
+
+ پشتگیریکراوە لە لایەن %1$s
+
+ پشتگیریکراوە لە لایەن %1$s
+
+ شێوازی دۆخی خوێندنەوە
+
+ شێوازی دۆخی خوێندنەوە دابخە
+
+ کردنەوە لە بەرنامە
+
+ ڕووکار
+
+ شێوازی خوێندنەوە ڕێکبخە
+
+ زیادکردن
+
+ دەستکاریکردن
+
+
+ نەتوانرا پەیوەندی بکرێت. شێوەی بەستەرەکە نەناسراوە.
+
+
+
+ زمانی هەڵبژێردراو
+
+ گەڕان
+
+ وەکوو زمانی ئامێرەکە
+
+ گەڕان بۆ زمان
+
+
+
+ گەڕانی QR
+
+ بزوێنەری گەڕان
+
+ ڕێکخستنەکانی بزوێنەری گەڕان
+
+ لەم کاتەدا، بگەڕێ لەگەڵ:
+
+ بەستەر بهێنە لە گرتەتەختەوە
+
+ ڕێگەبدە
+
+ ڕێگە مەدە
+
+ ڕێگە دەدەی بە پێشنیاری گەڕان لە دانییشتنی شاراوەی تایبەت؟
+
+ زیاتر بزانە
+
+ بگەڕێ بۆ %s
+
+
+
+ ڕاستەوخۆ گەڕان بکە لە توڵی ناونیشانەوە
+
+
+
+ بازدەرێکی نوێی فایەرفۆکس بکەرەوە
+
+ گەڕان
+
+ بگەڕێ کە وێبدا
+
+ گەڕانی دەنگی
+
+
+
+ ڕێکخستنەکان
+
+
+
diff --git a/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml
index 6a60c1ea1..170307785 100644
--- a/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -1436,10 +1436,8 @@
Autofill
Sync logins
-
- On
-
- Off
+
+ Sync logins across devices
Reconnect
@@ -1539,6 +1537,8 @@
Data is encrypted
Sync cards across devices
+
+ Sync cards
Add credit card
@@ -1570,6 +1570,9 @@
Saved cards
+
+ Please enter a valid credit card number
+
Add search engine
diff --git a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
index cca2d1b30..657a7a76c 100644
--- a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
@@ -1448,10 +1448,8 @@
Automatysk ynfolje
Oanmeldingen syngronisearje
-
- Oan
-
- Ut
+
+ Oanmeldingen op apparaten syngronisearje
Opnij ferbine
@@ -1551,6 +1549,8 @@
Gegevens binne fersifere
Kaarten syngronisearje tusken apparaten
+
+ Kaarten syngronisearje
Creditcard tafoegje
@@ -1583,6 +1583,9 @@
Bewarre kaarten
+
+ Fier in jildich creditkaartnûmer yn
+
Sykmasine tafoegje
diff --git a/app/src/main/res/values-gn/strings.xml b/app/src/main/res/values-gn/strings.xml
index 3c5612e01..5960304b5 100644
--- a/app/src/main/res/values-gn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gn/strings.xml
@@ -449,9 +449,6 @@
Kuaave
-
- Ojepe’apáma, tereho Pytyvõhápe emyandyjey hag̃ua.
-
Telemetry
@@ -463,6 +460,8 @@
Mba’ekuaarã jehepyme’ẽrã
Emoherakuã mba’ekuaarã umi tembiapoite eipurúva %1$s rehegua Leanplum ndive, ore me’ẽhára pumbyry popeguáva.
+
+ Emoherakuã mba’ekuaarã ojepurúva Adjust ndive, ore marketing me’ẽhára
Ñembokatupyry
@@ -808,8 +807,6 @@
Mboguepyre %1$s
Embojuaju ñongatuha
-
- Oñemoheñói techaukaha.
¡Techaukaha ñongatupyre!
@@ -1479,10 +1476,8 @@
Myanyhẽ jehegui
Embojuehe tembiapo ñepyrũ
-
- Hendypyre
-
- Mboguepyre
+
+ Embojuehe tembiapo ñepyrũ mba’e’oka pa’ũme
Eikejey
@@ -1585,6 +1580,8 @@
Mba’ekuaarã ipapapypa
Embojuehe kuatia’atã mba’e’oka pa’ũme
+
+ Embojuehe kuatia’atã
Embojuaju kuatia’atã ñemurã
@@ -1616,6 +1613,9 @@
Kuatia’atã ñongatupyre
+
+ Ikatúpiko ehai kuatia’atã ñemurã papapy oikóva
+
Embojuaju hekaha
@@ -1783,20 +1783,7 @@
Mboguete
-
- Eguenohẽ %s-gui eikotevẽva.
-
Eikutu ápe eikuaave hag̃ua
-
- Embyaty umi mba’ekuéra ehayhu añetéva
-
- Emboaty hekaha, tenda ha tendayke ojueheguáva eike pya’eve hag̃ua ag̃ave.
-
- Eñepyrũ tembiapo %s ramo ambue Firefox kundahára ko pumbyry pegua. ¿Eñepyrũse tembiapo ko mba’ete ndive?
-
- Ikatu embojuaju ko ñanduti renda ne mba’erechaha ñepyrũgua rehe eike hag̃ua ha eikundaha pya’eve rekávo tembipuru’ícharamo.
-
diff --git a/app/src/main/res/values-ka/strings.xml b/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
index 22b3b7d47..4a7914400 100644
--- a/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
@@ -1448,10 +1448,8 @@
თვითშევსება
ანგარიშების დასინქრონება
-
- ჩართ.
-
- გამორთ.
+
+ ანგარიშების დასინქრონება მოწყობილობებზე
ხელახლა დაკავშირება
@@ -1554,6 +1552,8 @@
დაასინქრონეთ ბარათები სხვადასხვა მოწყობილობაზე
+
+ ბარათების დასინქრონება
საკრედიტო ბარათის დამატება
@@ -1585,6 +1585,9 @@
შენახული ბარათები
+
+ გთხოვთ, შეიყვანოთ საკრედიტო ბარათის მართებული ნომერი
+
საძიებო სისტემის დამატება
diff --git a/app/src/main/res/values-tg/strings.xml b/app/src/main/res/values-tg/strings.xml
index 54b0e7aff..090956f0a 100644
--- a/app/src/main/res/values-tg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -1450,10 +1450,8 @@
Пуркунии худкор
Воридшавиҳои ҳамоҳангшуда
-
- Фаъол
-
- Ғайрифаъол
+
+ Ҳамоҳанг кардани воридшавиҳо байни дастгоҳҳо
Аз нав пайваст кардан
@@ -1554,6 +1552,8 @@
Маълумот рамзгузорӣ карда шуд
Ҳамоҳанг кардани кортҳо байни дастгоҳҳо
+
+ Ҳамоҳанг кардани кортҳо
Илова кардани корти насия
@@ -1586,6 +1586,9 @@
Кортҳои нигоҳдошташуда
+
+ Лутфан, рақами корти кредитии дурустро ворид намоед
+
Илова кардани низоми ҷустуҷӯӣ