fix: turn off remain-on-exit only on fzf-tmux pane

Using `fzf-tmux` overwrites `remain-on-exit` for all panes in a window,
if it is only set globally or at a higher scope than window.

	set-option -wg remain-on-exit on
	set-option -s remain-on-exit on

This makes other panes in that window close immediately on exit after
using `fzf-tmux`, even though I expect them to remain open.

Since TMux 3.0, `remain-on-exit` is a pane option that can be set via
`set-option -p`. This will limit the option's scope to just the
`fzf-tmux` pane, thus allowing us to close it immediately without
overriding `remain-on-exit` on other panes in the window.

Co-authored-by: Junegunn Choi <junegunn.c@gmail.com>
Link: 11e69f6025/CHANGES (L753-L760)
Link: https://github.com/tmux/tmux/releases/tag/3.0
Related: https://github.com/junegunn/fzf/issues/3397

bin/fzf-tmux

@@ -151,7 +151,13 @@ argsf="${TMPDIR:-/tmp}/fzf-args-$id"
 fifo1="${TMPDIR:-/tmp}/fzf-fifo1-$id"
 fifo2="${TMPDIR:-/tmp}/fzf-fifo2-$id"
 fifo3="${TMPDIR:-/tmp}/fzf-fifo3-$id"
-tmux_win_opts=( $(tmux show-window-options remain-on-exit \; show-window-options synchronize-panes | sed '/ off/d; s/^/set-window-option /; s/$/ \\;/') )
+if tmux_win_opts=$(tmux show-options -p remain-on-exit \; show-options -w synchronize-panes 2> /dev/null); then
+  tmux_win_opts=( $(sed '/ off/d; s/synchronize-panes/set-option -w synchronize-panes/; s/remain-on-exit/set-option -p remain-on-exit/; s/$/ \\;/' <<< "$tmux_win_opts") )
+  tmux_off_opts='; set-option -w synchronize-panes off ; set-option -p remain-on-exit off'
+else
+  tmux_win_opts=( $(tmux show-window-options remain-on-exit \; show-window-options synchronize-panes | sed '/ off/d; s/^/set-window-option /; s/$/ \\;/') )
+  tmux_off_opts='; set-window-option synchronize-panes off ; set-window-option remain-on-exit off'
+fi
 cleanup() {
   \rm -f $argsf $fifo1 $fifo2 $fifo3
 
@@ -227,9 +233,9 @@ else
   cat <<< "\"$fzf\" $opts < $fifo1 > $fifo2; echo \$? > $fifo3 $close" >> $argsf
   cat <&0 > $fifo1 &
 fi
-tmux set-window-option synchronize-panes off \;\
-  set-window-option remain-on-exit off \;\
+tmux \
   split-window -c "$PWD" $opt "bash -c 'exec -a fzf bash $argsf'" $swap \
+  $tmux_off_opts \
   > /dev/null 2>&1 || { "$fzf" "${args[@]}"; exit $?; }
 cat $fifo2
 exit "$(cat $fifo3)"