From 521e0771e373f93cb2de0ab52194d13151155606 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rom <skav@gmx.fr>
Date: Wed, 28 Dec 2022 15:20:44 +0100
Subject: [PATCH 1/8] Update French translation

---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 30 ++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 30 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index bb36aaf..f60fa9a 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -237,4 +237,34 @@
     <string name="low_performance_device_dialogue_title">Activer blur sur les périphériques bas de gamme</string>
     <string name="low_performance_device_dialogue_message">Vous tentez d\’activer blur sur un périphérique qui pourrait ne pas fonctionner complêtement avec ça.\nVous pourriez l\’activer, mais ça vous apportera une mauvaise expérience utilisateur et nous ne vous recommendons pas de l\’utiliser.</string>
     <string name="alt_repo_info">Ce dépôt a moins de restrictions et d\’examens, pouvant résulter à une qualité de modules inférieurs. Très minimalistes mais qui dispose de beaucoup de modules.</string>
+    <string name="setup_button_skip">Passer</string>
+    <string name="install_terminal_reboot_now_message">Vous vous apprêtez à redémarrer votre périphérique. Si vous avez sauvegardé votre travail, appuyez sur OK pour continuer. Ou sinon, pressez annuler.</string>
+    <string name="install_terminal_config_missing">Le paquet %s est introuvable pour la configuration du module, nous ne pouvons donc pas le lancer.</string>
+    <string name="clear_app_data">Éffacer données application</string><string name="clear_data_dialogue_title">Éffacer les données de l\’application ?</string>
+    <string name="clear_data_dialogue_message">Vous vous apprêtez à effacer les données de l\’application. Merci de confirmer cette action.</string>
+    <string name="debug_build">Ceci est une fabrication de débugguage. Des bugs ainsi que des performances négatives peuvent êtres rencontrées.</string>
+    <string name="androidacy_repo_name">Dépôt Androidacy</string>
+    <string name="magisk_alt_repo_name">Magisk Alt Repo</string>
+    <string name="repo_enabled_changed">Vous avez activé ou désactivé un dépôt. Veuillez rafraîchir la liste de module ou de redémarrer l\’application.</string>
+    <string name="finish">Terminer</string>
+    <string name="setup_theme">Choisir un thème</string>
+    <string name="setup_theme_header">Choix du thème</string>
+    <string name="setup_theme_system">Thème du système</string>
+    <string name="setup_theme_light">Thème clair</string>
+    <string name="setup_theme_dark">Thème noirci</string>
+    <string name="setup_theme_black">Thème AMOLED Noir</string>
+    <string name="setup_theme_transparent_light">Thème clair transparent - désactivera monet et blur!</string>
+    <string name="setup_theme_button">DChoisir un thème</string>
+    <string name="theme">Thème</string>
+    <string name="theme_system">Système</string>
+    <string name="theme_dark">Sombre</string>
+    <string name="theme_black">AMOLED Black</string>
+    <string name="theme_transparent_light">Light (transparency)</string>
+    <string name="theme_light">Light</string>
+    <string name="androidacy_update_needed">This app is outdated.</string>
+    <string name="androidacy_update_needed_message">Please update the app to the latest version.</string>
+    <string name="androidacy_webview_update_required">Your webview is outdated! Please update it.</string><string name="language_cta">Don\'t see your language?</string><string name="language_cta_desc">Help us by translating it! Tap here to find out more.</string>
+    <string name="source_code_summary"><b>Commit</b> %1$s @ %2$s</string>
+    <string name="no_file_provided">No file was provided when trying to open zip.</string>
+    <string name="zip_load_failed">Could not load the zip file</string><string name="androidacy_thanks">Developed in part by Androidacy</string><string name="androidacy_thanks_desc">Huge shoutout to Androidacy for their integration and contributions to the app.</string><string name="contributors">And of course, thanks to all of our contributors, whether it\'s translations, code, or just being fun to hang out with! We love you all.</string>
 </resources>

From ea8a0092075124c7b5c07f4d65af9844a837965a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@weblate.org>
Date: Wed, 28 Dec 2022 16:33:05 +0000
Subject: [PATCH 2/8] Update multiple translations
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Co-authored-by: Alperen Şensoy <alp_eren.2003@hotmail.com>
Co-authored-by: Androidacy <opensource@androidacy.com>
Co-authored-by: Daviteusz <imefiu3@gmail.com>
Co-authored-by: Олександр Зімін <msoftdogsua@gmail.com>
---
 app/src/main/res/values-cs/strings.xml |  2 +-
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 15 ++---
 app/src/main/res/values-pl/strings.xml |  8 +++
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 33 +++++++----
 app/src/main/res/values-sk/strings.xml |  2 +-
 app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 77 +++++++++++++++++++++++++-
 app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 20 +++++--
 7 files changed, 126 insertions(+), 31 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index c6250b4..1321ca4 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -242,5 +242,5 @@
     <string name="disable_chips_in_description">Deaktivovat chipy v popisu</string>
     <string name="setup_title">První instalace</string>
     <string name="notification_update_title_easter_egg">Nalezeno %i aktualizovatelných modulů</string>
-    <string name="pref_pkg_info_summary">%1$s v%2$s (%3$o) | %4$s Build</string>
+    <string name="pref_pkg_info_summary">%1$s v%2$s (%3$d) | %4$s Build</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index bb36aaf..1a201c5 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="app_name">Gestionnaire de modules Magisk de Fox</string>
     <string name="app_name_short">Gestionnaire de Fox</string>
@@ -42,7 +43,6 @@
     <string name="no" translatable="false">Non</string>
     <string name="ok" translatable="false">@android:string/ok</string>
     <string name="cancel" translatable="false">Annuler</string>
-    
     <!-- Module section translation -->
     <string name="module_last_update">Dernière mis-à-jour :</string>
     <string name="module_repo">Dépôt :</string>
@@ -56,7 +56,6 @@
     <string name="module_min_magisk_chip">Magisk min. "%s"</string>
     <string name="module_min_sdk_chip">Android Min.</string>
     <string name="module_max_sdk_chip">Android Max.</string>
-    
     <!-- Preference Titles -->
     <!-- Note: Lockdown mode used to be called showcase mode -->
     <string name="manage_repos_pref">Gestion des dépôts</string>
@@ -138,7 +137,6 @@
     <string name="require_internet">Cette opération requière une connexion internet</string>
     <string name="androidacy_test_mode_pref">Mode test Androidacy</string>
     <string name="androidacy_test_mode_desc">Utiliser la mise à disposition Androidacy de test au lieu du point de terminaison stable. (Nécessite le redémarrage du processus d\’application)</string>
-    
     <!-- Background Notification translation -->
     <string name="notification_update_title">%i mises à jours de module trouvé</string>
     <string name="notification_update_title_easter_egg">%i mises à jours de module camouflée</string>
@@ -146,7 +144,6 @@
     <string name="notification_update_pref">Vérification de mise à jour pour les modules en arrière-plan</string>
     <string name="notification_update_desc">Peut améliorer l\’usage de la batterie</string>
     <string name="notification_update_debug_pref">Test de notification</string>
-    
     <!-- Set to true in translation file if your language is right to left -->
     <bool name="lang_support_rtl">false</bool>
     <!-- Always copy language_support_level when translating -->
@@ -168,12 +165,12 @@
     <string name="please_wait">Merci de patienter</string>
     <string name="api_key_removed">Réinitialisation de la clé API éffectuée avec succès</string>
     <string name="save_api_key">Validation</string>
-    <string name="warning">Avertissement !</string>
+    <string name="warning">Avertissement !</string>
     <string name="androidacy_test_mode_warning">Vous êtes en train de configurer l\’application pour une utilisation non productivepour Androidacy. Celà pourrait conduire à une instabilité ainsi que des échecs à charger le dépôt en ligne. Ne rapportez PAS  des bugs si vous avez activé ce paramètrage. Les changements seront effectifs après un redémarrage de l\’application.</string>
     <string name="crash">Planter l\’application pour tester</string>
     <string name="repackaged_as">Reconstituer en :</string>
     <string name="wrapped_from">Emballé depuis :</string>
-    <string name="crash_reporting_restart_title">Redémarrer l\’application pour appliquer les changements?</string>
+    <string name="crash_reporting_restart_title">Redémarrer lapplication pour appliquer les changements \?</string>
     <string name="crash_reporting_restart_message">L\’application nécessite un redémarrage pour appliquer les réglages</string>
     <string name="restart">Redémarrer</string>
     <string name="androidacy_test_mode_disable_warning">L\’application sera redémarrée pour dépasser le point de passage de mise à disposition.</string>
@@ -183,7 +180,7 @@
     <string name="androidacy_need_captcha">Mise à jour d\’Androidacy bloquée par Captcha</string>
     <string name="api_key_restart">La clé d\’API à été changée. Redémarrer l\’application pour appliquer les changements.</string>
     <string name="api_key_unchanged">La clé d\’API que vous avez entré est la même que celle étant déjà utilisée.</string>
-    <string name="permission_notification_title">Autoriser les notifications?</string>
+    <string name="permission_notification_title">Autoriser les notifications \?</string>
     <string name="permission_notification_message">Nous avons de l\’accès aux notifications pour vous avertir des mises à jour de l\’application et des modules. Si vous n\’autorisez cette permission, la vérification des mises à jours en arrière-plan ne fonctionnera pas.</string>
     <string name="permission_notification_grant">Accorder la permission</string>
     <string name="background_update_check_permission_required">Merci d\’activer les notifications pour activer cette option.</string>
@@ -207,7 +204,7 @@
     <string name="sentry_dialogue_message">Nous avons rencontré une erreur! Merci d\’aider à améliorer l\’application
         en ajoutant certaines informations à propos de l\’erreur ci-dessous.\nLe nom et l\’email sont optionnels mais nous
         permettrons de vous contacter si nécessaire pour plus d\’informations.</string>
-    <string name="sentry_dialogue_title">Oups! On dirait que l\’application s\’est fermée de manière inattendue.</string>
+    <string name="sentry_dialogue_title">Oups ! On dirait que lapplication sest fermée de manière inattendue.</string>
     <string name="name">Votre Nom</string>
     <string name="email">Votre email</string>
     <string name="additional_info">Dites nous qu\’est ce qui s\’est passé</string>
@@ -237,4 +234,4 @@
     <string name="low_performance_device_dialogue_title">Activer blur sur les périphériques bas de gamme</string>
     <string name="low_performance_device_dialogue_message">Vous tentez d\’activer blur sur un périphérique qui pourrait ne pas fonctionner complêtement avec ça.\nVous pourriez l\’activer, mais ça vous apportera une mauvaise expérience utilisateur et nous ne vous recommendons pas de l\’utiliser.</string>
     <string name="alt_repo_info">Ce dépôt a moins de restrictions et d\’examens, pouvant résulter à une qualité de modules inférieurs. Très minimalistes mais qui dispose de beaucoup de modules.</string>
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index c9d13d1..4ea95d2 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -240,4 +240,12 @@
     <string name="androidacy_update_needed">Menedżer nie jest aktualny.</string>
     <string name="androidacy_update_needed_message">Zaktualizuj aplikację do najnowszej wersji.</string>
     <string name="androidacy_webview_update_required">Twój webview jest nieaktualny! Zaktualizuj go.</string>
+    <string name="language_cta">Nie ma twojego języka\?</string>
+    <string name="source_code_summary"><b>Commit</b> %1$s @ %2$s</string>
+    <string name="no_file_provided">Przy próbie otwarcia zipa nie podano żadnego pliku.</string>
+    <string name="zip_load_failed">Nie można wczytać pliku zip</string>
+    <string name="androidacy_thanks">Opracowane częściowo przez Androidacy</string>
+    <string name="language_cta_desc">Możesz przetłumaczyć! Naciśnij tutaj, aby uzyskać więcej informacji.</string>
+    <string name="androidacy_thanks_desc">Ogromne podziękowania dla Androidacy za ich integrację i wkład w aplikację.</string>
+    <string name="contributors">I oczywiście dziękujemy wszystkim naszym współtwórcom, czy to za tłumaczenia, czy za kod, czy za to, że po prostu dobrze się bawicie! Kochamy was wszystkich.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index c1aa792..dfb2057 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -36,9 +36,9 @@
     <!-- Module section translation -->
     <string name="module_last_update">Посл. обновление:</string>
     <string name="module_repo">Репозиторий:</string>
-    <string name="module_by">| автор:</string>
+    <string name="module_by">автора</string>
     <string name="module_downloads">Всего скачали:</string>
-    <string name="module_stars">В избранном у</string>
+    <string name="module_stars">В избранном:</string>
     <string name="module_needs_ramdisk">Требуется ramdisk</string>
     <string name="module_needs_ramdisk_desc">Для работы модулю требуется наличие раздела ramdisk</string>
     <string name="module_can_change_boot">Влияет на boot</string>
@@ -98,10 +98,11 @@
     <string name="dns_over_https_pref">DNS поверх HTTPS</string>
     <string name="dns_over_https_desc">Может исправить проблемы с подключением к сети (не распространяется на WebView)</string>
     <string name="disable_extensions_pref">Отключить расширения</string>
-    <string name="disable_extensions_desc">Отключает расширения МмM Fox’а, тем самым не давая модулям использовать встроенный терминал. Полезно, если модуль некорректно работает с расширениями менеджера.</string>
+    <string name="disable_extensions_desc">Отключает расширения МмM Fox’а, тем самым не давая модулям использовать встроенный терминал.
+\nПолезно, если модуль некорректно работает с расширениями менеджера.</string>
     <string name="wrap_text_pref">Перенос по словам</string>
-    <string name="wrap_text_desc">Переносить текст на другую строку, чтобы не помещать всё на одной во время установки модуля.</string>
-    <string name="enable_blur_pref">Включить эффект размытия</string>
+    <string name="wrap_text_desc">Показывать текст в нескольких строках вместо отображения всего текста в одной строке при установке модуля.</string>
+    <string name="enable_blur_pref">Эффект размытия</string>
     <string name="disable_chips_in_description">Отключить форматирование в описании</string>
     <string name="repo_enabled">Репо включён</string>
     <string name="repo_disabled">Репо отключен</string>
@@ -200,8 +201,8 @@
     <string name="setup_title">Начальная настройка</string>
     <string name="setup_button">Завершить настройку</string>
     <string name="setup_background_update_check">Фоновая проверка обновлений</string>
-    <string name="setup_androidacy_repo">Включить Androidacy repo</string>
-    <string name="setup_magisk_alt_repo">Включить Magisk Alt Repo</string>
+    <string name="setup_androidacy_repo">Репозиторий Androidacy</string>
+    <string name="setup_magisk_alt_repo">Репозиторий Magisk Alt</string>
     <string name="setup_crash_reporting">Включить Sentry</string>
     <string name="setup_custom_repos">Вы можете добавить собственные репозитории позже в настройках.</string>
     <string name="install_terminal_reboot_now_message">Вы собираетесь перезагрузить устройство. Если вы сохранили свою работу, нажмите OK, чтобы продолжить. В противном случае нажмите Отмена.</string>
@@ -211,7 +212,7 @@
     <string name="setup_androidacy_repo_summary">Включает обзоры пользователей, автоматическое сканирование на вирусы, быстрые обновления, широкий выбор и поддерживается Androidacy.</string>
     <string name="setup_magisk_alt_repo_summary">Более опасный оригинала. Имеет много модулей за счет пренебрежения безопасностью.</string>
     <string name="setup_crash_reporting_summary">Отчеты о сбоях и мониторинг производительности. Все отчеты строго анонимны и конфиденциальны.</string>
-    <string name="setup_button_skip">Пропустить</string>
+    <string name="setup_button_skip">Отмена</string>
     <string name="low_performance_device_dialogue_title">Включить размытие фона для слабых устройств</string>
     <string name="low_performance_device_dialogue_message">Вы пытаетесь включить размытие фона на устройстве, которое может плохо с ним работать.
 \nВы можете включить его, но это может привести к плохому пользовательскому опыту, и мы рекомендуем вам этого не делать.</string>
@@ -219,20 +220,28 @@
     <string name="androidacy_repo_name">Репозиторий Androidacy</string>
     <string name="magisk_alt_repo_name">Репозиторий Magisk Alt</string>
     <string name="repo_enabled_changed">Вы включили или отключили репозиторий. Пожалуйста, обновите список модулей или перезапустите приложение.</string>
-    <string name="finish">Завершить</string>
+    <string name="finish">OK</string>
     <string name="setup_background_update_check_summary">Разрешите нам проверять наличие обновлений модулей и приложений в фоновом режиме. Эта функция может увеличить расход заряда батареи и трафика.</string>
     <string name="setup_theme_header">Выбор темы</string>
-    <string name="setup_theme">Выбор темы</string>
+    <string name="setup_theme">Выбрать тему</string>
     <string name="setup_theme_light">Светлая тема</string>
     <string name="setup_theme_system">Тема как в системе</string>
     <string name="setup_theme_dark">Темная тема</string>
     <string name="setup_theme_black">Темная тема AMOLED</string>
     <string name="setup_theme_transparent_light">Прозрачная светлая тема - отключит Monet и размытие фона!</string>
-    <string name="setup_theme_button">Выбор темы</string>
+    <string name="setup_theme_button">Выбрать тему</string>
     <string name="theme">Тема</string>
     <string name="theme_system">Как в ситеме</string>
     <string name="theme_dark">Темная</string>
     <string name="theme_black">Темная AMOLED</string>
     <string name="theme_transparent_light">Светлая (прозрачная)</string>
     <string name="theme_light">Светлая</string>
-</resources>
+    <string name="language_cta">Нет вашего языка\?</string>
+    <string name="language_cta_desc">Помогите нам с переводом на него! Нажмите здесь, чтобы узнать больше.</string>
+    <string name="source_code_summary"><b>Принять</b> %1$s @ %2$s</string>
+    <string name="zip_load_failed">Не удалось загрузить zip архив</string>
+    <string name="androidacy_thanks_desc">Огромное спасибо Androidacy за их интеграцию и вклад в приложение.</string>
+    <string name="androidacy_thanks">Частично разработан Androidacy</string>
+    <string name="no_file_provided">Нет доступа к файлу при попытке открытия zip архива.</string>
+    <string name="contributors">Также конечно же, спасибо всем нашим участникам, будь то переводы, код или просто веселое времяпрепровождение! Мы любим вас всех.</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index b791310..5f907b7 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -221,7 +221,7 @@
     <string name="setup_theme_transparent_light">Transparentný svetlý motív - zakáže sa monet a blur!</string>
     <string name="androidacy_update_needed">Táto aplikácia je zastaraná.</string>
     <string name="androidacy_update_needed_message">Prosím aktualizujte aplikáciu na najnovšiu verziu.</string>
-    <string name="pref_pkg_info_summary">%1$s v%2$s (%3$o) | %4$s Build</string>
+    <string name="pref_pkg_info_summary">%1$s v%2$s (%3$d) | %4$s Build</string>
     <string name="debug_build">Toto je debugovacia verzia. Môžu sa vyskytnúť chyby a zhoršiť výkon.</string>
     <string name="androidacy_repo_name">Repozitár Androidacy</string>
     <string name="magisk_alt_repo_name">Alternatívny Magisk repozitár</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index a976761..282e615 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -169,8 +169,7 @@
     <string name="androidacy_failed_to_validate_token">Androidacy için jeton doğrulanamadı. Lütfen sonra tekrar deneyin.</string>
     <string name="androidacy_server_down">Androidacy sunucusuna ulaşılamadı. Bağlantınızı kontrol edin ve tekrar deneyin.</string>
     <string name="link_copied">Link kopyalandı</string>
-    <string name="api_key_restart">API anahtarı değiştirildi.
-\nDeğişiklikleri uygulamak için uygulamayı yeniden başlatın.</string>
+    <string name="api_key_restart">API anahtarı değiştirildi. Değişiklikleri uygulamak için uygulamayı yeniden başlatın.</string>
     <string name="api_key_unchanged">Girdiğiniz API anahtarı zaten kullanımda olanıyla aynı.</string>
     <string name="permission_notification_title">Bildirimlere izin ver\?</string>
     <string name="permission_notification_message">Size uygulama ve modül güncellemelerini bildirmek için bildirim iznine ihtiyacımız vardır. Eğer bu izni vermezseniz, arkaplanda güncelleme kontrolleri çalışmayacaktır.</string>
@@ -184,4 +183,78 @@
     <string name="download_full_app">Tam sürümünü indir</string>
     <string name="repo_update_failed">Bazı depolar güncellenemedi</string>
     <string name="androidacy_need_captcha">Androidacy güncellemesi Captcha tarafından engellendi</string>
+    <string name="androidacy_update_needed">Bu uygulama güncel değil.</string>
+    <string name="go_to_online_repo">Çevirimiçi depoya kaydır</string>
+    <string name="official">Resmi</string>
+    <string name="unofficial">Gayriresmi</string>
+    <string name="sentry_dialogue_success">Geribildirim başarıyla iletildi. En kısa zamanda gözden geçireceğiz</string>
+    <string name="sentry_dialogue_no_description">Geribildirim açıklama sunulmadığı gibi iletilemedi</string>
+    <string name="pref_pkg_info_summary">%1$s v%2$s (%3$d) | Yapım %4$s</string>
+    <string name="alt_repo_info">Bu depo, daha düşük kaliteli modüllere götürebilecek daha az kısıtlamalara ve incelemelere sahiptir. Tatlı iskeletler ama birçok modüle sahiptir.</string>
+    <string name="no_file_provided">Zip\'i açmaya çalışırken dosya bulunamadı.</string>
+    <string name="zip_load_failed">Zip dosyası yüklenemedi</string>
+    <string name="androidacy_thanks">Androidacy tarafından kısmen geliştirildi</string>
+    <string name="source_code_summary"><b>Commit</b> %1$s @ %2$s</string>
+    <string name="repo_update_failed_extended">%1$s güncellenemedi. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.</string>
+    <string name="monet_disabled_summary">Monet, şeffaf temalarla uyumlu değildir.</string>
+    <string name="blur_disabled_summary">Bulanıklık, şeffaf temalarla uyumlu değildir.</string>
+    <string name="transparent_theme_dialogue_message">Şeffaf temalar bazı uyuşmazlıklara sahip olabilir ve tüm ROM\'larda çalışmayabilir. Ek olarak monet ve bulanıklık devre dışı bırakılacaktır. İstediğiniz zaman geri değiştirebilirsiniz.</string>
+    <string name="custom_repo_always_on">Özel depolar siz kaldırana kadar her zaman açık olacaktır.</string>
+    <string name="sentry_dialogue_message">Bir hatayla karşılaştık! Lütfen aşağıdaki hata hakkında bazı bilgiler ekleyerek uygulamayı geliştirmemize yardım edin.
+\nİsim ve eposta isteğe bağlıdır ama eğer daha fazla bilgi gerekliyse bu sizinle iletişim kurmamıza izin verir.</string>
+    <string name="sentry_dialogue_title">Hay aksi! Görünüşe göre uygulama beklenmedik şekilde kapandı.</string>
+    <string name="name">İsminiz</string>
+    <string name="email">Epostanız</string>
+    <string name="additional_info">Ne olduğunu söyleyin</string>
+    <string name="submit">İlet</string>
+    <string name="sentry_dialogue_failed_toast">Bir hata yüzünden geribildirim iletilemedi</string>
+    <string name="setup_title">İlk kez kurulum</string>
+    <string name="setup_message">Hoşgeldiniz! Bu uygulama Magisk modüllerini yüklemeye ve yönetmeye yardımcı olur. Başlamak için lütfen aşağıdaki ayarları seçin. Bunlar ve daha fazlası ayarlardan daha sonra değiştirilebilir.</string>
+    <string name="setup_button">Kurulumu bitir</string>
+    <string name="setup_background_update_check">Güncelleme arkaplan kontrolü</string>
+    <string name="setup_androidacy_repo">Androidacy deposunu etkinleştir</string>
+    <string name="setup_androidacy_repo_summary">Özellikler, kullanıcı incelemeleri, otomatik virüs taramaları, hızlı güncellemeler, geniş seçimler ve Androidacy destekli.</string>
+    <string name="setup_magisk_alt_repo">Magisk Alt Depo\'yu etkinleştir</string>
+    <string name="setup_magisk_alt_repo_summary">Orijinalinden daha çok gevşek. Güvenlik pahasına birçok modüllere sahiptir.</string>
+    <string name="setup_crash_reporting">Nöbetçi\'yi etkinleştir</string>
+    <string name="setup_crash_reporting_summary">Çökme bildirimi ve performans gözetimi. Tüm raporlar sert bir şekilde anonim ve gizlidir.</string>
+    <string name="setup_custom_repos">Özel depoları ayarlarda daha sonra ekleyebilirsiniz.</string>
+    <string name="repos">Depolar</string>
+    <string name="misc">Çeşitli</string>
+    <string name="setup_button_skip">Atla</string>
+    <string name="low_performance_device_dialogue_title">Alt sınıf cihazda bulanıklık etkinleştirme</string>
+    <string name="low_performance_device_dialogue_message">İyi yerine getiremeyebilen bir cihazda bulanıklığı etkinleştirmeye çalışıyorsunuz.
+\nEtkinleştirebilirsiniz fakat bu, zayıf kullanıcı deneyimini beraberinde getirebilir ve yapmamanızı öneriyoruz.</string>
+    <string name="debug_build">Bu bir geliştirici yapımı. Bazı sorunlar ve kötü performans beklenir.</string>
+    <string name="androidacy_repo_name">Androidacy Depo</string>
+    <string name="magisk_alt_repo_name">Magisk Alt Depo</string>
+    <string name="repo_enabled_changed">Bir depo etkinleştirdiniz veya devre dışı bıraktınız. Lütfen modül listesini yenileyin veya uygulamayı yeniden başlatın.</string>
+    <string name="theme">Theme</string>
+    <string name="theme_system">System</string>
+    <string name="theme_dark">Koyu</string>
+    <string name="theme_black">AMOLED Siyah</string>
+    <string name="theme_transparent_light">Aydınlık (şeffaf)</string>
+    <string name="theme_light">Aydınlık</string>
+    <string name="androidacy_update_needed_message">Lütfen uygulamayı son sürüme güncelleyin.</string>
+    <string name="androidacy_webview_update_required">Webview güncel değil! Lütfen güncelleyin.</string>
+    <string name="finish">Bitir</string>
+    <string name="setup_theme_button">Bir tema seç</string>
+    <string name="setup_theme_transparent_light">Şeffaf aydınlık tema, monet ve bulanıklğı devre dışı bırakacaktır!</string>
+    <string name="language_cta">Dilini göremiyor musun\?</string>
+    <string name="language_cta_desc">Çeviri yaparak bize yardım edin! Daha fazlasını bulmak için buraya dokunun.</string>
+    <string name="androidacy_thanks_desc">Onların uygulamaya bütünleştirmeleri ve katkıları için Androidacy\'ye büyük teşekkürler.</string>
+    <string name="contributors">Ve tabi ki bunlar çeviriler, kod olup sadece oyalanmak için eğlenceli olsun tüm katkıda bulunanlarımıza teşekkürler! Hepinizi seviyoruz.</string>
+    <string name="transparent_theme_dialogue_title">Bir şeffaf tema ayarlıyorsunuz</string>
+    <string name="install_terminal_reboot_now_message">Cihazınızı yeniden başlatmak üzeresiniz. Eğer çalışmanızı kaydettiyseniz devam etmek için TAMAM\'a dokunun. Aksi takdirde İPTAL\'e dokunun.</string>
+    <string name="install_terminal_config_missing">%s paketi modül yapılandırması için kayıp, bu yüzden çalıştıramayız.</string>
+    <string name="clear_app_data">Uygulama verilerini temizle</string>
+    <string name="clear_data_dialogue_title">Uygulama verilerini temizle\?</string>
+    <string name="clear_data_dialogue_message">Uygulama verilerini temizlemek üzeresiniz. Lütfen bu eylemi onaylayın.</string>
+    <string name="setup_background_update_check_summary">Modül ve uygulama güncellemelerini arkaplanda kontrol etmemize izin verir. Bu özellik daha fazla pil ve veri kullanabilir.</string>
+    <string name="setup_theme_system">System theme</string>
+    <string name="setup_theme">Bir tema seçin</string>
+    <string name="setup_theme_header">Bir tema seçin</string>
+    <string name="setup_theme_black">AMOLED Siyah tema</string>
+    <string name="setup_theme_dark">Koyu tema</string>
+    <string name="setup_theme_light">Aydınlık tema</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 4d612ba..9373e91 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
     <string name="dns_over_https_pref">DNS через HTTPS</string>
     <string name="dns_over_https_desc">У деяких випадках може вирішити проблеми з підключенням. (Не стосується WebView.)</string>
     <string name="wrap_text_pref">Перенесення за словами</string>
-    <string name="enable_blur_pref">Ефект розмітки фону</string>
+    <string name="enable_blur_pref">Ефект розмиття фону</string>
     <string name="disable_chips_in_description">Вимкнути форматування в описі</string>
     <string name="repo_enabled">Репозиторій увімкнено</string>
     <string name="repo_disabled">Репозиторій вимкнено</string>
@@ -190,11 +190,11 @@
     <string name="official">Офіційна</string>
     <string name="unofficial">Неофіційна</string>
     <string name="setup_title">Перше налаштування</string>
-    <string name="setup_button">Завершити налаштування</string>
+    <string name="setup_button">Пізніше</string>
     <string name="setup_background_update_check">Фонова перевірка оновлень</string>
-    <string name="setup_androidacy_repo">Увімкніть репозиторій Androidacy</string>
+    <string name="setup_androidacy_repo">Репозиторій Androidacy</string>
     <string name="setup_androidacy_repo_summary">Є відгуки користувачів, автоматичне сканування на віруси, швидке оновлення, широкий вибір і підтримується Androidacy.</string>
-    <string name="setup_magisk_alt_repo">Увімкніть репозиторій Magisk Alt</string>
+    <string name="setup_magisk_alt_repo">Репозиторій Magisk Alt</string>
     <string name="setup_crash_reporting">Увімкнути Sentry</string>
     <string name="setup_crash_reporting_summary">Звіти про збої та моніторинг продуктивності. Усі повідомлення є суворо анонімними та конфіденційними.</string>
     <string name="setup_custom_repos">Ви можете додати власний репозиторій пізніше в налаштуваннях.</string>
@@ -210,7 +210,7 @@
     <string name="androidacy_repo_name">Репозиторій Androidacy</string>
     <string name="magisk_alt_repo_name">Репозиторій Magisk Alt</string>
     <string name="repo_enabled_changed">Ви ввімкнули або вимкнули репозиторій. Будь ласка, оновіть список модулів або перезавантажте додаток.</string>
-    <string name="finish">Закінчити</string>
+    <string name="finish">ОК</string>
     <string name="setup_theme">Обрати тему</string>
     <string name="setup_theme_header">Обрати тему</string>
     <string name="setup_theme_system">Тема системи</string>
@@ -231,4 +231,12 @@
     <string name="monet_disabled_summary">Monet несумісний з прозорими темами.</string>
     <string name="transparent_theme_dialogue_title">Ви встановлюєте прозору тему</string>
     <string name="transparent_theme_dialogue_message">Прозорі теми можуть мати деякі невідповідності та працювати не на всіх прошивках. Крім того, Monet і розмиття будуть вимкнені. Ви зможете будь-коли повернути назад.</string>
-</resources>
+    <string name="language_cta">Ваша мова відсутня\?</string>
+    <string name="language_cta_desc">Допоможіть нам з перекладом! Натисніть тут, щоб дізнатися більше.</string>
+    <string name="source_code_summary"><b>Прийняти</b> %1$s @ %2$s</string>
+    <string name="no_file_provided">Нема доступу до файлу при спробі відкриття zip архіву.</string>
+    <string name="zip_load_failed">Неможливо завантажити zip архів</string>
+    <string name="androidacy_thanks">Частково розроблений Androidacy</string>
+    <string name="androidacy_thanks_desc">Величезна вдяка Androidacy за їх інтеграцію та внесок у додаток.</string>
+    <string name="contributors">Також звичайно ж, дякую всім нашим учасникам, будь то переклади, код або просто веселе проведення часу! Ми любимо вас усіх.</string>
+</resources>
\ No newline at end of file

From 6163f2010882ceba8ae7195425c64a4369fa3402 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rom <skav@gmx.fr>
Date: Wed, 28 Dec 2022 17:33:22 +0100
Subject: [PATCH 3/8] Translation completed

---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 26 +++++++++++++++-----------
 1 file changed, 15 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index f60fa9a..184eaea 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -224,11 +224,14 @@
     <string name="setup_title">Première mise en service</string>
     <string name="setup_message">Bienvenue! Cette application vous aidera à installer et gérer vos modules Magisk. Pour commencer, merci de sélectionner les options ci-dessous. Celles-ci et d\’autres peuvent êtres configurées ultérieusement dans les paramètres.</string>
     <string name="setup_button">Terminer la configuration</string>
-    <string name="setup_background_update_check">Nous permettre de vérifier les mises-à-jours en arrière-plan.\nCette fonctionnalité peut utiliser d\’avantage de batterie.</string>
-    <string name="setup_androidacy_repo">Activer le dépôt Androidacy\nRetours des utilisateurs sur les fonctionnalités, analyse antivirales automatiques, Mises-à-jours rapides, un grand choix de sélection, et soutenu par eux-mêmes.</string>
+    <string name="setup_background_update_check">Vérification des MàJ en arrière-plan</string>
+    <string name="setup_background_update_check_summary">Nous permettre de vérifier les mises-à-jours en arrière-plan.\nCette fonctionnalité peut utiliser d\’avantage de batterie.</string>
+    <string name="setup_androidacy_repo">Activer le dépôt Androidacy</string>
+    <string name="setup_androidacy_repo_summary">Activer le dépôt Androidacy\nRetours des utilisateurs sur les fonctionnalités, analyse antivirales automatiques, Mises-à-jours rapides, un grand choix de sélection, et soutenu par eux-mêmes.</string>
     <!-- Peut être qu\’une fois que le dépôt Alt aura corrigé ses conneries et cessera d\’autoriser des modules merdiques ou carrément
     cassés, nous reformullerons ça. -->
-    <string name="setup_magisk_alt_repo">Activer le Dépôt Alt Magisk\nBien plus laxiste que l\’original. Offre de nombreux modules au détriement de la sécurité.</string>
+    <string name="setup_magisk_alt_repo">Activer le Dépôt Alt Magisk</string>
+    <string name="setup_magisk_alt_repo_summary">Bien plus laxiste que l\’original. Offre de nombreux modules au détriement de la sécurité.</string>
     <string name="setup_crash_reporting">Activer la Centralisation de la gestion des rapports de crashs et desproblèmes de performances.\nTous les rapports sont strictements anonymes et confidentiels.</string>
     <string name="setup_custom_repos">Vous pouvez ajouter des dépôts supplémentaires par la suite dans les réglages.</string>
     <string name="repos">Dépôts</string>
@@ -259,12 +262,13 @@
     <string name="theme_system">Système</string>
     <string name="theme_dark">Sombre</string>
     <string name="theme_black">AMOLED Black</string>
-    <string name="theme_transparent_light">Light (transparency)</string>
-    <string name="theme_light">Light</string>
-    <string name="androidacy_update_needed">This app is outdated.</string>
-    <string name="androidacy_update_needed_message">Please update the app to the latest version.</string>
-    <string name="androidacy_webview_update_required">Your webview is outdated! Please update it.</string><string name="language_cta">Don\'t see your language?</string><string name="language_cta_desc">Help us by translating it! Tap here to find out more.</string>
-    <string name="source_code_summary"><b>Commit</b> %1$s @ %2$s</string>
-    <string name="no_file_provided">No file was provided when trying to open zip.</string>
-    <string name="zip_load_failed">Could not load the zip file</string><string name="androidacy_thanks">Developed in part by Androidacy</string><string name="androidacy_thanks_desc">Huge shoutout to Androidacy for their integration and contributions to the app.</string><string name="contributors">And of course, thanks to all of our contributors, whether it\'s translations, code, or just being fun to hang out with! We love you all.</string>
+    <string name="theme_transparent_light">Clair (transparent)</string>
+    <string name="theme_light">Clair</string>
+    <string name="androidacy_update_needed">Cette application est obselète.</string>
+    <string name="androidacy_update_needed_message">Merci de mettre à jour l\’application vers la dernière version.</string>
+    <string name="androidacy_webview_update_required">Votre webview est obselète! Merci de le mettre à jour.</string><string name="language_cta">Vous ne voyez pas votre language?</string><string name="language_cta_desc">Aidez-nous en la traduisant! Appuyez ici pour en savoir plus.</string>
+    <string name="source_code_summary"><b>Commission</b> %1$s @ %2$s</string>
+    <string name="no_file_provided">Aucun fichier n\’a été fournit lors de la tentative d\’ouverture du fichier zip.</string>
+    <string name="zip_load_failed">Le fichier zip n\’a pas pu être chargé</string><string name="androidacy_thanks">Développé en partie par Androidacy</string><string
+name="androidacy_thanks_desc">Un grand merci à Androidacy pour son intégration et ses contributions à l\’application.</string><string name="contributors">Et bien-sûr, merci à tous les contributeurs, que ce soit des traductions, du code, ou bien juste le fait d\’être agréable à fréquenter! Nous vous adorons tous & toutes.</string>
 </resources>

From b17582e605ead13a47fdef1848342e92187e63c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rom <skav@gmx.fr>
Date: Wed, 28 Dec 2022 17:41:07 +0100
Subject: [PATCH 4/8] Fix Github bullshit

---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 184eaea..68f491e 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -269,6 +269,5 @@
     <string name="androidacy_webview_update_required">Votre webview est obselète! Merci de le mettre à jour.</string><string name="language_cta">Vous ne voyez pas votre language?</string><string name="language_cta_desc">Aidez-nous en la traduisant! Appuyez ici pour en savoir plus.</string>
     <string name="source_code_summary"><b>Commission</b> %1$s @ %2$s</string>
     <string name="no_file_provided">Aucun fichier n\’a été fournit lors de la tentative d\’ouverture du fichier zip.</string>
-    <string name="zip_load_failed">Le fichier zip n\’a pas pu être chargé</string><string name="androidacy_thanks">Développé en partie par Androidacy</string><string
-name="androidacy_thanks_desc">Un grand merci à Androidacy pour son intégration et ses contributions à l\’application.</string><string name="contributors">Et bien-sûr, merci à tous les contributeurs, que ce soit des traductions, du code, ou bien juste le fait d\’être agréable à fréquenter! Nous vous adorons tous & toutes.</string>
+    <string name="zip_load_failed">Le fichier zip n\’a pas pu être chargé</string><string name="androidacy_thanks">Développé en partie par Androidacy</string><string name="androidacy_thanks_desc">Un grand merci à Androidacy pour son intégration et ses contributions à l\’application.</string><string name="contributors">Et bien-sûr, merci à tous les contributeurs, que ce soit des traductions, du code, ou bien juste le fait d\’être agréable à fréquenter! Nous vous adorons tous & toutes.</string>
 </resources>

From e8d52ecd6c42b8bba5adabb0073aa08ecc5941ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rom <skav@gmx.fr>
Date: Wed, 28 Dec 2022 18:00:25 +0100
Subject: [PATCH 5/8] Fix again

---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 5a827b0..01e2fe1 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -269,5 +269,5 @@
     <string name="androidacy_webview_update_required">Votre webview est obselète! Merci de le mettre à jour.</string><string name="language_cta">Vous ne voyez pas votre language?</string><string name="language_cta_desc">Aidez-nous en la traduisant! Appuyez ici pour en savoir plus.</string>
     <string name="source_code_summary"><b>Commission</b> %1$s @ %2$s</string>
     <string name="no_file_provided">Aucun fichier n\’a été fournit lors de la tentative d\’ouverture du fichier zip.</string>
-    <string name="zip_load_failed">Le fichier zip n\’a pas pu être chargé</string><string name="androidacy_thanks">Développé en partie par Androidacy</string><string name="androidacy_thanks_desc">Un grand merci à Androidacy pour son intégration et ses contributions à l\’application.</string><string name="contributors">Et bien-sûr, merci à tous les contributeurs, que ce soit des traductions, du code, ou bien juste le fait d\’être agréable à fréquenter! Nous vous adorons tous & toutes.</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <string name="zip_load_failed">Le fichier zip n\’a pas pu être chargé</string><string name="androidacy_thanks">Développé en partie par Androidacy</string><string name="androidacy_thanks_desc">Un grand merci à Androidacy pour son intégration et ses contributions à l\’application.</string><string name="contributors">Et bien-sûr, merci à tous les contributeurs, que ce soit des traductions, du code, ou bien juste le fait d\’être agréable à fréquenter! Nous vous adorons tous \& toutes.</string>
+</resources>

From 158cd7c582ae5c49f05fa27f0201c7f4558741f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rom <skav@gmx.fr>
Date: Wed, 28 Dec 2022 18:02:42 +0100
Subject: [PATCH 6/8] Github don't like "&" symbol

---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 01e2fe1..5c5302a 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -269,5 +269,5 @@
     <string name="androidacy_webview_update_required">Votre webview est obselète! Merci de le mettre à jour.</string><string name="language_cta">Vous ne voyez pas votre language?</string><string name="language_cta_desc">Aidez-nous en la traduisant! Appuyez ici pour en savoir plus.</string>
     <string name="source_code_summary"><b>Commission</b> %1$s @ %2$s</string>
     <string name="no_file_provided">Aucun fichier n\’a été fournit lors de la tentative d\’ouverture du fichier zip.</string>
-    <string name="zip_load_failed">Le fichier zip n\’a pas pu être chargé</string><string name="androidacy_thanks">Développé en partie par Androidacy</string><string name="androidacy_thanks_desc">Un grand merci à Androidacy pour son intégration et ses contributions à l\’application.</string><string name="contributors">Et bien-sûr, merci à tous les contributeurs, que ce soit des traductions, du code, ou bien juste le fait d\’être agréable à fréquenter! Nous vous adorons tous \& toutes.</string>
+    <string name="zip_load_failed">Le fichier zip n\’a pas pu être chargé</string><string name="androidacy_thanks">Développé en partie par Androidacy</string><string name="androidacy_thanks_desc">Un grand merci à Androidacy pour son intégration et ses contributions à l\’application.</string><string name="contributors">Et bien-sûr, merci à tous les contributeurs, que ce soit des traductions, du code, ou bien juste le fait d\’être agréable à fréquenter! Nous vous adorons tous et toutes.</string>
 </resources>

From 49d02343742bd684fa79219ba178222ba8727803 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rom <skav@gmx.fr>
Date: Wed, 28 Dec 2022 18:10:02 +0100
Subject: [PATCH 7/8] Final fix i hope...

---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 5c5302a..e0c6a5b 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -232,7 +232,8 @@
     cassés, nous reformullerons ça. -->
     <string name="setup_magisk_alt_repo">Activer le Dépôt Alt Magisk</string>
     <string name="setup_magisk_alt_repo_summary">Bien plus laxiste que l\’original. Offre de nombreux modules au détriement de la sécurité.</string>
-    <string name="setup_crash_reporting">Activer la Centralisation de la gestion des rapports de crashs et desproblèmes de performances.\nTous les rapports sont strictements anonymes et confidentiels.</string>
+    <string name="setup_crash_reporting">Activer Sentry</string>
+    <string name="setup_crash_reporting_summary">Activer la Centralisation de la gestion des rapports de crashs et des problèmes de performances.\nTous les rapports sont strictements anonymisés et confidentiels.</string>
     <string name="setup_custom_repos">Vous pouvez ajouter des dépôts supplémentaires par la suite dans les réglages.</string>
     <string name="repos">Dépôts</string>
     <string name="misc">Diver</string>
@@ -240,7 +241,6 @@
     <string name="low_performance_device_dialogue_title">Activer blur sur les périphériques bas de gamme</string>
     <string name="low_performance_device_dialogue_message">Vous tentez d\’activer blur sur un périphérique qui pourrait ne pas fonctionner complêtement avec ça.\nVous pourriez l\’activer, mais ça vous apportera une mauvaise expérience utilisateur et nous ne vous recommendons pas de l\’utiliser.</string>
     <string name="alt_repo_info">Ce dépôt a moins de restrictions et d\’examens, pouvant résulter à une qualité de modules inférieurs. Très minimalistes mais qui dispose de beaucoup de modules.</string>
-    <string name="setup_button_skip">Passer</string>
     <string name="install_terminal_reboot_now_message">Vous vous apprêtez à redémarrer votre périphérique. Si vous avez sauvegardé votre travail, appuyez sur OK pour continuer. Ou sinon, pressez annuler.</string>
     <string name="install_terminal_config_missing">Le paquet %s est introuvable pour la configuration du module, nous ne pouvons donc pas le lancer.</string>
     <string name="clear_app_data">Éffacer données application</string><string name="clear_data_dialogue_title">Éffacer les données de l\’application ?</string>

From 624c2698f238b27819522ac610f1a145fddfe3d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rom <skav@gmx.fr>
Date: Wed, 28 Dec 2022 22:40:31 +0100
Subject: [PATCH 8/8] Improvments

---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index e0c6a5b..d682e1b 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
     <string name="loading">Chargement…</string>
     <string name="updatable">Actualisable</string>
     <string name="installed">Installé</string>
-    <string name="online_repo">Dépôt en ligne</string>
+    <string name="online_repo">Dépôts en ligne</string>
     <string name="showcase_mode">L\’application est en mode verrouillage</string>
     <string name="failed_download">Échec du téléchargement du fichier</string>
     <string name="slow_modules">Les modules mettent trop de temps à démarrer, envisagez de désactiver certains modules</string>
@@ -37,7 +37,7 @@
     <string name="require_android_6">Requière Android 6.0+</string>
     <string name="require_android_12">Requière Android 12+</string>
     <string name="install_terminal_reboot_now">Redémarrer</string>
-    <string name="language">Language</string>
+    <string name="language">Langue</string>
     <string name="yes" translatable="false">Oui</string>
     <string name="no" translatable="false">Non</string>
     <string name="ok" translatable="false">@android:string/ok</string>
@@ -128,8 +128,8 @@
     <string name="disable_chips_in_description">Désactiver chips dans la description</string>
     <string name="repo_enabled">Dépôt activé</string>
     <string name="repo_disabled">Dépôt désactivé</string>
-    <string name="add_repo">Ajouter dépôt</string>
-    <string name="remove_repo">Supprimer dépôt</string>
+    <string name="add_repo">Ajouter un dépôt</string>
+    <string name="remove_repo">Supprimer le dépôt</string>
     <string name="custom_url">URL personnalisée</string>
     <string name="link_copied">Lien copié</string>
     <string name="androidacy_repo_info">Ce dépôt pourrait afficher certaines publicitées non intruisives pour pallier aux couts financiers des serveurs et du développement.</string>
@@ -218,9 +218,9 @@
     <string name="sentry_dialogue_no_description">Il n\’est pas possible d\’envoyer le retour d\’expérience etant donné qu\’aucune
         description n\’a été fournie</string>
     <string name="go_to_online_repo">Défiler jusqu\’aux dépôts en ligne</string>
-    <string name="pref_pkg_info_summary">%1$s v%2$s (%3$d) | %4$s Fabrication</string>
-    <string name="official">Officielle</string>
-    <string name="unofficial">Non-officielle</string>
+    <string name="pref_pkg_info_summary">%1$s v%2$s (%3$d) | Fabrication %4$s</string>
+    <string name="official">officielle</string>
+    <string name="unofficial">non-officielle</string>
     <string name="setup_title">Première mise en service</string>
     <string name="setup_message">Bienvenue! Cette application vous aidera à installer et gérer vos modules Magisk. Pour commencer, merci de sélectionner les options ci-dessous. Celles-ci et d\’autres peuvent êtres configurées ultérieusement dans les paramètres.</string>
     <string name="setup_button">Terminer la configuration</string>
@@ -259,9 +259,9 @@
     <string name="setup_theme_transparent_light">Thème clair transparent - désactivera monet et blur!</string>
     <string name="setup_theme_button">DChoisir un thème</string>
     <string name="theme">Thème</string>
-    <string name="theme_system">Système</string>
+    <string name="theme_system">Identique au système</string>
     <string name="theme_dark">Sombre</string>
-    <string name="theme_black">AMOLED Black</string>
+    <string name="theme_black">AMOLED Noir</string>
     <string name="theme_transparent_light">Clair (transparent)</string>
     <string name="theme_light">Clair</string>
     <string name="androidacy_update_needed">Cette application est obselète.</string>