Update multiple translations

Co-authored-by: Alain Deroy <aderoy@outlook.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: http://translate.nift4.org/projects/foxmmm/fastlane/nl/
Translation: FoxMMM/Fastlane
pull/258/head v1.0.3
Weblate 1 year ago
parent 209f2711e3
commit 93c4789107

@ -1,2 +1,207 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string name="app_name_short">Fox\'s Mmm</string>
<string name="fail_root_denied">Roottoegang geweigerd door Magisk</string>
<string name="fail_magisk_missing">Magisk is niet geïnstalleerd op dit toestel</string>
<string name="loading">Laden…</string>
<string name="updatable">Upgradebaar</string>
<string name="installed">Geïnstalleerd</string>
<string name="showcase_mode">De app is in blokkeermodus</string>
<string name="slow_modules">Laden van modules duurde te lang, schakel mogelijk enkele modules uit</string>
<string name="fail_internet">Geen internetverbinding</string>
<string name="no_web_view">Kan system Webview niet openen</string>
<string name="title_activity_settings">InstellingsActiviteit</string>
<string name="app_update">Bijwerken</string>
<string name="no_desc_found">Geen beschrijving gevonden.</string>
<string name="download_module">Download module</string>
<string name="install_module">Installeer module</string>
<string name="update_module">Module bijwerken</string>
<string name="changelog">Logboek van wijzigingen</string>
<string name="website">Website</string>
<string name="support">Ondersteuning</string>
<string name="donate">Doneer</string>
<string name="update">Bijwerken</string>
<string name="install">Installeer</string>
<string name="description">Beschrijving</string>
<string name="uninstall">Verwijderen</string>
<string name="config">Configuratie</string>
<string name="report_bugs">Rapporteer bugs</string>
<string name="sniffed_modules">Gevonden modules</string>
<string name="sniffing_modules">Modules zoeken</string>
<string name="submit_modules">Module indienen</string>
<string name="require_android_6">Vereist Android 6.0+</string>
<string name="install_terminal_reboot_now">Herstarten</string>
<string name="language">Taal</string>
<string name="module_last_update">Laatst bijgewerkt:</string>
<string name="module_repo">Pakketbron:</string>
<string name="online_repo">Online Pakketbron</string>
<string name="module_by">door</string>
<string name="module_downloads">Downloads:</string>
<string name="module_stars">Sterren:</string>
<string name="module_needs_ramdisk">Vereist ramdisk</string>
<string name="module_can_change_boot">Kan boot wijzigen</string>
<string name="module_can_change_boot_desc">Deze module kan het boot image wijzigen</string>
<string name="module_min_magisk_chip">Min. Magisk %s</string>
<string name="module_min_sdk_chip">Min. Android</string>
<string name="module_max_sdk_chip">Max. Android</string>
<string name="showcase_mode_pref">Blokkeermodus</string>
<string name="showcase_mode_desc">Blokkeermodus verhindert de beheerder om acties op de modules uit te voeren</string>
<string name="prevent_reboot_pref">Herstart voorkomen</string>
<string name="prevent_reboot_desc">Voorkomt onverwacht herstarten</string>
<string name="pref_category_settings">Instellingen</string>
<string name="enable_monet">Activeer Monet</string>
<string name="pref_category_info">Info</string>
<string name="show_licenses">Toon licenties</string>
<string name="licenses">Licenties</string>
<string name="show_incompatible_desc">Toon modules die volgens de metadata mogelijk niet werken op je toestel</string>
<string name="magisk_outdated">Er is een nieuwe versie van Magisk beschikbaar!</string>
<string name="pref_category_repos">Pakketbeheerders</string>
<string name="pref_category_security">Beveiliging</string>
<string name="pref_category_appearance">Uiterlijk</string>
<string name="pref_category_general">Algemeen</string>
<string name="master_delete">Modulebestanden verwijderen\?</string>
<string name="master_delete_no">Behouden</string>
<string name="master_delete_yes">Verwijderen</string>
<string name="master_delete_fail">Kan de bestanden van de module niet verwijderen</string>
<string name="theme_pref">Thema</string>
<string name="theme_mode_pref">Thema Modus</string>
<string name="module_id_prefix">Module ID:</string>
<string name="install_from_storage">Installeer gedownloade module</string>
<string name="invalid_format">De geselecteerde module heeft een ongeldig formaat</string>
<string name="low_quality_module">Module van mindere kwaliteit</string>
<string name="local_install_title">Lokale installatie</string>
<string name="source_code">Broncode</string>
<string name="magisk_builtin_module">Ingebouwde Magisk-module</string>
<string name="force_dark_terminal_title">Donkere terminalmode forceren</string>
<string name="file_picker_failure">Je huidige bestandsbeheerder kan het bestand niet openen.</string>
<string name="remote_install_title">Installatie op afstand</string>
<string name="use_magisk_install_command_pref" tools:ignore="TypographyDashes">Gebruik het \"magisk --install-module\" commando</string>
<string name="dev_mode_enabled">Ontwikkelmodus actief</string>
<string name="dev_mode_disabled">Ontwikkelmodus uitgeschakeld</string>
<string name="force_english_pref">Forceer Engelse taal</string>
<string name="disable_low_quality_module_filter_pref">Toon modules van mindere kwaliteit</string>
<string name="dns_over_https_pref">DNS over HTTPS</string>
<string name="dns_over_https_desc">Kan in sommige gevallen verbindingsproblemen oplossen. (Is niet van toepassing op WebView.)</string>
<string name="disable_extensions_pref">Geen Mmm</string>
<string name="wrap_text_pref">Tekstterugloop</string>
<string name="wrap_text_desc">Toon tekst op meerdere regels in plaats van alle tekst op dezelfde regel te plaatsen bij het installeren van een module.</string>
<string name="enable_blur_pref">Vervagen</string>
<string name="disable_chips_in_description">Chips in de beschrijving uitschakelen</string>
<string name="repo_enabled">Pakketbeheerder actief</string>
<string name="repo_disabled">Pakketbeheerder uitgeschakeld</string>
<string name="add_repo">Pakketbeheerder toevoegen</string>
<string name="remove_repo">Pakketbeheerder verwijderen</string>
<string name="custom_url">Aangepaste url</string>
<string name="link_copied">Link gekopieerd</string>
<string name="backup_module_list">Backup modules</string>
<string name="restore_module_list">Modules herstellen</string>
<string name="require_internet">Deze bewerking vereist een internetverbinding</string>
<string name="androidacy_test_mode_pref">Androidacy test modus</string>
<string name="androidacy_test_mode_desc">Gebruik staging Androidacy endpoint in plaats van release endpoint. (Dit start de app opnieuw op)</string>
<string name="notification_update_title">%i module updates gevonden</string>
<string name="notification_update_title_easter_egg">%i module updates gezocht</string>
<string name="notification_update_subtitle">Klik om de app te openen</string>
<string name="notification_update_desc">Kan het batterijgebruik verhogen</string>
<string name="notification_update_debug_pref">Testmelding</string>
<string name="language_translated_by">Vertaald door Alain Deroy</string>
<string name="crash_reporting">Rapporteer automatisch bugs en prestaties aan de ontwikkelaars</string>
<string name="api_key_summary">Gebruik een aangepaste API-sleutel voor Androidacy. Handig voor premium abonnees, om advertenties te verwijderen en meer.</string>
<string name="api_key_not_set">Androidacy API-sleutel is leeg</string>
<string name="api_key">Androidacy API-Sleutel</string>
<string name="api_key_set">Huidige Androidacy API-sleutel</string>
<string name="api_key_invalid">Kan de API-sleutel niet valideren. Controleer en probeer het opnieuw.</string>
<string name="api_key_valid">API-sleutel is geldig.</string>
<string name="checking_api_key">API-sleutel wordt gevalideerd...</string>
<string name="validating_api_key">API-sleutel wordt gevalideerd...</string>
<string name="please_wait">Een ogenblik geduld</string>
<string name="api_key_removed">API-sleutel opnieuw ingesteld</string>
<string name="warning">Waarschuwing!</string>
<string name="crash">Crash de app om te testen</string>
<string name="repackaged_as">Herverpakt als:</string>
<string name="wrapped_from">Verpakt van:</string>
<string name="crash_reporting_restart_title">App opnieuw starten om wijzigingen toe te passen\?</string>
<string name="crash_reporting_restart_message">De app moet opnieuw worden opgestart om deze instelling toe te passen</string>
<string name="restart">Herstarten</string>
<string name="androidacy_test_mode_disable_warning">App wordt opnieuw gestart om staging-eindpunt uit te schakelen</string>
<string name="androidacy_failed_to_validate_token">Kan token voor Androidacy niet valideren. Probeer het later opnieuw.</string>
<string name="androidacy_need_captcha">Androidacy-update geblokkeerd door Captcha</string>
<string name="api_key_unchanged">De API-sleutel die je invoert, is dezelfde als de sleutel die al in gebruik is.</string>
<string name="permission_notification_title">Meldingen toestaan\?</string>
<string name="permission_notification_grant">Toestemming</string>
<string name="background_update_check_permission_required">Schakel meldingen in om deze optie in te schakelen.</string>
<string name="dont_ask_again">Niet meer vragen</string>
<string name="force_black_theme_pref">Forceer zwart thema</string>
<string name="androidacy_repo_disabled">Deze pakketbeheerder is momenteel uitgeschakeld</string>
<string name="androidacy_repo_disabled_message">Deze build mist client-sleutels voor de Androidacy Repo. Download de GitHub-release als je gebruik wil maken van functies zoals modulebeoordelingen, automatische beveiligingscontroles en meer.</string>
<string name="download_full_app">Volledige versie downloaden</string>
<string name="repo_update_failed">Sommige repo\'s kunnen niet worden bijgewerkt</string>
<string name="repo_update_failed_extended">Update van %1$s mislukt. Probeer het later opnieuw.</string>
<string name="monet_disabled_summary">Monet is niet compatibel met transparante thema\'s.</string>
<string name="blur_disabled_summary">Vervagen is niet compatibel met transparante thema\'s.</string>
<string name="transparent_theme_dialogue_title">Je stelt een transparant thema in</string>
<string name="custom_repo_always_on">Aangepaste repo\'s zijn altijd ingeschakeld totdat je ze verwijdert.</string>
<string name="sentry_dialogue_title">Oeps! Het lijkt erop dat de app onverwacht is afgesloten.</string>
<string name="name">Je naam</string>
<string name="androidacy_server_down">Kan geen contact maken met de Androidacy-server. Controleer je verbinding en probeer het opnieuw.</string>
<string name="email">Je e-mail adres</string>
<string name="additional_info">Vertel ons wat er is gebeurd</string>
<string name="sentry_dialogue_failed_toast">Kan geen feedback verzenden vanwege een fout</string>
<string name="submit">Verzenden</string>
<string name="sentry_dialogue_success">Feedback met succes verzonden. We zullen het zo snel mogelijk bekijken</string>
<string name="sentry_dialogue_no_description">Kan geen feedback verzenden omdat er geen beschrijving is gegeven</string>
<string name="go_to_online_repo">Scroll naar online repo</string>
<string name="pref_pkg_info_summary">%1$s v%2$s (%3$o) | %4$s Build</string>
<string name="official">Officieel</string>
<string name="unofficial">Niet-officieel</string>
<string name="setup_title">Eerste installatie</string>
<string name="setup_message">Welkom! Deze app helpt je bij het installeren en beheren van Magisk-modules. Selecteer de onderstaande opties om aan de slag te gaan. Deze en meer kunnen later worden geconfigureerd vanuit de instellingen.</string>
<string name="setup_button">Installatie voltooien</string>
<string name="setup_background_update_check">Laat ons controleren op updates op de achtergrond.
\nDeze functie kan meer batterij gebruiken.</string>
<string name="setup_androidacy_repo">Schakel de Androidacy-repo in
\nBeschikt over gebruikersrecensies, automatische virusscans, snelle updates, een brede selectie en wordt ondersteund door Androidacy.</string>
<string name="setup_magisk_alt_repo">Schakel de Magisk Alt Repo in
\nVeel lakser dan het origineel. Heeft veel modules ten koste van enige veiligheid.</string>
<string name="setup_crash_reporting">Schakel Sentry-crashrapportage en prestatiebewaking in.
\nAlle meldingen zijn strikt anoniem en vertrouwelijk.</string>
<string name="setup_custom_repos">U kunt later aangepaste repo\'s toevoegen in de instellingen.</string>
<string name="repos">Pakketbeheerders</string>
<string name="misc">Allerlei</string>
<string name="setup_button_skip">Overslaan</string>
<string name="low_performance_device_dialogue_title">Vervaging inschakelen op een apparaat van mindere kwaliteit</string>
<string name="alt_repo_info">Deze repo heeft minder beperkingen en beoordelingen, wat kan leiden tot modules van lagere kwaliteit. Vrij basaal maar heeft veel modules.</string>
<string name="app_name">Fox\'s Magisk Modulebeheerder</string>
<string name="fail_root_magisk">Geen toegang tot Root en/of Magisk</string>
<string name="failed_download">Kon bestand niet downloaden</string>
<string name="app_update_available">Er is een nieuwe versie van de app beschikbaar</string>
<string name="favourite">Favoriet</string>
<string name="require_android_12">Vereist Android 12+</string>
<string name="module_needs_ramdisk_desc">Deze module vereist de aanwezigheid van een ramdisk</string>
<string name="manage_repos_pref">Beheerpakketten instellen</string>
<string name="show_incompatible_pref">Toon niet-compatibele modules</string>
<string name="repo_main_desc">De pakketbeheerder van Magisk modules</string>
<string name="repo_main_alt">Een alternatief voor de Magisk-Modules-Repo met minder beperkingen.</string>
<string name="substratum_builtin_module">Ingebouwde Substratum-module</string>
<string name="file_picker_wierd">Je huidige bestandsbeheerder heeft een niet-standaard antwoord gegeven.</string>
<string name="use_magisk_install_command_desc">Tijdens het testen veroorzaakte het problemen met het foutdiagnose-programma, daarom is deze optie enkel toegankelijk in ontwikkelmodus.
\nActiveren is op eigen risico!</string>
<string name="disable_low_quality_module_filter_desc">Sommige modules declareren hun metagegevens niet correct, wat visuele storingen veroorzaakt en/of wijst op een slechte modulekwaliteit.
\nSchakel dit uit op eigen risico!</string>
<string name="disable_extensions_desc">Schakel Fox\'s Mmm-extensies uit, zodat modules geen terminalextensies kunnen gebruiken.
\nHandig als een module misbruik maakt van Fox\'s Mmm extensies.</string>
<string name="androidacy_repo_info">Deze repository kan een aantal niet-intrusieve reclameboodschappen weergeven om de server- en ontwikkelingskosten te dekken. Beschikt over beoordelingen, automatische virusscans en meer.</string>
<string name="notification_update_pref">Updatecontrole van achtergrondmodules</string>
<string name="language_support_outdated">Sommige vertalingen voor de huidige taal zijn niet up-to-date, overweeg om bij te dragen aan de app-vertalingen op GitHub</string>
<string name="crash_reporting_desc">Als je dit uitschakelt, krijgt de ontwikkelaar geen automatische bugrapporten en dit kan het oplossen van problemen bemoeilijken</string>
<string name="save_api_key">Valideren</string>
<string name="androidacy_test_mode_warning">Je stelt de app in om een niet-productie-eindpunt voor Androidacy te gebruiken. Dit kan leiden tot instabiliteit van de app en het niet laden van de online repo. Meld GEEN bugs als u deze schakelaar hebt ingeschakeld. De app wordt opnieuw gestart om repo\'s opnieuw te laden.</string>
<string name="androidacy_failed_to_parse_token">Kan token niet ophalen van Androidacy. Probeer het later opnieuw.</string>
<string name="api_key_restart">API-sleutel is gewijzigd. Start de app opnieuw om wijzigingen toe te passen.</string>
<string name="permission_notification_message">We hebben de toestemming voor meldingen nodig om je op de hoogte te stellen van app- en module-updates. Als je deze machtiging niet verleent, worden er geen controles van achtergrondupdates uitgevoerd.</string>
<string name="force_black_theme_desc">Forceert zwarte achtergronden voor AMOLED bij gebruik van donker thema. Houd er rekening mee dat dit contrastproblemen kan veroorzaken met sommige kleurthema\'s.</string>
<string name="transparent_theme_dialogue_message">Transparante thema\'s kunnen enkele inconsistenties hebben en werken mogelijk niet op alle ROM\'s. Bovendien worden Monet en vervaging uitgeschakeld. Je kan dit op elk gewenst moment wijzigen.</string>
<string name="sentry_dialogue_message">Er is een fout opgetreden! Help ons de app te verbeteren door wat informatie over de onderstaande fout toe te voegen.
\nNaam en e-mailadres zijn optioneel maar stellen ons in staat om indien nodig contact met u op te nemen voor meer informatie.</string>
<string name="low_performance_device_dialogue_message">Je probeert vervaging in te schakelen op een apparaat dat er mogelijk niet goed mee presteert.
\nJe kan dit inschakelen, maar het kan leiden tot een slechte gebruikerservaring en we raden je aan dit niet te doen.</string>
</resources>

@ -0,0 +1,3 @@
Deze app wordt niet officieel ondersteund door Magisk en zijn ontwikkelaars.
De modules die in deze app getoond worden zijn onafhankelijk van de app. Contacteer de beheerders van de repo voor ondersteuning.

@ -0,0 +1 @@
Modulebeheerder voor Magisk vermits de officiële app dit niet meer ondersteund.
Loading…
Cancel
Save