STR_UNIT_NAME_VELOCITY_IMPERIAL :ميل/س STR_UNIT_NAME_VELOCITY_METRIC :كم/س STR_UNIT_NAME_VELOCITY_SI :م/ث STR_UNIT_NAME_VELOCITY_GAMEUNITS :مربعات/ اليوم STR_BUTTON_RENAME :{BLACK}اعادة تسمية STR_VEHICLE_TYPE_TRAINS :قطارات STR_VEHICLE_TYPE_ROAD_VEHICLES :عربات STR_VEHICLE_TYPE_SHIPS :سفن STR_VEHICLE_TYPE_AIRCRAFT :طائرات STR_CONFIG_SETTING_AUTOSAVE :حفظ تلقائي : {STRING} STR_CONFIG_SETTING_AUTOSAVE_HELPTEXT :اختر الوقت بين كل عملية حفظ اتوماتيكية STR_TRANSPARENT_LOADING_TOOLTIP :{BLACK}غير الشفافية لنسبة التحميل. مفتاح كنترول للاغلاق. # Tracerestrict GUI # Programmable Pre-Signals #House construction window (for SE only) #Town select window (for SE only) STR_MAPGEN_SNOW_LINE_HEIGHT :{BLACK} ارتفاع خط الثلج STR_MAPGEN_SNOW_LINE_UP :{BLACK}ارفع خط الثلج مستوى واحد STR_MAPGEN_SNOW_LINE_DOWN :{BLACK}خفض خط الثلج مستوى واحد STR_MAPGEN_SNOW_LINE_QUERY_CAPT :{WHITE}غير مستوى خط الثلج # Town tooltip STR_PURCHASE_INFO_DESIGNED :{BLACK}تصميم: {GOLD}{NUM} STR_TIMETABLE_ARRIVAL_ABBREVIATION :و: STR_TIMETABLE_DEPARTURE_ABBREVIATION :م: # Cargo type orders Window # Plans window # Clear area query # Plan related errors STR_TRADITIONAL_TRAIN_NAME :قطار {COMMA} STR_TRADITIONAL_ROAD_VEHICLE_NAME :عربة {COMMA} STR_TRADITIONAL_SHIP_NAME :سفينة {COMMA} STR_TRADITIONAL_AIRCRAFT_NAME :طائرة {COMMA} # Scheduled Dispatch # Modifier key toggle window STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_SHARES :السماح بشراء حصص من الشركات الاخرى: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_SHARES_HELPTEXT :عند التمكين ، السماح بشراء وبيع أسهم الشركة. ستكون الأسهم متاحة فقط للشركات التي بلغت سنًا معينة STR_COMPANY_VIEW_SHARES_OWNED_BY :{WHITE}( {COMMA}% مملوكة بواسطة {COMPANY}) STR_COMPANY_VIEW_BUY_SHARE_BUTTON :{BLACK}اشتري 25% من أسهم الشركة STR_COMPANY_VIEW_SELL_SHARE_BUTTON :{BLACK}بيع 25% من أسهم الشركة STR_COMPANY_VIEW_BUY_SHARE_TOOLTIP :{BLACK}اشتري 25% من اسهم هذه الشركة, + مفتاح الاعلى لاظهار التكلفه STR_COMPANY_VIEW_SELL_SHARE_TOOLTIP :{BLACK}بيع 25% من اسهم هذه الشركة STR_ERROR_CAN_T_BUY_25_SHARE_IN_THIS :{WHITE}لا يمكن شراء 25% من اسهم الشركة ... STR_ERROR_CAN_T_SELL_25_SHARE_IN :{WHITE}لا يمكن بيع 25% من اسهم الشركة ... STR_ERROR_PROTECTED :{WHITE}هذه الشركة ليست عريقة بقدر كافي لمشاركة الأسهم ...