From f383011f974405d2fea96ef2808d77cebd7253a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: frosch Date: Fri, 26 Apr 2013 17:46:09 +0000 Subject: [PATCH] (svn r25208) -Update: Baseset translations --- bin/baseset/no_music.obm | 3 +++ bin/baseset/no_sound.obs | 5 ++++- bin/baseset/orig_dos.obg | 5 ++++- bin/baseset/orig_dos.obs | 5 ++++- bin/baseset/orig_dos_de.obg | 5 ++++- bin/baseset/orig_win.obg | 5 ++++- bin/baseset/orig_win.obm | 7 +++++-- bin/baseset/orig_win.obs | 5 ++++- 8 files changed, 32 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/bin/baseset/no_music.obm b/bin/baseset/no_music.obm index 35aa68cc75..d951f86102 100644 --- a/bin/baseset/no_music.obm +++ b/bin/baseset/no_music.obm @@ -10,12 +10,14 @@ fallback = true description = A music pack without actual music. description.af_ZA = 'n Musiek stel sonder enige musiek. description.ar_EG = مجموعة موسيقى بدون موسيقى +description.be_BY = "Пусты" набор музычнага афармлення, не змяшчаючы ніякай музыкі. description.bg_BG = Празен музикален пакет. description.ca_ES = Un joc de música sense cap música. description.cs_CZ = Prázná hudební sada. description.da_DK = En musikpakke uden musik. description.de_DE = Ein Musikset ohne Musik. description.el_GR = Ένα πάκετο μουσικής χωρίς πραγματική μουσική. +description.en_AU = A music pack without actual music. description.en_US = A music pack without actual music. description.es_ES = Un conjunto de música vacío. description.et_EE = Muusikakomplekt ilma igasuguse muusikata. @@ -26,6 +28,7 @@ description.hr_HR = Muzički paket bez ikakve muzike. description.hu_HU = Zenei alapcsomag zene nélkül. description.id_ID = Paket musik tanpa berisi musik. description.it_IT = Un pacchetto musicale non contenente alcuna musica. +description.ko_KR = 실제 음악이 없는 음악 목록입니다. description.nb_NO = En musikkpakke uten noe musikk. description.nl_NL = Een muziekset zonder muziek. description.nn_NO = Ei musikkpakke utan noko musikk. diff --git a/bin/baseset/no_sound.obs b/bin/baseset/no_sound.obs index 75626efccc..bc832a0300 100644 --- a/bin/baseset/no_sound.obs +++ b/bin/baseset/no_sound.obs @@ -10,22 +10,25 @@ fallback = true description = A sound pack without any sounds. description.af_ZA = 'n Klank stel sonder enige klanke. description.ar_EG = مجموعة صوت بدوت اصوات مضافة +description.be_BY = "Пусты" набор гукавога афармленьня, не змяшчаючы ніякіх гукаў. description.bg_BG = Празен звуков пакет. description.ca_ES = Un joc de sons sense cap so. description.cs_CZ = Prázdná sada zvuků. description.da_DK = En lydpakke uden lyde. description.de_DE = Basissounds ohne Sound. description.el_GR = Ένα πάκετο ήχων χώρις ήχους. +description.en_AU = A sound pack without any sounds. description.en_US = A sound pack without any sounds. description.es_ES = Un conjunto de sonidos vacío. description.et_EE = Ilma häälteta helipakk. -description.fi_FI = Äänipaketti ilman ääniä. +description.fi_FI = Äänipaketti, jossa ei ole ääniä. description.fr_FR = Un pack de sons sans sons. description.gd_GB = Pacaid fhuaimean anns nach eil fuaim sam bith. description.hr_HR = Zvučni paket bez ikakvih zvukova. description.hu_HU = Hang alapcsomag hangok nélkül. description.id_ID = Paket efek suara tanpa berisi suara. description.it_IT = Un pacchetto sonoro non contenente alcun suono. +description.ko_KR = 아무런 효과음도 없는 효과음 팩입니다. description.nb_NO = En lydpakke uten noen lyder. description.nl_NL = Een geluidset zonder geluid. description.nn_NO = Ei lydpakke utan nokon lydar. diff --git a/bin/baseset/orig_dos.obg b/bin/baseset/orig_dos.obg index 87315edc6c..59fd13e8cd 100644 --- a/bin/baseset/orig_dos.obg +++ b/bin/baseset/orig_dos.obg @@ -11,22 +11,25 @@ palette = DOS description = Original Transport Tycoon Deluxe DOS edition graphics. description.af_ZA = Oorspronklike Transport Tycoon Deluxe DOS uitgawe grafieke. description.ar_EG = النسخة الاصلية من ترانسبورت تايكون ديلوكس الرسومية نسخة الدوس +description.be_BY = Арыгінальная графіка з Transport Tycoon Deluxe для DOS. description.bg_BG = Оригинални графики на Transport Tycoon Deluxe за DOS. description.ca_ES = Gràfics originals de Transport Tycoon Deluxe per a DOS. description.cs_CZ = Původní sada grafik Transport Tycoon Deluxe (verze pro DOS). description.da_DK = Originalgrafik fra Transport Tycoon Deluxe DOS-version. description.de_DE = Original Transport Tycoon Deluxe DOS Basisgrafiken. description.el_GR = Αρχικά γραφικά από το Transport Tycoon Deluxe έκδοση DOS. +description.en_AU = Original Transport Tycoon Deluxe DOS edition graphics. description.en_US = Original Transport Tycoon Deluxe DOS edition graphics. description.es_ES = Gráficos originales de Transport Tycoon Deluxe versión DOS. description.et_EE = Algse Transport Tycoon Deluxe DOSi versiooni graafika. -description.fi_FI = Alkuperäiset Transport Tycoon Deluxe DOS grafiikat. +description.fi_FI = Alkuperäiset Transport Tycoon Deluxen DOS-version grafiikat. description.fr_FR = Graphiques originaux de Transport Tycoon Deluxe (version DOS). description.gd_GB = Grafaigeachd aig an deasachadh DOS tùsail aig Transport Tycoon Deluxe. description.hr_HR = Originalna grafika za Transport Tycoon Deluxe DOS izdanje. description.hu_HU = Az eredeti Transport Tycoon Deluxe DOS verziójának grafikája. description.id_ID = Grafik orisinil Transport Tycoon Deluxe versi DOS. description.it_IT = Grafica originale di Transport Tycoon Deluxe, edizione DOS. +description.ko_KR = 오리지널 트랜스포트 타이쿤 디럭스 도스 에디션의 그래픽입니다. description.nb_NO = Original grafikk fra Transport Tycoon Deluxe for DOS. description.nl_NL = Originele graphics van de Transport Tycoon Deluxe DOS-versie. description.nn_NO = Original grafikk frå Transport Tycoon Deluxe for DOS. diff --git a/bin/baseset/orig_dos.obs b/bin/baseset/orig_dos.obs index 2ed745dbd6..d131af8c37 100644 --- a/bin/baseset/orig_dos.obs +++ b/bin/baseset/orig_dos.obs @@ -10,22 +10,25 @@ version = 0 description = Original Transport Tycoon Deluxe DOS edition sounds. description.af_ZA = Oorspronklike Transport Tycoon Deluxe DOS uitgawe klanke. description.ar_EG = النسخة الاصلية من ترانسبورت تايكون ديلوكس الصوتية نسخة الدوس +description.be_BY = Арыгінальны набор гукавога афармленьня з гульні Transport Tycoon Deluxe для DOS. description.bg_BG = Оригинални звуци на Transport Tycoon Deluxe за DOS. description.ca_ES = Sons originals de Transport Tycoon Deluxe per a DOS. description.cs_CZ = Původní sada zvuků Transport Tycoon Deluxe (verze pro DOS). description.da_DK = Originallyd fra Transport Tycoon Deluxe DOS-version. description.de_DE = Original Transport Tycoon Deluxe DOS Basissounds. description.el_GR = Αρχικοί ήχοι από το Transport Tycoon Deluxe έκδοση DOS. +description.en_AU = Original Transport Tycoon Deluxe DOS edition sounds. description.en_US = Original Transport Tycoon Deluxe DOS edition sounds. description.es_ES = Sonidos originales de Transport Tycoon Deluxe versión DOS. description.et_EE = Algse Transport Tycoon Deluxe DOSi versiooni helid. -description.fi_FI = Alkuperäiset Transport Tycoon Deluxe DOS äänet. +description.fi_FI = Alkuperäiset Transport Tycoon Deluxen DOS-version äänet. description.fr_FR = Sons originaux de Transport Tycoon Deluxe (version DOS). description.gd_GB = Fuaimean aig an deasachadh DOS tùsail aig Transport Tycoon Deluxe. description.hr_HR = Originalni zvukovi za Transport Tycoon Deluxe DOS izdanje. description.hu_HU = Az eredeti Transport Tycoon Deluxe DOS verziójának hangjai. description.id_ID = Efek suara orisinil Transport Tycoon Deluxe versi DOS. description.it_IT = Suoni originali di Transport Tycoon Deluxe, edizione DOS. +description.ko_KR = 오리지널 트랜스포트 타이쿤 도스 에디션의 효과음입니다. description.nb_NO = Originale lyder fra Transport Tycoon Deluxe for DOS. description.nl_NL = Originele geluiden van de Transport Tycoon Deluxe DOS-versie. description.nn_NO = Originale lydar frå Transport Tycoon Deluxe for DOS. diff --git a/bin/baseset/orig_dos_de.obg b/bin/baseset/orig_dos_de.obg index 1b8c3bd500..6f4204c373 100644 --- a/bin/baseset/orig_dos_de.obg +++ b/bin/baseset/orig_dos_de.obg @@ -11,22 +11,25 @@ palette = DOS description = Original Transport Tycoon Deluxe DOS (German) edition graphics. description.af_ZA = Oorspronklike Transport Tycoon Deluxe DOS (German) uitgawe grafieke. description.ar_EG = النسخة الاصلية من ترانسبورت تايكون ديلوكس الالمانية نسخة الدوس +description.be_BY = Арыгінальная графіка з нямецкай версіі Transport Tycoon Deluxe для DOS. description.bg_BG = Оригинални графики на Transport Tycoon Deluxe за DOS (немски) . description.ca_ES = Gràfics originals de Transport Tycoon Deluxe per a DOS (Alemany). description.cs_CZ = Původní sada grafik Transport Tycoon Deluxe (německá verze pro DOS). description.da_DK = Originalgrafik fra Transport Tycoon Deluxe DOS (Tysk) version. description.de_DE = Original Transport Tycoon Deluxe DOS (Deutsch) Basisgrafiken. description.el_GR = Αρχικά γραφικά από το Transport Tycoon Deluxe έκδοση DOS (Γερμανικό). +description.en_AU = Original Transport Tycoon Deluxe DOS (German) edition graphics. description.en_US = Original Transport Tycoon Deluxe DOS (German) edition graphics. description.es_ES = Gráficos originales de Transport Tycoon Deluxe versión DOS (Alemán). description.et_EE = Algse Transport Tycoon Deluxe DOSi (Saksa) versiooni graafika. -description.fi_FI = Alkuperäiset Transport Tycoon Deluxe DOS (Saksalainen) grafiikat. +description.fi_FI = Alkuperäiset Saksassa julkaistun Transport Tycoon Deluxen DOS-version grafiikat. description.fr_FR = Graphiques originaux de Transport Tycoon Deluxe (version DOS allemande). description.gd_GB = Grafaigeachd aig an deasachadh DOS (Germailteach) tùsail aig Transport Tycoon Deluxe. description.hr_HR = Originalna grafika za Transport Tycoon Deluxe DOS (Njemački) izdanje. description.hu_HU = Az eredeti Transport Tycoon Deluxe DOS (német) verziójának grafikája. description.id_ID = Grafik orisinil Transport Tycoon Deluxe versi DOS (Jerman). description.it_IT = Grafica originale di Transport Tycoon Deluxe (tedesco), edizione DOS. +description.ko_KR = 오리지널 트랜스포트 타이쿤 디럭스 도스 에디션(독일)의 그래픽입니다. description.nb_NO = Original grafikk fra Transport Tycoon Deluxe for DOS (tysk). description.nl_NL = Originele graphics van de Duitse Transport Tycoon Deluxe DOS-versie. description.nn_NO = Original grafikk frå Transport Tycoon Deluxe for DOS (tysk). diff --git a/bin/baseset/orig_win.obg b/bin/baseset/orig_win.obg index 330ae8be39..1209927c73 100644 --- a/bin/baseset/orig_win.obg +++ b/bin/baseset/orig_win.obg @@ -11,22 +11,25 @@ palette = Windows description = Original Transport Tycoon Deluxe Windows edition graphics. description.af_ZA = Oorspronklike Transport Tycoon Deluxe Windows uitgawe grafieke. description.ar_EG = النسخة الاصلية من ترانسبورت تايكون ديلوكس الرسومية نسخة وندوز +description.be_BY = Арыгінальная графіка з Transport Tycoon Deluxe для Windows. description.bg_BG = Оригинални графики на Transport Tycoon Deluxe за Windows. description.ca_ES = Gràfics originals de Transport Tycoon Deluxe per a Windows. description.cs_CZ = Původní sada grafik Transport Tycoon Deluxe (verze pro Windows). description.da_DK = Originalgrafik fra Transport Tycoon Deluxe Windows-version. description.de_DE = Original Transport Tycoon Deluxe Windows Basisgrafiken. description.el_GR = Αρχικά γραφικά από το Transport Tycoon Deluxe έκδοση Windows. +description.en_AU = Original Transport Tycoon Deluxe Windows edition graphics. description.en_US = Original Transport Tycoon Deluxe Windows edition graphics. description.es_ES = Gráficos originales de Transport Tycoon Deluxe versión Windows. description.et_EE = Algse Transport Tycoon Deluxe Windowsi versiooni graafika. -description.fi_FI = Alkuperäiset Transport Tycoon Deluxe Windows grafiikat. +description.fi_FI = Alkuperäiset Transport Tycoon Deluxen Windows-version grafiikat. description.fr_FR = Graphiques originaux de Transport Tycoon Deluxe (version Windows). description.gd_GB = Grafaigeachd aig an deasachadh Windows tùsail aig Transport Tycoon Deluxe. description.hr_HR = Originalna grafika za Transport Tycoon Deluxe Windows izdanje. description.hu_HU = Az eredeti Transport Tycoon Deluxe Windows verziójának grafikája. description.id_ID = Grafik orisinil Transport Tycoon Deluxe versi Windows. description.it_IT = Grafica originale di Transport Tycoon Deluxe, edizione Windows. +description.ko_KR = 오리지널 트랜스포트 타이쿤 디럭스 윈도우 에디션의 그래픽입니다. description.nb_NO = Original grafikk fra Transport Tycoon Deluxe for Windows. description.nl_NL = Originele graphics van de Transport Tycoon Deluxe Windows-versie. description.nn_NO = Original grafikk frå Transport Tycoon Deluxe for Windows. diff --git a/bin/baseset/orig_win.obm b/bin/baseset/orig_win.obm index 330a23e549..6abd95059a 100644 --- a/bin/baseset/orig_win.obm +++ b/bin/baseset/orig_win.obm @@ -10,29 +10,32 @@ version = 1 description = Original Transport Tycoon Deluxe Windows edition music. description.af_ZA = Oorspronklike Transport Tycoon Deluxe Windows uitgawe musiek. description.ar_EG = النسخة الاصلية من ترانسبورت تايكون ديلوكس الموسيقية نسخة وندوز +description.be_BY = Арыгінальны набор музычнага афармленьня з гульні Transport Tycoon Deluxe для Windows. description.bg_BG = Оригинална музика на Transport Tycoon Deluxe за Windows. description.ca_ES = Música Original de Transport Tycoon Deluxe per a Windows. description.cs_CZ = Původní hudba Transport Tycoon Deluxe (verze pro Windows). description.da_DK = Originalmusik fra Transport Tycoon Deluxe Windows-version. description.de_DE = Original Transport Tycoon Deluxe Windows Musikset. description.el_GR = Αρχική μουσική από το Transport Tycoon Deluxe έκδοση Windows. +description.en_AU = Original Transport Tycoon Deluxe Windows edition music. description.en_US = Original Transport Tycoon Deluxe Windows edition music. description.es_ES = Música original de Transport Tycoon Deluxe versión Windows. description.et_EE = Algse Transport Tycoon Deluxe Windowsi versiooni muusika. -description.fi_FI = Alkuperäinen Transport Tycoon Deluxe Windows musiikki. +description.fi_FI = Alkuperäinen Transport Tycoon Deluxen Windows-version musiikki. description.fr_FR = Musiques originales de Transport Tycoon Deluxe (version Windows). description.gd_GB = Ceòl aig an deasachadh Windows tùsail aig Transport Tycoon Deluxe. description.hr_HR = Originalna muzika za Transport Tycoon Deluxe Windows izdanje. description.hu_HU = Az eredeti Transport Tycoon Deluxe Windows verziójának zenéje. description.id_ID = Musik pengiring orisinil Transport Tycoon Deluxe versi Windows. description.it_IT = Musica originale di Transport Tycoon Deluxe, edizione Windows. +description.ko_KR = 오리지널 트랜스포트 타이쿤 디럭스 윈도우 에디션의 음악입니다. description.nb_NO = Original musikk fra Transport Tycoon Deluxe for Windows. description.nl_NL = Originele muziek van de Transport Tycoon Deluxe Windows-versie. description.nn_NO = Original musikk frå Transport Tycoon Deluxe for Windows. description.pl_PL = Oryginalna edycja utworów muzycznych w Transport Tycoon Deluxe Windows. description.pt_PT = Música original da edição Windows de Transport Tycoon Deluxe. description.ro_RO = Setul de muzică original al Transport Tycoon Deluxe pentru Windows. -description.ru_RU = Оригинальный набор музыкального оформления из игры Transport Tycoon Deluxe. +description.ru_RU = Оригинальный набор музыкального оформления из игры Transport Tycoon Deluxe для Windows. description.sk_SK = Pôvodná hudba z Transport Tycoon Deluxe (Windows). description.sl_SI = Originalna glasba Transport Tycoon Deluxe različice oken(windows). description.sr_RS = Originalni skup muzičkih numera Transport Tycoon Deluxe Windows izdanja. diff --git a/bin/baseset/orig_win.obs b/bin/baseset/orig_win.obs index 79d5c5d2bf..415986b712 100644 --- a/bin/baseset/orig_win.obs +++ b/bin/baseset/orig_win.obs @@ -10,22 +10,25 @@ version = 0 description = Original Transport Tycoon Deluxe Windows edition sounds. description.af_ZA = Oorspronklike Transport Tycoon Deluxe Windows uitgawe klanke. description.ar_EG = النسخة الاصلية من ترانسبورت تايكون ديلوكس الصوتية نسخة وندوز +description.be_BY = Арыгінальны набор гукавога афармленьня з гульні Transport Tycoon Deluxe для Windows. description.bg_BG = Оригинални звуци на Transport Tycoon Deluxe за Windows. description.ca_ES = Sons originals de Transport Tycoon Deluxe per a Windows. description.cs_CZ = Původní sada zvuků Transport Tycoon Deluxe (verze pro Windows). description.da_DK = Originallyd fra Transport Tycoon Deluxe Windows-version. description.de_DE = Original Transport Tycoon Deluxe Windows Basissounds. description.el_GR = Αρχικοί ήχοι από το Transport Tycoon Deluxe έκδοση Windows. +description.en_AU = Original Transport Tycoon Deluxe Windows edition sounds. description.en_US = Original Transport Tycoon Deluxe Windows edition sounds. description.es_ES = Sonidos originales de Transport Tycoon Deluxe versión Windows. description.et_EE = Algse Transport Tycoon Deluxe Windowsi versiooni helid. -description.fi_FI = Alkuperäiset Transport Tycoon Deluxe Windows äänet. +description.fi_FI = Alkuperäiset Transport Tycoon Deluxen Windows-version äänet. description.fr_FR = Sons originaux de Transport Tycoon Deluxe (version Windows). description.gd_GB = Fuaimean aig an deasachadh Windows tùsail aig Transport Tycoon Deluxe. description.hr_HR = Originalni zvukovi za Transport Tycoon Deluxe Windows izdanje. description.hu_HU = Az eredeti Transport Tycoon Deluxe Windows verziójának hangjai. description.id_ID = Efek suara orisinil Transport Tycoon Deluxe versi Windows. description.it_IT = Suoni originali di Transport Tycoon Deluxe, edizione Windows. +description.ko_KR = 오리지널 트랜스포트 타이쿤 디럭스 윈도우 에디션의 효과음입니다. description.nb_NO = Originale lyder fra Transport Tycoon Deluxe for Windows. description.nl_NL = Originele geluiden van de Transport Tycoon Deluxe Windows-versie. description.nn_NO = Originale lydar frå Transport Tycoon Deluxe for Windows.