Archives/OpenTTD-patches
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/JGRennison/OpenTTD-patches.git synced 2024-11-02 09:40:35 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
87d32250da
OpenTTD-patches/os/debian/po/ca.po

41 lines
1.3 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

(svn r8926) -Merge: Release changes from the 0.5 branch back to trunk. This ensures an updated changelog, readme, etc.
2007-02-27 16:51:49 +00:00
# Catalan translation of openttd's Debconf templates.
(svn r14238) -Change [Debian]: Update Debian packaging files to the latest official Debian version. - Packaging files are now identical to those of the official 0.6.2-1 (or, r11138 in the collab-maint subversion repository), with the following exceptions: - Desktop files are removed, since openttd trunk installs them already. - Changes regarding package names from r14237 are preserved. - Topmost changelog entry with version 0.7~svn-1 is added.
2008-09-03 17:18:04 +00:00
# Copyright © 2007 Software in the Public Interest, Inc.
(svn r8926) -Merge: Release changes from the 0.5 branch back to trunk. This ensures an updated changelog, readme, etc.
2007-02-27 16:51:49 +00:00
# This file is distributed under the same license as the openttd package.
# Jordi Mallach <jordi@debian.org>, 2007.
#
msgid ""
msgstr ""
(svn r14238) -Change [Debian]: Update Debian packaging files to the latest official Debian version. - Packaging files are now identical to those of the official 0.6.2-1 (or, r11138 in the collab-maint subversion repository), with the following exceptions: - Desktop files are removed, since openttd trunk installs them already. - Changes regarding package names from r14237 are preserved. - Topmost changelog entry with version 0.7~svn-1 is added.
2008-09-03 17:18:04 +00:00
"Project-Id-Version: openttd 0.5.2-1\n"
(svn r8926) -Merge: Release changes from the 0.5 branch back to trunk. This ensures an updated changelog, readme, etc.
2007-02-27 16:51:49 +00:00
"Report-Msgid-Bugs-To: m.kooijman@student.utwente.nl\n"
(svn r14238) -Change [Debian]: Update Debian packaging files to the latest official Debian version. - Packaging files are now identical to those of the official 0.6.2-1 (or, r11138 in the collab-maint subversion repository), with the following exceptions: - Desktop files are removed, since openttd trunk installs them already. - Changes regarding package names from r14237 are preserved. - Topmost changelog entry with version 0.7~svn-1 is added.
2008-09-03 17:18:04 +00:00
"POT-Creation-Date: 2007-05-08 09:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-01 00:45+0200\n"
(svn r8926) -Merge: Release changes from the 0.5 branch back to trunk. This ensures an updated changelog, readme, etc.
2007-02-27 16:51:49 +00:00
"Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@debian.org>\n"
"Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
(svn r14238) -Change [Debian]: Update Debian packaging files to the latest official Debian version. - Packaging files are now identical to those of the official 0.6.2-1 (or, r11138 in the collab-maint subversion repository), with the following exceptions: - Desktop files are removed, since openttd trunk installs them already. - Changes regarding package names from r14237 are preserved. - Topmost changelog entry with version 0.7~svn-1 is added.
2008-09-03 17:18:04 +00:00
#. Type: error
(svn r8926) -Merge: Release changes from the 0.5 branch back to trunk. This ensures an updated changelog, readme, etc.
2007-02-27 16:51:49 +00:00
#. Description
(svn r14238) -Change [Debian]: Update Debian packaging files to the latest official Debian version. - Packaging files are now identical to those of the official 0.6.2-1 (or, r11138 in the collab-maint subversion repository), with the following exceptions: - Desktop files are removed, since openttd trunk installs them already. - Changes regarding package names from r14237 are preserved. - Topmost changelog entry with version 0.7~svn-1 is added.
2008-09-03 17:18:04 +00:00
#: ../templates:2001
msgid "Data files needed"
msgstr "Es necessiten els fitxers de dades"
(svn r8926) -Merge: Release changes from the 0.5 branch back to trunk. This ensures an updated changelog, readme, etc.
2007-02-27 16:51:49 +00:00
(svn r14238) -Change [Debian]: Update Debian packaging files to the latest official Debian version. - Packaging files are now identical to those of the official 0.6.2-1 (or, r11138 in the collab-maint subversion repository), with the following exceptions: - Desktop files are removed, since openttd trunk installs them already. - Changes regarding package names from r14237 are preserved. - Topmost changelog entry with version 0.7~svn-1 is added.
2008-09-03 17:18:04 +00:00
#. Type: error
(svn r8926) -Merge: Release changes from the 0.5 branch back to trunk. This ensures an updated changelog, readme, etc.
2007-02-27 16:51:49 +00:00
#. Description
(svn r14238) -Change [Debian]: Update Debian packaging files to the latest official Debian version. - Packaging files are now identical to those of the official 0.6.2-1 (or, r11138 in the collab-maint subversion repository), with the following exceptions: - Desktop files are removed, since openttd trunk installs them already. - Changes regarding package names from r14237 are preserved. - Topmost changelog entry with version 0.7~svn-1 is added.
2008-09-03 17:18:04 +00:00
#: ../templates:2001
(svn r8926) -Merge: Release changes from the 0.5 branch back to trunk. This ensures an updated changelog, readme, etc.
2007-02-27 16:51:49 +00:00
msgid ""
(svn r14238) -Change [Debian]: Update Debian packaging files to the latest official Debian version. - Packaging files are now identical to those of the official 0.6.2-1 (or, r11138 in the collab-maint subversion repository), with the following exceptions: - Desktop files are removed, since openttd trunk installs them already. - Changes regarding package names from r14237 are preserved. - Topmost changelog entry with version 0.7~svn-1 is added.
2008-09-03 17:18:04 +00:00
"For its operation, OpenTTD needs the data files from the original Transport "
"Tycoon Deluxe game."
(svn r8926) -Merge: Release changes from the 0.5 branch back to trunk. This ensures an updated changelog, readme, etc.
2007-02-27 16:51:49 +00:00
msgstr ""
(svn r14238) -Change [Debian]: Update Debian packaging files to the latest official Debian version. - Packaging files are now identical to those of the official 0.6.2-1 (or, r11138 in the collab-maint subversion repository), with the following exceptions: - Desktop files are removed, since openttd trunk installs them already. - Changes regarding package names from r14237 are preserved. - Topmost changelog entry with version 0.7~svn-1 is added.
2008-09-03 17:18:04 +00:00
"Per a funcionar, OpenTTD necessita els fitxers de dades del joc "
"Transport Tycoon Deluxe original."
#. Type: error
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"See the /usr/share/doc/openttd/README.Debian file for more details about the "
"needed files and their location."
msgstr "Vegeu el fitxer /usr/share/doc/openttd/README.Debian per a obtenir-ne més detalls sobre els fitxers necessaris i la seua ubicació."
Reference in New Issue Copy Permalink