diff --git a/background.js b/background.js
index 72a0172a..b156ba9b 100644
--- a/background.js
+++ b/background.js
@@ -6,7 +6,7 @@ var ext_name = manifestData.name;
 var ext_version = manifestData.version;
 
 const cs_limit_except = ['elespanol.com', 'faz.net', 'nation.africa', 'nationalgeographic.com'].concat(de_westfalen_medien_domains);
-const dompurify_sites = ['asiatimes.com', 'bloomberg.com', 'cicero.de', 'ilmanifesto.it', 'iltalehti.fi', 'iltirreno.it', 'ipolitics.ca', 'italiaoggi.it', 'lanuovasardegna.it', 'lesechos.fr', 'marianne.net', 'newleftreview.org', 'newscientist.com', 'nzherald.co.nz', 'outlookbusiness.com', 'prospectmagazine.co.uk', 'stratfor.com', 'techinasia.com', 'timesofindia.com', 'valor.globo.com', 'vn.nl'].concat(be_mediahuis_domains, nl_mediahuis_region_domains, no_nhst_media_domains);
+const dompurify_sites = ['asiatimes.com', 'bloomberg.com', 'cicero.de', 'ilmanifesto.it', 'iltalehti.fi', 'iltirreno.it', 'ipolitics.ca', 'italiaoggi.it', 'lanuovasardegna.it', 'lesechos.fr', 'marianne.net', 'newleftreview.org', 'newscientist.com', 'nzherald.co.nz', 'outlookbusiness.com', 'prospectmagazine.co.uk', 'spectator.co.uk', 'stratfor.com', 'techinasia.com', 'timesofindia.com', 'valor.globo.com', 'vn.nl'].concat(be_mediahuis_domains, nl_mediahuis_region_domains, no_nhst_media_domains);
 var currentTabUrl = '';
 var csDone = false;
 var optin_setcookie = false;
@@ -24,6 +24,7 @@ var restrictions = {
   'esquire.com': /^((?!\/classic\.esquire\.com\/).)*$/,
   'faz.net': /^((?!\.faz\.net\/aktuell\/(\?switchfaznet)?$).)*$/,
   'lastampa.it': /^((?!\/video\.lastampa\.it\/).)*$/,
+  'lequipe.fr': /^((?!\.lequipe\.fr\/.+\/les-notes\/).)*$/,
   'nytimes.com': /^((?!\/timesmachine\.nytimes\.com\/).)*$/,
   'science.org': /^((?!\.science\.org\/doi\/).)*$/,
   'timesofindia.com': /\.timesofindia\.com($|\/($|toi-plus(\/.+)?|.+\.cms))/,
diff --git a/changelog.txt b/changelog.txt
index 491e0a6e..b88637cc 100644
--- a/changelog.txt
+++ b/changelog.txt
@@ -7,6 +7,7 @@ Add BusinessPost.ie
 Add Private Equity News
 Fix Esprit.presse.fr
 Fix Gruppo GEDI.it (login)
+Fix The Spectator UK (no amp)
 
 * v2.8.4.0 (2022-09-11)
 Add PEI Media sites (opt-in to custom sites)
diff --git a/contentScript.js b/contentScript.js
index 44aa08be..df00c780 100644
--- a/contentScript.js
+++ b/contentScript.js
@@ -1292,7 +1292,7 @@ else if (matchDomain('leparisien.fr')) {
 
 else if (matchDomain('lequipe.fr')) {
   let paywall = document.querySelectorAll('.Paywall, .Article__paywall');
-  if (paywall.length) {
+  if (window.location.pathname.includes('/Article/') && paywall.length) {
     let scripts = document.querySelectorAll('script:not([src], [type])');
     let json_script;
     for (let script of scripts) {
@@ -2175,18 +2175,26 @@ else if (matchDomain('prospectmagazine.co.uk')) {
 }
 
 else if (matchDomain('spectator.co.uk')) {
-  if (window.location.pathname.match(/\/amp(\/)?$/)) {
-    let banners = document.querySelectorAll('div[amp-access^="p.show"], div[amp-access*="NOT loggedIn"]');
-    removeDOMElement(...banners);
-  } else if (window.location.pathname.startsWith('/article/')) {
-    let paywall = document.querySelector('.HardPayWallContainer-module__overlay');
+  if (window.location.pathname.startsWith('/article/')) {
     let body_par = document.querySelector('p[class^="ContentPageBodyParagraph"]');
-    let amphtml = document.querySelector('link[rel="amphtml"]');
-    if ((paywall || !body_par) && amphtml) {
-      removeDOMElement(paywall);
-      window.setTimeout(function () {
-        window.location.href = amphtml.href;
-      }, 500);
+    if (!body_par && dompurify_loaded) {
+      csDoneOnce = true;
+      let url = window.location.href;
+      fetch(url)
+      .then(response => {
+        if (response.ok) {
+          response.text().then(html => {
+            let parser = new DOMParser();
+            let doc = parser.parseFromString('<div>' + DOMPurify.sanitize(html) + '</div>', 'text/html');
+            let article = document.querySelector('main > div');
+            let article_new = doc.querySelector('main > div');
+            if (article_new) {
+              if (article)
+                article.appendChild(article_new);
+            }
+          })
+        }
+      })
     }
   }
 }
@@ -4004,6 +4012,8 @@ else if ((domain = matchDomain(usa_lee_ent_domains)) || document.querySelector('
       elem.removeAttribute('style');
       elem.removeAttribute('class');
     }
+    let banners = document.querySelectorAll('div.subscription-required, div.redacted-overlay, div.tnt-ads-container');
+    removeDOMElement(...banners);
   }
 }
 
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b87208f9..d26086d1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -705,5 +705,5 @@
     "*://gcm.omerlocdn.com/*",
     "*://webcache.googleusercontent.com/*"
   ],
-  "version": "2.8.4.3"
+  "version": "2.8.4.4"
 }