You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
czkawka/czkawka_core/i18n/bg/czkawka_core.ftl

30 lines
3.6 KiB
Plaintext

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

# Core
core_similarity_original = Оригинален
core_similarity_very_high = Много висок
core_similarity_high = Висок
core_similarity_medium = Среден
core_similarity_small = Малък
core_similarity_very_small = Много малък
core_similarity_minimal = Минимален
core_cannot_open_dir = Не може да се отвори папка { $dir }, причината е { $reason }
core_cannot_read_entry_dir = Не може да се прочете папка { $dir }, причината е { $reason }
core_cannot_read_metadata_dir = Не могат да се прочетат мета-данните в папка { $dir }, причината е { $reason }
core_file_not_utf8_name = Файлът { $name } няма валидно UTF-8 име (някои от символите може да не се визуализират)
core_file_modified_before_epoch = Файлът { $name } изглежда да е променен преди Unix Epoc
core_folder_modified_before_epoch = Папка { $name } изглежда да е променена преди Unix Epoc
core_file_no_modification_date = Невъзможно е да се получи променената дата от файл { $name }, причината е { $reason }
core_folder_no_modification_date = Невъзможно е да се извлече променената дата от файл { $name }, причината е { $reason }
core_missing_no_chosen_included_directory = Трябва да се предостави поне една директория
core_directory_wildcard_no_supported = Директории: Не се поддържат заместващи знаци в пътя, игнорирайки { $path }
core_directory_must_exists = Директории: Предоставеният път до папката трябва да съществува, като се игнорира { $path }
core_directory_must_be_directory = Директории: Предоставеният път трябва да сочи към директорията, като не се взема под внимание { $path }
core_included_directory_zero_valid_directories = Включена директория ГРЕШКА: Не е намерен дори един правилен път към включената директория, която се изисква
core_excluded_directory_pointless_slash = Директории: Изключването на / е безсмислено, защото означава, че няма да бъдат сканирани никакви файлове
core_directory_overlap = Директории: Всички директории за търсене се припокриват с изключените директории
core_directory_unable_to_get_device_id = Директории: Невъзможно е да се получи идентификатор на устройството от папка { $path }
core_ffmpeg_not_found = Не мога да намеря правилната инсталация на FFmpeg
core_ffmpeg_not_found_windows = Уверете се, че ffmpeg.exe и ffprobe.exe са налични в PATH или са поставени директно в същата папка, където е изпълнимото приложение
core_ffmpeg_missing_in_snap = Подобни видеоклипове не работят в момента със snap, ако искате помощ, погледнете - { $url }
core_saving_to_cache = Запазени във файл {$number } записи в кеша
core_loading_from_cache = Заредени от кеш { $number } вписвания