By not storing item index twice, we can cut down the size of Result
struct and now it makes more sense to store and pass Results by values.
Benchmarks show no degradation of performance by additional pointer
indirection for looking up index.
Make sure to consistently calculate tiebreak scores based on the
original line.
This change may not be preferable if you filter aligned tabular input on
a subset of columns using --nth. However, if we calculate length
tiebreak only on the matched components instead of the entire line, the
result can be very confusing when multiple --nth components are
specified, so let's keep it simple and consistent.
Close#926