diff --git a/app/assets/javascripts/player/vt.js.coffee b/app/assets/javascripts/player/vt.js.coffee
index ffd45df..f10ca86 100644
--- a/app/assets/javascripts/player/vt.js.coffee
+++ b/app/assets/javascripts/player/vt.js.coffee
@@ -344,14 +344,14 @@ class AsciiIo.VT
     @updateScreen()
 
   saveTerminalState: ->
-    @saveCursor()
+    @buffer.saveCursor()
     @scrollRegion.save()
-    @saveBrush()
+    @buffer.saveBrush()
 
   restoreTerminalState: ->
-    @restoreBrush()
+    @buffer.restoreBrush()
     @scrollRegion.restore()
-    @restoreCursor()
+    @buffer.restoreCursor()
 
   reportRowAndColumn: ->