diff --git a/app/assets/javascripts/player.js.coffee b/app/assets/javascripts/player.js.coffee
index 081e5a3..170e7a7 100644
--- a/app/assets/javascripts/player.js.coffee
+++ b/app/assets/javascripts/player.js.coffee
@@ -23,7 +23,7 @@ class AsciiIo.Player
 
     run = () =>
       rest = @interpreter.feed(@currentData)
-      @terminal.renderDirtyLines()
+      @terminal.render()
       n = timing[1]
 
       if rest.length > 0
diff --git a/app/assets/javascripts/terminal.js b/app/assets/javascripts/terminal.js
index 64cf48e..f0dc600 100644
--- a/app/assets/javascripts/terminal.js
+++ b/app/assets/javascripts/terminal.js
@@ -67,7 +67,7 @@ SP.Terminal.prototype = {
     this.element.find(".line:eq(" + n + ")").html(html.join(''));
   },
 
-  renderDirtyLines: function() {
+  render: function() {
     var updated = [];
 
     for (var i=0; i<this.dirtyLines.length; i++) {