You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
FoxMagiskModuleManager/app/src/main/res/values-ru/strings.xml

128 lines
10 KiB
XML

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string name="app_name">Менеджер модулей Magisk Foxа</string>
<string name="app_name_short">МмM Foxа</string>
<string name="fail_root_magisk">Не удалось получить доступ к Root-правам или Magisk</string>
<string name="loading">Загрузка…</string>
<string name="updatable">Доступно обновление</string>
<string name="installed">Установленные</string>
<string name="online_repo">Онлайн-репозитории</string>
<string name="showcase_mode">Активна защита от изменений</string>
<string name="failed_download">Не удалось скачать файл</string>
<string name="slow_modules">Модули слишком долго запускались, рассмотрите вариант отключения некоторых из них</string>
<string name="fail_internet">Не удается подключиться к Интернету</string>
<string name="no_web_view">Не удается открыть системный WebView</string>
<string name="title_activity_settings">SettingsActivity</string>
<string name="app_update_available">Вышла новая версия приложения</string>
<string name="app_update">Обновить</string>
<string name="no_desc_found">Описание не прилагается.</string>
<string name="download_module">Скачать модуль</string>
<string name="install_module">Установить модуль</string>
<string name="update_module">Обновить модуль</string>
<string name="changelog">Изменения</string>
<string name="website">Сайт</string>
<string name="support">Помощь</string>
<string name="donate">Поддержать</string>
<string name="update">Обновить</string>
<string name="install">Установить</string>
<string name="description">Описание</string>
<string name="uninstall">Удалить</string>
<string name="config">Настроить</string>
<string name="submit_modules">Разместить свой модуль</string>
<string name="require_android_6">Требуется Android 6.0+</string>
<string name="require_android_12">Требуется Android 12+</string>
<string name="install_terminal_reboot_now">Перезагрузить</string>
<string name="language">Язык</string>
<!-- Module section translation -->
<string name="module_last_update">Посл. обновление:</string>
<string name="module_repo">Репозиторий:</string>
<string name="module_by">| автор:</string>
<string name="module_downloads">Всего скачали:</string>
<string name="module_stars">В избранном у</string>
<string name="module_needs_ramdisk">Нужен ramdisk</string>
<string name="module_needs_ramdisk_desc">Для работы модулю требуется наличие раздела ramdisk</string>
<string name="module_can_change_boot">Влияет на boot</string>
<string name="module_can_change_boot_desc">Этот модуль может изменить boot-образ</string>
<string name="module_min_magisk_chip">Мин. Magisk "%s"</string>
<string name="module_min_sdk_chip">Мин. Android</string>
<string name="module_max_sdk_chip">Макс. Android</string>
<!-- Preference Titles -->
<!-- Note: Lockdown mode used to be called showcase mode -->
<string name="manage_repos_pref">Выбранные репозитории</string>
<string name="showcase_mode_pref">Защита от изменений</string>
<string name="showcase_mode_desc">Режим блокировки, не позволяющий менеджеру выполнять действия с модулями</string>
<string name="prevent_reboot_pref">Без перезагрузки</string>
<string name="prevent_reboot_desc">Предотвращает неожиданные перезагрузки системы по завершении установки модулей</string>
<string name="pref_category_settings">Настройки</string>
<string name="enable_monet">Цвета из Monet</string>
<string name="pref_category_info">Информация</string>
<string name="show_licenses">Показать лицензии</string>
<string name="licenses">Лицензии</string>
<string name="show_incompatible_pref">Несовместимые модули</string>
<string name="show_incompatible_desc">Показывать непригодные для вашего устройства (исходя из метаданных) модули</string>
<string name="magisk_outdated">Установите новую версию Magisk!</string>
<string name="pref_category_repos">Репозитории</string>
<string name="pref_category_security">Безопасность</string>
<string name="pref_category_appearance">Внешний вид</string>
<string name="pref_category_general">Общие</string>
<string name="repo_main_desc">Репозиторий с модулями для Magisk</string>
<string name="repo_main_alt">Аналог Magisk-Modules-Repo с менее строгими ограничениями.</string>
<string name="master_delete">Удалить загрузочные файлы?</string>
<string name="master_delete_no">Оставить</string>
<string name="master_delete_yes">Удалить</string>
<string name="master_delete_fail">Не удалось удалить файлы модуля</string>
<string name="theme_pref">Тема</string>
<string name="theme_mode_pref">Тема оформления</string>
<string name="module_id_prefix">ID модуля: </string>
<string name="install_from_storage">Установить модуль из хранилища</string>
<string name="invalid_format">Выбранный модуль имеет недопустимый формат</string>
<string name="low_quality_module">Модуль собран на коленке</string>
<string name="local_install_title">Локальная установка</string>
<string name="source_code">Исходный код</string>
<string name="magisk_builtin_module">Встроенный модуль Magisk</string>
<string name="substratum_builtin_module">Встроенный модуль Substratum</string>
<string name="force_dark_terminal_title">Терминал всегда с тёмной темой</string>
<string name="file_picker_failure">Установленное по умолчанию средство выбора файлов не смогло предоставить доступ к файлу.</string>
<string name="remote_install_title">Удаленная установка</string>
<string name="file_picker_wierd">Средство выбора файлов вернуло нестандартный ответ.</string>
<string name="use_magisk_install_command_pref" tools:ignore="TypographyDashes">Использовать команду \"magisk --install-module\"</string>
<string name="use_magisk_install_command_desc">
Во время теста это вызвало проблемы с инструментом диагностики ошибок установки модуля,
поэтому я спрятал эту опцию за режимом разработчика.\nВключайте ее на свой страх и риск!
</string>
<string name="dev_mode_enabled">Режим разработчика включен</string>
<string name="force_english_pref">Интерфейс всегда на английском языке</string>
<string name="disable_low_quality_module_filter_pref">Не отсеивать спорные модули</string>
<string name="disable_low_quality_module_filter_desc">
У некоторых модулей некорректно указаны метаданные, что вызывает визуальные глюки,
и/или указывает на плохую реализацию всего модуля.\nОтключайте фильтрацию на свой страх и риск!
</string>
<string name="dns_over_https_pref">DNS поверх HTTPS</string>
<string name="dns_over_https_desc">
Используйте при проблемах с подключением к сети.
(Не распространяется на WebView)
</string>
<string name="disable_extensions_pref">Отключить расширения</string>
<string name="disable_extensions_desc">
Отключает расширения МмM Foxа, тем самым не давая модулям
использовать встроенный терминал, полезно, если модуль некорректно работает с расширениями МмM Foxа.
</string>
<string name="wrap_text_pref">Перенос по словам</string>
<string name="wrap_text_desc">
Переносить текст на другую строку, чтобы
не помещать всё на одной во время установки модуля
</string>
<string name="enable_blur_pref">Включить эффект размытия</string>
<string name="disable_chips_in_description">Отключить форматирование в описании</string>
<string name="repo_enabled">Репо включен</string>
<string name="repo_disabled">Репо отключен</string>
<string name="add_repo">Добавить репо</string>
<string name="remove_repo">Убрать репо</string>
<string name="custom_url">Свой URL</string>
<string name="backup_module_list">Резервное копирование модулей</string>
<string name="restore_module_list">Восстановить модули</string>
<string name="require_internet">Для этого действия потребуется подключение к Интернету</string>
<string name="crash_reporting_desc">If you disable this, the developer will not get automatic bug reports, and this may make troubleshooting harder</string>
</resources>