|
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
|
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
|
|
|
<string name="app_name">فوكس مدير إضافات Magisk</string>
|
|
|
<string name="fail_root_denied">تم رفض الوصول إلى الروت عبر تطبيق Magisk</string>
|
|
|
<string name="failed_download">فشل في تحميل الملف</string>
|
|
|
<string name="fail_root_magisk">تعذر الوصول إلى الروت أو Magisk</string>
|
|
|
<string name="fail_magisk_missing">تطبيق Magisk غير مثبت على هذا الجهاز</string>
|
|
|
<string name="loading">جاري التحميل…</string>
|
|
|
<string name="updatable">قابل للترقية</string>
|
|
|
<string name="installed">مثبت</string>
|
|
|
<string name="online_repo">الريبو متصل</string>
|
|
|
<string name="showcase_mode">التطبيق في وضع القفل</string>
|
|
|
<string name="fail_internet">فشل في الإتصال بالإنترنت</string>
|
|
|
<string name="custom_repo_always_on">تكون الريبوز المخصصة مفعلة دائما حتى تقوم بإزالتها.</string>
|
|
|
<string name="monet_disabled_summary">وضع Monet غير متوافق مع الخلفيات الشفافة.</string>
|
|
|
<string name="transparent_theme_dialogue_title">أنت تقوم بتعيين خلفية شفافة</string>
|
|
|
<string name="sentry_dialogue_title">عفوآ! يبدو أنه تم إغلاق التطبيق بطريقة غير متوقعة.</string>
|
|
|
<string name="name">الإسم</string>
|
|
|
<string name="email">البريد الإلكتروني</string>
|
|
|
<string name="additional_info">أخبرنا بماذا حدث</string>
|
|
|
<string name="submit">إرسال</string>
|
|
|
<string name="sentry_dialogue_failed_toast">تعذر إرسال ملاحظات بسبب خطأ</string>
|
|
|
<string name="sentry_dialogue_success">تم إرسال الملاحظات بنجاح. سنراجعها قريباً</string>
|
|
|
<string name="sentry_dialogue_no_description">تعذر إرسال الملاحظات حيث أنه لم يتم تقديم أي وصف</string>
|
|
|
<string name="go_to_online_repo">قم بالتمرير إلى الريبو عبر الإنترنت</string>
|
|
|
<string name="official">رسمي</string>
|
|
|
<string name="unofficial">غير رسمي</string>
|
|
|
<string name="setup_button">إنهاء الإعداد</string>
|
|
|
<string name="setup_background_update_check">التحقق من التحديث تلقائياً</string>
|
|
|
<string name="setup_androidacy_repo">تفعيل الريبو Androidacy</string>
|
|
|
<string name="setup_crash_reporting">تفعيل الحارس</string>
|
|
|
<string name="androidacy_update_needed">هذا التطبيق قديم.</string>
|
|
|
<string name="androidacy_webview_update_required">عرض الويب الخاص بك قديم! يرجى تحديثه.</string>
|
|
|
<string name="language_cta">ألا ترى لغتك؟</string>
|
|
|
<string name="language_cta_desc">ساعدنا بترجمتها! اضغط هنا لمعرفة المزيد.</string>
|
|
|
<string name="source_code_summary"><b>الالتزام</b> %1$s @ %2$s</string>
|
|
|
<string name="zip_load_failed">تعذر تحميل الملف zip</string>
|
|
|
<string name="androidacy_thanks">تم تطويره جزئيا بواسطة Androidacy</string>
|
|
|
<string name="pref_pkg_info_summary">الإصدار %1$s v%2$s (%3$d) | %4$s</string>
|
|
|
<string name="require_android_6">مطلوب Android 6.0 او أعلى</string>
|
|
|
<string name="module_last_update">اخر تحديث:</string>
|
|
|
<string name="module_needs_ramdisk_desc">هذه الإضافة تحتاج إلى تمهيد ramdisk للتثبيت</string>
|
|
|
<string name="manage_repos_pref">إدارة الريبوز</string>
|
|
|
<string name="pref_category_info">معلومات</string>
|
|
|
<string name="show_incompatible_desc">عرض الإضافات التي من غير المحتمل أن تعمل على جهازك بناءً على البيانات الوصفية الخاصة بها</string>
|
|
|
<string name="repo_main_alt">بديل ل Magisk-Modules-Repo مع قيود أقل.</string>
|
|
|
<string name="invalid_format">تحتوي الإضافة المحددة على تنسيق غير صالح</string>
|
|
|
<string name="substratum_builtin_module">الطبقة التحتية في الإضافة المدمجة</string>
|
|
|
<string name="file_picker_wierd">أرجع منتقي الملفات استجابة غير عادية.</string>
|
|
|
<string name="slow_modules">استغرقت الإضافات وقتاً طويلاً للتشغيل، أعد التفكير في تعطيل بعض الإضافات</string>
|
|
|
<string name="no_web_view">تعذر فتح عارض ويب النظام</string>
|
|
|
<string name="title_activity_settings">أنشطة الأعدادات</string>
|
|
|
<string name="app_update_available">يتوفر إصدار جديد من التطبيق</string>
|
|
|
<string name="app_update">تحديث التطبيق</string>
|
|
|
<string name="no_desc_found">لا يحتوي على وصف</string>
|
|
|
<string name="download_module">تنزيل الإضافة</string>
|
|
|
<string name="install_module">تثبيت الإضافة</string>
|
|
|
<string name="update_module">تحديث الإضافة</string>
|
|
|
<string name="changelog">سجل التغييرات</string>
|
|
|
<string name="website">الموقع</string>
|
|
|
<string name="support">دعم</string>
|
|
|
<string name="donate">دعم مالي</string>
|
|
|
<string name="update">تحديث</string>
|
|
|
<string name="install">تثبيت</string>
|
|
|
<string name="description">الوصف</string>
|
|
|
<string name="uninstall">إلغاء التثبيت</string>
|
|
|
<string name="config">تعديل</string>
|
|
|
<string name="favourite">تفضيل</string>
|
|
|
<string name="report_bugs">الإبلاغ عن أخطاء</string>
|
|
|
<string name="use_magisk_install_command_desc">أثناء الاختبار ، تسبب في حدوث مشكلات في أداة تشخيص خطأ تثبيت الإضافة ، لذلك يتم إخفاء هذا الخيار خلف وضع المطور.
|
|
|
\nقم بتشغيل هذا على مسؤوليتك الخاصة!</string>
|
|
|
<string name="sniffed_modules">إضافات مشتقة</string>
|
|
|
<string name="sniffing_modules">إضافات مستشقة</string>
|
|
|
<string name="submit_modules">رفع إضافة</string>
|
|
|
<string name="require_android_12">مطلوب Android 12 او أعلى</string>
|
|
|
<string name="install_terminal_reboot_now">إعادة التشغيل</string>
|
|
|
<string name="language">اللغة</string>
|
|
|
<string name="module_repo">ريبو:</string>
|
|
|
<string name="module_by">من قِبل</string>
|
|
|
<string name="module_downloads">التنزيلات:</string>
|
|
|
<string name="module_stars">المفضلات:</string>
|
|
|
<string name="module_needs_ramdisk">يحتاج ramdisk</string>
|
|
|
<string name="module_can_change_boot">يستطيع تغيير وضع التشغيل</string>
|
|
|
<string name="module_can_change_boot_desc">هذه الإضافة قد تغير ملف التشغيل</string>
|
|
|
<string name="showcase_mode_pref">وضع القفل</string>
|
|
|
<string name="showcase_mode_desc">وضع القفل يمنع المدير من العبث بالإضافات</string>
|
|
|
<string name="prevent_reboot_pref">منع إعادة التشغيل</string>
|
|
|
<string name="pref_category_settings">الإعدادات</string>
|
|
|
<string name="enable_monet">تفعيل Monet</string>
|
|
|
<string name="show_licenses">إظهار التراخيص</string>
|
|
|
<string name="licenses">التراخيص</string>
|
|
|
<string name="show_incompatible_pref">عرض الإضافات غير مدعومة</string>
|
|
|
<string name="magisk_outdated">هناك إصدار جديد من Magisk للتثبيت!</string>
|
|
|
<string name="pref_category_security">الأمان</string>
|
|
|
<string name="pref_category_appearance">المظهر</string>
|
|
|
<string name="pref_category_general">عام</string>
|
|
|
<string name="repo_main_desc">الريبو يقوم بتخزين إضافات Magisk</string>
|
|
|
<string name="master_delete">حذف ملفات الإضافة؟</string>
|
|
|
<string name="master_delete_no">حفظ</string>
|
|
|
<string name="master_delete_yes">حذف</string>
|
|
|
<string name="master_delete_fail">تعذر حذف ملفات الإضافة</string>
|
|
|
<string name="module_id_prefix">معرف الإضافة:</string>
|
|
|
<string name="install_from_storage">تثبيت الإضافة من مساحة التخزين</string>
|
|
|
<string name="low_quality_module">إضافة منخفضة الجودة</string>
|
|
|
<string name="local_install_title">تثبيت محلي</string>
|
|
|
<string name="magisk_builtin_module">إضافة Magisk المدمجة</string>
|
|
|
<string name="module_min_magisk_chip">الإصدار الأدنى المطلوب من Magisk هو %s</string>
|
|
|
<string name="module_min_sdk_chip">الإصدار الأدنى المطلوب من Android</string>
|
|
|
<string name="module_max_sdk_chip">الإصدار الأقصى من Android</string>
|
|
|
<string name="prevent_reboot_desc">منع عمليات إعادة التشغيل غير متوقعة</string>
|
|
|
<string name="pref_category_repos">ريبوز</string>
|
|
|
<string name="theme_pref">خلفية</string>
|
|
|
<string name="theme_mode_pref">وضع الخلفية</string>
|
|
|
<string name="source_code">المصدر الرقمي</string>
|
|
|
<string name="file_picker_failure">تعذر على منتقي الملفات الحالي الوصول إلى الملف.</string>
|
|
|
<string name="remote_install_title">التثبيت عن بعد</string>
|
|
|
<string name="use_magisk_install_command_pref" tools:ignore="TypographyDashes">استخدم الأمر \"magisk --install-module\"</string>
|
|
|
<string name="dev_mode_enabled">وضع المطور مفعل</string>
|
|
|
<string name="dev_mode_disabled">وضع المطور مغلق</string>
|
|
|
<string name="force_english_pref">لغة التطبيق باللغة الإنجليزية</string>
|
|
|
<string name="disable_low_quality_module_filter_pref">عرض إضافات منخفضة الجودة</string>
|
|
|
<string name="dns_over_https_pref">DNS عبر HTTPS</string>
|
|
|
<string name="dns_over_https_desc">قد يصلح مشكلات الإتصال في بعض الحالات. (لا ينطبق على عارض الويب.)</string>
|
|
|
<string name="disable_extensions_desc">إغلاق ملحقات مدير إضافات Magisk، مما يمنع الإضافات من استخدام ملحقات شاشة الأوامر.
|
|
|
\nمفيد إذا أساءت الوحدة استخدام ملحقات مدير إضافات Magisk.</string>
|
|
|
<string name="wrap_text_pref">تغطية النص</string>
|
|
|
<string name="disable_chips_in_description">تعطيل الرقاقات في الوصف</string>
|
|
|
<string name="repo_enabled">الريبو مفعل</string>
|
|
|
<string name="repo_disabled">الريبو مغلق</string>
|
|
|
<string name="add_repo">إضافة ريبو</string>
|
|
|
<string name="remove_repo">حذف ريبو</string>
|
|
|
<string name="custom_url">عنوان URL مخصص</string>
|
|
|
<string name="restore_module_list">استرجاع الإضافات</string>
|
|
|
<string name="require_internet">هذه العملية تتطلب اتصال بالإنترنت</string>
|
|
|
<string name="androidacy_test_mode_pref">وضع اختبار Androidacy</string>
|
|
|
<string name="notification_update_title">تم العثور على تحديث للإضافة %1$d</string>
|
|
|
<string name="notification_update_title_easter_egg">تحديث إضافة %i مشتق</string>
|
|
|
<string name="notification_update_subtitle">انقر لفتح التطبيق</string>
|
|
|
<string name="notification_update_debug_pref">إشعار للاختبار</string>
|
|
|
<string name="disable_extensions_pref">لا MMM</string>
|
|
|
<string name="crash_reporting">الإبلاغ تلقائياً عن الأخطاء والأداء للمطورين</string>
|
|
|
<string name="api_key_set">مفتاح API الخاص ب Androidacy الحالي</string>
|
|
|
<string name="api_key">مفتاح API ل Androidacy</string>
|
|
|
<string name="api_key_not_set">مفتاح API الخاص ب Androidacy فارغ</string>
|
|
|
<string name="force_dark_terminal_title">شاشة الأوامر بمظهر داكن</string>
|
|
|
<string name="enable_blur_pref">وضع التمويه</string>
|
|
|
<string name="link_copied">تم نسخ الرابط</string>
|
|
|
<string name="backup_module_list">نسخ احتياطي للأضافات</string>
|
|
|
<string name="notification_update_pref">التحقق تلقائياً من الإضافات</string>
|
|
|
<string name="language_translated_by">تُرجِم بواسطة Fox2Code (@BN_LOS)</string>
|
|
|
<string name="api_key_invalid">تعذر التحقق من صحة مفتاح API. يرجى التحقق من المفتاح و إعادة المحاولة مرة أخرى.</string>
|
|
|
<string name="checking_api_key">التحقق من صحة مفتاح API …</string>
|
|
|
<string name="please_wait">الرجاء الانتظار</string>
|
|
|
<string name="save_api_key">التحقق</string>
|
|
|
<string name="warning">تحذير!</string>
|
|
|
<string name="crash">زرع خطأ للاختبار</string>
|
|
|
<string name="repackaged_as">تمت تعبئتها على النحو التالي:</string>
|
|
|
<string name="wrapped_from">مغطاة من:</string>
|
|
|
<string name="crash_reporting_restart_title">إعادة تشغيل التطبيق لتطبيق التغييرات؟</string>
|
|
|
<string name="crash_reporting_restart_message">يحتاج التطبيق إلى إعادة التشغيل لتطبيق هذا الإعداد</string>
|
|
|
<string name="restart">إعادة التشغيل</string>
|
|
|
<string name="androidacy_failed_to_parse_token">تعذر استرداد التوكن من Androidacy. يرجى إعادة المحاولة لاحقا.</string>
|
|
|
<string name="androidacy_server_down">غير قادر على الاتصال بخادم Androidacy. تحقق من اتصالك وحاول مرة أخرى.</string>
|
|
|
<string name="androidacy_need_captcha">تم حظر تحديث Androidacy بواسطة Captcha</string>
|
|
|
<string name="api_key_restart">تم تغيير مفتاح API. أعد تشغيل التطبيق لتطبيق التغييرات.</string>
|
|
|
<string name="permission_notification_title">السماح بالإشعارات؟</string>
|
|
|
<string name="permission_notification_grant">منح الإذن</string>
|
|
|
<string name="background_update_check_permission_required">يرجى تفعيل الإشعارات لتفعيل هذا الخيار.</string>
|
|
|
<string name="dont_ask_again">لا تسأل مرة أخرى</string>
|
|
|
<string name="force_black_theme_desc">فرض خلفيات AMOLED السوداء عند استخدام المظهر الداكن. يرجى الانتباه إلى أن هذا قد يكون به مشاكل تباين مع بعض سمات الألوان.</string>
|
|
|
<string name="force_black_theme_pref">فرض خلفية اللون الأسود</string>
|
|
|
<string name="androidacy_repo_disabled">هذا الريبو معطل حالياً</string>
|
|
|
<string name="download_full_app">تحميل النسخة الكاملة</string>
|
|
|
<string name="api_key_valid">مفتاح API صحيح.</string>
|
|
|
<string name="api_key_removed">تم إعادة تعيين مفتاح API بنجاح</string>
|
|
|
<string name="repo_update_failed">فشل تحديث بعض الريبوز</string>
|
|
|
<string name="disable_low_quality_module_filter_desc">لا تعلن بعض الإضافات عن بياناتها الوصفية بشكل صحيح ، مما يتسبب في حدوث خلل مرئي و / أو يشير إلى جودة الإضافة الرديئة.
|
|
|
\nقم بإيقاف تشغيل هذا الخيار على مسؤوليتك الخاصة!</string>
|
|
|
<string name="wrap_text_desc">إظهار النصوص على أسطر متعددة بدلا من وضع كل نص على نفس السطر عند تثبيت الإضافة.</string>
|
|
|
<string name="androidacy_test_mode_desc">استخدم نقطة نهاية Androidacy المرحلية بدلا من نقطة نهاية الإصدار. (سيتم إعادة تشغيل التطبيق)</string>
|
|
|
<string name="install_terminal_reboot_now_message">أنت على وشك إعادة تشغيل جهازك. إذا قمت بحفظ عملك ، فاضغط على موافق للمتابعة. خلاف ذلك ، اضغط على إلغاء.</string>
|
|
|
<string name="install_terminal_config_missing">الحزمة %s مفقودة لتعديل الإضافة، لذلك لا يمكننا تشغيلها.</string>
|
|
|
<string name="clear_app_data">محو بيانات التطبيق</string>
|
|
|
<string name="clear_data_dialogue_title">مسح بيانات التطبيق؟</string>
|
|
|
<string name="clear_data_dialogue_message">أنت على وشك مسح بيانات التطبيق. يرجى تأكيد هذا الإجراء.</string>
|
|
|
<string name="notification_update_desc">قد يزيد من استخدام البطارية</string>
|
|
|
<string name="language_support_outdated">بعض الترجمات للغة الحالية ليست محدثة ، يرجى التفكير في المساهمة في ترجمات التطبيق على GitHub</string>
|
|
|
<string name="crash_reporting_desc">إذا قمت بتعطيل هذا ، فلن يحصل المطور على تقارير الأخطاء تلقائياً، وقد يؤدي ذلك إلى صعوبة استكشاف الأخطاء وإصلاحها</string>
|
|
|
<string name="api_key_summary">استخدم مفتاح API مخصص ل Androidacy. مفيد للمشتركين المميزين ، لإزالة الإعلانات والمزيد.</string>
|
|
|
<string name="androidacy_test_mode_warning">أنت تقوم بإعداد التطبيق لاستخدام نقطة نهاية غير إنتاجية ل Androidacy. قد يؤدي هذا إلى عدم استقرار التطبيق والفشل في تحميل الريبو عبر الإنترنت. لا تبلغ عن الأخطاء إذا كان هذا المفتاح مفعل. سيتم إعادة تشغيل التطبيق لإعادة تحميل الريبو.</string>
|
|
|
<string name="androidacy_test_mode_disable_warning">سيتم إعادة تشغيل التطبيق لتعطيل نقطة النهاية المرحلية</string>
|
|
|
<string name="androidacy_failed_to_validate_token">تعذر التحقق من صحة التوكن ل Androidacy. يرجى إعادة المحاولة لاحقا.</string>
|
|
|
<string name="api_key_unchanged">مفتاح API الذي أدخلته نفسه المستخدم حالياً.</string>
|
|
|
<string name="permission_notification_message">نحتاج إلى إذن الإشعارات لإعلامك بتحديثات التطبيق و الإضافات. إذا لم تمنح هذا الإذن، فلن يتم تشغيل عمليات التحقق من التحديث تلقائياً.</string>
|
|
|
<string name="androidacy_repo_disabled_message">يفتقد هذا الإصدار إلى مفاتيح العميل لريبو Androidacy. يرجى تنزيل إصدار GitHub إذا كنت ترغب في الاستفادة من ميزات مثل مراجعات الإضافة وفحوصات الأمان التلقائية والمزيد.</string>
|
|
|
<string name="repo_update_failed_extended">فشل تحديث %1$s. يرجى إعادة المحاولة لاحقاً.</string>
|
|
|
<string name="blur_disabled_summary">وضع التمويه غير متوافق مع الخلفيات الشفافة.</string>
|
|
|
<string name="setup_androidacy_repo_summary">يتميز بمراجعات المستخدمين ، والمسح التلقائي للفيروسات ، والتحديثات السريعة ، ومجموعة واسعة ، وهو مدعوم من Androidacy.</string>
|
|
|
<string name="setup_magisk_alt_repo">تفعيل Magisk Alt Repo</string>
|
|
|
<string name="setup_crash_reporting_summary">الإبلاغ عن الأعطال ومراقبة الأداء. جميع التقارير مجهولة وسرية تماما.</string>
|
|
|
<string name="setup_custom_repos">يمكنك إضافة ريبوات مخصصة لاحقا في الإعدادات.</string>
|
|
|
<string name="repos">ريبوات</string>
|
|
|
<string name="misc">متنوعه</string>
|
|
|
<string name="setup_button_skip">تخطي</string>
|
|
|
<string name="low_performance_device_dialogue_title">تفعيل التمويه على الجهاز الضعيف</string>
|
|
|
<string name="low_performance_device_dialogue_message">أنت تحاول تفعيل التمويه على جهاز قد لا يعمل بشكل جيد معه.
|
|
|
\nيمكنك تفعيله، ولكن قد يؤدي ذلك إلى تجربة مستخدم سيئة ونوصيك بعدم القيام بذلك.</string>
|
|
|
<string name="alt_repo_info">يحتوي هذا الريبو على قيود ومراجعات أقل ، مما قد يؤدي إلى إضافات ذات جودة أقل. جودة أقل و لكن تملك الكثير من الإضافات.</string>
|
|
|
<string name="debug_build">هذا هو البناء التصحيحي. توقع بعض الأخطاء و أداء سيئ.</string>
|
|
|
<string name="magisk_alt_repo_name">ريبو Magisk Alt</string>
|
|
|
<string name="androidacy_repo_name">ريبو Androidacy</string>
|
|
|
<string name="repo_enabled_changed">لقد مكنت أو عطلت الريبو. يرجى تحديث قائمة الإضافات أو إعادة تشغيل التطبيق.</string>
|
|
|
<string name="finish">أنهاء</string>
|
|
|
<string name="transparent_theme_dialogue_message">قد تحتوي السمات الشفافة على بعض التناقضات وقد لا تعمل على جميع الرومات. بالإضافة إلى ذلك ، سيتم تعطيل وضع Monet و وضع التمويه. يمكنك التغيير مرة أخرى في أي وقت.</string>
|
|
|
<string name="sentry_dialogue_message">واجهنا خطأ! الرجاء مساعدتنا في تحسين التطبيق عن طريق إضافة بعض المعلومات حول الخطأ أدناه.
|
|
|
\nالاسم والبريد الإلكتروني اختيارية لكن سيسمح لنا بالاتصال بك إذا لزم الأمر للحصول على مزيد من المعلومات.</string>
|
|
|
<string name="setup_title">الإعداد الأول</string>
|
|
|
<string name="setup_message">أهلًا وسهلًا! سيساعدك هذا التطبيق على تثبيت وإدارة إضافات Magisk. للبدء ، يرجى تحديد الخيارات أدناه. يمكن تعديل هذه وأكثر من الإعدادات لاحقا.</string>
|
|
|
<string name="setup_background_update_check_summary">اسمح لنا بالتحقق من تحديثات الإضافة والتطبيق في الخلفية. قد تستخدم هذه الميزة المزيد من البطارية والبيانات.</string>
|
|
|
<string name="setup_magisk_alt_repo_summary">أكثر تراخيا بكثير من الأصل. يملك الكثير من الإضافات على حساب بعض الأمان.</string>
|
|
|
<string name="androidacy_update_needed_message">يرجى تحديث التطبيق إلى أحدث إصدار.</string>
|
|
|
<string name="no_file_provided">لم يتم توفير أي ملف عند محاولة فتح zip.</string>
|
|
|
<string name="androidacy_thanks_desc">صيحة ضخمة ل Androidacy لتكاملها ومساهماتها في التطبيق.</string>
|
|
|
<string name="contributors">وبالطبع ، شكرا لجميع المساهمين لدينا ، سواء كانت ترجمات أو تعليمات برمجية أو مجرد متعة التسكع معها! نحن نحبكم جميعا.</string>
|
|
|
<string name="app_name_short">Fox\'s MMM</string>
|
|
|
<string name="setup_theme_black">خلفية AMOLED سوداء</string>
|
|
|
<string name="setup_theme_transparent_light">خلفية فاتحة شفافة - سيتم تعطيل MONET والتمويه!</string>
|
|
|
<string name="setup_theme_button">اختر خلفية</string>
|
|
|
<string name="theme">خلفية</string>
|
|
|
<string name="theme_system">النظام</string>
|
|
|
<string name="setup_theme">اختر خلفية</string>
|
|
|
<string name="setup_theme_header">اختر خلفية</string>
|
|
|
<string name="setup_theme_system">خلفية النظام</string>
|
|
|
<string name="setup_theme_light">خلفية فاتحة</string>
|
|
|
<string name="setup_theme_dark">خلفية داكنة</string>
|
|
|
<string name="theme_dark">داكن</string>
|
|
|
<string name="theme_black">AMOLED سوداء</string>
|
|
|
<string name="theme_transparent_light">فاتح (شفافية)</string>
|
|
|
<string name="theme_light">فاتح</string>
|
|
|
<string name="validating_api_key">التحقق من صحة مفتاح API …</string>
|
|
|
<string name="androidacy_repo_info">قد يعرض هذا الريبو بعض الإعلانات غير المتطفلة لتغطية تكاليف الخادم والتطوير. ميزات المراجعات والفحص التلقائي للفيروسات والمزيد.</string>
|
|
|
<string name="zip_security_warning">تثبيت %s ؟</string>
|
|
|
<string name="zip_unpacking">يتم فحص الإضافة…</string>
|
|
|
<string name="understand">أعي ذلك</string>
|
|
|
<string name="setup_theme_title">اختيار خلفية</string>
|
|
|
<string name="action_settings">الإعدادات</string>
|
|
|
<string name="update_debug_warning">يبدو انك تستخدم اصدار تصحيح. الإصدارات التصحيحية يتوجب تحديثها يدوياً، و لا يدعمها المحدث داخل التطبيق</string>
|
|
|
<string name="error_no_action">خطأ: تم تحديد إجراء غير صالح. رفض الاستمرار.</string>
|
|
|
<string name="update_available">تم العثور على التحديث</string>
|
|
|
<string name="checking_for_update">جاري التحقق من وجود تحديثات…</string>
|
|
|
<string name="no_update_available">أنت محدث!</string>
|
|
|
<string name="error_download_update">حدث خطأ أثناء تنزيل معلومات التحديث.</string>
|
|
|
<string name="error_no_asset">خطأ: فشل تحليل معلومات التحديث</string>
|
|
|
<string name="installing_update">تثبيت التحديث…</string>
|
|
|
<string name="pref_category_contributors">الداعمون</string>
|
|
|
<string name="fox2code_thanks">تم الإنشاء بواسطة Fox2Code</string>
|
|
|
<string name="error_saving_logs">تعذر حفظ السجلات</string>
|
|
|
<string name="share_logs">مشاركة سجلات FoxMMM</string>
|
|
|
<string name="downloading_update">جاري تنزيل التحديث... %1$d%%</string>
|
|
|
<string name="update_debug_download_pref">آلية تنزيل التحديثات الاختبارية</string>
|
|
|
<string name="reset_api_key">إعادة تعيين مفاتيح API</string>
|
|
|
<string name="upgrade_androidacy_promo">الترقية إلى مميز</string>
|
|
|
<string name="feedback_submit">إرسال وإعادة تشغيل</string>
|
|
|
<string name="please_feedback">الرجاء مساعدتنا من خلال إخبارنا بما كنت تحاول القيام به عندما حدث هذا.</string>
|
|
|
<string name="feedback_name">الاسم (اختياري)</string>
|
|
|
<string name="feedback_email">البريد الإلكتروني (اختياري)</string>
|
|
|
<string name="crash_icon">أيقونة العطل</string>
|
|
|
<string name="copy_button">نسخ النص</string>
|
|
|
<string name="crash_details">سبب غير معروف</string>
|
|
|
<string name="more_details">يمكن العثور على مزيد من التفاصيل أدناه.</string>
|
|
|
<string name="crash_details_copied">تم نسخ الستاكترايس إلى الحافظة!</string>
|
|
|
<string name="crash_full_stacktrace">الستاكترايس:
|
|
|
\n%1$s</string>
|
|
|
<string name="reset_app">إعادة تعيين التطبيق</string>
|
|
|
<string name="upgraded_summary">أنت رائع جدا! يبدو أنك قمت بالفعل بترقية اشتراكك و تقوم بدعم Androidacy.</string>
|
|
|
<string name="upgraded">الإصدار المميز مفعل</string>
|
|
|
<string name="reset_app_message">سيؤدي هذا إلى إزالة جميع بيانات التطبيق تماما وإغلاق التطبيق. لن يتم إلغاء تثبيت الإضافات.</string>
|
|
|
<string name="reset">اعاده تعيين</string>
|
|
|
<string name="error_adding">فشل إضافة الريبو المخصص</string>
|
|
|
<string name="api_key_mismatch">مفتاح API بتنسيق غير صالح</string>
|
|
|
<string name="setup_language_button">اختيار لغة</string>
|
|
|
<string name="title_activity_setup">الإعداد</string>
|
|
|
<string name="notification_update_ignore_pref">استبعاد الإضافات</string>
|
|
|
<string name="pref_category_updates">التحديثات</string>
|
|
|
<string name="invalid_excludes">إدخال غير صالح</string>
|
|
|
<string name="title_activity_update">المحدث داخل التطبيق</string>
|
|
|
<string name="update_title">تحديث التطبيق</string>
|
|
|
<string name="update_message">يرجى الانتظار بينما نتحقق من وجود تحديثات ل FoxMMM وتثبيتها. قد يستغرق هذا بضع دقائق</string>
|
|
|
<string name="update_button">الرجاء الانتظار…</string>
|
|
|
<string name="update_cancel_button">إلغاء التحديث</string>
|
|
|
<string name="notification_update_summary">يمكن تحديث الإضافات التالية:</string>
|
|
|
<string name="notification_update_module_template">من الإصدار %1$s إلى الإصدار %2$s</string>
|
|
|
<string name="notification_channel_background_update">جاري التحقق من وجود تحديثات…</string>
|
|
|
<string name="notification_channel_category_background_update">حالة التحديث في الخلفية</string>
|
|
|
<string name="notification_update_wifi_desc">تحقق فقط من شبكة WiFi</string>
|
|
|
<string name="notification_update_wifi_pref">مطلوب شبكة wi-fi أو شبكة غير محدودة لعمليات التحقق من التحديث. يوصى بالمغادرة إذا كان لديك بيانات جوال محدودة.</string>
|
|
|
<string name="background_update_check_excludes_no_modules">لا توجد إضافات مثبتة على الجهاز</string>
|
|
|
<string name="auto_updates_notifs">الأشعار عند العثور على تحديثات الإضافات</string>
|
|
|
<string name="notification_group_updates">تحديثات</string>
|
|
|
<string name="theme_transparent_dark">الداكن (الشفاف)</string>
|
|
|
<string name="zip_prop_load_failed">تعذر تحميل خصائص الإضافة</string>
|
|
|
<string name="zip_intent_module_install">هل تريد حقا تثبيت الإضافة \"%1$s\" من الملف المضغوط \"%2$s\" ؟
|
|
|
\n
|
|
|
\nتأكد من أنك تثق في مصدر هذه الإضافة، لأن الإضافات قوية جدا ويمكنها فعل أي شيء تقريبا.</string>
|
|
|
<string name="warning_message">تحتوي هذه الإضافة على مؤشرات ربما تم تثبيتها دون علمك ، أو ربما تحاول إخفاء نفسها.
|
|
|
\n
|
|
|
\nيوصى بشدة بإلغاء التثبيت.</string>
|
|
|
<string name="repo_update_failed_message">فشل تحديث الريبوات التالية:
|
|
|
\n
|
|
|
\n%s</string>
|
|
|
<string name="upgrade_androidacy_promo_desc">ستؤدي الترقية إلى الإصدار المميز إلى إزالة الإعلانات ورموز التحقق والتنزيلات للريبو الخاص ب Androidacy ودعم Androidacy وصناع الإضافات.</string>
|
|
|
<string name="fox2code_thanks_desc">Fox2Code هو المنشئ الأصلي للتطبيق. بدونه ، لم يكن هذا ممكنا أبدا.</string>
|
|
|
<string name="save_logs">حفظ السجلات في مساحة التخزين و مشاركتها</string>
|
|
|
<string name="not_official_build">هذا الإصدار من FoxMMM غير رسمي.</string>
|
|
|
<string name="crash_text">أوه-لا، لقد تعثرنا!</string>
|
|
|
<string name="feedback_message">أعطنا المزيد من التفاصيل حول ما كنت تفعله عندما حدث هذا. أكثر ، وأكثر مرحا!</string>
|
|
|
<string name="sentry_dialogue_disabled">تم تعطيل الإبلاغ عن الأعطال. أعد تشغيله لإرسال الملاحظات.</string>
|
|
|
<string name="sentry_dialogue_empty_message">لم تعطي تعليقات إضافية.</string>
|
|
|
<string name="sentry_enable_nag">يبدو أنه تم تعطيل الإبلاغ عن الأعطال. يرجى تشغيله من اجل إرسال الملاحظات.</string>
|
|
|
<string name="reset_warning">إذا استمررت برؤية هذه الشاشة ، فقد تساعدك إعادة تعيين التطبيق. سيؤدي هذا إلى مسح بيانات التطبيق ولكنه لن يؤثر على الإضافات المثبتة.</string>
|
|
|
<string name="reset_app_confirmation">سيؤدي هذا إلى مسح بيانات التطبيق تماما ، ولكنه لن يؤثر على الإضافات.</string>
|
|
|
<string name="notification_update_ignore_desc">قائمة الإضافات التي ستستبعد من عمليات التحقق من التحديث</string>
|
|
|
<string name="invalid_characters_message">قائمة الإضافات التي أدخلتها غير صالحة. يرجى إدخال الإضافات الصالحة مفصولا بفواصل</string>
|
|
|
<string name="background_update_check_excludes">الإضافات التي ستستبعد من عمليات التحقق من التحديث التلقائية</string>
|
|
|
<string name="error_no_extras">خطأ: البيانات التي تم تلقيها عند التشغيل غير صالحة</string>
|
|
|
<string name="download_update">تنزيل التحديث</string>
|
|
|
<string name="no_file_found">خطأ: تعذر العثور على حزمة التحديث.</string>
|
|
|
<string name="check_for_updates">التحقق من وجود تحديثات للتطبيق</string>
|
|
|
<string name="changelog_none">لا تغييرات حتى الآن!</string>
|
|
|
<string name="invalid_repo_url">عنوان URL الذي أدخلته للريبو غير صالح</string>
|
|
|
<string name="add_repo_message">يجب تقديم الريبوز عبر HTTPS ، ويجب أن تتبع المواصفات الموضحة في الوثائق.</string>
|
|
|
<string name="notification_channel_background_update_description">يقوم FoxMMM بالتحقق من وجود تحديثات في الخلفية.</string>
|
|
|
<string name="notification_channel_category_background_update_description">عرض إشعار أثناء التحقق من وجود تحديثات حتى لا يتم قتلها بواسطة النظام</string>
|
|
|
<string name="yer_a_wizard_harry">يا ساحر ، هاري!</string>
|
|
|
<string name="keep_tapping_to_enter_hogwarts">استمر في النقر للقبول في هوجورتس!</string>
|
|
|
<string name="modules">الإضافات</string>
|
|
|
<string name="no_browser">ليس لديك متصفح مثبت. الرجاء تثبيت واحد للمتابعة.</string>
|
|
|
<string name="online">متصل</string>
|
|
|
<string name="safe">آمن</string>
|
|
|
<string name="safe_module">إضافة آمنة تم التحقق منها</string>
|
|
|
<string name="notification_update_app_pref">تحقق من وجود تحديثات للتطبيق</string>
|
|
|
<string name="notification_channel_category_app_update">تحديثات التطبيق</string>
|
|
|
<string name="notification_channel_background_update_app">تحديث التطبيق متاح!</string>
|
|
|
<string name="notification_channel_background_update_app_description">يتوفر تحديث لـ FoxMMM. انقر هنا للتحديث.</string>
|
|
|
<string name="setup_update_check_headline">تحقق من التحديث</string>
|
|
|
<string name="setup_app_analytics">السماح بتحليلات التطبيق</string>
|
|
|
<string name="cache_cleared">تم مسح ذاكرة التخزين المؤقت بنجاح</string>
|
|
|
<string name="cache_clear_failed">فشل مسح ذاكرة التخزين المؤقت</string>
|
|
|
<string name="clear_cache_dialogue_title">مسح ذاكرة التخزين المؤقت للتطبيق؟</string>
|
|
|
<string name="pref_category_privacy">خصوصية</string>
|
|
|
<string name="crash_reporting_pii">إرسال معلومات إضافية</string>
|
|
|
<string name="setup_crash_reporting_pii">إرسال معلومات إضافية في تقارير الأعطال.</string>
|
|
|
<string name="setup_scroll_down">لتفعيل زر الإنهاء ، يرجى التمرير لأسفل وعرض جميع الخيارات.</string>
|
|
|
<string name="empty_field">عنوان URL مطلوب</string>
|
|
|
<string name="repo_already_added">الريبو موجود بالفعل.</string>
|
|
|
<string name="showcase_mode_dialogue_message">يلزم إعادة تشغيل التطبيق لتفعيل وضع العرض.</string>
|
|
|
<string name="other_section">آخر</string>
|
|
|
<string name="debug_cat">وضع تصحيح</string>
|
|
|
<string name="announcements">الأخبار والتحديثات</string>
|
|
|
<string name="back">الرجوع</string>
|
|
|
<string name="low_quality_module_desc">تحتوي هذه الإضافة على بيانات وصفية إما غير صالحة أو تعتبر علامة لوحدة نمطية منخفضة الجودة. يوصى بإلغاء التثبيت.</string>
|
|
|
<string name="safe_message">تم التحقق من هذه الإضافة بواسطة الريبو على أنها آمنة ، مما يعني أنها تتجاوز عتبات معينة للجودة والأمان ، ويتم فحصها بحثًا عن برامج ضارة.</string>
|
|
|
<string name="notification_update_app_desc">قم بتشغيل البحث التلقائي عن تحديثات التطبيق. لن يتم تنزيل التحديثات تلقائيًا.</string>
|
|
|
<string name="notification_channel_category_app_update_description">إشعار عندما يتوفر تحديث التطبيق</string>
|
|
|
<string name="search">بحث</string>
|
|
|
<string name="crash_reporting_headline">الإبلاغ عن الأعطال</string>
|
|
|
<string name="setup_background_update_check_require_wifi">يتطلب وجود واي فاي للتحقق من التحديثات</string>
|
|
|
<string name="setup_background_update_check_require_wifi_summary">يتطلب وجود واي فاي أو اتصالاً غير محدود بأي طريقة أخرى لإجراء عمليات التحقق من التحديثات</string>
|
|
|
<string name="clear_app_cache">مسح ذاكرة التخزين المؤقت للتطبيق</string>
|
|
|
<string name="clear_app_cache_desc">هذا لا يجب أن يكون ضروريًا بالعادة ولكنه قد يساعد في إصلاح بعض المشاكل.</string>
|
|
|
<string name="clear_cache_dialogue_message">سيؤدي هذا إلى مسح ذاكرة التخزين المؤقت للتطبيق. سيتم حفظ خصائصك، ولكن قد يستغرق التطبيق وقتًا أطول لإجراء بعض العمليات مؤقتًا.</string>
|
|
|
<string name="certificate_error">تعذر التحقق من شهادة الخادم. الرجاء التأكد من عدم وجود شيء يعترض اتصالات HTTPS لـ FoxMMM.</string>
|
|
|
<string name="crash_reporting_pii_desc">السماح بإرسال معلومات إضافية في تقارير الأعطال ، والتي قد يحتوي بعضها على معلومات تعريف شخصية مثل عنوان IP ومعرفات الجهاز.</string>
|
|
|
<string name="setup_crash_reporting_pii_summary">قد يشمل ذلك معرفات الجهاز وعناوين IP. لن يتم استخدام أي بيانات لأي غرض آخر بخلاف تحليل الأعطال وتحسين الأداء.</string>
|
|
|
<string name="error_creating_cookie_database">خطأ في الوصول إلى WebView. قد تتأثر الوظيفة.</string>
|
|
|
<string name="eula_agree">بالنقر فوق إنهاء ، فإنك توافق على الالتزام بترخيص LGPL-3.0 (https://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.en.html) واتفاقية ترخيص المستخدم النهائي (https://www.androidacy.com) / foxmmm-eula /)</string>
|
|
|
<string name="analytics_desc">اسمح لنا بتتبع استخدام التطبيق وعمليات التثبيت. متوافق تمامًا مع إجمالي الناتج المحلي ويستخدم Matomo ، الذي مخزن عن طريق Androidacy.</string>
|
|
|
<string name="language_not_available">لم تتم ترجمة اللغة %s. أتود ترجمتها ؟</string>
|
|
|
<string name="blur_desc">إنشاء تأثير تمويه خلف بعض الحوارات والعناصر. لاحظ أن التمويه قد لا يعمل بشكل جيد على بعض الأجهزة وقد لا يعمل مع الجميع.</string>
|
|
|
<string name="error_encrypted_shared_preferences">حدث خطأ أثناء قراءة الخصائص المشتركة. الرجاء إعادة تعيين التطبيق.</string>
|
|
|
<string name="donate_fox">تبرع ل Fox2Code</string>
|
|
|
<string name="donate_androidacy">تبرع ل Androidacy</string>
|
|
|
<string name="donate_androidacy_sum">اشتر اشتراكا مميزا في Androidacy لدعم التطبيق والريبو.</string>
|
|
|
<string name="promo_code_copied">استخدم الرمز المنسوخ لنصف شهرك الأول!</string>
|
|
|
<string name="warning_pls_restart">يرجى الملاحظة أن بعض الإعدادات قد لا تظهر الإجراء الخاص بها حتى تقوم بإعادة تشغيل التطبيق.</string>
|
|
|
</resources> |