diff --git a/src/cheat_gui.cpp b/src/cheat_gui.cpp
index 7c39175a76..bda7768848 100644
--- a/src/cheat_gui.cpp
+++ b/src/cheat_gui.cpp
@@ -136,7 +136,6 @@ enum CheatNumbers {
 	CHT_CHANGE_COMPANY,  ///< Switch company.
 	CHT_EXTRA_DYNAMITE,  ///< Dynamite anything.
 	CHT_CROSSINGTUNNELS, ///< Allow tunnels to cross each other.
-	CHT_BUILD_IN_PAUSE,  ///< Allow building while paused.
 	CHT_NO_JETCRASH,     ///< Disable jet-airplane crashes.
 	CHT_SETUP_PROD,      ///< Allow manually editing of industry production.
 	CHT_SWITCH_CLIMATE,  ///< Switch climate.
@@ -170,7 +169,6 @@ static const CheatEntry _cheats_ui[] = {
 	{SLE_UINT8, STR_CHEAT_CHANGE_COMPANY,  &_local_company,                         &_cheats.switch_company.been_used,   &ClickChangeCompanyCheat },
 	{SLE_BOOL,  STR_CHEAT_EXTRA_DYNAMITE,  &_cheats.magic_bulldozer.value,          &_cheats.magic_bulldozer.been_used,  NULL                     },
 	{SLE_BOOL,  STR_CHEAT_CROSSINGTUNNELS, &_cheats.crossing_tunnels.value,         &_cheats.crossing_tunnels.been_used, NULL                     },
-	{SLE_BOOL,  STR_CHEAT_BUILD_IN_PAUSE,  &_cheats.build_in_pause.value,           &_cheats.build_in_pause.been_used,   NULL                     },
 	{SLE_BOOL,  STR_CHEAT_NO_JETCRASH,     &_cheats.no_jetcrash.value,              &_cheats.no_jetcrash.been_used,      NULL                     },
 	{SLE_BOOL,  STR_CHEAT_SETUP_PROD,      &_cheats.setup_prod.value,               &_cheats.setup_prod.been_used,       &ClickSetProdCheat       },
 	{SLE_UINT8, STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE,  &_settings_game.game_creation.landscape, &_cheats.switch_climate.been_used,   &ClickChangeClimateCheat },
diff --git a/src/cheat_type.h b/src/cheat_type.h
index 411634585b..8cb438fed7 100644
--- a/src/cheat_type.h
+++ b/src/cheat_type.h
@@ -30,12 +30,12 @@ struct Cheats {
 	Cheat switch_company;   ///< change to another company
 	Cheat money;            ///< get rich or poor
 	Cheat crossing_tunnels; ///< allow tunnels that cross each other
-	Cheat build_in_pause;   ///< build while in pause mode
+	Cheat dummy1;           ///< empty cheat (build while in pause mode)
 	Cheat no_jetcrash;      ///< no jet will crash on small airports anymore
 	Cheat switch_climate;   ///< change the climate of the map
 	Cheat change_date;      ///< changes date ingame
 	Cheat setup_prod;       ///< setup raw-material production in game
-	Cheat dummy;            ///< empty cheat (enable running el-engines on normal rail)
+	Cheat dummy2;           ///< empty cheat (enable running el-engines on normal rail)
 };
 
 extern Cheats _cheats;
diff --git a/src/lang/english.txt b/src/lang/english.txt
index 010f50efe8..d3e5ad6040 100644
--- a/src/lang/english.txt
+++ b/src/lang/english.txt
@@ -1427,7 +1427,6 @@ STR_CHEAT_MONEY                                                 :{LTBLUE}Increas
 STR_CHEAT_CHANGE_COMPANY                                        :{LTBLUE}Playing as company: {ORANGE}{COMMA}
 STR_CHEAT_EXTRA_DYNAMITE                                        :{LTBLUE}Magic bulldozer (remove industries, unmovable objects): {ORANGE}{STRING1}
 STR_CHEAT_CROSSINGTUNNELS                                       :{LTBLUE}Tunnels may cross each other: {ORANGE}{STRING1}
-STR_CHEAT_BUILD_IN_PAUSE                                        :{LTBLUE}Build while in pause mode: {ORANGE}{STRING1}
 STR_CHEAT_NO_JETCRASH                                           :{LTBLUE}Jetplanes will not crash (frequently) on small airports: {ORANGE}{STRING}
 STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE                                        :{LTBLUE}Switch climate: {ORANGE}{STRING}
 STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE                    :Temperate landscape