Add info on pronunciation and etymology of the project name

app/views/docs/faq.html.md

@@ -2,6 +2,13 @@
 
 # Frequently Asked Questions
 
+## How is it pronounced?
+
+_[as-kee-nuh-muh]_.
+
+The word “asciinema” is a combination of English “ASCII” and Ancient Greek
+“κίνημα” (kínēma, “movement”).
+
 ## Can I embed the asciicast player on my blog?
 
 Yes, see [embedding docs](<%= docs_path(:embedding) %>).

app/views/home/show.html.slim

@@ -24,8 +24,12 @@
       .row.about
         .col-md-12
           h3
-            ' asciinema is a free and open source solution for recording the
-              terminal sessions and sharing them on the web.  Read more about
+            ' asciinema
+            em
+              abbr title="from English ASCII + from Ancient Greek κίνημα (kínēma, “movement”)"
+                ' [as-kee-nuh-muh]
+            ' is a free and open source solution for recording
+              terminal sessions and sharing them on the web. Read about
             a href=docs_path('how-it-works') how it works
             ' .