Archives/SCJMapper-V2
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SCToolsfactory/SCJMapper-V2.git synced 2024-11-14 18:12:45 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
v2.42beta
SCJMapper-V2/Translation/Strings.fr.resx
bm98 ae715b76c2 V 2.38 - BETA Build 73 - prerel 
- add - ability to hide device tabs in Settings
- add - ability to color device tabs in Settings
- update - defaultProfile.xml from SC PTU 3.2.1d as last resort built in one
2018-07-15 20:28:38 +02:00

769 lines
27 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="btAccept" xml:space="preserve">
<value>Accepter</value>
<comment>0-General</comment>
</data>
<data name="btAssign" xml:space="preserve">
<value>Attribuer</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="btBlend" xml:space="preserve">
<value>Désactiver</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="btCancel" xml:space="preserve">
<value>Annuler</value>
<comment>0-General</comment>
</data>
<data name="btCancelEdit" xml:space="preserve">
<value>Annuler les modifications</value>
<comment>6-Table</comment>
</data>
<data name="btClear" xml:space="preserve">
<value>Effacer</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="btClearFilter" xml:space="preserve">
<value>Effacer filtre</value>
<comment>1-Main - Must remain short to fit the space</comment>
</data>
<data name="btCopyToAllAxis" xml:space="preserve">
<value>Copier sur tous les axes</value>
<comment>5-DevTuning</comment>
</data>
<data name="btDisableUnmapped" xml:space="preserve">
<value>Désactiver tous non mappés</value>
<comment>6-Table</comment>
</data>
<data name="btDone" xml:space="preserve">
<value>Terminé</value>
<comment>0-General</comment>
</data>
<data name="btDump" xml:space="preserve">
<value>Pour XML</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="btFind" xml:space="preserve">
<value>Trouver prem.</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="btGrab" xml:space="preserve">
<value>De XML</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="btJsKbd" xml:space="preserve">
<value>Ma/Clav</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="btSaveMyMapping" xml:space="preserve">
<value>Pour XML et enregistrer</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="btUpdateFromEdit" xml:space="preserve">
<value>Accepter les modifications</value>
<comment>6-Table</comment>
</data>
<data name="buttonExit" xml:space="preserve">
<value>Sortie</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="cbxAutoTabXML" xml:space="preserve">
<value>Commutation XML / affectations automatiquement</value>
<comment>1-Main, 2-Settings</comment>
</data>
<data name="cbxCSVListing" xml:space="preserve">
<value>Liste CSV</value>
<comment>2-Settings</comment>
</data>
<data name="cbxDetectGamepad" xml:space="preserve">
<value>Utilisez la manette de jeu</value>
<comment>2-Settings</comment>
</data>
<data name="cbxListModifiers" xml:space="preserve">
<value>List modificateur</value>
<comment>2-Settings</comment>
</data>
<data name="cbxShowGamepad" xml:space="preserve">
<value>Man.d.jeu</value>
<comment>1-Main - Must remain short to fit the space</comment>
</data>
<data name="cbxShowJoystick" xml:space="preserve">
<value>Manette</value>
<comment>1-Main - Must remain short to fit the space</comment>
</data>
<data name="cbxShowKeyboard" xml:space="preserve">
<value>Clav.</value>
<comment>1-Main - Must remain short to fit the space</comment>
</data>
<data name="cbxShowMappedOnly" xml:space="preserve">
<value>Attrib.</value>
<comment>1-Main - Must remain short to fit the space</comment>
</data>
<data name="cbxShowMouse" xml:space="preserve">
<value>Souris</value>
<comment>1-Main - Must remain short to fit the space</comment>
</data>
<data name="cbxThrottle" xml:space="preserve">
<value>Throttle</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="cbxTreeTips" xml:space="preserve">
<value>Montre des trucs pour l'arborescence</value>
<comment>2-Settings</comment>
</data>
<data name="chkEditDisabled" xml:space="preserve">
<value>Changer "Désactiver"</value>
<comment>6-Table</comment>
</data>
<data name="FormJSCalCurve" xml:space="preserve">
<value>Réglage du dispositif de vol</value>
<comment>5-DevTuning</comment>
</data>
<data name="FormOptions" xml:space="preserve">
<value>SCJMapper - Options</value>
<comment>4-Options</comment>
</data>
<data name="FormReassign" xml:space="preserve">
<value>Réaffecter les numéros de manette</value>
<comment>3-ReassingJS</comment>
</data>
<data name="FormSettings" xml:space="preserve">
<value>Configuration</value>
<comment>2-Settings</comment>
</data>
<data name="FormTable" xml:space="preserve">
<value>L'arborescence en tant que tableau</value>
<comment>6-Table</comment>
</data>
<data name="gbxAdvanced" xml:space="preserve">
<value>Options avancées ...</value>
<comment>2-Settings</comment>
</data>
<data name="gbxBoxCap" xml:space="preserve">
<value>Capacités de l'appareil</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="gbxEditBindings" xml:space="preserve">
<value>Modifier</value>
<comment>6-Table</comment>
</data>
<data name="gbxFilters" xml:space="preserve">
<value>Filtres</value>
<comment>6-Table</comment>
</data>
<data name="gbxGBox" xml:space="preserve">
<value>Etat du manette de jeu</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="gbxIgnoreBt" xml:space="preserve">
<value>Configuration - entrer les numéros de boutons qui doivent être ignorés séparés par des espaces (e.g. 24 25)</value>
<comment>2-Settings</comment>
</data>
<data name="gbxIgnoreMaps" xml:space="preserve">
<value>Ignorer les tables d'action - cochez les</value>
<comment>2-Settings</comment>
</data>
<data name="gbxJAssignment" xml:space="preserve">
<value>jsN - Attribution</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="gbxJBox" xml:space="preserve">
<value>Etat du manette</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="gbxReassignJS" xml:space="preserve">
<value>jsN - Attribution</value>
<comment>3-ReassingJS</comment>
</data>
<data name="gbxSCPath" xml:space="preserve">
<value>Chemin du répertoire vers le Star Citizen installation (e.g. C:\Games\StarCitizen)</value>
<comment>2-Settings</comment>
</data>
<data name="lblActionFilter" xml:space="preserve">
<value>Filtre d'action:</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="lblChart" xml:space="preserve">
<value>Sélectionnez pt. - cliquez et faites glisser</value>
<comment>4-Options</comment>
</data>
<data name="lblDamp" xml:space="preserve">
<value>amortissement</value>
<comment>5-DevTuning</comment>
</data>
<data name="lblDefBindFilter" xml:space="preserve">
<value>Std. attributions</value>
<comment>6-Table</comment>
</data>
<data name="lblDevCtrl" xml:space="preserve">
<value>Contr. app.</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="lblJsnNumber" xml:space="preserve">
<value>Cet appareil est répertorié comme:</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="lblLoadingData" xml:space="preserve">
<value>Chargement des données ...</value>
<comment>6-Table</comment>
</data>
<data name="lblMapping" xml:space="preserve">
<value>Attribution</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="lblMappingname" xml:space="preserve">
<value>Nom d'alloc.:</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="lblNumAxes" xml:space="preserve">
<value># Axes:</value>
<comment>1-Main - Must remain short to fit the space</comment>
</data>
<data name="lblNumButtons" xml:space="preserve">
<value># Boutons:</value>
<comment>1-Main - Must remain short to fit the space</comment>
</data>
<data name="lblNumDPad" xml:space="preserve">
<value># DPad:</value>
<comment>1-Main - Must remain short to fit the space</comment>
</data>
<data name="lblNumPOV" xml:space="preserve">
<value># POV:</value>
<comment>1-Main - Must remain short to fit the space</comment>
</data>
<data name="lblNumSticks" xml:space="preserve">
<value># Bâtons:</value>
<comment>1-Main - Must remain short to fit the space</comment>
</data>
<data name="lblNumTriggers" xml:space="preserve">
<value># Gâchettes:</value>
<comment>1-Main - Must remain short to fit the space</comment>
</data>
<data name="lblProfileLang" xml:space="preserve">
<value>La langue du Profile:</value>
<comment>2-Settings</comment>
</data>
<data name="lblSelected" xml:space="preserve">
<value>Sélectionné</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="lblSettingNote" xml:space="preserve">
<value>Note: L'acceptation des modifications effacera l'arborescence de l'action pour appliquer les nouveaux paramètres;
Annulez maintenant si vous voulez d'abord enregistrer votre travail.</value>
<comment>2-Settings</comment>
</data>
<data name="lblTurntime" xml:space="preserve">
<value>sec par 360° de tour</value>
<comment>5-DevTuning</comment>
</data>
<data name="lblUsrBindFilter" xml:space="preserve">
<value>Util. attributions</value>
<comment>6-Table</comment>
</data>
<data name="linkLblReleases" xml:space="preserve">
<value>Pour des informations, visitez-nous @ Github ...</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="meDefaultsLoadAndGrab" xml:space="preserve">
<value>Obtenez des valeurs par défaut, puis chargez le fichier et l'arborescence!</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="meDumpActiontreeAsXML" xml:space="preserve">
<value>Liste l'arborescence en XML</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="meDumpDefaultProfile" xml:space="preserve">
<value>Liste DefaultProfile</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="meDumpLogfile" xml:space="preserve">
<value>List le fichier journal</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="meDumpMappingList" xml:space="preserve">
<value>Liste du l'attribution</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="meJsReassignDialog" xml:space="preserve">
<value>Js Attribution...</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="meLoad" xml:space="preserve">
<value>Charge !</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="meLoadAndGrab" xml:space="preserve">
<value>Chargez le fichier et l'arborescence!</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="meResetDefaults" xml:space="preserve">
<value>Réinitialiser des valeurs par défaut!</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="meResetEmpty" xml:space="preserve">
<value>Réinitialiser vide!</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="meResetLoadAndGrab" xml:space="preserve">
<value>Réinitialiser, puis chargez le fichier et l'arborescence!</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="meSettingsDialog" xml:space="preserve">
<value>Configuration du logiciel...</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="meShowDeviceTuningDialog" xml:space="preserve">
<value>Optimisation de l'appareil...</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="meShowOptionsDialog" xml:space="preserve">
<value>Options des appareils...</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="meShowToggleTable" xml:space="preserve">
<value>L'arborescence en tant que table...</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="msBtConfig" xml:space="preserve">
<value>Configuration...</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="msBtConfig_TT" xml:space="preserve">
<value>Configurer le programme</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="msBtDump" xml:space="preserve">
<value>Liste...</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="msBtDump_TT" xml:space="preserve">
<value>Afficher et répertorier les informations</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="msBtLoad" xml:space="preserve">
<value>Réinitialiser...</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="msBtLoadMap" xml:space="preserve">
<value>Charge...</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="msBtLoadMap_TT" xml:space="preserve">
<value>Charger l'attribution avec les options...</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="msBtLoad_TT" xml:space="preserve">
<value>Réinitialiser l'arborescence</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="msBtShow" xml:space="preserve">
<value>Afficher...</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="msBtShow_TT" xml:space="preserve">
<value>Afficher les options, le réglage et les tables</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="tActionText" xml:space="preserve">
<value>Action</value>
<comment>6-Table</comment>
</data>
<data name="tAddBind" xml:space="preserve">
<value>Addbind</value>
<comment>6-Table</comment>
</data>
<data name="tDef_Binding" xml:space="preserve">
<value>Std. attributions</value>
<comment>6-Table</comment>
</data>
<data name="tDef_Modifier" xml:space="preserve">
<value>Std. modificateur</value>
<comment>6-Table</comment>
</data>
<data name="tDevice" xml:space="preserve">
<value>Appareil</value>
<comment>6-Table</comment>
</data>
<data name="tDisabled" xml:space="preserve">
<value>Désactiver</value>
<comment>6-Table</comment>
</data>
<data name="tPageDump" xml:space="preserve">
<value>Liste (XML, journaux etc.)</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="tPageOther" xml:space="preserve">
<value>Toutes les attributions</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="tREF_ActionMap" xml:space="preserve">
<value>Table d'action</value>
<comment>6-Table</comment>
</data>
<data name="tsLblMappings" xml:space="preserve">
<value>Attributions:</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="tsLblProfile" xml:space="preserve">
<value>Profil:</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="tsLblSupportedProfile" xml:space="preserve">
<value>Soutien:</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="tUsr_Binding" xml:space="preserve">
<value>Util. attributions</value>
<comment>6-Table</comment>
</data>
<data name="tUsr_Modifier" xml:space="preserve">
<value>Util. modificateur</value>
<comment>6-Table</comment>
</data>
<data name="xCurve" xml:space="preserve">
<value>Courbe</value>
<comment>0-General</comment>
</data>
<data name="xDeadzone" xml:space="preserve">
<value>Zone morte</value>
<comment>0-General</comment>
</data>
<data name="xDevControl" xml:space="preserve">
<value>Contrôle de l'appareil</value>
<comment>0-General</comment>
</data>
<data name="xDeviceOptions" xml:space="preserve">
<value>Options de l'appareil</value>
<comment>0-General</comment>
</data>
<data name="xExponent" xml:space="preserve">
<value>Exposant</value>
<comment>0-General</comment>
</data>
<data name="xInstance" xml:space="preserve">
<value>Exemple</value>
<comment>0-General</comment>
</data>
<data name="xInvert" xml:space="preserve">
<value>Inverser</value>
<comment>0-General</comment>
</data>
<data name="xNone" xml:space="preserve">
<value>Aucun</value>
<comment>0-General</comment>
</data>
<data name="xOption" xml:space="preserve">
<value>Option</value>
<comment>0-General</comment>
</data>
<data name="xPoint1" xml:space="preserve">
<value>Point 1:</value>
<comment>0-General</comment>
</data>
<data name="xPoint2" xml:space="preserve">
<value>Point 2:</value>
<comment>0-General</comment>
</data>
<data name="xPoint3" xml:space="preserve">
<value>Point 3:</value>
<comment>0-General</comment>
</data>
<data name="xSaturation" xml:space="preserve">
<value>Saturation</value>
<comment>0-General</comment>
</data>
<data name="rbLivePtExponent" xml:space="preserve">
<value>Exp.Valeur</value>
<comment>4-Options</comment>
</data>
<data name="mapAction" xml:space="preserve">
<value>Action</value>
<comment>7-RTF map</comment>
</data>
<data name="mapActionmap" xml:space="preserve">
<value>Table d'action</value>
<comment>7-RTF map</comment>
</data>
<data name="mapActivationMode" xml:space="preserve">
<value>Mode d'activation</value>
<comment>7-RTF map</comment>
</data>
<data name="mapDefault" xml:space="preserve">
<value>normal</value>
<comment>7-RTF map</comment>
</data>
<data name="mapHeader" xml:space="preserve">
<value>Actions listées pour l'entrée:</value>
<comment>7-RTF map</comment>
</data>
<data name="mapLocation" xml:space="preserve">
<value>Emplacement</value>
<comment>7-RTF map</comment>
</data>
<data name="mapMapped" xml:space="preserve">
<value>attribué</value>
<comment>7-RTF map</comment>
</data>
<data name="mapModified" xml:space="preserve">
<value>modifié</value>
<comment>7-RTF map</comment>
</data>
<data name="mapProfile" xml:space="preserve">
<value>profile</value>
<comment>7-RTF map</comment>
</data>
<data name="tdiAddBinding" xml:space="preserve">
<value>Ajouter un mappage</value>
<comment>1-Main Context</comment>
</data>
<data name="tdiAssignBinding" xml:space="preserve">
<value>Affecter l'attribution</value>
<comment>1-Main Context</comment>
</data>
<data name="tdiBlendBinding" xml:space="preserve">
<value>Désactiver l'attribution</value>
<comment>1-Main Context</comment>
</data>
<data name="tdiClearBinding" xml:space="preserve">
<value>Effacer l'attribution</value>
<comment>1-Main Context</comment>
</data>
<data name="tdiCollapseAll" xml:space="preserve">
<value>Réduire à sélectionné</value>
<comment>1-Main Context</comment>
</data>
<data name="tdiDelBinding" xml:space="preserve">
<value>Supprimer le mappage</value>
<comment>1-Main Context</comment>
</data>
<data name="tdiExpandAll" xml:space="preserve">
<value>Développer toutes les attributions</value>
<comment>1-Main Context</comment>
</data>
<data name="tsiCopy" xml:space="preserve">
<value>Copier</value>
<comment>1-Main Context</comment>
</data>
<data name="tsiOpen" xml:space="preserve">
<value>Ouvrir...</value>
<comment>1-Main Context</comment>
</data>
<data name="tsiPaste" xml:space="preserve">
<value>Insérer</value>
<comment>1-Main Context</comment>
</data>
<data name="tsiPReplace" xml:space="preserve">
<value>Insérer (remplacer tout)</value>
<comment>1-Main Context</comment>
</data>
<data name="tsiSaveAs" xml:space="preserve">
<value>Enregistrer sous...</value>
<comment>1-Main Context</comment>
</data>
<data name="tsiSelAll" xml:space="preserve">
<value>Choisissez tout</value>
<comment>1-Main Context</comment>
</data>
<data name="lB" xml:space="preserve">
<value>Boutons:</value>
<comment>1-Main JPanel</comment>
</data>
<data name="setNote1" xml:space="preserve">
<value>Changer l'option du manette de jeu nécessite un redémarrage de l'application !!</value>
<comment>2-Settings</comment>
</data>
<data name="setNote2" xml:space="preserve">
<value>Les informations de configuration</value>
<comment>2-Settings</comment>
</data>
<data name="setNote3" xml:space="preserve">
<value>Le même jsN a été assigné à plus d'un manette - soit le réparer ou quitter avec Annuler</value>
<comment>3-ReassingJS</comment>
</data>
<data name="setNote4" xml:space="preserve">
<value>Les informations de configuration</value>
<comment>3-ReassingJS</comment>
</data>
<data name="tdiTxDefActivationMode" xml:space="preserve">
<value>Pas de mode d'activation</value>
<comment>1-Main Context</comment>
</data>
<data name="xGamepad" xml:space="preserve">
<value>Manette de jeu</value>
<comment>0-General</comment>
</data>
<data name="xJoystick" xml:space="preserve">
<value>Manette</value>
<comment>0-General</comment>
</data>
<data name="meShowDeviceMonitoringDialog" xml:space="preserve">
<value>Surveillance des appareils...</value>
<comment>1-Main</comment>
</data>
<data name="btTogMonitor" xml:space="preserve">
<value>Surveillance</value>
<comment>8-DeviceMonitor</comment>
</data>
<data name="chkMonitorMouse" xml:space="preserve">
<value>Rapport l'axis du souris</value>
<comment>8-DeviceMonitor</comment>
</data>
<data name="FormDeviceMonitor" xml:space="preserve">
<value>Surveillance des périphériques d'entrée</value>
<comment>8-DeviceMonitor</comment>
</data>
<data name="xKeyboard" xml:space="preserve">
<value>Clavier</value>
<comment>0-General</comment>
</data>
<data name="xMouse" xml:space="preserve">
<value>Souris</value>
<comment>0-General</comment>
</data>
<data name="scpAutoPathFailed" xml:space="preserve">
<value>Impossible de trouver le répertoire des clients SC !!\nUtilisez Configuration pour fournir le chemin manuellement</value>
<comment>2-Settings SCPath</comment>
</data>
<data name="scpClientDirNotFound" xml:space="preserve">
<value>Impossible de trouver le répertoire des clients SC !!\n\nla valeur par défaut est invalide:\n{0} \n\nS'il vous plaît ajuster le chemin dans Configuration\n</value>
<comment>2-Settings SCPath</comment>
</data>
<data name="scpEmptyString" xml:space="preserve">
<value>Il n'y a pas de chemin valide donné (chaîne vide)</value>
<comment>2-Settings SCPath</comment>
</data>
<data name="scpInvalidPath" xml:space="preserve">
<value>Il n'y a pas de chemin d'accès valide (répertoire invalide)</value>
<comment>2-Settings SCPath</comment>
</data>
<data name="setMsgBox" xml:space="preserve">
<value>Chemin du répertoire vers le Star Citizen installation</value>
<comment>2-Settings SCPath</comment>
</data>
<data name="chkReport" xml:space="preserve">
<value>Lister les actions</value>
<comment>8-DeviceMonitor</comment>
</data>
<data name="chkHideXX" xml:space="preserve">
<value>Chacher</value>
<comment>2-Settings</comment>
</data>
</root>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink