diff --git a/projects/generate b/projects/generate
index b36a9602e5..fc87904b5a 100755
--- a/projects/generate
+++ b/projects/generate
@@ -58,6 +58,7 @@ load_main_data() {
 			if ($0 == "BEOS"        && "'$os'" != "BEOS")              { next; }
 			if ($0 == "WIN32"       && "'$os'" != "MINGW" &&
 											"'$os'" != "CYGWIN" && "'$os'" != "MSVC" ) { next; }
+			if ($0 == "WINCE"       && "'$os'" != "WINCE")             { next; }
 			if ($0 == "MSVC"        && "'$os'" != "MSVC")              { next; }
 			if ($0 == "DIRECTMUSIC" && "'$enable_directmusic'" != "1") { next; }
 
diff --git a/projects/langs.vcproj b/projects/langs.vcproj
index ab9690a654..c6d1d41a35 100644
--- a/projects/langs.vcproj
+++ b/projects/langs.vcproj
@@ -416,6 +416,20 @@
 				/>
 			</FileConfiguration>
 		</File>
+		<File
+			RelativePath="..\src\lang\simplified_chinese.txt"
+			>
+			<FileConfiguration
+				Name="Debug|Win32">
+				<Tool
+					Name="VCCustomBuildTool"
+					Description="Generating simplified_chinese language file"
+					CommandLine="..\objs\strgen\strgen.exe -s ..\src\lang -d ..\bin\lang &quot;$(InputPath)&quot;&#x0D;&#x0A;"
+					AdditionalDependencies=""
+					Outputs="..\bin\lang\simplified_chinese.lng"
+				/>
+			</FileConfiguration>
+		</File>
 		<File
 			RelativePath="..\src\lang\slovak.txt"
 			>
diff --git a/projects/langs_vs80.vcproj b/projects/langs_vs80.vcproj
index 4de7acf98e..ccbd2454df 100644
--- a/projects/langs_vs80.vcproj
+++ b/projects/langs_vs80.vcproj
@@ -424,6 +424,20 @@
 				/>
 			</FileConfiguration>
 		</File>
+		<File
+			RelativePath="..\src\lang\simplified_chinese.txt"
+			>
+			<FileConfiguration
+				Name="Debug|Win32">
+				<Tool
+					Name="VCCustomBuildTool"
+					Description="Generating simplified_chinese language file"
+					CommandLine="..\objs\strgen\strgen.exe -s ..\src\lang -d ..\bin\lang &quot;$(InputPath)&quot;&#x0D;&#x0A;"
+					AdditionalDependencies=""
+					Outputs="..\bin\lang\simplified_chinese.lng"
+				/>
+			</FileConfiguration>
+		</File>
 		<File
 			RelativePath="..\src\lang\slovak.txt"
 			>
diff --git a/source.list b/source.list
index a8ac13a5bc..6794570407 100644
--- a/source.list
+++ b/source.list
@@ -74,7 +74,6 @@ tgp.cpp
 thread.cpp
 tile.cpp
 #if WIN32
-	win32.cpp
 #else
 	#if WINCE
 		win32.cpp
@@ -90,6 +89,9 @@ vehicle.cpp
 viewport.cpp
 waypoint.cpp
 widget.cpp
+#if WIN32
+	win32.cpp
+#end
 window.cpp
 
 # Header Files