(svn r27082) -Update from WebTranslator v3.0:

lithuanian - 4 changes by Stabilitronas
10 years ago · 768a4cd790
parent 79e90dfe11
commit 768a4cd790
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
--- a/src/lang/lithuanian.txt
+++ b/src/lang/lithuanian.txt
@ -1091,7 +1091,7 @@ STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW                                :{BLACK}Įkelti
 STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW_TT                             :{BLACK}Įkelti esamą padėtį į pagrindinį langą

 # Game options window
-STR_GAME_OPTIONS_CAPTION                                        :{WHITE}Žaidimo nustatymai
+STR_GAME_OPTIONS_CAPTION                                        :{WHITE}Pagrindinės nuostatos
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Valiuta
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Valiutos pasirinkimas

@ -1136,10 +1136,10 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Irano Rialas (I
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region

-STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Automobiliai
+STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Automobilių eismas
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Pasirinkite, kuria kelio puse važiuoja automobiliai
-STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Eismas kaire puse
-STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT                   :Eismas dešine puse
+STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Kaire puse
+STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT                   :Dešine puse

 STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME                               :{BLACK}Miestų pavadinimai
 STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP                    :{BLACK}Pasirink miestų pavadinimų tipą