You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
czkawka/czkawka_core/i18n/tr/czkawka_core.ftl

30 lines
2.6 KiB
Plaintext

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

# Core
core_similarity_original = Asıl
core_similarity_very_high = Çok Yüksek
core_similarity_high = Yüksek
core_similarity_medium = Orta
core_similarity_small = Düşük
core_similarity_very_small = Çok Düşük
core_similarity_minimal = Aşırı Düşük
core_cannot_open_dir = { $dir } dizini açılamıyor, nedeni: { $reason }
core_cannot_read_entry_dir = { $dir } dizinindeki girdi okunamıyor, nedeni: { $reason }
core_cannot_read_metadata_dir = { $dir } dizinindeki metaveri okunamıyor, nedei: { $reason }
core_file_not_utf8_name = { $name } dosyasının geçerli bir UTF-8 adı yok (kimi karakterler gösterilemeyebilir)
core_file_modified_before_epoch = { $name } dosyası Unix Epoch'tan önce değiştirilmiş gibi görünüyor.
core_folder_modified_before_epoch = { $name } klasörü Unix Epoch'tan önce değiştirilmiş gibi görünüyor.
core_file_no_modification_date = { $name } dosyasının değişiklik tarihine erişilemiyor, nedeni: { $reason }
core_folder_no_modification_date = { $name } klasörünün değişiklik tarihine erişilemiyor, nedeni: { $reason }
core_missing_no_chosen_included_directory = "Aranacak Dizinler" listesinde en az bir dizin yer almalıdır.
core_directory_wildcard_no_supported = Dizinler: Yol adında joker karakterler desteklenmez, { $path } yok sayıldı.
core_directory_must_exists = Dizinler: Girilen klasör yolu var olmalı, { $path } yok sayıldı.
core_directory_must_be_directory = Dizinler: Girilen yol bir dizini göstermelidir, { $path } yok sayıldı.
core_included_directory_zero_valid_directories = "Aranacak Dizinler" listesinde HATA: Tarama yapılması için gerekli olan tek bir doğru yol bile bulunamadı.
core_excluded_directory_pointless_slash = Dizinler: "/" kök dizinini hariç tutmak anlamsızdır, çünkü bu hiçbir dosyanın taranmayacağı anlamına gelir.
core_directory_overlap = Dizinler: Aranacak tüm dizinler, hariç tutulan dizinlerle çakışıyor.
core_directory_unable_to_get_device_id = Dizinler: { $path } klasörünün aygıt kimliği bilgisine erişilemiyor.
core_ffmpeg_not_found = FFmpeg'in uygun kurulumu bulunamıyor.
core_ffmpeg_not_found_windows = "ffmpeg(.exe)" ve "ffprobe(.exe)" uygulamalarının PATH dizininde ya da uygulamanın doğrudan yürütüldüğü dizinde yer aldığından ve 'yürütülebilir' olarak işaretlendiğinden emin olun.
core_ffmpeg_missing_in_snap = Benzer Videolar şu anda snap ile çalışmıyor, eğer yardım istiyorsanız - { $url }
core_saving_to_cache = { $number } adet önbellek kaydı dosyaya kaydedildi
core_loading_from_cache = Önbellekten { $number } adet kayıt yüklendi