You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
FoxMagiskModuleManager/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

399 lines
36 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Fox\'s Magisk Module Manager</string>
<string name="app_name_short">Fox\'s Mmm</string>
<string name="fail_root_magisk">Não foi possível obter acesso root e/ou ao Magisk</string>
<string name="loading">Carregando…</string>
<string name="updatable">Atualização disponível</string>
<string name="installed">Instalado</string>
<string name="online_repo">Repositório online</string>
<string name="showcase_mode">O aplicativo está no modo lockdown</string>
<string name="failed_download">Não foi possível baixar o arquivo</string>
<string name="slow_modules">Os módulos demoraram muito para inicializar, considere remover alguns</string>
<string name="fail_internet">Não foi possível conectar à internet</string>
<string name="no_web_view">Não foi possível abrir o Webview do sistema</string>
<string name="title_activity_settings">SettingsActivity</string>
<string name="app_update_available">Atualização disponível</string>
<string name="app_update">Atualizar aplicativo</string>
<string name="no_desc_found">Nenhuma descrição encontrada.</string>
<string name="download_module">Baixar módulo</string>
<string name="install_module">Instalar módulo</string>
<string name="update_module">Atualizar módulo</string>
<string name="changelog">Histórico de Mudanças</string>
<string name="website">Website</string>
<string name="support">Suporte</string>
<string name="donate">Doar</string>
<string name="update">Atualizar</string>
<string name="install">Instalar</string>
<string name="description">Descrição</string>
<string name="uninstall">Desinstalar</string>
<string name="config">Configurar</string>
<string name="favourite">Favoritos</string>
<string name="report_bugs">Reportar falhas</string>
<string name="sniffed_modules">Módulos encontrados</string>
<string name="sniffing_modules">Procurando módulos</string>
<string name="submit_modules">Enviar um módulo</string>
<string name="require_android_6">Requer Android 6.0+</string>
<string name="require_android_12">Requer Android 12+</string>
<string name="install_terminal_reboot_now">Reiniciar</string>
<string name="language">Idioma</string>
<string name="yes" translatable="false">@android:string/yes</string>
<string name="no" translatable="false">@android:string/no</string>
<string name="ok" translatable="false">@android:string/ok</string>
<string name="cancel" translatable="false">@android:string/cancel</string>
<!-- Module section translation -->
<string name="module_last_update">Última atualização:</string>
<string name="module_repo">Repositório:</string>
<string name="module_by">por</string>
<string name="module_downloads">Downloads:</string>
<string name="module_stars">Estrelas:</string>
<string name="module_needs_ramdisk">Requer ramdisk</string>
<string name="module_needs_ramdisk_desc">Este módulo requer boot ramdisk para ser instalado</string>
<string name="module_can_change_boot">Pode alterar a inicialização</string>
<string name="module_can_change_boot_desc">Este modulo pode alterar a imagem de inicialização</string>
<string name="module_min_magisk_chip">Magisk mínimo %s</string>
<string name="module_min_sdk_chip">Android mínimo</string>
<string name="module_max_sdk_chip">Android máximo</string>
<!-- Preference Titles -->
<!-- Note: Lockdown mode used to be called showcase mode -->
<string name="manage_repos_pref">Gerenciar repositórios</string>
<string name="showcase_mode_pref">Modo lockdown</string>
<string name="showcase_mode_desc">O modo Lockdown previne o gerenciador de realizar qualquer alteração nos módulos</string>
<string name="prevent_reboot_pref">Previnir reinicialização</string>
<string name="prevent_reboot_desc">Previne reinicializações inesperadas</string>
<string name="pref_category_settings">Configurações</string>
<string name="enable_monet">Ativar tema Monet</string>
<string name="pref_category_info">Informações</string>
<string name="show_licenses">Exibir licenças</string>
<string name="licenses">Licenças</string>
<string name="show_incompatible_pref">Exibir módulos incompatíveis</string>
<string name="show_incompatible_desc">Exibe os módulos incompatíveis com seu dispositivo com base em seus metadados</string>
<string name="magisk_outdated">Há uma nova versão do Magisk disponível!</string>
<string name="pref_category_repos">Repositórios</string>
<string name="pref_category_security">Segurança</string>
<string name="pref_category_appearance">Aparência</string>
<string name="pref_category_general">Geral</string>
<string name="repo_main_desc">O Repositório que hospeda os módulos do Magisk</string>
<string name="repo_main_alt">Uma alternativa ao Magisk-Modules-Repo com menos restrições.</string>
<string name="master_delete">Apagar os arquivos de módulos\?</string>
<string name="master_delete_no">Manter</string>
<string name="master_delete_yes">Apagar</string>
<string name="master_delete_fail">Não foi possível apagar os arquivos dos módulos</string>
<string name="theme_pref">Tema</string>
<string name="theme_mode_pref">Modo do Tema</string>
<string name="module_id_prefix">ID do módulo: </string>
<string name="install_from_storage">Instalar módulo do armazenamento</string>
<string name="invalid_format">O módulo selecionado possui um formato inválido</string>
<string name="low_quality_module">Modulo de baixa qualidade</string>
<string name="local_install_title">Instalação local</string>
<string name="source_code">Código-fonte</string>
<string name="magisk_builtin_module">Módulo embutido no Magisk</string>
<string name="substratum_builtin_module">Módulo embutido no Substratum</string>
<string name="force_dark_terminal_title">Modo escuro no terminal</string>
<string name="file_picker_failure">Seu gerenciador de arquivos não pôde acessar o arquivo.</string>
<string name="remote_install_title">Instalação remota</string>
<string name="file_picker_wierd">Seu gerenciador de arquivos retornou uma resposta inesperada.</string>
<string name="use_magisk_install_command_pref">Utilize o comando \"magisk --install-module\"</string>
<string name="use_magisk_install_command_desc">Durante testes, esta opção causou problemas na ferramenta de diagnósticos de erros em instalações de módulos, então esta opção está escondida no modo de desenvolvedor.
\nHabilite por sua conta e risco!</string>
<string name="dev_mode_enabled">Modo desenvolvedor habilitado</string>
<string name="force_english_pref">Idioma inglês no aplicativo</string>
<string name="disable_low_quality_module_filter_pref">Exibir módulos de baixa qualidade</string>
<string name="disable_low_quality_module_filter_desc">Alguns módulos não declaram seus metadados corretamente, causando defeitos visuais, indicando que possuem baixa qualidade.
\nHabilite isto por sua conta e risco!</string>
<string name="dns_over_https_desc">Pode consertar erros de conexão em alguns casos. (Não é aplicado ao WebView.)</string>
<string name="disable_extensions_pref">Desabilitar extensões</string>
<string name="disable_extensions_desc">Desabilita as extensões do Fox\'s MMM, prevenindo que os módulos utilizem as extensões do terminal.
\nÚtil caso algum modulo faça uso indevido das extensões do Fox\'s MMM.</string>
<string name="wrap_text_pref">Quebra de texto</string>
<string name="wrap_text_desc">Exibe o texto em múltiplas linhas ao invés de manter todo o texto na mesma linha durante a instalação de um módulo.</string>
<string name="enable_blur_pref">Desfoque</string>
<string name="repo_enabled">Repositório habilitado</string>
<string name="repo_disabled">Repositório desabilitado</string>
<string name="add_repo">Adicionar Repositório</string>
<string name="remove_repo">Remover Repositório</string>
<string name="custom_url">URL Customizado</string>
<string name="backup_module_list">Backup dos módulos</string>
<string name="restore_module_list">Restaurar modulos</string>
<string name="require_internet">Essa operação requer uma conexão com a internet</string>
<string name="androidacy_test_mode_pref">Androidacy modo teste</string>
<string name="androidacy_test_mode_desc">Utilizar a conexão de teste do Androidacy ao invés da estável. (Irá reiniciar o aplicativo)</string>
<!-- Background Notification translation -->
<string name="notification_update_title">Encontradas %1$d atualizações de módulos</string>
<string name="notification_update_subtitle">Pressione para abrir o aplicativo</string>
<string name="notification_update_pref">Busca automática por atualizações</string>
<string name="notification_update_desc">Pode aumentar o consumo de bateria</string>
<string name="notification_update_debug_pref">Notificação de teste</string>
<!-- Set to true in translation file if your language is right to left -->
<bool name="lang_support_rtl">false</bool>
<!-- Always copy language_support_level when translating -->
<integer name="language_support_level">1</integer>
<string name="language_support_outdated">Algumas traduções para seu idioma atual não estão atualizadas. Por favor, considere contribuir para as traduções do aplicativo no GitHub</string>
<!-- Replace with your own username when translating -->
<string name="language_translated_by">Traduzido por HardcodedCat, mi007d e DanGLES3</string>
<string name="fail_root_denied">O acesso root foi recusado pelo aplicativo do Magisk</string>
<string name="fail_magisk_missing">O Magisk não está instalado nesse dispositivo</string>
<string name="link_copied">Link copiado</string>
<string name="dev_mode_disabled">Modo desenvolvedor desabilitado</string>
<string name="dns_over_https_pref">DNS sobre HTTPS</string>
<string name="androidacy_update_needed_message">Por favor, atualize o aplicativo para a versão mais recente.</string>
<string name="disable_chips_in_description">Desabilitar chips na descrição</string>
<string name="androidacy_repo_info">Este repositório pode exibir alguns anúncios não-intrusivos para cobrir os custos de servidor e desenvolvimento. Revisões de funcionalidades, scans automáticos de vírus e muito mais.</string>
<string name="crash_reporting">Reportar falhas e problemas de performance automaticamente aos desenvolvedores</string>
<string name="api_key_invalid">Não foi possível validar a chave de API. Por favor verifique e tente novamente.</string>
<string name="androidacy_test_mode_warning">Você está configurando o aplicativo para usar um servidor de testes do Androidacy. Isso pode resultar em instabilidade no aplicativo e falha ao carregar o repositório online. NÃO reporte falhas se você tiver esta opção habilitada. O aplicativo será reinicializado para recarregar os repositórios.</string>
<string name="androidacy_need_captcha">Atualização do Androidacy bloqueado por Captcha</string>
<string name="api_key_restart">A Chave de API foi alterada. Reinicie o aplicativo para aplicar as mudanças.</string>
<string name="permission_notification_message">Precisamos da permissão de notificações para te notificar sobre atualizações de módulos e do aplicativo. Se você não permitir, verificações automáticas de atualização não serão realizadas.</string>
<string name="repo_update_failed_extended">Falha na atualização de %1$s. Por favor, tente novamente mais tarde.</string>
<string name="monet_disabled_summary">Monet não é compatível com temas transparentes.</string>
<string name="blur_disabled_summary">Desfoque não é compatível com temas transparentes.</string>
<string name="transparent_theme_dialogue_title">Você está definindo um tema transparente</string>
<string name="custom_repo_always_on">Repositórios alternativos estarão sempre ativos até sejam removidos.</string>
<string name="sentry_dialogue_message">Encontramos um erro! Por favor, ajude-nos a melhorar o aplicativo ao adicionar alguma informação sobre o erro abaixo.
\nNome e email são opcionais, mas irão nos permitir te contatar caso sejam necessárias mais informações.</string>
<string name="sentry_dialogue_title">Oops! Parece que o aplicativo foi encerrado inesperadamente.</string>
<string name="name">Seu nome</string>
<string name="email">Seu email</string>
<string name="additional_info">Diga-nos o que aconteceu</string>
<string name="submit">Enviar</string>
<string name="sentry_dialogue_failed_toast">Não foi possível enviar o feedback devido a um erro</string>
<string name="sentry_dialogue_success">Feedback enviado com sucesso. Nós iremos analisá-lo em breve</string>
<string name="sentry_dialogue_no_description">Não foi possível enviar o feedback pois nenhuma descrição foi concedida</string>
<string name="go_to_online_repo">Deslizar até o repositório online</string>
<string name="pref_pkg_info_summary">Versão %1$s v%2$s (%3$d) | Compilação %4$s</string>
<string name="official">Oficial</string>
<string name="unofficial">Não oficial</string>
<string name="setup_title">Configuração inicial</string>
<string name="setup_message">Bem-vindo! Este aplicativo irá te ajudar a instalar e gerenciar módulos do Magisk. Para começar, selecione as opções abaixo. Essas e outras podem ser ajustadas novamente nas configurações depois.</string>
<string name="setup_button">Finalizar configuração</string>
<string name="setup_background_update_check">Busca automática por atualizações</string>
<string name="setup_androidacy_repo">Habilitar o repositório Androidacy</string>
<string name="transparent_theme_dialogue_message">Temas transparentes podem ter inconsistências e não funcionar em todas as ROMs. Adicionalmente, Monet e Desfoque serão desabilitados. Você pode reverter esta opção a qualquer momento.</string>
<string name="androidacy_repo_disabled_message">Nesta versão está faltando as chaves do repositório Androidacy. Por favor, baixe o lançamento do GitHub se você gostaria de aproveitar benefícios avaliação de módulos, verificações de segurança e mais.</string>
<string name="setup_magisk_alt_repo">Habilitar o Magisk Alt Repo</string>
<string name="setup_crash_reporting">Habilitar Sentry</string>
<string name="setup_custom_repos">Você pode adicionar repositórios alterativos nas configurações depois.</string>
<string name="repos">Repositórios</string>
<string name="misc">Outros</string>
<string name="setup_button_skip">Pular</string>
<string name="low_performance_device_dialogue_title">Habilitar desfoque em dispositivos fracos</string>
<string name="low_performance_device_dialogue_message">Você está tentando habilitar o desfoque em um dispositivo que pode não funcionar muito bem com ele.
\nVocê pode habilitá-lo, mas isto pode ocasionar em uma má experiencia e recomendamos que não o faça.</string>
<string name="alt_repo_info">Este repositório possui menos restrições, o que pode resultar em módulos de menor qualidade. Muito arriscado, porém com muitos módulos.</string>
<string name="androidacy_update_needed">Este aplicativo está desatualizado.</string>
<string name="androidacy_webview_update_required">Seu Webview esta desatualizado! Por favor, atualize-o.</string>
<string name="api_key_unchanged">A chave de API que você inseriu é equivalente á que está em uso.</string>
<string name="permission_notification_title">Permitir notificações\?</string>
<string name="permission_notification_grant">Conceder permissão</string>
<string name="background_update_check_permission_required">Por favor, habilite as notificações para ativar essa opção.</string>
<string name="dont_ask_again">Não perguntar novamente</string>
<string name="force_black_theme_desc">Força o fundo AMOLED preto ao usar o tema escuro. Por favor, esteja ciente de que isso pode causar problemas de contraste com algumas cores do tema.</string>
<string name="force_black_theme_pref">Forçar tema preto</string>
<string name="androidacy_repo_disabled">Este repositório está desabilitado</string>
<string name="download_full_app">Baixar versão completa</string>
<string name="repo_update_failed">Alguns repositórios falharam ao atualizar</string>
<string name="crash_reporting_desc">Se desativar isso, o desenvolvedor não irá receber relatórios de falhas automaticamente, e isso pode tornar a resolução mais difícil</string>
<string name="androidacy_failed_to_parse_token">Não foi possível obter o token do Androidacy. Por favor, tente novamente mais tarde.</string>
<string name="androidacy_failed_to_validate_token">Não foi possível validar token do Androidacy. Por favor, tente novamente mais tarde.</string>
<string name="androidacy_server_down">Falha ao contatar o servidor do Androidacy. Verifique sua conexão e tente novamente.</string>
<string name="api_key">Chave de API do Androidacy</string>
<string name="api_key_summary">Utilizar uma chave de API customizada para o Androidacy. Útil para usuários premium, remover anúncios e mais.</string>
<string name="api_key_not_set">A Chave de API do Androidacy está vazia</string>
<string name="api_key_set">Chave atual de API do Androidacy</string>
<string name="api_key_valid">A Chave de API é valida.</string>
<string name="checking_api_key">Validando chave de API…</string>
<string name="validating_api_key">Validando chave de API…</string>
<string name="please_wait">Por favor, aguarde</string>
<string name="api_key_removed">Chave de API redefinida com sucesso</string>
<string name="save_api_key">Validar</string>
<string name="warning">Aviso!</string>
<string name="crash">Provocar falha no aplicativo para testes</string>
<string name="repackaged_as">Reempacotado como:</string>
<string name="wrapped_from">Embrulhado de:</string>
<string name="crash_reporting_restart_title">Reiniciar o aplicativo para aplicar as mudanças\?</string>
<string name="crash_reporting_restart_message">O aplicativo precisar reiniciar para aplicar essa configuração</string>
<string name="restart">Reiniciar</string>
<string name="androidacy_test_mode_disable_warning">O aplicativo será reinicializado para desativar o servidor de testes</string>
<string name="notification_update_title_easter_egg">Cheiradas %i atualizações de módulos</string>
<string name="install_terminal_reboot_now_message">Você está prestes a reinicializar seu dispositivo. Se você já salvou seu trabalho, pressione OK para continuar. Senão, pressione cancelar.</string>
<string name="install_terminal_config_missing">O Pacote %s está em falta para a configuração deste módulo, então não foi possível inicializá-lo.</string>
<string name="clear_app_data">Limpar dados do aplicativo</string>
<string name="clear_data_dialogue_title">Limpar dados do aplicativo\?</string>
<string name="clear_data_dialogue_message">Você está prestes a limpar os dados do aplicativo. Por favor, confirme esta ação.</string>
<string name="setup_background_update_check_summary">Nos permite buscar por atualizações do aplicativo e dos módulos em segundo plano. Este recurso pode consumir mais bateria e dados.</string>
<string name="setup_androidacy_repo_summary">Inclui revisões de usuários, verificações automáticas por virus, atualizações rápidas e uma vasta seleção, além de ser mantido por Androidacy.</string>
<string name="setup_magisk_alt_repo_summary">Muito mais liberal que o original. Possui muitos módulos às custas da segurança.</string>
<string name="setup_crash_reporting_summary">Monitoramento de relatórios de falhas e análises de performance. Todas relatórios são estritamente anônimos e confidenciais.</string>
<string name="debug_build">Esta é uma compilação de testes. São esperadas falhas e menor performance.</string>
<string name="androidacy_repo_name">Repositório Androidacy</string>
<string name="magisk_alt_repo_name">Magisk Alt Repo</string>
<string name="repo_enabled_changed">Você desabilitou ou habilitou um repositório. Por favor, atualize a lista de módulos ou reinicie o aplicativo.</string>
<string name="finish">Finalizar</string>
<string name="setup_theme">Escolha um tema</string>
<string name="setup_theme_header">Escolha um tema</string>
<string name="setup_theme_system">Tema do sistema</string>
<string name="setup_theme_light">Tema claro</string>
<string name="setup_theme_dark">Tema escuro</string>
<string name="setup_theme_black">Tema preto AMOLED</string>
<string name="setup_theme_transparent_light">Tema claro transparente - irá desativar o monet e o desfoque!</string>
<string name="setup_theme_button">Escolha um tema</string>
<string name="theme">Tema</string>
<string name="theme_system">Sistema</string>
<string name="theme_dark">Escuro</string>
<string name="theme_black">Preto AMOLED</string>
<string name="theme_transparent_light">Claro (transparente)</string>
<string name="theme_light">Claro</string>
<string name="zip_prop_load_failed">Não foi possível carregar as propriedades do módulo</string>
<string name="zip_security_warning">Instalar %s\?</string>
<string name="zip_unpacking">Inspecionando módulo…</string>
<string name="warning_message">Há indicações de que este módulo tenha sido instalado sem seu conhecimento ou de que esteja tentando se ocultar.
\n
\nÉ altamente recomendado desinstalá-lo.</string>
<string name="understand">Eu compreendo</string>
<string name="setup_theme_title">Escolher tema</string>
<string name="setup_language_button">Escolher idioma</string>
<string name="title_activity_setup">Assistente de configuração</string>
<string name="action_settings">Configurações</string>
<string name="androidacy_thanks_desc">Um grande salve a Androidacy por sua integração e contribuições para o aplicativo.</string>
<string name="background_update_check_excludes">Modulos a serem excluídos das buscas automáticas por atualizações</string>
<string name="title_activity_update">Atualizador in-app</string>
<string name="update_title">Atualizar aplicativo</string>
<string name="update_button">Por favor aguarde…</string>
<string name="fox2code_thanks">Criado por Fox2Code</string>
<string name="save_logs">Salvar registros no armazenamento e compartilhar</string>
<string name="error_saving_logs">Não foi possível salvar os registros</string>
<string name="share_logs">Compartilhar registros do FoxMMM</string>
<string name="yer_a_wizard_harry">Tu é um mago, Harry!</string>
<string name="keep_tapping_to_enter_hogwarts">Continue pressionando para ser admitido em Hogwarts!</string>
<string name="modules">Módulos</string>
<string name="search">Buscar</string>
<string name="contributors">E claro, obrigado a todos os nossos contribuidores, seja em traduções, código, ou apenas sendo divertidos! Nós amamos todos vocês.</string>
<string name="repo_update_failed_message">Os seguintes repositórios falharam ao atualizar:
\n
\n%s</string>
<string name="reset_api_key">Redefinir chaves de API</string>
<string name="upgrade_androidacy_promo">Atualize para premium</string>
<string name="upgrade_androidacy_promo_desc">Atualizar para premium irá remover anúncios, captchas, e acelerar downloads do repositório Androidacy, e contribuir para o Androidacy e os autores dos módulos.</string>
<string name="pref_category_contributors">Contribuidores</string>
<string name="fox2code_thanks_desc">Fox2Code é o desenvolvedor original do aplicativo. Sem ele, isso nunca seria possível.</string>
<string name="not_official_build">Este aplicativo é uma compilação não oficial do FoxMMM.</string>
<string name="feedback_submit">Enviar e reinicializar</string>
<string name="please_feedback">Por favor, ajude-nos dizendo o quê você estava tentando fazer quando isto aconteceu.</string>
<string name="sentry_dialogue_disabled">O Relatório de falhas está desabilitado. Habilite-o para enviar o feedback.</string>
<string name="feedback_name">Nome (opcional)</string>
<string name="feedback_email">Email (opcional)</string>
<string name="crash_icon">Ícone de erro</string>
<string name="copy_button">Copiar texto</string>
<string name="crash_details">Causa desconhecida</string>
<string name="more_details">Mais detalhes podem ser encontrados abaixo.</string>
<string name="crash_details_copied">Registro de falhas copiado para área de transferência!</string>
<string name="crash_full_stacktrace">Registro de falhas:
\n%1$s</string>
<string name="crash_text">Ah não, algo deu errado!</string>
<string name="feedback_message">Dê-nos mais detalhes sobre o quê você estava fazendo quando isto aconteceu. Quanto mais, melhor!</string>
<string name="sentry_dialogue_empty_message">Você não concedeu detalhes adicionais.</string>
<string name="sentry_enable_nag">Parece que o relatório de falhas está desabilitado. Habilite-o para enviar o feedback.</string>
<string name="upgraded">Premium ativo</string>
<string name="reset_warning">Se você continuar vendo esta tela, redefinir o aplicativo pode ajudar. Isso irá limpar os dados do aplicativo, mas não irá afetar seus módulos instalados.</string>
<string name="error_adding">Falha ao adicionar repositório alternativo</string>
<string name="notification_update_ignore_desc">Lista de módulos a serem excluídos da busca de atualizações</string>
<string name="invalid_characters_message">A lista de módulos que você concedeu é inválida. Por favor, conceda apenas IDs válidos de módulos, separados por vírgulas</string>
<string name="update_message">Por favor, aguarde enquanto buscamos e instalamos atualizações do FoxMMM. Isto pode levar alguns minutos</string>
<string name="update_debug_warning">Você parece estar executando uma compilação de depuração. Compilações de depuração devem ser atualizações manualmente, e não suportam atualizações in-app</string>
<string name="no_file_found">ERRO: Não foi possível encontrar o pacote da atualização.</string>
<string name="update_debug_download_pref">Testar mecanismo de download de atualizações</string>
<string name="notification_channel_category_background_update_description">Exibe uma notificação enquanto busca por atualizações para que o sistema não encerre o aplicativo</string>
<string name="theme_transparent_dark">Escuro (transparente)</string>
<string name="reset_app">Redefinir o aplicativo</string>
<string name="upgraded_summary">Você é muito incrível! Parece que você já aprimorou sua inscrição e está contribuindo para o Androidacy.</string>
<string name="low_quality_module_desc">Este módulos possui metadados inválidos ou que são considerados indicadores de baixa qualidade. É recomendada sua desinstalação.</string>
<string name="reset_app_message">Isso irá completamente remover todos os dados do aplicativo e encerrá-lo. Módulos não serão desinstalados.</string>
<string name="reset">Redefinir</string>
<string name="reset_app_confirmation">Isso irá limpar completamente os dados do aplicativo, mas não irá afetar os módulos.</string>
<string name="error_no_extras">ERRO: Dados inválidos recebidos ao iniciar</string>
<string name="error_no_action">ERRO: Ação inválida especificada. Recusando a continuar.</string>
<string name="update_available">Atualização disponível</string>
<string name="checking_for_update">Buscando por atualizações…</string>
<string name="no_update_available">Já está atualizado!</string>
<string name="download_update">Baixar atualização</string>
<string name="error_download_update">Um erro ocorreu ao baixar as informações da atualização.</string>
<string name="error_no_asset">ERRO: Falha ao processar informações da atualização</string>
<string name="downloading_update">Baixando atualização... %1$d%%</string>
<string name="installing_update">Instalando atualização…</string>
<string name="check_for_updates">Buscar por atualizações do aplicativo</string>
<string name="language_cta_desc">Ajude-nos traduzindo-o! Pressione aqui para saber mais.</string>
<string name="no_browser">Você não possui um navegador instalado. Por favor instale um para continuar.</string>
<string name="api_key_mismatch">A Chave de API possui um formato inválido</string>
<string name="language_cta">Não encontrou seu idioma\?</string>
<string name="source_code_summary"><b>Commit</b> %1$s @ %2$s</string>
<string name="no_file_provided">Nenhum arquivo foi concedido ao tentar abrir um zip.</string>
<string name="zip_load_failed">Não foi possível carregar o arquivo zip</string>
<string name="androidacy_thanks">Desenvolvido em parte por Androidacy</string>
<string name="notification_update_ignore_pref">Exclusão de módulos</string>
<string name="pref_category_updates">Atualizações</string>
<string name="invalid_excludes">Entrada invalida</string>
<string name="changelog_none">Nenhuma alteração por enquanto!</string>
<string name="update_cancel_button">Cancelar atualização</string>
<string name="invalid_repo_url">A URL que você concedeu deste repositório é invalida</string>
<string name="add_repo_message">Repositórios devem ser disponibilizados via HTTPS e devem seguir as especificações descritas na documentação.</string>
<string name="notification_update_summary">Os seguintes módulos podem ser atualizados:</string>
<string name="notification_update_module_template">%1$s para a versão %2$s</string>
<string name="notification_channel_background_update">Buscando por atualizações…</string>
<string name="notification_channel_background_update_description">FoxMMM está buscando por atualizações em segundo plano.</string>
<string name="notification_channel_category_background_update">Estado da atualização em segundo plano</string>
<string name="notification_update_wifi_desc">Buscar somente via WiFi</string>
<string name="notification_update_wifi_pref">Exigir wi-fi ou uma conexão ilimitada para buscar por atualizações. É recomendado manter ativo se você possui dados móveis limitados.</string>
<string name="background_update_check_excludes_no_modules">Nenhum módulo instalado no dispositivo</string>
<string name="auto_updates_notifs">Notifica quando atualizações de módulos forem encontradas</string>
<string name="notification_group_updates">Atualizações</string>
<string name="online">Online</string>
<string name="safe">Seguro</string>
<string name="safe_module">Módulo seguro verificado</string>
<string name="safe_message">Este módulo foi considerado seguro pelo repositório, indicando que condiz com certos padrões de qualidade e segurança e foi verificado contra malwares.</string>
<string name="notification_update_app_desc">Habilitar a busca automática por atualizações do aplicativo. Atualizações não serão baixadas automaticamente.</string>
<string name="notification_update_app_pref">Buscar por atualizações do aplicativo</string>
<string name="notification_channel_category_app_update">Atualizações do aplicativo</string>
<string name="notification_channel_category_app_update_description">Notifica quando uma atualização do aplicativo está disponível</string>
<string name="notification_channel_background_update_app">Atualização do aplicativo disponível!</string>
<string name="notification_channel_background_update_app_description">Uma atualização do FoxMMM está disponível. Pressione aqui para atualizar.</string>
<string name="zip_intent_module_install">Você realmente gostaria de instalar o módulo \"%1$s\" do arquivo zip \"%2$s\"\?
\n
\nTenha certeza de que você confia na fonte deste módulo, pois módulos são muito poderosos e podem fazer quase tudo.</string>
<string name="setup_update_check_headline">Busca por atualizações</string>
<string name="setup_app_analytics">Habilitar coleta de dados analíticos</string>
<string name="clear_app_cache_desc">Isso normalmente não é necessário, mas pode ajudar a consertar alguns problemas.</string>
<string name="cache_clear_failed">Falha ao limpar cache</string>
<string name="cache_cleared">Cache limpo com sucesso</string>
<string name="clear_cache_dialogue_title">Limpar cache do aplicativo\?</string>
<string name="clear_app_cache">Limpar cache do aplicativo</string>
<string name="pref_category_privacy">Privacidade</string>
<string name="crash_reporting_pii">Enviar informações adicionais</string>
<string name="setup_crash_reporting_pii">Enviar informações adicionais em relatórios de falhas.</string>
<string name="empty_field">Uma URL é necessária</string>
<string name="repo_already_added">Repositório já existente.</string>
<string name="language_not_available">O idioma %s não foi traduzido. Gostaria de ajudar a traduzi-lo\?</string>
<string name="error_encrypted_shared_preferences">Um erro ocorreu ao carregar as preferências compartilhadas. Por favor, limpe os dados do aplicativo.</string>
<string name="crash_reporting_headline">Relatório de falhas</string>
<string name="crash_reporting_pii_desc">Permite enviar informações adicionais em relatórios de falhas, as quais podem conter informações pessoais indentificáveis como endereço IP e identificadores de dispositivo.</string>
<string name="setup_crash_reporting_pii_summary">Isso pode incluir identificadores de dispositivo e endereços IP. Nenhuma informação será utilizada para qualquer outro propósito além de analisar falhas e melhoras na performance.</string>
<string name="error_creating_cookie_database">Erro ao acessar o WebView. A Funcionalidade pode ser afetada.</string>
<string name="setup_scroll_down">Para habilitar o botão concluir, por favor, deslize para baixo e veja todas as opções.</string>
<string name="setup_background_update_check_require_wifi">Exigir wifi para buscar por atualizações</string>
<string name="certificate_error">O certificado do servidor não pôde ser verificado. Por favor, verifique se não há nada interceptando as conexões HTTPS do FoxMMM.</string>
<string name="blur_desc">Adiciona um efeito de desfoque atrás de alguns diálogos e elementos. Perceba que o desfoque pode funcionar incorretamente em alguns dispositivos e pode não funcionar para todos.</string>
<string name="setup_background_update_check_require_wifi_summary">Exigir wifi ou uma conexão ilimitada para buscar por atualizações</string>
<string name="clear_cache_dialogue_message">Isso irá limpar o cache do aplicativo. Suas preferências serão salvas, mas o aplicativo poderá demorar para realizar algumas operações temporariamente.</string>
<string name="showcase_mode_dialogue_message">Uma reinicialização é necessária para ativar o modo showcase.</string>
<string name="other_section">Outros</string>
<string name="analytics_desc">Nos permite monitorar o uso e instalação do app. Totalmente conforme o GDPR, utilizando Matomo, hospedado pelo Androidacy.</string>
<string name="debug_cat">Depuração</string>
<string name="announcements">Novidades e atualizações</string>
<string name="back">Voltar</string>
<string name="eula_agree">Ao clicar em finalizar, você está concordando com os termos da licença LGPL-3.0 (https://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.en.html) e sua EULA (https://www.androidacy.com/foxmmm-eula/)</string>
<string name="donate_fox">Doar para Fox2Code</string>
<string name="donate_androidacy">Doar para Androidacy</string>
<string name="donate_androidacy_sum">Comprar uma assinatura premium do Androidacy para dar suporte ao aplicativo e ao repositório.</string>
<string name="promo_code_copied">Utilize o código copiado para obter um desconto de 50% no seu primeiro mês!</string>
<string name="warning_pls_restart">Por favor, lembre-se que algumas configurações não terão efeito até que reinicie o aplicativo.</string>
</resources>