diff --git a/lang/french.txt b/lang/french.txt
index 5e9fb5a526..7ef4186094 100644
--- a/lang/french.txt
+++ b/lang/french.txt
@@ -768,8 +768,8 @@ STR_02D1_FULL_DETAIL                                            :{CHECKMARK}{SET
 STR_02D2_FULL_DETAIL                                            :{SETX 12}Détails maximums
 STR_02D3_TRANSPARENT_BUILDINGS                                  :{CHECKMARK}{SETX 12}Édifices transparents
 STR_02D4_TRANSPARENT_BUILDINGS                                  :{SETX 12}Édifices transparents
-STR_TRANSPARENT_SIGNS_C                                         :{CHECKMARK}{SETX 12}Panneau de station transparent
-STR_TRANSPARENT_SIGNS                                           :{SETX 12}Panneau de station transparent
+STR_TRANSPARENT_SIGNS_C                                         :{CHECKMARK}{SETX 12}Nom de station transparent
+STR_TRANSPARENT_SIGNS                                           :{SETX 12}Nom de station transparent
 ############ range ends	here
 
 ############ range for menu	starts