From 837e82f60c1ff533b4491db2ea7aff3e0daf511c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andreas Schmitt Date: Mon, 21 Jun 2021 01:22:50 +0200 Subject: [PATCH] Add German translation --- src/lang/german.txt | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/src/lang/german.txt b/src/lang/german.txt index f1724dd482..a7b9f7f878 100644 --- a/src/lang/german.txt +++ b/src/lang/german.txt @@ -1737,6 +1737,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_NOSERVICE :Wartung deaktiv STR_CONFIG_SETTING_NOSERVICE_HELPTEXT :Schicke Fahrzeuge nicht zur Wartung, wenn Pannen ausgeschaltet sind STR_CONFIG_SETTING_WAGONSPEEDLIMITS :Berücksichtige Waggonhöchstgeschwindigkeit: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_WAGONSPEEDLIMITS_HELPTEXT :Begrenze die Höchstgeschwindigkeit eines Zuges durch die jeweiligen Höchstgeschwindigkeiten der mitgeführten Waggons +STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_SPEED_ADAPTION :Zuggeschwindigkeitsanpassung aktivieren: {STRING2} +STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_SPEED_ADAPTION_HELPTEXT :Wenn aktiviert, passen schnellere Züge hinter langsameren Zügen ihre Geschwindigkeit an. +STR_CONFIG_SETTING_SLOW_ROAD_VEHICLES_IN_CURVES :Straßenfahrzeuge werden in Kurven langsamer: {STRING2} +STR_CONFIG_SETTING_SLOW_ROAD_VEHICLES_IN_CURVES_HELPTEXT :Wenn aktiviert, verlangsamen Straßenfahrzeuge in Kurven. (Nur im Beschleunigungsmodell „Realistisch“) STR_CONFIG_SETTING_DISABLE_ELRAILS :Deaktiviere elektrifizierte Strecken: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_DISABLE_ELRAILS_HELPTEXT :Erlaube Elektrolokomotiven das Fahren auf nicht elektrifizierten Gleisen