FoxMagiskModuleManager/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">Fox sin Magisk-modulbehandler</string>
    <string name="app_name_short">Mmm fra Fox</string>
    <string name="fail_root_magisk">Fikk ikke enten rot- eller Magisk-tilgang</string>
    <string name="loading">Laster inn…</string>
    <string name="updatable">Uppgraderbare</string>
    <string name="installed">Installert</string>
    <string name="online_repo">Nettbasert pakkebrønn</string>
    <string name="showcase_mode">Programmet er i nedlåst modus</string>
    <string name="failed_download">Kunne ikke laste ned filen</string>
    <string name="slow_modules">Det tok for lang tid å starte opp moduler. Overvei å skru av noen av dem</string>
    <string name="fail_internet">Kunne ikke koble til Internett</string>
    <string name="no_web_view">Kunne ikke åpne systemets WebView</string>
    <string name="title_activity_settings">SettingsActivity</string>
    <string name="app_update_available">En ny versjon av programmet er tilgjengelig</string>
    <string name="app_update">Oppgrader</string>
    <string name="no_desc_found">Fant ingen beskrivelse.</string>
    <string name="download_module">Last ned modul</string>
    <string name="install_module">Installer modul</string>
    <string name="update_module">Oppgrader modul</string>
    <string name="changelog">Endringslogg</string>
    <string name="website">Nettside</string>
    <string name="support">Brukerstøtte</string>
    <string name="donate">Doner</string>
    <string name="submit_modules">Send inn en modul</string>
    <string name="require_android_6">Krever Android 6.0+</string>
    <!-- Module section translation -->
    <string name="module_last_update">Siste versjon:</string>
    <string name="module_repo">Pakkebrønn:</string>
    <string name="module_by">av</string>
    <string name="module_downloads">Nedlastninger:</string>
    <string name="module_stars">Stjerner:</string>
    <!-- Preference Titles -->
    <!-- Note: Lockdown mode used to be called showcase mode -->
    <string name="manage_repos_pref">Håndter pakkebrønner</string>
    <string name="showcase_mode_pref">Nedlåst modus</string>
    <string name="showcase_mode_desc">Nedlåst modus forhendrer behandleren fra å utføre handlinger på moduler</string>
    <string name="pref_category_settings">Innstillinger</string>
    <string name="pref_category_info">Info</string>
    <string name="show_licenses">Vis lisenser</string>
    <string name="licenses">Lisenser</string>
    <string name="show_incompatible_pref">Vis inkompatible moduler</string>
    <string name="show_incompatible_desc">Vis moduler som antagelig ikke virker basert på deres metadata</string>
    <string name="magisk_outdated">Magisk er utdatert!</string>
    <string name="pref_category_repos">Pakkebrønner</string>
    <string name="repo_main_desc">Pakkebrønnen som vertstjener Magisk-moduler</string>
    <string name="repo_main_alt">Et alternativ til Magisk-Modules-Repo med færre begrensninger.</string>
    <string name="master_delete">Slett modulfilene?</string>
    <string name="master_delete_no">Behold</string>
    <string name="master_delete_yes">Slett</string>
    <string name="master_delete_fail">Kunne ikke slette modulfilene</string>
    <string name="theme_pref">Drakt</string>
    <string name="theme_mode_pref">Draktmodus</string>
    <string name="module_id_prefix">Modul-ID: </string>
    <string name="install_from_storage">Installer modul fra lagring</string>
    <string name="invalid_format">Valgt modul har et ugyldig format</string>
    <string name="local_install_title">Lokal installasjon</string>
    <string name="source_code">Kildekode</string>
    <string name="magisk_builtin_module">Innebygd Magisk-modul</string>
    <string name="substratum_builtin_module">Innebygd Substratum-modul</string>
    <string name="force_dark_terminal_title">Påtving mørk terminal</string>
    <string name="file_picker_failure">Din nåværende filvelger kunne ikke innvilge tilgang til filen.</string>
    <string name="remote_install_title">Fjerninstallering</string>
    <string name="file_picker_wierd">Filvelgeren din returnerte et uventet svar.</string>
    <string name="use_magisk_install_command_pref">Bruk «magisk --install-module»-kommandoen</string>
    <string name="use_magisk_install_command_desc">
        Under testing forårsaket diagnoseverktøyet for modulinstallasjoner problemer,
        så dette alternativet er skjult bak utviklingsmoduset. Bruk det på egen risiko!
    </string>
    <string name="dev_mode_enabled">Utviklermodus på</string>
    <string name="force_english_pref">Påtving engelsk språk</string>
    <string name="disable_low_quality_module_filter_pref">Skru av utfiltrering av lavkvalitetsmoduler</string>
    <string name="disable_low_quality_module_filter_desc">
        Noen moduler kunngjør ikke metadataen sin riktig, noe som forårsaker synlige grafikkproblemer,
        og/eller indikerer dårlig modulkvalitet. Skru av dette på egen risiko!
    </string>
    <string name="dns_over_https_desc">
        Kan fikse problemer i noen tilfeller.
        (Har ikke innvirkning på WebView.)
    </string>
    <string name="disable_extensions_pref">Ingen Mmm</string>
    <string name="disable_extensions_desc">
        Skru av Fox sin Mmm-utvidelser, noe som forhindrer moduler fra å bruke
        terminalutvidelser. Nyttig hvis en modul misbruker Fox sin Mmm-utvidelser.
    </string>
    <string name="wrap_text_pref">Linjebryt tekst</string>
    <string name="wrap_text_desc">
        Linjebryt tekst til ny linje, istedenfor å putte all tekst
        på samme linje når du installerer en modul.
    </string>
    <string name="enable_blur_pref">Tilsløring</string>
    <string name="repo_enabled">Pakkebrønn på</string>
    <string name="repo_disabled">Pakkebrønn av</string>
    <string name="fail_root_denied">Rot-tilgang har blitt nektet via Magisk-programmet</string>
    <string name="fail_magisk_missing">Magisk er ikke installert på enheten</string>
    <string name="install">Installer</string>
    <string name="description">Beskrivelse</string>
    <string name="uninstall">Avinstaller</string>
    <string name="config">Oppsett</string>
    <string name="update">Oppgrader</string>
    <string name="report_bugs">Rapporter feil</string>
    <string name="require_android_12">Krever Android 12+</string>
    <string name="install_terminal_reboot_now">Omstart</string>
    <string name="language">Språk</string>
    <string name="module_min_sdk_chip">Min. Android</string>
    <string name="module_max_sdk_chip">Maks. Android</string>
    <string name="prevent_reboot_pref">Forhindre omstart</string>
    <string name="pref_category_security">Sikkerhet</string>
    <string name="pref_category_appearance">Utseende</string>
    <string name="pref_category_general">Generelt</string>
    <string name="prevent_reboot_desc">Forhindrer uventede omstarter</string>
    <string name="enable_monet">Skru på Monet</string>
    <string name="sniffed_modules">Sniffede moduler</string>
    <string name="module_needs_ramdisk">Trenger ramdisk</string>
    <string name="module_can_change_boot">Kan endre oppstart</string>
    <string name="module_can_change_boot_desc">Denne modulen kan endre oppstartsavtrykket</string>
    <string name="low_quality_module">Lavkvalitetsmodul</string>
    <string name="add_repo">Legg til kodelager</string>
    <string name="remove_repo">Fjern kodelager</string>
    <string name="custom_url">Egendefinert nettadresse</string>
    <string name="dev_mode_disabled">Utviklermodus av</string>
    <string name="restore_module_list">Gjenopprett moduler</string>
    <string name="androidacy_test_mode_pref">Androidacy-testmodus</string>
    <string name="notification_update_title">Fant %i moduloppgraderinger</string>
    <string name="disable_chips_in_description">Skru av chips i beskrivelse</string>
    <string name="require_internet">Denne operasjonen krever tilknytning til Internett</string>
    <string name="androidacy_test_mode_desc">Bruk Androidacy-beta istedenfor å hente ferdige utgivelser. (Vil utføre omstart av programmet.)</string>
    <string name="repackaged_as">Ompakket som:</string>
    <string name="warning">Advarsel.</string>
    <string name="restart">Omstart</string>
    <string name="notification_update_subtitle">Klikk for å åpne programmet</string>
    <string name="notification_update_debug_pref">Testmerknad</string>
    <string name="language_translated_by">Oversatt av Allan Nordhøy</string>
    <string name="api_key">Androidacy-API-nøkkel</string>
    <string name="api_key_not_set">Androidacy-API-nøkkelen er tom</string>
    <string name="api_key_set">Nåværende Androidacy-API-nøkkel</string>
    <string name="api_key_invalid">Kunne ikke bekrefte API-nøkkelen. Sjekk den og prøv igjen.</string>
    <string name="api_key_valid">API-nøkkelen er gyldig.</string>
    <string name="checking_api_key">Bekrefter API-nøkkel …</string>
    <string name="validating_api_key">Bekrefter API-nøkkel …</string>
    <string name="please_wait">Vent …</string>
    <string name="save_api_key">Bekreft</string>
    <string name="crash">Krasj programmet i testøyemed</string>
    <string name="crash_reporting_restart_title">Start programmet på ny for å ta i bruk endringer\?</string>
    <string name="notification_update_desc">Kan bruke mer batteri</string>
    <string name="language_support_outdated">Noen oversettelser er ikke oppdatert. Bidra på Weblate fra https://translate.nift4.org</string>
    <string name="crash_reporting">Rapporter feil og ytelse til utviklerne</string>
    <string name="api_key_removed">API-nøkkel tilbakestilt</string>
    <string name="crash_reporting_restart_message">Programmet må startes på ny for å bruke denne innstillingen</string>
    <string name="androidacy_test_mode_disable_warning">Programmet må startes på ny for å skru av betamodus</string>
    <string name="notification_update_pref">Bakgrunnsoppgraderingssjekk for moduler</string>
    <string name="crash_reporting_desc">Hvis du skrur av dette får ikke utvikleren feilrapporter, og avlusing blir vanskeligere.</string>
    <string name="wrapped_from">Innpakket fra:</string>
    <string name="api_key_summary">Bruk en egendefinert API-nøkkel for Androidacy. Nyttig for premiumsabonnementer, for å fjerne reklame, med mer.</string>
    <string name="androidacy_test_mode_warning">Du setter opp programmet til å bruke en utgivelseskanal for Androidacy som ikke er tiltenkt produksjon. Dette kan gjøre programmet ustabilt, og føre til at den nettbaserte pakkebrønnen ikke lastes. IKKE rapporter feil hvis du har dette påslått. (Programmet vil startes på ny for å gjeninnlaste alle kodelagre.)</string>
    <string name="dns_over_https_pref">DNS over HTTPS</string>
    <string name="favourite">Favoritt</string>
    <string name="module_min_magisk_chip">Min. Magisk %s</string>
    <string name="backup_module_list">Sikkerhetskopi-moduler</string>
    <string name="notification_update_title_easter_egg">Sniffet %i moduloppgraderinger</string>
    <string name="sniffing_modules">Sniffer moduler</string>
    <string name="module_needs_ramdisk_desc">Denne modulen krever at ramdisk er isntallert</string>
    <string name="androidacy_repo_info">Denne pakkebrønnen kan vise reklame for å dekke tjener- og utviklingskostnader.</string>
    <string name="androidacy_failed_to_validate_token">Kunne ikke bekrefte symbol for Androidacy. Prøv igjen senere.</string>
    <string name="androidacy_failed_to_parse_token">Kunne ikke hente symbol fra Androidacy. Prøv igjen senere.</string>
    <string name="androidacy_server_down">Kunne ikke kontakte Androidacy-tjeneren. Sjekk tilkoblingen din og prøv igjen.</string>
</resources>