diff --git a/src/lang/greek.txt b/src/lang/greek.txt
index 83dd9391f0..35f7d570f5 100644
--- a/src/lang/greek.txt
+++ b/src/lang/greek.txt
@@ -31,7 +31,7 @@ STR_JUST_NOTHING                                                :Τίποτα
 STR_CARGO_PLURAL_NOTHING                                        :
 STR_CARGO_PLURAL_PASSENGERS                                     :{G=m}Επιβάτες
 STR_CARGO_PLURAL_PASSENGERS.geniki                              :Επιβάτη
-STR_CARGO_PLURAL_COAL                                           :{G=m}Άνθρακάς
+STR_CARGO_PLURAL_COAL                                           :{G=m}Άνθρακας
 STR_CARGO_PLURAL_MAIL                                           :{G=f}Αλληλογραφία
 STR_CARGO_PLURAL_MAIL.geniki                                    :Αλληλογραφίας
 STR_CARGO_PLURAL_OIL                                            :{G=n}Πετρέλαιo
@@ -346,7 +346,7 @@ STR_SORT_BY_TYPE                                                :Τύπος
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Μεταφέρθηκαν
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Αριθμός
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Κέρδος προηγούμενου χρόνου
-STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Κέρδος αυτού του χρόνου
+STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Κέρδος τρέχοντος έτους
 STR_SORT_BY_AGE                                                 :Ηλικία
 STR_SORT_BY_RELIABILITY                                         :Αξιοπιστία
 STR_SORT_BY_TOTAL_CAPACITY_PER_CARGOTYPE                        :Συνολική χωρητικότητα ανά τύπο φορτίου
@@ -1479,6 +1479,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_OFF                      :Απενεργ
 
 STR_CONFIG_SETTING_LEFT_MOUSE_BTN_SCROLLING                     :Μετάβαση με αριστερό κλικ: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_LEFT_MOUSE_BTN_SCROLLING_HELPTEXT            :Ενεργοποίηση της κύλισης του χάρτη σύροντας τον με το αριστερό κουμπί του ποντικιού. Αυτό είναι ιδιαίτερα χρήσιμο για την κύλιση όταν χρησιμοποιείται οθόνη αφής
+STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_WND_CLOSE_HELPTEXT               :Κλείνει το παράθυρο με δεξί πάτημα μέσα του. Απενεργοποιεί την ανάδυση επεξηγήσεων με το δεξί κουμπί!
 
 STR_CONFIG_SETTING_AUTOSAVE                                     :Αυτόματο σώσιμο: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_AUTOSAVE_HELPTEXT                            :Επιλέξτε το διάστημα ανάμεσα σε δυο διαδοχικά σωσίματα του παιχνιδιου
@@ -3472,6 +3473,10 @@ STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES                                   :Αφαίρεσ
 
 STR_GROUP_RENAME_CAPTION                                        :{BLACK}Μετονομασία μίας ομάδας
 
+STR_GROUP_PROFIT_THIS_YEAR                                      :Κέρδος τρέχοντος έτους:
+STR_GROUP_PROFIT_LAST_YEAR                                      :Κέρδος προηγούμενου έτους
+STR_GROUP_OCCUPANCY                                             :Τρέσουσα χρήση:
+STR_GROUP_OCCUPANCY_VALUE                                       :{NUM}%
 
 # Build vehicle window
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RAIL_CAPTION                              :Νέα Οχήματα Σιδηρόδρομου