From 3333b0eb57ac9d7837f09adae96b4ad535eae9d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Sat, 29 Apr 2023 15:29:02 +0000 Subject: [PATCH] Update multiple translations Co-authored-by: Daviteusz Co-authored-by: Deleted User Co-authored-by: Sebas Co-authored-by: reindex --- app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml | 40 +++++++++++- app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 72 +++++++++++----------- app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 8 +-- 3 files changed, 77 insertions(+), 43 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml index 0bf715e..278c2cf 100644 --- a/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml @@ -101,7 +101,8 @@ Modo desarrollador desactivado Forzar el idioma al Inglés Desactivar el filtro de módulos de baja calidad - Algunos módulos no declaran de manera adecuada sus metadatos causando errores visuales y/o indicando una mala calidad del módulo, actívalo bajo su propio riesgo! + Algunos módulos no declaran de manera adecuada sus metadatos causando errores visuales y/o indicando una mala calidad del módulo. +\nActívalo bajo tu propio riesgo! En algunos casos puede solucionar problemas de conexión (No se aplica al WebView) @@ -204,7 +205,7 @@ Estás al día! Instalando actualización… ERROR: No se pudo encontrar el paquete de actualización. - Correo (opcional) + Correo electrónico (opcional) Copiar texto Causa desconocida Reiniciar la aplicación @@ -257,7 +258,7 @@ No se puede cargar el archivo zip Por favor activa las notificaciones para esta opción. Algunos repositorios han fallado al actualizarse - Puedes agregar repositorios customizados después en ajustes. + Puedes agregar repositorios personalizados después en ajustes. Elige un tema Tema claro AMOLED Negro @@ -269,4 +270,37 @@ Los siguientes repositorios han fallado al actualizarse. \n%s Tu webview está desactualizado! Por favor actualízalo. + Enviar + Bienvenido! Esta aplicación lo ayudará a instalar y administrar módulos Magisk. Para empezar, por favor seleccione las opciones debajo. Estos y más pueden ser configurados en los ajustes más adelante. + Y por supuesto, gracias a todos nuestros colaboradores, ya sean traducciones, código, o simplemente pasar el rato con ellos! Los queremos a todos. + No se proporcionó ningún archivo al intentar abrir el zip. + La clave API que ingresa ya está en uso. + Actualización de Androidacy bloqueada por Captcha + Borrar datos de la aplicación + Magisk Repositorio Alternativo + Borrar datos de la aplicación\? + Estás a punto de borrar los datos de la aplicación. Por favor confirma esta acción. + Esta es una compilación de depuración. Espere algunos errores y un peor rendimiento. + Ha activado o desactivado un repositorio. Por favor actualice la lista de módulos o reinicie la aplicación. + AMOLED Tema negro + Buscar actualizaciones de aplicaciones + Ocurrió un error al descargar la información de actualización. + Enviar y reiniciar + No especificó comentarios adicionales. + Stacktrace copiado al portapapeles! + Premium activo + Esto borrará por completo los datos de la aplicación, pero no afectará a los módulos. + No se pudo agregar el repositorio personalizado + Probar el mecanismo de descarga de actualizaciones + Entrada inválida + Módulos para excluir de las comprobaciones de actualizaciones automáticas + Actualizador en la aplicación + La URL que ingresó para el repositorio es inválida + Borrar caché de la aplicación + Caché borrado con éxito + Se requiere URL + Donar a Androidacy + Esto eliminará por completo todos los datos de la aplicación y la cerrará. Los módulos no se desinstalarán. + Donar a Fox2Code + Ocurrió un error al leer las preferencias compartidas. Por favor reinicie la aplicación. \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml index 38877a2..166aed8 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -106,12 +106,12 @@ \n自己責任でこの機能を有効化してください! いくつかのモジュールは metadata が不充分な物が存在します。モジュールによる不具合やモジュールが低品質な可能性があります。 \n自己責任で有効化してください! - Androidacy にカスタム API キーを使うよ。サブスクリプションを使ってたり広告除去機能などを使ってるときに便利だよ。 + Androidacy のカスタム API キーを使用します。プレミアム会員の広告の削除などが使用できます。 このビルドには Androidacy リポジトリのクライアントキーがないよ。モジュールをレビューしたり、セキュリティチェックなどをするには GitHub リリースをダウンロードしてね。 スクロールしてリポジトリをオンラインにする こんにちは！このアプリでは Magisk モジュールのインストールと管理ができるよ。まず最初に下のオプションを選んでね。この設定は後で変更することができるよ。 - ブラーがうまく動かない可能性があるデバイスで有効化しようとしているよ。 -\n動作速度が遅くなったりすることがあるので有効化しないことをおすすめするよ。 + ローエンドのデバイスでぼかし機能を有効化しようとしていますね。 +\n有効化はできますが、動作が重くなる可能性があるので無効化を推奨します。 リポジトリを有効化または無効化したよ。モジュールリストを再読み込みするかアプリを再起動してね。 テーマ選択 テーマ選択 @@ -131,21 +131,21 @@ リポジトリを削除 カスタムURL モジュールをバックアップ - Androidacy API キーが空だよ + Androidacy API キーが空です 現在の Androidacy API キー - API キーを検証できなかったよ。もう一度確認してみてね。 - API キーが有効だよ。 + API キーを検証できませんでした。確認後に再度お試しください。 + API キーが有効です。 API キーを検証しています… 少々お待ちください このアプリのバージョンが古いよ。 アプリを最新版にアップデートしてね。 %1$s のアップデートに失敗したよ。もう一度試してみてね。 - Monet は透過テーマと互換性がないよ。 - ブラーは透過テーマとは互換性がないよ。 - 透過テーマを設定するよ + Monet は透過テーマと互換性がありません。 + ぼかしは透過テーマと互換性がありません。 + 透過テーマを設定します 透過テーマはいくつかの ROM では動かないことがあるよ。また、Monet とブラーの設定は無効化されるよ。設定はいつでも元に戻せるよ。 このリポジトリにはサーバーや開発のコストをカバーする為に広告の表示がされる場合があります。リポジトリにはレビューと自動ウィルススキャンなどの機能があります。 - カスタムリポジトリは削除されるまで常に有効だよ。 + カスタムリポジトリは削除されるまで常に有効です。 エラーが発生しました！下記のエラーに情報を追加してアプリの改善に協力してね。 \n名前とメールアドレスは必須ではないですが返信を受け取りたい場合は入力してね。 あっ！アプリが強制終了したよ。 @@ -168,23 +168,23 @@ zip ファイルにファイルが含まれていないよ。 zip ファイルを読み込めなかったよ Androidacy の一部で開発されています - API キーが変更されたよ。アプリを再起動して変更を適用してね。 - 入力された API キーはすでに使われているものと同じだよ。 - 通知を許可しますか？ - アプリとモジュールのアップデート通知を受け取るには通知権限が必要だよ。この権限がなければ自動でアップデートチェックは行われないよ。 + API キーが変更されました。適用をするにはアプリを再起動してください。 + 入力された API キーは既に使用されている物と同じです。 + 通知を許可しますか\? + アプリとモジュールのアップデート通知を受け取るには通知を許可してください。許可をしない場合はアップデートの通知は実行されません。 権限を付与 - このオプションを有効化するには通知を有効化してね。 + このオプションを有効化するには通知を有効化してください。 再度質問しない ダークテーマが使われてる時は強制的に AMOLED ブラック背景を使うよ。いくつかのカラーテーマではコントラストの問題が発生することがあるよ。 ブラックテーマを強制 - このリポジトリは現在無効化されてるよ - 完全バージョンをダウンロード + このリポジトリは現在無効化されています + フルバージョンをダウンロード いくつかのリポジトリのアップデートが失敗したよ - これを無効にすると自動でバグレポートが送られず、トラブルシューティングツールが開くことがあるよ - Androidacy からトークンを受け取れなかったよ。もう一度試してみてね。 - Androidacy に使うトークンを検証できなかったよ。もう一度試してみてね。 - Androidacy サーバーに接続できなかったよ。接続を確認してもう一度試してみてね。 - Captcha によって Androidacy のアップデートがブロックされてるよ + 無効にすると開発者にバグ報告が送信されなくなり、問題の解決が難しくなるかもしれません + Androidacy からトークンを受け取れませんでした。後ほど再度お試しください。 + Androidacy に使用するトークンを検証できませんでした。後ほど再度お試しください。 + Androidacy サーバーに接続できませんでした。後ほど再度お試しください。 + Captcha によって Androidacy のアップデートがブロックされています リンクをコピーしました モジュールを復元 その操作をする為にはインターネット接続が必要です @@ -197,22 +197,22 @@ バッテリーの消耗が増加する可能性があります 通知をテスト 現在の言語の翻訳は一部最新ではありません。GitHub にあるアプリの翻訳にご協力ください。 - Fox2Code による翻訳（Suu） - 自動でバグとパフォーマンスをデベロッパーに送信する + 翻訳: Fox2Code (Re*Index.) + 自動でバグとパフォーマンスを開発者に送信する Androidacy API キー API キーを検証しています… API キーをリセットしました 検証 - 注意！ - Androidacy の開発用エンドポイントが設定されてるよ。これによってアプリが不安定になったり、リポジトリの読み込みに失敗してもバグを報告しないでね。アプリを再起動して再読み込みするよ。 - テストのためにアプリをクラッシュさせる - 次のように再圧縮: + 警告! + Androidacy の非運用エンドポイントを使用する設定をしています。アプリの動作が不安定になる、リポジトリの読み込みに失敗などの不具合が発生する可能性があります。この機能を有効化をして不具合が発生したとしてもバグの報告はしないでください。リポジトリを再読み込みする為にアプリを再起動します。 + テストの為にアプリをクラッシュさせます + 次のように再パッケージ化: 次から圧縮済み: - 変更を適用するためにアプリを再起動する？ - この設定を適用するためにはアプリを再起動する必要があるよ + 変更を適用する為にアプリを再起動しますか\? + この設定を適用する為にはアプリを再起動する必要があります 再起動 - 開発用エンドポイントを無効化するためにアプリを再起動するよ - デバイスを再起動しようとしているよ。再起動するには OK を選んでね。Cancel を選ぶとキャンセルできるよ。 + ステージングエンドポイントを無効化する為にアプリを再起動します + デバイスを再起動します。今すぐに再起動をする場合はOKを、再起動をしない場合はキャンセルを選択してください。 パッケージ %s にモジュール設定が含まれていないので起動できないよ。 アプリデータをクリア アプリデータをクリアしますか？ @@ -224,10 +224,10 @@ オリジナルのリポジトリよりモジュールの数が多い分、安定性が欠けているものがあるよ。 クラッシュレポートとパフォーマンスの監視をするよ。すべてのレポートは匿名で機密情報として扱われるよ。 カスタムリポジトリは後で設定から追加できるよ。 - いろいろ + その他 スキップ - ローエンドのデバイスでブラーを有効化 - このリポジトリは制限とレビューが少ないため、モジュールの品質が低下する可能性があるよ。必要最小限の機能ですが多くのモジュールがあるよ。 + ローエンドのデバイスでぼかしを有効化 + このリポジトリはレビューや制限が少ない為、モジュールの品質が低くなる可能性があります。必要最小限ですが、多くのモジュールが存在します。 これはデバッグ用ビルドだよ。バグやパフォーマンス低下が発生することがあるよ。 Androidacy リポジトリ Magisk 代替リポジトリ @@ -353,7 +353,7 @@ クラッシュレポート アップデート確認 アップデートを確認するには Wi-Fi または無制限モバイル通信に接続してね - アップデートを確認するには Wi-Fi が必要だよ + アップデートを確認するには Wi-Fi が必要です。 アプリ解析を許可 アプリキャッシュをクリア これは通常必要ないけどいくつかの問題を解決するときに役に立つことがあるよ。 diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml index b97b67d..6908e0c 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -65,7 +65,7 @@ Pokaż licencje Licencje Pokaż niekompatybilne moduły - Wyświetla niekompatybilne moduły z tym urządzeniem na podstawie ich metadanych + Wyświetl moduły niezgodne z tym urządzeniem na podstawie ich metadanych Pojawiła się nowa wersja Magiska do zainstalowania! Repozytoria Zabezpieczenia @@ -124,7 +124,7 @@ Dostępne są nowe wersje modułów: %1$d Wywęszono nowe wersje modułów: %i Kliknij, aby otworzyć aplikację - Sprawdzanie aktualizacji modułów + Sprawdzaj aktualizacje modułów Może zwiększyć użycie baterii Powiadomienie testowe @@ -142,7 +142,7 @@ Bieżący klucz API Androidacy Nie można zweryfikować klucza API. Proszę sprawdzić i spróbować ponownie. Klucz API jest prawidłowy. - Sprawdzanie klucza API… + Weryfikacja klucza API… Weryfikacja klucza API… Proszę czekać Zresetowano klucz API @@ -391,5 +391,5 @@ Wesprzyj Androidacy Kup subskrypcję premium na Androidacy, aby wspierać aplikację i repo. Użyj skopiowanego kodu, aby uzyskać połowę zniżki na swój pierwszy miesiąc! - Pamiętaj, że niektóre ustawienia mogą nie zacząć działać do momentu ponownego uruchomienia aplikacji. + Niektóre ustawienia zadziałają dopiero po restarcie aplikacji. \ No newline at end of file