mirror of
https://github.com/JGRennison/OpenTTD-patches.git
synced 2024-11-11 13:10:45 +00:00
(svn r14525) -Update: WebTranslator2 update to 2008-10-24 17:44:48
indonesian - 412 fixed by dnaftali (412)
This commit is contained in:
translators
parent
42df5cbc03
commit
e3e65e8f2b
@ -658,6 +658,8 @@ STR_0329_PURCHASE_LAND_FOR_FUTURE :{BLACK}Beli tan
|
||||
STR_032F_AUTOSAVE :{RED}SIMPAN OTOMATIS
|
||||
STR_0330_SELECT_EZY_STREET_STYLE :{BLACK}Pilih program 'gaya music Ezy Street'
|
||||
|
||||
STR_6 :{BLACK}6
|
||||
STR_7 :{BLACK}7
|
||||
|
||||
############ start of townname region
|
||||
############ end of townname region
|
||||
@ -984,6 +986,7 @@ STR_3007_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Terlalu
|
||||
##id 0x3800
|
||||
|
||||
##id 0x4000
|
||||
STR_400D_SAVE_THE_CURRENT_GAME_USING :{BLACK}SImpan permainan saat ini, gunakan nama yang terpilih
|
||||
|
||||
##id 0x4800
|
||||
|
||||
@ -993,10 +996,69 @@ STR_3007_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Terlalu
|
||||
############ range for produces starts
|
||||
############ range for produces ends
|
||||
|
||||
STR_482C_CENTER_THE_MAIN_VIEW_ON :{BLACK}Arahkan pandangan pada lokasi industri
|
||||
STR_482D_NEW_UNDER_CONSTRUCTION :{BLACK}{BIGFONT} {STRING} baru sedang dibangun di dekat {TOWN}!
|
||||
STR_482E_NEW_BEING_PLANTED_NEAR :{BLACK}{BIGFONT} {STRING} baru sedang ditanam di dekat {TOWN}!
|
||||
STR_482F_COST :{BLACK}Biaya: {YELLOW}{CURRENCY}
|
||||
STR_4830_CAN_T_CONSTRUCT_THIS_INDUSTRY :{WHITE}Tidak dapat membangun industri tipe ini disini...
|
||||
STR_4831_FOREST_CAN_ONLY_BE_PLANTED :{WHITE}...hutan hanya dapat ditanam diatas batas salju
|
||||
STR_4832_ANNOUNCES_IMMINENT_CLOSURE :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} mengumumkan akan segera ditutup!
|
||||
STR_4833_SUPPLY_PROBLEMS_CAUSE_TO :{BLACK}{BIGFONT}Masalah suplay mengakibatkan {STRING} mengumumkan akan segera ditutup!
|
||||
STR_4834_LACK_OF_NEARBY_TREES_CAUSES :{BLACK}{BIGFONT}Ketiadaan pepohonan didekatnya menyebabkan {STRING} mengumumkan akan segera ditutup!
|
||||
STR_4835_INCREASES_PRODUCTION :{BLACK}{BIGFONT}{INDUSTRY} meningkatkan produksi!
|
||||
STR_4836_NEW_COAL_SEAM_FOUND_AT :{BLACK}{BIGFONT}Lapisan batu bara baru ditemukan pada {INDUSTRY}!{}Produksi diperkirakan akan meningkat dua kali lipat!
|
||||
STR_4837_NEW_OIL_RESERVES_FOUND :{BLACK}{BIGFONT}Cadangan minyak baru ditemukan pada {INDUSTRY}!{}Produksi diperkirakan akan meningkat dua kali lipat!
|
||||
STR_4838_IMPROVED_FARMING_METHODS :{BLACK}{BIGFONT}Peningkatan metode pertanian pada{INDUSTRY} diperkirakan produksi akan meningkat dua kali lipat!
|
||||
STR_4839_PRODUCTION_DOWN_BY_50 :{BLACK}{BIGFONT}{INDUSTRY} produksi menurun hingga 50%
|
||||
STR_483A_INSECT_INFESTATION_CAUSES :{BLACK}{BIGFONT}Serangan serangga menyebabkan malapetaka pada {INDUSTRY}!{}Produksi menurun hingga 50%
|
||||
STR_483B_CAN_ONLY_BE_POSITIONED :{WHITE}...hanya dapat diletakkan didekat batas peta
|
||||
|
||||
##id 0x5000
|
||||
STR_5000_TRAIN_IN_TUNNEL :{WHITE}Kereta Api sedang di dalam terowongan
|
||||
STR_5001_ROAD_VEHICLE_IN_TUNNEL :{WHITE}Kendaraan sedang di dalam terowongan
|
||||
STR_5003_ANOTHER_TUNNEL_IN_THE_WAY :{WHITE}Bersinggungan dengan terowongan lain
|
||||
STR_5005_UNABLE_TO_EXCAVATE_LAND :{WHITE}Tidak dapat menyesuaikan kemiringan tanah di ujung terowongan
|
||||
STR_5006_MUST_DEMOLISH_TUNNEL_FIRST :{WHITE}Terowongan harus dihancurkan terlebih dahulu
|
||||
STR_5007_MUST_DEMOLISH_BRIDGE_FIRST :{WHITE}Jembatan harus dihancurkan terlebih dahulu
|
||||
STR_5008_CANNOT_START_AND_END_ON :{WHITE}Tidak dapat awal dan akhir pada spot yang sama
|
||||
STR_500A_START_AND_END_MUST_BE_IN :{WHITE}Awal dan akhir harus segaris
|
||||
STR_500B_SITE_UNSUITABLE_FOR_TUNNEL :{WHITE}Lokasi tidak sesuai untuk jalur masuk terowongan
|
||||
STR_500D :{GOLD}{STRING},{} {VELOCITY} {WHITE}{CURRENCY}
|
||||
STR_500E_SUSPENSION_STEEL :Suspensi, Baja
|
||||
STR_500F_GIRDER_STEEL :Balok, Baja
|
||||
STR_5010_CANTILEVER_STEEL :Beton, Baja
|
||||
STR_5011_SUSPENSION_CONCRETE :Suspensi, Beton
|
||||
STR_5012_WOODEN :Kayu
|
||||
STR_5013_CONCRETE :Beton
|
||||
STR_5014_TUBULAR_STEEL :Pipa, Baja
|
||||
STR_5015_CAN_T_BUILD_BRIDGE_HERE :{WHITE}Tidak dapat membangun jembatan disini...
|
||||
STR_5016_CAN_T_BUILD_TUNNEL_HERE :{WHITE}Tidak dapat membangun terowongan disini...
|
||||
STR_5017_RAILROAD_TUNNEL :Terowongan Kereta
|
||||
STR_5018_ROAD_TUNNEL :Terowongan jalan
|
||||
STR_501B_STEEL_SUSPENSION_RAIL_BRIDGE :Jembatan rel suspensi dan baja
|
||||
STR_501C_STEEL_GIRDER_RAIL_BRIDGE :Jembatan rel balok dan baja
|
||||
STR_501D_STEEL_CANTILEVER_RAIL_BRIDGE :Jembatan rel beton dan baja
|
||||
STR_501E_REINFORCED_CONCRETE_SUSPENSION :Jembatan rel suspensi beton bertulang
|
||||
STR_501F_WOODEN_RAIL_BRIDGE :Jembatan rel kayu
|
||||
STR_5020_CONCRETE_RAIL_BRIDGE :Jembatan rel beton
|
||||
STR_5021_STEEL_SUSPENSION_ROAD_BRIDGE :Jembatan jalan suspensi baja
|
||||
STR_5022_STEEL_GIRDER_ROAD_BRIDGE :Jembatan jalan balok dan baja
|
||||
STR_5023_STEEL_CANTILEVER_ROAD_BRIDGE :Jembatan jalan beton dan baja
|
||||
STR_5024_REINFORCED_CONCRETE_SUSPENSION :Jembatan jalan suspensi beton bertulang
|
||||
STR_5025_WOODEN_ROAD_BRIDGE :Jembatan jalan kayu
|
||||
STR_5026_CONCRETE_ROAD_BRIDGE :Jembatan jalan beton
|
||||
STR_5027_TUBULAR_RAIL_BRIDGE :Jembatan jalan pipa
|
||||
STR_5028_TUBULAR_ROAD_BRIDGE :Jembatan jalan pipa
|
||||
|
||||
##id 0x5800
|
||||
STR_5800_OBJECT_IN_THE_WAY :{WHITE}Objek diperjalanan
|
||||
STR_5801_TRANSMITTER :Pemancar
|
||||
STR_5802_LIGHTHOUSE :Mercusuar
|
||||
STR_5803_COMPANY_HEADQUARTERS :Kantor Utama Perusahaan
|
||||
STR_5804_COMPANY_HEADQUARTERS_IN :{WHITE}...kantor utama perusahaan di perjalanan
|
||||
STR_5805_COMPANY_OWNED_LAND :Tanah milik Perusahaan
|
||||
STR_5806_CAN_T_PURCHASE_THIS_LAND :{WHITE}Tidak dapat membeli area ini
|
||||
STR_5807_YOU_ALREADY_OWN_IT :{WHITE}...anda sudah memilikinya!
|
||||
|
||||
|
||||
############ WARNING, using range 0x6000 for strings that are stored in the savegame
|
||||
@ -1007,19 +1069,369 @@ STR_3007_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Terlalu
|
||||
############ end of savegame specific region!
|
||||
|
||||
##id 0x6800
|
||||
STR_6800_DIFFICULTY_LEVEL :{WHITE}Tingkat kesulitan
|
||||
|
||||
############ range for difficulty levels starts
|
||||
STR_6801_EASY :{BLACK}Mudah
|
||||
STR_6802_MEDIUM :{BLACK}Sedang
|
||||
STR_6803_HARD :{BLACK}Sulit
|
||||
STR_6804_CUSTOM :{BLACK}Kustom
|
||||
############ range for difficulty levels ends
|
||||
|
||||
############ range for difficulty settings starts
|
||||
STR_6805_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Maksimum jumlah pesaing: {ORANGE}{COMMA}
|
||||
STR_6806_COMPETITOR_START_TIME :{LTBLUE}Pesaing mulai pada waktu: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_6807_NO_OF_TOWNS :{LTBLUE}Jumlah kota: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_6808_NO_OF_INDUSTRIES :{LTBLUE}Jumlah industri: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_6809_MAXIMUM_INITIAL_LOAN_000 :{LTBLUE}Maksimum pinjaman: {ORANGE}{CURRENCY}
|
||||
STR_6814_TRAIN_REVERSING :{LTBLUE}Membalikkan kereta: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_6815_DISASTERS :{LTBLUE}Bencana alam: {ORANGE}{STRING}
|
||||
############ range for difficulty settings ends
|
||||
|
||||
STR_6816_LOW :Rendah
|
||||
STR_6817_NORMAL :Normal
|
||||
STR_6818_HIGH :Tinggi
|
||||
STR_6819 :{BLACK}{SMALLLEFTARROW}
|
||||
STR_681A :{BLACK}{SMALLRIGHTARROW}
|
||||
STR_681B_VERY_SLOW :Sangat lambat
|
||||
STR_681C_SLOW :Lambat
|
||||
STR_681D_MEDIUM :Sedang
|
||||
STR_681E_FAST :Cepat
|
||||
STR_681F_VERY_FAST :Sangat Cepat
|
||||
STR_6820_LOW :Rendah
|
||||
STR_6821_MEDIUM :Sedang
|
||||
STR_6822_HIGH :Tinggi
|
||||
STR_6823_NONE :Kosong
|
||||
STR_6824_REDUCED :Dikurangi
|
||||
STR_6825_NORMAL :Normal
|
||||
STR_6826_X1_5 :x1.5
|
||||
STR_6827_X2 :x2
|
||||
STR_6828_X3 :x3
|
||||
STR_6829_X4 :x4
|
||||
STR_682A_VERY_FLAT :Sangat Datar
|
||||
STR_682B_FLAT :Datar
|
||||
STR_682C_HILLY :Berbukit-bukit
|
||||
STR_682D_MOUNTAINOUS :Bergunung-gunung
|
||||
STR_682E_STEADY :Stabil
|
||||
STR_682F_FLUCTUATING :Berubah-ubah
|
||||
STR_6830_IMMEDIATE :Segera
|
||||
STR_6831_3_MONTHS_AFTER_PLAYER :3 bulan setelah pemain
|
||||
STR_6832_6_MONTHS_AFTER_PLAYER :6 bulan setelah pemain
|
||||
STR_6833_9_MONTHS_AFTER_PLAYER :9 bulan setelah pemain
|
||||
STR_6834_AT_END_OF_LINE_AND_AT_STATIONS :Pada ujung jalur, dan pada stasiun
|
||||
STR_6835_AT_END_OF_LINE_ONLY :Hanya pada ujung jalur
|
||||
STR_6836_OFF :Mati
|
||||
STR_6837_ON :Hidup
|
||||
STR_6838_SHOW_HI_SCORE_CHART :{BLACK}Tampilkan tabel hi-score
|
||||
|
||||
##id 0x7000
|
||||
STR_7000 :
|
||||
STR_7001 :{WHITE}{COMPANY} {BLACK}{COMPANYNUM}
|
||||
STR_7002_COMPANY :(Perusahaan {COMMA})
|
||||
STR_7004_NEW_FACE :{BLACK}Wajah Baru
|
||||
STR_7005_COLOR_SCHEME :{BLACK}Warna tema
|
||||
STR_7006_COLOR_SCHEME :{GOLD}Warna tema:
|
||||
STR_7007_NEW_COLOR_SCHEME :{WHITE}Warna tema baru
|
||||
STR_7008_COMPANY_NAME :{BLACK}Nama Perusahaan
|
||||
STR_7009_PRESIDENT_NAME :{BLACK}Nama Manajer
|
||||
STR_700A_COMPANY_NAME :Nama Perusahaan
|
||||
STR_700B_PRESIDENT_S_NAME :Nama Manajer
|
||||
STR_700C_CAN_T_CHANGE_COMPANY_NAME :{WHITE}Tidak dapat mengubah nama perusahaan
|
||||
STR_700D_CAN_T_CHANGE_PRESIDENT :{WHITE}Tidak dapat mengubah nama manajer...
|
||||
STR_700E_FINANCES :{WHITE}{COMPANY} Keuangan {BLACK}{COMPANYNUM}
|
||||
STR_700F_EXPENDITURE_INCOME :{WHITE}Belanja / Pendapatan
|
||||
STR_7010 :{WHITE}{NUM}
|
||||
STR_7011_CONSTRUCTION :{GOLD}Konstruksi
|
||||
STR_7012_NEW_VEHICLES :{GOLD}Kendaraan Baru
|
||||
STR_7013_TRAIN_RUNNING_COSTS :{GOLD}Biaya Operasional Kereta Api
|
||||
STR_7014_ROAD_VEH_RUNNING_COSTS :{GOLD}Biaya Operasional Kendaraan darat
|
||||
STR_7015_AIRCRAFT_RUNNING_COSTS :{GOLD}Biaya Operasional Pesawat Udara
|
||||
STR_7016_SHIP_RUNNING_COSTS :{GOLD}Biaya Operasional Kapal
|
||||
STR_7017_PROPERTY_MAINTENANCE :{GOLD}Perawatan Properti
|
||||
STR_7018_TRAIN_INCOME :{GOLD}Pendapatan Kereta Api
|
||||
STR_7019_ROAD_VEHICLES_INCOME :{GOLD}Pendapatan Kendaraan darat
|
||||
STR_701A_AIRCRAFT_INCOME :{GOLD}Pendapatan Pesawat Udara
|
||||
STR_701B_SHIP_INCOME :{GOLD}Pendapatan Kapal
|
||||
STR_701C_LOAN_INTEREST :{GOLD}Bunga Pinjaman
|
||||
STR_701D_OTHER :{GOLD}Lain-lain
|
||||
STR_701E :{BLACK}-{CURRENCY}
|
||||
STR_701F :{BLACK}+{CURRENCY}
|
||||
STR_7020_TOTAL :{WHITE}Total:
|
||||
STR_7021 :{COMPANY} {COMPANYNUM}
|
||||
STR_7022_INCOME_GRAPH :{WHITE}Grafik Pendapatan
|
||||
STR_7024 :{COMMA}
|
||||
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH :{WHITE}Grafik Keuntungan
|
||||
STR_7026_BANK_BALANCE :{WHITE}Saldo Bank
|
||||
STR_7027_LOAN :{WHITE}Hutang
|
||||
STR_7028 :{BLACK}{CURRENCY}
|
||||
STR_7029_BORROW :{BLACK}Pinjam {SKIP}{SKIP}{CURRENCY}
|
||||
STR_702A_REPAY :{BLACK}Bayar {SKIP}{SKIP}{CURRENCY}
|
||||
STR_702B_MAXIMUM_PERMITTED_LOAN :{WHITE}...maksimum besar pinjaman yang diizinkan adalah {CURRENCY}
|
||||
STR_702C_CAN_T_BORROW_ANY_MORE_MONEY :{WHITE}Tidak dapat mminjam uang lagi...
|
||||
STR_702D_LOAN_ALREADY_REPAYED :{WHITE}...tidak ada hutang yang harus dibayar
|
||||
STR_702E_REQUIRED :{WHITE}...{CURRENCY} dibutuhkan
|
||||
STR_702F_CAN_T_REPAY_LOAN :{WHITE}Tidak dapat membayar hutang...
|
||||
STR_7030_SELECT_NEW_FACE_FOR_PRESIDENT :{BLACK}Pilih wajah baru untuk manajer
|
||||
STR_7031_CHANGE_THE_COMPANY_VEHICLE :{BLACK}Ubah seragam kendaraan perusahaan
|
||||
STR_7032_CHANGE_THE_PRESIDENT_S :{BLACK}Ubah nama manager
|
||||
STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME :{BLACK}Ubah nama perusahaan
|
||||
STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR :{BLACK}Klik pada tema warna yang diinginkan
|
||||
STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN :{BLACK}Naikkan jumlah pinjaman
|
||||
STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN :{BLACK}Bayar sebagian pinjaman
|
||||
STR_7037_PRESIDENT :{WHITE}{PRESIDENTNAME}{}{GOLD}(Manajer)
|
||||
STR_7038_INAUGURATED :{GOLD}Dilantik: {WHITE}{NUM}
|
||||
STR_7039_VEHICLES :{GOLD}Kendaraan:
|
||||
STR_7042_NONE :{WHITE}Kosong
|
||||
STR_7043_FACE_SELECTION :{WHITE}Pilihan Wajah
|
||||
STR_7044_MALE :{BLACK}Pria
|
||||
STR_7045_FEMALE :{BLACK}Wanita
|
||||
STR_7046_NEW_FACE :{BLACK}Wajah Baru
|
||||
STR_7047_CANCEL_NEW_FACE_SELECTION :{BLACK}Batalkan pilihan wajah baru
|
||||
STR_7048_ACCEPT_NEW_FACE_SELECTION :{BLACK}Terima pilihan wajah baru
|
||||
STR_7049_SELECT_MALE_FACES :{BLACK}Pilih wajah pria
|
||||
STR_704A_SELECT_FEMALE_FACES :{BLACK}Pilih wajah wanita
|
||||
STR_704B_GENERATE_RANDOM_NEW_FACE :{BLACK}Buat wajah baru secara acak
|
||||
STR_704C_KEY :{BLACK}Item
|
||||
STR_704D_SHOW_KEY_TO_GRAPHS :{BLACK}Tampilkan grafik item
|
||||
STR_704E_KEY_TO_COMPANY_GRAPHS :{WHITE}Grafik item perusahaan
|
||||
STR_704F_CLICK_HERE_TO_TOGGLE_COMPANY :{BLACK}Klik disini untuk menandai daftar perusahaan pada grafik
|
||||
STR_7050_UNITS_OF_CARGO_DELIVERED :{WHITE}Unit angkutan yang diantar
|
||||
STR_7051_COMPANY_PERFORMANCE_RATINGS :{WHITE}Peringkat rating perusahaan (maksimum rating=1000)
|
||||
STR_7052_COMPANY_VALUES :{WHITE}Nilai Perusahaan
|
||||
STR_7053_COMPANY_LEAGUE_TABLE :{WHITE}Tabel Liga Perusahaan
|
||||
STR_7054 :{WHITE}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{COMPANY} {BLACK}{COMPANYNUM} '{STRING}'
|
||||
STR_7055 :{YELLOW}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{COMPANY} {BLACK}{COMPANYNUM} '{STRING}'
|
||||
STR_7056_TRANSPORT_COMPANY_IN_TROUBLE :{BLACK}{BIGFONT}Perusahaan transportasi dalam masalah!
|
||||
STR_7057_WILL_BE_SOLD_OFF_OR_DECLARED :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} akan dijual atau dinyatakan bangkrut kecuali jika dapat meningkatkan nilainya segera!
|
||||
STR_7058_PRESIDENT :{BLACK}{PRESIDENTNAME}{}(Manajer)
|
||||
STR_7059_TRANSPORT_COMPANY_MERGER :{BLACK}{BIGFONT}Perusahaan transportasi bergabung!
|
||||
STR_705A_HAS_BEEN_SOLD_TO_FOR :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} telah dijual kepada {STRING} senilai {CURRENCY}!
|
||||
STR_705B_WE_ARE_LOOKING_FOR_A_TRANSPORT :{WHITE}Kami mencari perusahaan transporasi untuk mengambil alih perusahaan kami.{}{}Anda ingin membeli {COMPANY} senilai {CURRENCY}?
|
||||
STR_705C_BANKRUPT :{BLACK}{BIGFONT}Bangkrut!
|
||||
STR_705D_HAS_BEEN_CLOSED_DOWN_BY :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} telah ditutup oleh pemilik modal dan segala asetnya dijual!
|
||||
STR_705E_NEW_TRANSPORT_COMPANY_LAUNCHED :{BLACK}{BIGFONT}Perusahaan transportasi baru didirikan!
|
||||
STR_705F_STARTS_CONSTRUCTION_NEAR :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} mulai dibangun di dekat {TOWN}!
|
||||
STR_7060_CAN_T_BUY_COMPANY :{WHITE}Tidak dapat membeli perusahaan...
|
||||
STR_7061_CARGO_PAYMENT_RATES :{WHITE}Tingkat tarif biaya angkutan
|
||||
STR_7062_DAYS_IN_TRANSIT :{BLACK}{TINYFONT}Hari transit
|
||||
STR_7063_PAYMENT_FOR_DELIVERING :{BLACK}{TINYFONT}Pembayaran untuk mengirimkan 10 unit ( atau 10,000 liter ) untuk jarak 20 kotak
|
||||
STR_7064_TOGGLE_GRAPH_FOR_CARGO :{BLACK}Tandai grafik untuk tipe angkutan
|
||||
STR_7065 :{BLACK}{TINYFONT}{STRING}
|
||||
STR_7066_ENGINEER :Engineer
|
||||
STR_7067_TRAFFIC_MANAGER :Traffic Manager
|
||||
STR_7068_TRANSPORT_COORDINATOR :Transport Coordinator
|
||||
STR_7069_ROUTE_SUPERVISOR :Route Supervisor
|
||||
STR_706A_DIRECTOR :Director
|
||||
STR_706B_CHIEF_EXECUTIVE :Chief Executive
|
||||
STR_706C_CHAIRMAN :Chairman
|
||||
STR_706D_PRESIDENT :President
|
||||
STR_706E_TYCOON :Tycoon
|
||||
STR_706F_BUILD_HQ :{BLACK}Bangun Kantor Utama
|
||||
STR_707A_SELL_25_SHARE_IN_THIS_COMPANY :{BLACK}Jual 25% saham perusahaan ini
|
||||
STR_707B_CAN_T_BUY_25_SHARE_IN_THIS :{WHITE}Tidak dapat membeli 25% saham perusahaan ini...
|
||||
STR_707C_CAN_T_SELL_25_SHARE_IN :{WHITE}Tidak dapat menjual 25% saham perusahaan ini...
|
||||
STR_707D_OWNED_BY :{WHITE}({COMMA}% dimiliki oleh {COMPANY})
|
||||
STR_707F_HAS_BEEN_TAKEN_OVER_BY :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} telah diambil alih oleh {STRING}!
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
##id 0x8000
|
||||
STR_8000_KIRBY_PAUL_TANK_STEAM :Kirby Paul Tank (Kereta Uap)
|
||||
STR_8001_MJS_250_DIESEL :MJS 250 (Diesel)
|
||||
STR_8002_PLODDYPHUT_CHOO_CHOO :Ploddyphut Choo-Choo
|
||||
STR_8003_POWERNAUT_CHOO_CHOO :Powernaut Choo-Choo
|
||||
STR_8004_MIGHTYMOVER_CHOO_CHOO :Mightymover Choo-Choo
|
||||
STR_8005_PLODDYPHUT_DIESEL :Ploddyphut Diesel
|
||||
STR_8006_POWERNAUT_DIESEL :Powernaut Diesel
|
||||
STR_8007_WILLS_2_8_0_STEAM :Wills 2-8-0 (Kereta Uap)
|
||||
STR_8008_CHANEY_JUBILEE_STEAM :Chaney 'Jubilee' (Kereta Uap)
|
||||
STR_8009_GINZU_A4_STEAM :Ginzu 'A4' (Kereta Uap)
|
||||
STR_800A_SH_8P_STEAM :SH '8P' (Kereta Uap)
|
||||
STR_800B_MANLEY_MOREL_DMU_DIESEL :Manley-Morel DMU (Diesel)
|
||||
STR_800C_DASH_DIESEL :'Dash' (Diesel)
|
||||
STR_800D_SH_HENDRY_25_DIESEL :SH/Hendry '25' (Diesel)
|
||||
STR_800E_UU_37_DIESEL :UU '37' (Diesel)
|
||||
STR_800F_FLOSS_47_DIESEL :Floss '47' (Diesel)
|
||||
STR_8010_CS_4000_DIESEL :CS 4000 (Diesel)
|
||||
STR_8011_CS_2400_DIESEL :CS 2400 (Diesel)
|
||||
STR_8012_CENTENNIAL_DIESEL :Centennial (Diesel)
|
||||
STR_8013_KELLING_3100_DIESEL :Kelling 3100 (Diesel)
|
||||
STR_8014_TURNER_TURBO_DIESEL :Turner Turbo (Diesel)
|
||||
STR_8015_MJS_1000_DIESEL :MJS 1000 (Diesel)
|
||||
STR_8016_SH_125_DIESEL :SH '125' (Diesel)
|
||||
STR_8017_SH_30_ELECTRIC :SH '30' (Kereta Listrik)
|
||||
STR_8018_SH_40_ELECTRIC :SH '40' (Kereta Listrik)
|
||||
STR_8019_T_I_M_ELECTRIC :'T.I.M.' (Kereta Listrik)
|
||||
STR_801A_ASIASTAR_ELECTRIC :'AsiaStar' (Kereta Listrik)
|
||||
STR_801B_PASSENGER_CAR :Pengangkut Penumpang
|
||||
STR_801C_MAIL_VAN :Van Dokumen
|
||||
STR_801D_COAL_CAR :Truk Batubara
|
||||
STR_801E_OIL_TANKER :Tangki Minyak
|
||||
STR_801F_LIVESTOCK_VAN :Van Ternak
|
||||
STR_8020_GOODS_VAN :Van Barang-barang
|
||||
STR_8021_GRAIN_HOPPER :Pengangkut Biji-bijian
|
||||
STR_8022_WOOD_TRUCK :Truk Kayu
|
||||
STR_8023_IRON_ORE_HOPPER :Pengangkut Biji Besi
|
||||
STR_8024_STEEL_TRUCK :Truk Baja
|
||||
STR_8025_ARMORED_VAN :Van Berlapis baja
|
||||
STR_8026_FOOD_VAN :Van Makanan
|
||||
STR_8027_PAPER_TRUCK :Truk Kertas
|
||||
STR_8028_COPPER_ORE_HOPPER :Pengangkut Biji Tembaga
|
||||
STR_8029_WATER_TANKER :Tangki Air
|
||||
STR_802A_FRUIT_TRUCK :Truk Buah
|
||||
STR_802B_RUBBER_TRUCK :Truk Karet
|
||||
STR_802C_SUGAR_TRUCK :Truk Gula
|
||||
STR_802D_COTTON_CANDY_HOPPER :Pengangkut Harum Manis
|
||||
STR_802E_TOFFEE_HOPPER :Pengangkut Kopi Toffee
|
||||
STR_802F_BUBBLE_VAN :Van Gelembung
|
||||
STR_8030_COLA_TANKER :Tangki Cola
|
||||
STR_8031_CANDY_VAN :Van Manisan
|
||||
STR_8032_TOY_VAN :Van Mainan
|
||||
STR_8033_BATTERY_TRUCK :Truk Baterai
|
||||
STR_8034_FIZZY_DRINK_TRUCK :Truk Minuman berdesis
|
||||
STR_8035_PLASTIC_TRUCK :Truk Plastik
|
||||
STR_8036_X2001_ELECTRIC :'X2001' (Kereta Listrik)
|
||||
STR_8037_MILLENNIUM_Z1_ELECTRIC :'Millennium Z1' (Kereta Listrik)
|
||||
STR_8038_WIZZOWOW_Z99 :Wizzowow Z99
|
||||
STR_8039_PASSENGER_CAR :Pengantar Penumpang
|
||||
STR_803A_MAIL_VAN :Van Dokumen
|
||||
STR_803B_COAL_CAR :Truk Batubara
|
||||
STR_803C_OIL_TANKER :Tangki Minyak
|
||||
STR_803D_LIVESTOCK_VAN :Van Ternak
|
||||
STR_803E_GOODS_VAN :Van Barang-barang
|
||||
STR_803F_GRAIN_HOPPER :Pengangkut Biji-bijian
|
||||
STR_8040_WOOD_TRUCK :Truk Kayu
|
||||
STR_8041_IRON_ORE_HOPPER :Pengangkut Biji Besi
|
||||
STR_8042_STEEL_TRUCK :Truk Baja
|
||||
STR_8043_ARMORED_VAN :Van Berlapis baja
|
||||
STR_8044_FOOD_VAN :Van Makanan
|
||||
STR_8045_PAPER_TRUCK :Truk kertas
|
||||
STR_8046_COPPER_ORE_HOPPER :Pengangkut Biji Tembaga
|
||||
STR_8047_WATER_TANKER :Tangki Air
|
||||
STR_8048_FRUIT_TRUCK :Truk Buah-buahan
|
||||
STR_8049_RUBBER_TRUCK :Truk Karet
|
||||
STR_804A_SUGAR_TRUCK :Truk Gula
|
||||
STR_804B_COTTON_CANDY_HOPPER :Pengangkut Harum Manis
|
||||
STR_804C_TOFFEE_HOPPER :Pengangkut Toffee
|
||||
STR_804D_BUBBLE_VAN :Van Gelembung
|
||||
STR_804E_COLA_TANKER :Tangki Cola
|
||||
STR_804F_CANDY_VAN :Van Manisan
|
||||
STR_8050_TOY_VAN :Van Mainan
|
||||
STR_8051_BATTERY_TRUCK :Truk Baterai
|
||||
STR_8052_FIZZY_DRINK_TRUCK :Truk Minuman berdesis
|
||||
STR_8053_PLASTIC_TRUCK :Truk Plastik
|
||||
STR_8054_LEV1_LEVIATHAN_ELECTRIC :Lev1 'Leviathan' (Kereta Listrik)
|
||||
STR_8055_LEV2_CYCLOPS_ELECTRIC :Lev2 'Cyclops' (Kereta Listrik)
|
||||
STR_8056_LEV3_PEGASUS_ELECTRIC :Lev3 'Pegasus' (Kereta Listrik)
|
||||
STR_8057_LEV4_CHIMAERA_ELECTRIC :Lev4 'Chimaera' (Kereta Listrik)
|
||||
STR_8058_WIZZOWOW_ROCKETEER :Wizzowow Rocketeer
|
||||
STR_8059_PASSENGER_CAR :Pengangkut Penumpang
|
||||
STR_805A_MAIL_VAN :Van Dokumen
|
||||
STR_805B_COAL_CAR :Truk Batubara
|
||||
STR_805C_OIL_TANKER :Tangki Minyak
|
||||
STR_805D_LIVESTOCK_VAN :Van Ternak
|
||||
STR_805E_GOODS_VAN :Van Barang-barang
|
||||
STR_805F_GRAIN_HOPPER :Pengangkut Biji-bijian
|
||||
STR_8060_WOOD_TRUCK :Truk Kayu
|
||||
STR_8061_IRON_ORE_HOPPER :Pengankut Biji Besi
|
||||
STR_8062_STEEL_TRUCK :Truk Baja
|
||||
STR_8063_ARMORED_VAN :Van Berlapis baja
|
||||
STR_8064_FOOD_VAN :Van Makanan
|
||||
STR_8065_PAPER_TRUCK :Truk Kertas
|
||||
STR_8066_COPPER_ORE_HOPPER :Pengangkut Biji Tembaga
|
||||
STR_8067_WATER_TANKER :Tangki Air
|
||||
STR_8068_FRUIT_TRUCK :Truk Buah-buahan
|
||||
STR_8069_RUBBER_TRUCK :Truk Karet
|
||||
STR_806A_SUGAR_TRUCK :Truk Gula
|
||||
STR_806B_COTTON_CANDY_HOPPER :Pengangkut Harum Manis
|
||||
STR_806C_TOFFEE_HOPPER :Pengangkut Kopi Toffee
|
||||
STR_806D_BUBBLE_VAN :Van Gelembung
|
||||
STR_806E_COLA_TANKER :Tangki Cola
|
||||
STR_806F_CANDY_VAN :Van Manisan
|
||||
STR_8070_TOY_VAN :Van Mainan
|
||||
STR_8071_BATTERY_TRUCK :Truk Baterai
|
||||
STR_8072_FIZZY_DRINK_TRUCK :Truk Minuman berdesis
|
||||
STR_8073_PLASTIC_TRUCK :Truk Plastik
|
||||
STR_8074_MPS_REGAL_BUS :Bus MPS Regal
|
||||
STR_8075_HEREFORD_LEOPARD_BUS :Bus Hereford Leopard
|
||||
STR_8076_FOSTER_BUS :Bus Foster
|
||||
STR_8077_FOSTER_MKII_SUPERBUS :Superbus Foster MkII
|
||||
STR_8078_PLODDYPHUT_MKI_BUS :Bus Ploddyphut MkI
|
||||
STR_8079_PLODDYPHUT_MKII_BUS :Bus Ploddyphut MkII
|
||||
STR_807A_PLODDYPHUT_MKIII_BUS :Bus Ploddyphut MkIII
|
||||
STR_807B_BALOGH_COAL_TRUCK :Truk Batubara Balogh
|
||||
STR_807C_UHL_COAL_TRUCK :Truk Batubara Uhl
|
||||
STR_807E_MPS_MAIL_TRUCK :Truk Dokumen MPS
|
||||
STR_8087_TALBOTT_LIVESTOCK_VAN :Van Ternak Talbott
|
||||
STR_8088_UHL_LIVESTOCK_VAN :Van Ternak Uhl
|
||||
STR_8089_FOSTER_LIVESTOCK_VAN :Van Ternak Foster
|
||||
STR_808A_BALOGH_GOODS_TRUCK :Truk Barang Balogh
|
||||
STR_808B_CRAIGHEAD_GOODS_TRUCK :ruk Barang Craighead
|
||||
STR_808C_GOSS_GOODS_TRUCK :Truk Barang Goss
|
||||
STR_808D_HEREFORD_GRAIN_TRUCK :Truk Biji-bijian Hereford
|
||||
STR_808E_THOMAS_GRAIN_TRUCK :Truk Biji-bijian Thomas
|
||||
STR_808F_GOSS_GRAIN_TRUCK :Truk Biji-bijian Goss
|
||||
STR_8090_WITCOMBE_WOOD_TRUCK :Truk Biji-bijian Witcombe
|
||||
STR_8091_FOSTER_WOOD_TRUCK :Truk Kayu Foster
|
||||
STR_8092_MORELAND_WOOD_TRUCK :Truk Kayu Moreland
|
||||
STR_8093_MPS_IRON_ORE_TRUCK :Truk Biji Besi MPS
|
||||
STR_8094_UHL_IRON_ORE_TRUCK :Truk Biji Besi Uhl
|
||||
STR_8095_CHIPPY_IRON_ORE_TRUCK :Truk Biji Besi Chippy
|
||||
STR_8096_BALOGH_STEEL_TRUCK :Truk Baja Balogh
|
||||
STR_8097_UHL_STEEL_TRUCK :Truk Baja Uhl
|
||||
STR_8098_KELLING_STEEL_TRUCK :Truk Baja Kelling
|
||||
STR_8099_BALOGH_ARMORED_TRUCK :Truk Berlapis baja Balogh
|
||||
STR_809A_UHL_ARMORED_TRUCK :Truk Berlapis baja Uhl
|
||||
STR_809B_FOSTER_ARMORED_TRUCK :Truk Berlapis baja Foster
|
||||
STR_809C_FOSTER_FOOD_VAN :Van Makanan Foster
|
||||
STR_809D_PERRY_FOOD_VAN :Van Makanan Perry
|
||||
STR_809E_CHIPPY_FOOD_VAN :Van Makanan Chippy
|
||||
STR_809F_UHL_PAPER_TRUCK :Truk Kertas Uhl
|
||||
STR_80A0_BALOGH_PAPER_TRUCK :Truk Kertas Balogh
|
||||
STR_80A1_MPS_PAPER_TRUCK :Truk Kertas MPS
|
||||
STR_80A2_MPS_COPPER_ORE_TRUCK :Truk Biji Tembaga MPS
|
||||
STR_80A3_UHL_COPPER_ORE_TRUCK :Truk Biji Tembaga Uhl
|
||||
STR_80A4_GOSS_COPPER_ORE_TRUCK :Truk Biji Tembaga Goss
|
||||
STR_80A5_UHL_WATER_TANKER :Tangki Air Uhl
|
||||
STR_80A6_BALOGH_WATER_TANKER :Tangki Air Balogh
|
||||
STR_80A7_MPS_WATER_TANKER :Tangki Air MPS
|
||||
STR_80A8_BALOGH_FRUIT_TRUCK :Truk Buah Balogh
|
||||
STR_80A9_UHL_FRUIT_TRUCK :Truk Buah Uhl
|
||||
STR_80AA_KELLING_FRUIT_TRUCK :Truk Buah Keling
|
||||
STR_80AB_BALOGH_RUBBER_TRUCK :Truk Karet Balogh
|
||||
STR_80AC_UHL_RUBBER_TRUCK :Truk Karet Uhl
|
||||
STR_80AD_RMT_RUBBER_TRUCK :Truk Karet RMT
|
||||
STR_80AE_MIGHTYMOVER_SUGAR_TRUCK :Truk Gula MightyMover
|
||||
STR_80AF_POWERNAUGHT_SUGAR_TRUCK :Truk Gula Powernaught
|
||||
STR_80B0_WIZZOWOW_SUGAR_TRUCK :Truk Gula Wizzowow
|
||||
STR_80B1_MIGHTYMOVER_COLA_TRUCK :Truk Cola MightyMover
|
||||
STR_80B2_POWERNAUGHT_COLA_TRUCK :Truk Cola Powernaught
|
||||
STR_80B3_WIZZOWOW_COLA_TRUCK :Truk Cola Wizzowow
|
||||
STR_80B4_MIGHTYMOVER_COTTON_CANDY :Truk Harum Manis MightyMover
|
||||
STR_80B5_POWERNAUGHT_COTTON_CANDY :Truk Harum Manis Powernaught
|
||||
STR_80B6_WIZZOWOW_COTTON_CANDY_TRUCK :Truk Harum Manis Wizzowow
|
||||
STR_80B7_MIGHTYMOVER_TOFFEE_TRUCK :Truk Toffee MightyMover
|
||||
STR_80B8_POWERNAUGHT_TOFFEE_TRUCK :Truk Toffee Powernaught
|
||||
STR_80B9_WIZZOWOW_TOFFEE_TRUCK :Truk Toffee Wizzowow
|
||||
STR_80BA_MIGHTYMOVER_TOY_VAN :Van Mainan MightyMover
|
||||
STR_80BB_POWERNAUGHT_TOY_VAN :Van Mainan Powernaught
|
||||
STR_80BC_WIZZOWOW_TOY_VAN :Van Mainan Wizzowow
|
||||
STR_80BD_MIGHTYMOVER_CANDY_TRUCK :Truk Manisan MightyMover
|
||||
STR_80BE_POWERNAUGHT_CANDY_TRUCK :Truk Manisan Powernaught
|
||||
STR_80BF_WIZZOWOW_CANDY_TRUCK :Truk Manisan Wizzowow
|
||||
STR_80C0_MIGHTYMOVER_BATTERY_TRUCK :Truk Baterai MightyMover
|
||||
STR_80C1_POWERNAUGHT_BATTERY_TRUCK :Truk Baterai Powernaught
|
||||
STR_80C2_WIZZOWOW_BATTERY_TRUCK :Truk Baterai Wizzowow
|
||||
STR_80C3_MIGHTYMOVER_FIZZY_DRINK :Truk Minuman berdesis MightyMover
|
||||
STR_80C4_POWERNAUGHT_FIZZY_DRINK :Truk Minuman berdesis Powernaught
|
||||
STR_80C5_WIZZOWOW_FIZZY_DRINK_TRUCK :Truk Minuman berdesis Wizzowow
|
||||
STR_80C6_MIGHTYMOVER_PLASTIC_TRUCK :Truk Plastik MightyMover
|
||||
STR_80C7_POWERNAUGHT_PLASTIC_TRUCK :Truk Plastik Powernaught
|
||||
STR_80C8_WIZZOWOW_PLASTIC_TRUCK :Truk Plastik Wizzowow
|
||||
STR_80C9_MIGHTYMOVER_BUBBLE_TRUCK :Truk Gelembung MightyMover
|
||||
STR_80CA_POWERNAUGHT_BUBBLE_TRUCK :Truk Gelembung Powernaught
|
||||
STR_80CB_WIZZOWOW_BUBBLE_TRUCK :Truk Gelembung Wizzowow
|
||||
STR_80CC_MPS_OIL_TANKER :Tangki Minyak MPS
|
||||
|
||||
##id 0x8800
|
||||
|
||||
@ -1036,6 +1448,7 @@ STR_3007_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Terlalu
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
##id 0x9000
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user